Rozmowy ze zmarłymi — Conversations with Dead People
| „ Rozmowy ze zmarłymi ” | |||
|---|---|---|---|
| Odcinek Buffy the Vampire Slayer | |||
| Odcinek nr. | Sezon 7 Odcinek 7 |
||
| W reżyserii | Nick Marck | ||
| Scenariusz |
Jane Espenson Drew Goddard (ale zobacz napisy ) |
||
| Polecana muzyka | „Niebieski” Angie Hart | ||
| Kod produkcji | 7ABB07 | ||
| Oryginalna data emisji | 12 listopada 2002 r. | ||
| Gościnne występy | |||
| |||
„ Rozmowy z umarłymi ” to siódmy odcinek siódmego i ostatniego sezonu serialu telewizyjnego Buffy the Vampire Slayer . Jest to jedyny odcinek poza „ Once More, with Feeling ”, w którym tytuł pojawia się na ekranie.
Wątek
Kilka spotkań odbywa się wokół Sunnydale jednej nocy, o czym opowiada się w czasie rzeczywistym. Wyjątkowo wśród odcinków Buffy , główni bohaterowie nie wchodzą ze sobą w interakcje. Według pisarzy sztabowych miało to na celu wzmocnienie idei „bycia samemu”.
Na patrolu na cmentarzu Sunnydale Buffy spotyka nowo powstałego wampira . Po krótkiej walce nagle się zatrzymuje, rozpoznając ją jako starą koleżankę z klasy z liceum. Buffy ze zdziwieniem odkrywa, że wampirem był Holden „Webs” Webster, kolega z klasy, którego ledwo pamięta, dopóki nie zaczął swobodnie wspominać. Webs, specjalistka od psychologii życia, przechodzi do psychoanalizy Buffy, a ona otwiera się przed nim na temat swoich najgłębszych konfliktów i uczucia izolacji. Webs oferuje kilka spostrzeżeń, w tym, że problemy Buffy z zaangażowaniem i częstym atakowaniem niedostępnych mężczyzn wynikają z jej zniszczonych relacji z ojcem, a jej emocjonalny dystans do przyjaciół wynika z izolacji, którą czuje jako zabójca. Podczas gdy oboje sporadycznie przerywają dyskusję na temat walki, Buffy ostatecznie dochodzi do wniosku, że jedynym żalem otwarcia się na Sieciarzy nie jest to, że będą musieli walczyć, ale raczej to, że wygra. Zabija go w końcu, ale nie wcześniej niż on identyfikuje Spike'a jako wampira, który (niedawno) go spłodził.
Po powrocie na Revello Drive Dawn przygotowuje się do samotnej nocy w domu. Nienaturalnie głośne walenie denerwuje ją. Rozmawia przez telefon ze swoim przyjacielem Kitem, pytając: „Widzisz? Słyszysz to?” kiedy walenie zaczyna się ponownie. W końcu Dawn zaczyna wierzyć, że jej matka próbuje się z nią skontaktować, a złowrogie siły starają się jej zapobiec. Dawn udaje się egzorcyzmować złowrogą siłę, a Joyce pojawia się, by ją ostrzec, że nie może ufać Buffy.
W historii całkowicie pozbawionej dialogu Spike podrywa kobietę z baru, odprowadza ją do domu i żywi się nią, zostawiając ją martwą na własnym progu.
Jonathan i Andrew wracają z Meksyku po kilku miesiącach ukrywania. Obaj są nękani koszmarami i mają nadzieję podzielić się odkryciami na temat artefaktu ukrytego w pobliżu Piekielnych Ust, aby zdobyć przychylność Buffy. Jednak Andrew potajemnie kontaktuje się z czymś, co wydaje się być duchem Warrena , podczas gdy Jonathan doznaje osobistego objawienia, że tęskni za liceum i nadal troszczy się o swoich starych przyjaciół. Po wykopaniu artefaktu Andrew, zgodnie z instrukcjami Warrena, obraża i zabija Jonathana, powodując, że jego krew rozlewa się po „drzwiach” w ziemi.
W bibliotece, Willow jest odwiedzana przez ducha z Cassie , dziewczyna Buffy raz pomógł , który twierdzi, że został wysłany przez zmarłego Tara . Duch przekazuje wiadomość Tary, że Willow zabije wszystkich, jeśli kiedykolwiek ponownie użyje magii, i zaleca samobójstwo jako rozwiązanie. To daje Willow znać, że nie rozmawiała z Cassie, a ona chce wiedzieć, kim naprawdę jest ta istota. Istota objawia się jako Pierwsza i grozi Willow i wszystkim jej przyjaciołom, zanim zniknie.
Szczegóły produkcji
Pismo
- Pisanie tego odcinka przypisuje się Jane Espenson i Drew Goddard . Jednakże, zgodnie z komentarzem Espensona i Goddarda na DVD, ten odcinek faktycznie miał czterech różnych autorów: Espenson napisał sceny Dawn, Goddard napisał sceny Geek Trio, Joss Whedon napisał sceny Buffy-Holden, a Marti Noxon napisał Willow -Sceny Cassie. Ponieważ Whedon i Noxon byli producentami wykonawczymi serialu, często rezygnowali z formalnego uznania za swój wkład w różne scenariusze.
- Amber Benson początkowo miała pojawić się jako Tara, drwiąc z Willow zamiast Cassie, ale Benson zdecydował się tego nie robić, ponieważ między innymi „nie chciała, żeby Tara była zła”. W komentarzu do tego odcinka na DVD scenarzyści twierdzą, że Amber Benson po prostu nie była dostępna.
- Inne rozważane wątki dotyczyły Erica Balfoura , który grał Jesse McNally w odcinku pilotażowym „ Witamy w piekielnych ustach ”, aby porozmawiać z Xanderem ; oraz, według Drew Goddarda w komentarzu DVD do " Selfless ", aby Kali Rocha (Halfrek) wróciła i prześladowała Anyę , ale była niedostępna.
- W komentarzu DVD do serialu Jane Espenson ujawniła, że wizerunek Joyce jest pierwszym. W pierwotnym szkicu scenariusza Dawn zamierzała spróbować wychować matkę. Kiedy pojawiła się Joyce, miała powiedzieć: „Powiedzieli, że nie mogę sprowadzić kogoś z powrotem”. Na co Pierwszy/Joyce odpowiedziałby: „Może jestem Pierwszy”.
- To jedyny odcinek serialu, w którym Xander się nie pojawia.
Przyjęcie
Ten odcinek został nagrodzony w 2003 roku nagrodą Hugo za najlepszą prezentację dramatyczną w krótkiej formie .
- The Futon Critic nazwał go 42. najlepszym odcinkiem 2002 roku, mówiąc, że był to „łamiący serce i cudownie zły w tym samym czasie – to na pewno Buffy w najlepszym wydaniu”.