Lista odcinków Buffy the Vampire Slayer —List of Buffy the Vampire Slayer episodes

Buffy the Vampire Slayer to amerykański serial telewizyjny stworzony przez Jossa Whedona , którego premiera odbyła się 10 marca 1997 roku. Zakończyła się 20 maja 2003 roku, po siedmiu sezonach, łącznie 144 odcinki plus niewyemitowany odcinek pilotażowy.

Pierwsze pięć sezonów wyemitowano w The WB , aw 2001 roku przeniesiono je do UPN na ostatnie dwa sezony. W Wielkiej Brytanii cały serial wyemitowano w Sky1 i BBC Two , a w Irlandii w TV3 . Fabuła jest kontynuowana w formie komiksu w sezonach 8 , 9 , 10 , 11 i kończy się 12 sezonem .

Wszystkie siedem sezonów serii jest dostępnych na indywidualnych zestawach DVD dla Regionów 1, 2 i 4. Dwie kompletne kolekcje serii ( The Chosen Collection i The Complete DVD Collection ) zostały wydane osobno dla tych regionów.

Przegląd serii

Pora roku		Odcinki	Pierwotnie wyemitowany
Pora roku		Odcinki	Pierwszy wyemitowany	Ostatnio wyemitowany	Sieć
	1	12	10 marca 1997 r. ( 1997-03-10 )	2 czerwca 1997 r. ( 1997-06-02 )	WB
	2	22	15 września 1997 r. ( 1997-09-15 )	19 maja 1998 ( 1998-05-19 )
	3	22	29 września 1998 ( 29.09.1998 )	21 września 1999 r. ( 1999-09-21 )
	4	22	5 października 1999 r. ( 05.10.1999 )	23 maja 2000 ( 2000-05-23 )
	5	22	26 września 2000 ( 2000-09-26 )	22 maja 2001 ( 2001-05-22 )
	6	22	2 października 2001 ( 2001-10-02 )	21 maja 2002 r. ( 2002-05-21 )	UPN
	7	22	24 września 2002 r. ( 2002-09-24 )	20 maja 2003 r. ( 2003-05-20 )	UPN

Odcinki

Sezon 1 (1997)

Nr ogólnie	Nr w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (w milionach)
1	1	" Witamy w Piekielnych Paszczach "	Charles Martin Smith	Joss Whedon	10 marca 1997 r. ( 1997-03-10 )	4V01	4,59
2	2	„ Żniwa ”	John T. Kretchmer	Joss Whedon	10 marca 1997 r. ( 1997-03-10 )	4V02	4,59
3	3	„ Czarownica ”	Stephen Cragg	Dana Reston	17 marca 1997 r. ( 17.03.1997 )	4V03	4,63
4	4	„ Zwierzak nauczyciela ”	Bruce Seth Zielony	David Greenwalt	24 marca 1997 r. ( 24.03.1997 )	4V04	2,98
5	5	„ Nigdy nie zabijaj chłopca na pierwszej randce ”	Dawid Semel	Rob Des Hotel & Dean Batali	31 marca 1997 r. ( 1997-03-31 )	4V05	4,09
6	6	„ Wataha ”	Bruce Seth Zielony	Matt Kiene i Joe Reinkemeyer	7 kwietnia 1997 r. ( 1997-04-07 )	4V06	3,42
7	7	" Anioł "	Scott Brazylia	David Greenwalt	14 kwietnia 1997 r. ( 1997-04-14 )	4V07	3,39
8	8	" Ja, Robot... Ty, Jane "	Stephen Posey	Ashley Gable i Thomas A. Swyden	28 kwietnia 1997 r. ( 29.04.1997 )	4V08	2,47
9	9	„ Pokaz kukiełkowy ”	Ellen S. Pressman	Rob Des Hotel & Dean Batali	5 maja 1997 r. ( 05.05.1997 )	4V09	2,56
10	10	„ Koszmary ”	Bruce Seth Zielony	Tekst : Joss Whedon Teleplay autorstwa : David Greenwalt	12 maja 1997 r. ( 12.05.1997 )	4V10	3.47
11	11	„ Z umysłu, poza zasięgiem wzroku ”	Reza Badiyi	Story : Joss Whedon teleplay przez : Ashley Gable & Thomas A. Swyden	19 maja 1997 r. ( 19.05.1997 )	4V11	3.36
12	12	„ Dziewczyna z przepowiedni ”	Joss Whedon	Joss Whedon	2 czerwca 1997 r. ( 1997-06-02 )	4V12	3,97

