David Lodge (autor) - David Lodge (author)

David Lodge
Urodzić się	David John Lodge 28 stycznia 1935 (wiek 86) Brockley , Londyn, Anglia ( 28.01.2019 )
Zawód	Pisarz, autor, krytyk literacki
Narodowość	brytyjski
Wybitne nagrody	Nagroda Hawthornden 1975

David John Lodge CBE (urodzony 28 stycznia 1935) to angielski pisarz i krytyk literacki. Do 1987 r. był profesorem literatury angielskiej na Uniwersytecie w Birmingham , niektóre z jego powieści satyrycznych na życie akademickie, w szczególności „Trylogia Kampusu” – Zmieniające się miejsca : Opowieść o dwóch kampusach (1975), Mały świat: Romans akademicki (1984) i Dobra robota (1988). Dwóch drugich znalazło się na krótkiej liście do Nagrody Bookera . Innym tematem jest katolicyzm, począwszy od jego pierwszej opublikowanej powieści The Picturegoers (1960). Lodge napisał również scenariusze telewizyjne i trzy sztuki teatralne. Od przejścia na emeryturę nadal publikuje teksty krytyki literackiej. Jego wydanieTwentieth Century Literary Criticism (1972) zawiera krytyczne eseje XX-wiecznych pisarzy, takich jak TS Eliot .

Biografia

David Lodge urodził się w Brockley w południowo-wschodnim Londynie. Jego rodzinnym domem do 1959 roku był 81 Millmark Grove, ulica mieszkalna z szeregowymi domami z lat 30. między Brockley Cross i Barriedale. Jego ojciec, skrzypek, grał w sali orkiestrowej kin w południowym Londynie, towarzysząc niemym filmom. Pierwsza opublikowana powieść Lodge'a The Picturegoers (1960) opiera się na wczesnych doświadczeniach z filmu "Brickley" (na podstawie Brockleya) i jego domu dzieciństwa, do którego powraca w późniejszych powieściach, Terapia (1995), Głuche zdanie (2008) i Całkiem dobry czas urodzić się: Pamiętnik (2015). II wojna światowa zmusiła Lodge'a i jego matkę do ewakuacji do Surrey i Kornwalii . Uczęszczał do katolickiej Akademii św. Józefa w Blackheath .

studia uniwersyteckie

W 1952 r. Lodge wstąpił do University College w Londynie , gdzie w 1955 r. uzyskał tytuł licencjata sztuk pięknych . Tam poznał swoją przyszłą żonę, Mary Frances Jacob, jako koleżankę ze studiów, gdy mieli 18 lat. W międzyczasie napisał pierwszą książkę. , niepublikowana powieść (1953): „Diabeł, świat i ciało”. Po ukończeniu studiów spędził dwa lata w Królewskim Korpusie Pancernym w służbie państwowej , co stało się podstawą jego powieści Ginger You're Barmy . Następnie powrócił na Uniwersytet Londyński, uzyskując w 1959 r. tytuł magistra sztuki za pracę pt. „Powieść katolicka od ruchu oksfordzkiego do współczesności”.

Rodzina i wczesna kariera

W 1959 r. Lodge i Jacob pobrali się w wieku 24 lat. Lodge powiedział później: „Teraz wydaje się to niezwykłe. Nie miałem perspektyw, pracy, mało pieniędzy, ale nigdy mi to nie przeszkadzało. się pojawił, ale daliśmy radę”. Mieli dzieci w 1960 i 1963, syna i córkę oraz drugiego syna, Christophera, urodzonego w 1966 z zespołem Downa .

Od 1959 do 1960, Lodge nauczał angielskiego w Londynie dla British Council . W 1960 roku dostał pracę jako wykładowca na Uniwersytecie w Birmingham , gdzie przygotowywał pracę doktorską na temat Ruchu Oksfordzkiego . W Birmingham Lodge spotkał pisarza Malcolma Bradbury'ego , który miał zostać jego „najbliższym przyjacielem pisarza”; przykład pisania komiksów Bradbury'ego miał, zdaniem Lodge'a, duży wpływ na rozwój jego własnej twórczości w tym zakresie. W 1963 współpracował z Malcolmem Bradburym i innym studentem, Jamesem Duckettem, przy satyrycznej rewii dla Birmingham Repertory Theatre zatytułowanej Between These Four Walls , wystawionej jesienią 1963. W obsadzie znalazła się Julie Christie . Podczas występu pewnego skeczu, w którym na scenie grało radio, Lodge i publiczność usłyszeli wiadomość o zabójstwie Johna F. Kennedy'ego : „Niektórzy członkowie widowni złapali te słowa i zachichotali niespokojnie, biorąc to za żart w kiepskim guście. W przerwie wszyscy odkryli straszną prawdę i druga połowa spektaklu upadła bardzo płasko.”