Sezon 2 (1997-1998)

Nr ogólnie	Nr w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (w milionach)
13	1	„ Kiedy była zła ”	Joss Whedon	Joss Whedon	15 września 1997 r. ( 1997-09-15 )	5V01	4,37
14	2	„ Wymagany montaż ”	Bruce Seth Zielony	Ty Król	22 września 1997 r. ( 22.09.1997 )	5V02	4,42
15	3	„ Trudna szkoła ”	John T. Kretchmer	Tekst : Joss Whedon i David Greenwalt Teleplay autorstwa : David Greenwalt	29 września 1997 r. ( 29.09.1997 )	5V03	4,86
16	4	„ Mamusia Inków ”	Ellen S. Pressman	Matt Kiene i Joe Reinkemeyer	6 października 1997 r. ( 1997-10-06 )	5V04	4,70
17	5	„ Gad chłopiec ”	David Greenwalt	David Greenwalt	13 października 1997 r. ( 1997-10-13 )	5V05	4,77
18	6	" Halloween "	Bruce Seth Zielony	Carl Ellsworth	27 października 1997 r. ( 27.10.1997 )	5V06	5.88
19	7	" Lie to Me "	Joss Whedon	Joss Whedon	3 listopada 1997 r. ( 1997-11-03 )	5V07	4,98
20	8	„ Mroczny wiek ”	Bruce Seth Zielony	Dean Batali & Rob Des Hotel	10 listopada 1997 r. ( 1997-11-10 )	5V08	5,59
21	9	„ Jaka jest moja linia (część 1) ”	Dawid Salomona	Howard Gordon i Marti Noxon	17 listopada 1997 r. ( 17.11.1997 )	5V09	5.04
22	10	„ Jaka jest moja linia (część 2) ”	Dawid Semel	Marti Noxon	24 listopada 1997 r. ( 24.11.1997 )	5V10	5,41
23	11	" Ted "	Bruce Seth Zielony	David Greenwalt i Joss Whedon	8 grudnia 1997 r. ( 1997-12-08 )	5V11	6.09
24	12	„ Złe jajka ”	David Greenwalt	Marti Noxon	12 stycznia 1998 ( 1998-01-12 )	5V12	6,48
25	13	„ Niespodzianka ”	Michael Lange	Marti Noxon	19 stycznia 1998 ( 1998-01-19 )	5V13	7,59
26	14	„ Niewinność ”	Joss Whedon	Joss Whedon	20 stycznia 1998 ( 1998-01-20 )	5V14	7,94
27	15	" Fazy "	Bruce Seth Zielony	Rob Des Hotel & Dean Batali	27 stycznia 1998 ( 1998-01-27 )	5V15	7,31
28	16	„ Oczarowany, zmartwiony i oszołomiony ”	James A. Contner	Marti Noxon	10 lutego 1998 ( 1998-02-10 )	5V16	6,77
29	17	„ Pasja ”	Michael Gershman	Ty Król	24 lutego 1998 ( 24.02.1998 )	5V17	6.14
30	18	„ Zabity przez śmierć ”	Deran Sarafian	Rob Des Hotel & Dean Batali	3 marca 1998 ( 1998-03-03 )	5V18	6.08
31	19	„ Mam tylko oczy dla ciebie ”	James Whitmore, Jr.	Marti Noxon	28 kwietnia 1998 ( 1998-04-28 )	5V19	5,06
32	20	„ Idź na ryby ”	Dawid Semel	David Fury i Elin Hampton	5 maja 1998 r. ( 1998-05-05 )	5V20	5.13
33	21	„ Stawanie się (część 1) ”	Joss Whedon	Joss Whedon	12 maja 1998 r. ( 1998-05-12 )	5V21	5.30
34	22	" Stawanie się (część 2) "	Joss Whedon	Joss Whedon	19 maja 1998 ( 1998-05-19 )	5V22	6,37

Sezon 3 (1998-1999)

Nr ogólnie	Nr w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (w milionach)
35	1	„ Ania ”	Joss Whedon	Joss Whedon	29 września 1998 ( 29.09.1998 )	3ABB01	7.06
36	2	„ Przyjęcie umarlaka ”	James Whitmore, Jr.	Marti Noxon	6 października 1998 ( 1998-10-06 )	3ABB02	6.20
37	3	„ Wiara, nadzieja i podstęp ”	James A. Contner	David Greenwalt	13 października 1998 ( 1998-10-13 )	3ABB03	5,46
38	4	„ Piękna i Bestie ”	James Whitmore, Jr.	Marti Noxon	20 października 1998 ( 1998-10-20 )	3ABB04	6.20
39	5	„ Powrót do domu ”	David Greenwalt	David Greenwalt	3 listopada 1998 ( 1998-11-03 )	3ABB05	6,53
40	6	„ Cukierki zespołu ”	Michael Lange	Jane Espenson	10 listopada 1998 ( 1998-11-10 )	3ABB06	6,35
41	7	„ Rewelacje ”	James A. Contner	Douglas Petrie	17 listopada 1998 ( 1998-11-17 )	3ABB07	6,46
42	8	„ Spacer zakochanych ”	Dawid Semel	Dan Vebber	24 listopada 1998 ( 24.11.1998 )	3ABB08	6.00
43	9	„ Życzenie ”	David Greenwalt	Marti Noxon	8 grudnia 1998 ( 1998-12-08 )	3ABB09	6,32
44	10	„ Zmienia ”	Joss Whedon	Joss Whedon	15 grudnia 1998 ( 1998-12-15 )	3ABB10	6.85
45	11	„ Piernik ”	James Whitmore, Jr.	Opowiadanie : Thania St. John i Jane Espenson Teleplay autorstwa : Jane Espenson	12 stycznia 1999 r. ( 1999-01-12 )	3ABB11	6,42
46	12	„ Bezradny ”	James A. Contner	David Fury	19 stycznia 1999 ( 1999-01-19 )	3ABB12	7.00
47	13	„ Zeppo ”	James Whitmore, Jr.	Dan Vebber	26 stycznia 1999 ( 1999-01-26 )	3ABB13	5,93
48	14	„ Złe dziewczyny ”	Michael Lange	Douglas Petrie	9 lutego 1999 ( 1999-02-09 )	3ABB14	6.09
49	15	„ Konsekwencje ”	Michael Gershman	Marti Noxon	16 lutego 1999 ( 1999-02-16 )	3ABB15	5,93
50	16	„ Doppelgangland ”	Joss Whedon	Joss Whedon	23 lutego 1999 ( 1999-02-23 )	3ABB16	6,50
51	17	„ Wrogowie ”	David Grossman	Douglas Petrie	16 marca 1999 r. ( 1999-03-16 )	3ABB17	5,94
52	18	„ Ucho ”	Regis Kimble	Jane Espenson	21 września 1999 r. ( 1999-09-21 )	3ABB18	5,08
53	19	„ Wybory ”	James A. Contner	David Fury	4 maja 1999 r. ( 1999-05-04 )	3ABB19	5.04
54	20	" Studniówka "	Dawid Salomona	Marti Noxon	11 maja 1999 r. ( 1999-05-11 )	3ABB20	5.22
55	21	„ Dzień ukończenia szkoły (część 1) ”	Joss Whedon	Joss Whedon	18 maja 1999 r. ( 18.05.1999 )	3ABB21	5.13
56	22	„ Dzień ukończenia szkoły (część 2) ”	Joss Whedon	Joss Whedon	24 maja 1999 (Kanada) 13 lipca 1999 (USA) ( 24.05.1999 ) ( 1999-07-13 )	3ABB22	6,53