W sierpniu 1964 r. Lodge i jego rodzina wyjechali do Stanów Zjednoczonych na stypendium Harkness Commonwealth Fellowship, które wymagało, aby stypendysta podróżował co najmniej trzy miesiące z dwunastu w Stanach Zjednoczonych samochodem dostarczonym przez darczyńcę. Rodzina mieszkała najpierw w Providence na Rhode Island, gdzie David Lodge uczęszczał na kurs literatury amerykańskiej na Brown University . W tym okresie, wolny od obowiązków nauczycielskich, Lodge był w stanie ukończyć trzecią powieść, The British Museum Is Falling Down . Pierwotny tytuł powieści Lodge'a brzmiał The British Museum Has Lost Its Charm (Muzeum Brytyjskie straciło swój urok) , wers z piosenki George'a i Iry Gershwinów , ale Gershwin Publishing Corporation odmówiło mu zgody na jego wykorzystanie. W marcu 1965 roku rodzina udała się w podróż po Ameryce, ostatecznie przenosząc się do San Francisco.

W 1966 Lodge opublikował swoją pierwszą książkę o krytyce akademickiej, Language of Fiction , aw 1967 obronił pracę doktorską na temat doktoratu z języka angielskiego, przyznanego w 1967 przez Birmingham University.

Późniejsza kariera

W latach 1967-1987 Lodged kontynuował swoją karierę akademicką na Uniwersytecie w Birmingham, zostając profesorem literatury angielskiej w 1976 roku, jednocześnie pisząc kilka kolejnych powieści i esejów. W 1969 został profesorem nadzwyczajnym na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley , co było drugim ważnym dla jego pracy doświadczeniem amerykańskim, zarówno teoretycznym, jak i fikcyjnym.

Lodge przeszedł na emeryturę ze stanowiska w Birmingham w 1987 roku, aby zostać pełnoetatowym pisarzem: „To był właściwy czas, aby odejść. Wszyscy moi byli koledzy mówią: 'Wyszedłeś z tego'. Życie uniwersyteckie jest teraz znużone, a szkoda, ponieważ kiedy tam byłem, panowało podekscytowanie, radość życia. Teraz stało się jak maszyna, obsługująca dużą liczbę studentów, i jest znacznie mniej atrakcyjna i interesująca”. Zachował tytuł Honorowego Profesora Współczesnej Literatury Angielskiej i nadal mieszka w Birmingham. Niektóre z jego prac znajdują się w Zbiorach Specjalnych Biblioteki Uniwersyteckiej.

W 1997 roku David Lodge został odznaczony przez francuskie Ministerstwo Kultury Kawalerem Orderu Sztuki i Literatury . Na liście wyróżnień noworocznych 1998 został mianowany CBE za zasługi dla literatury.

Pracuje

Przegląd

Pierwsze opublikowane powieści Lodge'a przywołują atmosferę powojennej Anglii (np. The Picturegoers (1960)). Temat pojawia się w późniejszych powieściach, poprzez wspomnienia z dzieciństwa niektórych postaci ( Paradise News , 1992; Therapy , 1995). Wojna jest opisana w Out of the Shelter (1970), a Ginger, You're Barmy (1962) czerpie z doświadczeń Lodge'a związanych ze służbą wojskową w latach pięćdziesiątych. Recenzja „ The Guardian ” reedycji Ginger, You're Barmy z 2011 roku , nazwała powieść „imponująco humanitarnym i uczuciowo politycznym oskarżeniem o tandetny powojenny kompromis” i „poruszącym spojrzeniem na świat na progu zmian”.