Sezon 4 (1999-2000)

Nr ogólnie	Nr w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (w milionach)
57	1	„ Nowak ”	Joss Whedon	Joss Whedon	5 października 1999 r. ( 05.10.1999 )	4ABB01	6,79
58	2	" Warunki życia "	David Grossman	Marti Noxon	12 października 1999 r. ( 1999-10-12 )	4ABB02	5,64
59	3	„ Ostre światło dnia ”	James A. Contner	Jane Espenson	19 października 1999 ( 1999-10-19 )	4ABB03	5.09
60	4	„ Strach sam w sobie ”	Bramy Tuckera	David Fury	26 października 1999 r. ( 1999-10-26 )	4ABB04	5.98
61	5	„ Złe piwo ”	Dawid Salomona	Tracey Forbes	2 listopada 1999 ( 1999-11-02 )	4ABB05	5.11
62	6	„ Dzikie serce ”	David Grossman	Marti Noxon	9 listopada 1999 ( 1999-11-09 )	4ABB06	6.51
63	7	„ Inicjatywa ”	James A. Contner	Douglas Petrie	16 listopada 1999 ( 1999-11-16 )	4ABB07	5.65
64	8	„ Bóle ”	Michael Lange	Jane Espenson	23 listopada 1999 ( 23.11.1999 )	4ABB08	5.90
65	9	„ Coś niebieskiego ”	Nick Marck	Tracey Forbes	30 listopada 1999 ( 1999-11-30 )	4ABB09	5,42
66	10	„ Cicho ”	Joss Whedon	Joss Whedon	14 grudnia 1999 r. ( 14.12.1999 )	4ABB10	5,97
67	11	„ Skazani ”	James A. Contner	Marti Noxon & David Fury & Jane Espenson	18 stycznia 2000 ( 2000-01-18 )	4ABB11	5.35
68	12	„ Nowy człowiek ”	Michael Gershman	Jane Espenson	25 stycznia 2000 ( 2000-01-25 )	4ABB12	6.02
69	13	„ I w zespole ”	James A. Contner	David Fury	8 lutego 2000 ( 2000-02-08 )	4ABB13	4,83
70	14	„ Żegnaj Iowa ”	Dawid Salomona	Marti Noxon	15 lutego 2000 ( 2000-02-15 )	4ABB14	4,85
71	15	„ Tegoroczna dziewczyna ”	Michael Gershman	Douglas Petrie	22 lutego 2000 ( 2000-02-22 )	4ABB15	5,75
72	16	„ Kim jesteś ”	Joss Whedon	Joss Whedon	29 lutego 2000 ( 2000-02-29 )	4ABB16	4,90
73	17	„ Supergwiazda ”	David Grossman	Jane Espenson	4 kwietnia 2000 r. ( 2000-04-04 )	4ABB17	4.11
74	18	„ Gdzie są dzikie stworzenia ”	Dawid Salomona	Tracey Forbes	25 kwietnia 2000 ( 2000-04-25 )	4ABB18	3,85
75	19	„ Wschód księżyca w nowiu ”	James A. Contner	Marti Noxon	2 maja 2000 ( 2000-05-02 )	4ABB19	4.02
76	20	„ Czynnik Yoko ”	David Grossman	Douglas Petrie	9 maja 2000 ( 2000-05-09 )	4ABB20	4,55
77	21	„ Prawie ”	James A. Contner	David Fury	16 maja 2000 r. ( 2000-05-16 )	4ABB21	4,85
78	22	„ Niespokojny ”	Joss Whedon	Joss Whedon	23 maja 2000 ( 2000-05-23 )	4ABB22	4,50

Sezon 5 (2000-2001)

Nr ogólnie	Nr w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (w milionach)
79	1	„ Buffy kontra Drakula ”	Dawid Salomona	Marti Noxon	26 września 2000 ( 2000-09-26 )	5ABB01	5,83
80	2	„ Prawdziwy ja ”	David Grossman	David Fury	3 października 2000 ( 2000-10-03 )	5ABB02	6.17
81	3	„ Zamiennik ”	James A. Contner	Jane Espenson	10 października 2000 ( 2000-10-10 )	5ABB03	5.34
82	4	„ Z mojego umysłu ”	David Grossman	Rebecca Rand Kirshner	17 października 2000 ( 2000-10-17 )	5ABB04	5.10
83	5	„ Nie ma jak w domu ”	Dawid Salomona	Douglas Petrie	24 października 2000 ( 2000-10-24 )	5ABB05	6,41
84	6	" Rodzina "	Joss Whedon	Joss Whedon	7 listopada 2000 r. ( 2000-11-07 )	5ABB06	6.19
85	7	„ Głupiec miłości ”	Nick Marck	Douglas Petrie	14 listopada 2000 r. ( 2000-11-14 )	5ABB07	5,66
86	8	„ Cień ”	Dan Attias	David Fury	21 listopada 2000 r. ( 2000-11-21 )	5ABB08	4,83
87	9	„ Słuchanie strachu ”	Dawid Salomona	Rebecca Rand Kirshner	28 listopada 2000 ( 28.11.2000 )	5ABB09	5.48
88	10	„ W las ”	Marti Noxon	Marti Noxon	19 grudnia 2000 ( 2000-12-19 )	5ABB10	4,85
89	11	„ Trójkąt ”	Christophera Hiblera	Jane Espenson	9 stycznia 2001 ( 2001-01-09 )	5ABB11	4,85
90	12	„ Punkt kontrolny ”	Nick Marck	Douglas Petrie i Jane Espenson	23 stycznia 2001 ( 2001-01-23 )	5ABB12	5.01
91	13	„ Więzy krwi ”	Michael Gershman	Steven S. DeKnight	6 lutego 2001 ( 2001-02-06 )	5ABB13	4,89
92	14	" Zmiażdżyć "	Dan Attias	David Fury	13 lutego 2001 ( 2001-02-13 )	5ABB14	4,90
93	15	„ Zostałem stworzony, by cię kochać ”	James A. Contner	Jane Espenson	20 lutego 2001 ( 2001-02-20 )	5ABB15	5.11
94	16	„ Ciało ”	Joss Whedon	Joss Whedon	27 lutego 2001 ( 2001-02-27 )	5ABB16	5,97
95	17	„ Na zawsze ”	Marti Noxon	Marti Noxon	17 kwietnia 2001 ( 2001-04-17 )	5ABB17	4.29
96	18	„ Interwencja ”	Michael Gershman	Jane Espenson	24 kwietnia 2001 ( 2001-04-24 )	5ABB18	4,73
97	19	„ Trudna miłość ”	David Grossman	Rebecca Rand Kirshner	1 maja 2001 ( 2001-05-01 )	5ABB19	4,59
98	20	„ Spirala ”	James A. Contner	Steven S. DeKnight	8 maja 2001 ( 2001-05-08 )	5ABB20	5.11
99	21	„ Waga świata ”	Dawid Salomona	Douglas Petrie	15 maja 2001 ( 2001-05-15 )	5ABB21	4,76
100	22	„ Prezent ”	Joss Whedon	Joss Whedon	22 maja 2001 ( 2001-05-22 )	5ABB22	5.22

Sezon 6 (2001-2002)

Nr ogólnie	Nr w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (w milionach)
101	1	" Negocjacje (Część 1) "	David Grossman	Marti Noxon	2 października 2001 ( 2001-10-02 )	6ABB01	7,65
102	2	" Negocjacje (Część 2) "	David Grossman	David Fury	2 października 2001 ( 2001-10-02 )	6ABB02	7,65
103	3	„ Po życiu ”	Dawid Salomona	Jane Espenson	9 października 2001 ( 2001-10-09 )	6ABB03	5.58
104	4	" Zalany "	Douglas Petrie	Jane Espenson i Douglas Petrie	16 października 2001 ( 2001-10-16 )	6ABB04	6.03
105	5	„ Serial życia ”	Nick Marck	David Fury i Jane Espenson	23 października 2001 ( 2001-10-23 )	6ABB05	5.68
106	6	„ Cała droga ”	Dawid Salomona	Steven S. DeKnight	30 października 2001 ( 2001-10-30 )	6ABB06	5.23
107	7	„ Jeszcze raz z uczuciem ”	Joss Whedon	Joss Whedon	6 listopada 2001 ( 2001-11-06 )	6ABB07	5.44
108	8	„ Tabula Rasa ”	David Grossman	Rebecca Rand Kirshner	13 listopada 2001 ( 2001-11-13 )	6ABB08	5.40
109	9	„ Rozbity ”	Turi Meyer	Drew Z. Greenberg	20 listopada 2001 ( 2001-11-20 )	6ABB09	5,00
110	10	" Rozbity "	Dawid Salomona	Marti Noxon	27 listopada 2001 ( 2001-11-27 )	6ABB10	5,57
111	11	„ Zniknął ”	David Fury	David Fury	8 stycznia 2002 r. ( 2002-01-08 )	6ABB11	5.16
112	12	" Pałac Podwójnego Mięsa "	Nick Marck	Jane Espenson	29 stycznia 2002 r. ( 2002-01-29 )	6ABB12	5,57
113	13	„ Martwe rzeczy ”	James A. Contner	Steven S. DeKnight	5 lutego 2002 ( 05.02.2002 )	6ABB13	5.21
114	14	„Starsze i daleko stąd”	Michael Gershman	Drew Z. Greenberg	12 lutego 2002 r. ( 2002-02-12 )	6ABB14	5.01
115	15	„ Jaka byłaś ”	Douglas Petrie	Douglas Petrie	26 lutego 2002 r. ( 2002-02-26 )	6ABB15	4,70
116	16	" Dzwony piekielne "	Dawid Salomona	Rebecca Rand Kirshner	5 marca 2002 r. ( 05.03.2002 )	6ABB16	5,61
117	17	„ Znowu normalny ”	Rick Rosenthal	Diego Gutierrez	12 marca 2002 r. ( 2002-03-12 )	6ABB17	5.01
118	18	„ Entropia ”	James A. Contner	Drew Z. Greenberg	30 kwietnia 2002 r. ( 2002-04-30 )	6ABB18	4,53
119	19	„ Widząc czerwony ”	Michael Gershman	Steven S. DeKnight	7 maja 2002 r. ( 2002-05-07 )	6ABB19	4,06
120	20	„ Złoczyńcy ”	Dawid Salomona	Marti Noxon	14 maja 2002 r. ( 2002-05-14 )	6ABB20	4,96
121	21	„ Dwa do wyjścia ”	Bill L. Norton	Douglas Petrie	21 maja 2002 r. ( 2002-05-21 )	6ABB21	5.31
122	22	„ Grób ”	James A. Contner	David Fury	21 maja 2002 r. ( 2002-05-21 )	6ABB22	5.31

Sezon 7 (2002-2003)

Nr ogólnie	Nr w sezonie	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Oryginalna data emisji	Szturchać. kod	Widzowie w USA (w milionach)
123	1	" Lekcje "	Dawid Salomona	Joss Whedon	24 września 2002 r. ( 2002-09-24 )	7ABB01	4,99
124	2	„ Pod tobą ”	Nick Marck	Douglas Petrie	1 października 2002 r. ( 2002-10-01 )	7ABB02	4,97
125	3	„ Ten sam czas, to samo miejsce ”	James A. Contner	Jane Espenson	8 października 2002 r. ( 2002-10-08 )	7ABB03	4,90
126	4	" Pomoc "	Rick Rosenthal	Rebecca Rand Kirshner	15 października 2002 r. ( 2002-10-15 )	7ABB04	5.04
127	5	„ Bezinteresowny ”	Dawid Salomona	Drew Goddard	22 października 2002 r. ( 2002-10-22 )	7ABB05	5.02
128	6	" On "	Michael Gershman	Drew Z. Greenberg	5 listopada 2002 r. ( 05.11.2002 )	7ABB06	4.65
129	7	„ Rozmowy ze zmarłymi ”	Nick Marck	Jane Espenson i Drew Goddard	12 listopada 2002 r. ( 2002-11-12 )	7ABB07	4,83
130	8	" Śpiący "	Alan J. Levi	David Fury i Jane Espenson	19 listopada 2002 r. ( 2002-11-19 )	7ABB08	5.03
131	9	„ Nigdy mnie nie opuszczaj ”	Dawid Salomona	Drew Goddard	26 listopada 2002 r. ( 2002-11-26 )	7ABB09	4,83
132	10	„ Przynieś noc ”	David Grossman	Marti Noxon i Douglas Petrie	17 grudnia 2002 r. ( 2002-12-17 )	7ABB10	4,79
133	11	„Czas pokazu ”	Michael Grossman	David Fury	7 stycznia 2003 r. ( 2003-01-07 )	7ABB11	4,08
134	12	„ Potencjał ”	James A. Contner	Rebecca Rand Kirshner	21 stycznia 2003 r. ( 2003-01-21 )	7ABB12	3,61
135	13	„ Zabójca we mnie ”	Dawid Salomona	Drew Z. Greenberg	4 lutego 2003 r. ( 2003-02-04 )	7ABB13	3,50
136	14	„ Pierwsza randka ”	David Grossman	Jane Espenson	11 lutego 2003 r. ( 11.02.2003 )	7ABB14	4.24
137	15	„ Zrób to ”	Douglas Petrie	Douglas Petrie	18 lutego 2003 r. ( 18.02.2003 )	7ABB15	3,43
138	16	" Opowiadacz "	Marita Grabiak	Jane Espenson	25 lutego 2003 r. ( 25.02.2003 )	7ABB16	3.60
139	17	„ Kłamstwa, które powiedzieli mi rodzice ”	David Fury	David Fury i Drew Goddard	25 marca 2003 r. ( 2003-03-25 )	7ABB17	3,44
140	18	„ Brudne dziewczyny ”	Michael Gershman	Drew Goddard	15 kwietnia 2003 r. ( 2003-04-15 )	7ABB18	3,31
141	19	„ Puste miejsca ”	James A. Contner	Drew Z. Greenberg	29 kwietnia 2003 r. ( 2003-04-29 )	7ABB19	3.60
142	20	„ Dotknięty ”	Dawid Salomona	Rebecca Rand Kirshner	6 maja 2003 r. ( 2003-05-06 )	7ABB20	4.02
143	21	„ Koniec dni ”	Marita Grabiak	Douglas Petrie i Jane Espenson	13 maja 2003 r. ( 2003-05-13 )	7ABB21	4,06
144	22	„ Wybrani ”	Joss Whedon	Joss Whedon	20 maja 2003 r. ( 2003-05-20 )	7ABB22	4,87

Oceny

Buffy the Vampire Slayer : widzowie z USA na odcinek (w milionach)

Pomiar oglądalności wykonany przez Nielsen Media Research

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Buffy the Vampire Slayer – lista odcinków na IMDb
Lista odcinków Buffy the Vampire Slayer na BuffyGuide.com
Lista odcinków Buffy the Vampire Slayer na epguides.com

Languages

In other projects