Lodge wychował się jako katolik i określił się jako „katolik agnostyczny”. Wiele z jego postaci jest katolikami, a ich katolicyzm, zwłaszcza związek między katolicyzmem a seksualnością, jest głównym tematem. Muzeum Brytyjskie upada (1965) i jak daleko można się posunąć? (1980; opublikowany w USA jako Souls and Bodies ), bada trudności, z jakimi borykają się ortodoksyjni katolicy w związku z zakazem sztucznej antykoncepcji. Inne powieści, w których katolicyzm odgrywa ważną rolę, to Small World (w postaci Perssego), Paradise News (1991) i Therapy (1995). W Therapy , protagonista Laurence Passmore ("Tubby") przechodzi załamanie po rozpadzie jego małżeństwa. Wspomina młodzieńcze zaloty ze swoją pierwszą dziewczyną w katolickim klubie młodzieżowym i odszukuje ją podczas jej pielgrzymki do Santiago de Compostela . Lodge powiedział, że jeśli czyta się je chronologicznie, jego powieści przedstawiają ortodoksyjny katolik, który „z biegiem czasu staje się coraz mniejszy”.

Kilka powieści Lodge'a satyrycznie na świat akademicki. Trylogia kampusu ( Zmieniające się miejsca , Mały świat i Ładna robota ) rozgrywa się na fikcyjnym angielskim uniwersytecie w Midland w Rummidge, wzorowanym na Birmingham . (Nazwa „Rummidge” wydaje się pochodzić od Brummagem , lokalnego przezwiska Birmingham, przez usunięcie pierwszej i ostatniej litery oraz zmianę pisowni). Profesor Morris Zapp, który aspiruje do miana „najlepiej opłacanego nauczyciela nauk humanistycznych na świecie”. Swallow i Zapp najpierw przecinają ścieżki w Zmieniających się miejscach , gdzie zamieniają się pracą na program wymiany (a później zamieniają się żonami). Lodge nazwał fabułę powieści „narracyjną transformacją materiału tematycznego oraz społeczno-kulturowych podobieństw i różnic, które dostrzegłem między Birmingham i Berkeley”, podczas swojej profesury wizytującej.

Inne fikcyjne uniwersytety pojawiają się w powieściach Lodge'a. Persse McGarrigle in Small World jest doktorantką w fikcyjnym University College Limerick, książka została napisana przed założeniem prawdziwego University of Limerick . Kolejna powieść kampusowa, Thinks... , rozgrywa się na fikcyjnym Uniwersytecie Gloucester, przed założeniem Uniwersytetu Gloucestershire .

Powieści Lodge'a obejmują świat biznesu w Nice Work , telewizji w Therapy oraz głuchotę i chorobę Alzheimera w Deaf Sentence . To ostatnie odnosi się do problemów ze słuchem samego Lodge'a: „Nienawidzę swojej głuchoty; to komiczna ułomność w przeciwieństwie do ślepoty, która jest tragiczną niemocą”. Lodge powiedział o swojej pracy: „Każda z moich powieści odpowiada konkretnemu etapowi lub aspektowi mojego życia [ale] nie oznacza to, że są one autobiograficzne w jakimkolwiek prostym, bezpośrednim sensie”.

Dwie z ostatnich powieści Lodge'a śledzą losy autorów: Author, Author (2004) o Henrym Jamesie i A Man of Parts (2011) o HG Wellsie. Autor, Autor cierpiał z powodu porównania z powieścią Colma Tóibína o Henryku Jamesie, Mistrzu , wydaną pół roku wcześniej, a następnie nominowaną do Nagrody Bookera. Większość recenzji powieści Lodge'a skupiała się na jej niefortunnym czasie. Lodge pisał o tym doświadczeniu w Roku Henry'ego Jamesa (2006).

W 2015 roku ukazała się „ Całkiem dobry czas na narodziny” : autobiografia opisująca życie Lodge'a w latach 1935-1975.

Wpływy i aluzje

Główne wpływy Lodge'a to angielscy katoliccy powieściopisarze (temat jego pracy magisterskiej), zwłaszcza Graham Greene . Spośród współczesnych porównywany jest najczęściej do swojego przyjaciela Malcolma Bradbury'ego , także propagatora powieści kampusowej. Lodge przyznał się do tego długu: „ British Museum Is Falling Down było pierwszą z moich powieści, którą można by określić jako w jakikolwiek sposób eksperymentalną. między moim krytycznym podziwem dla wielkich modernistycznych pisarzy a moją praktyką twórczą, ukształtowaną przez neorealistyczne, antymodernistyczne pisarstwo lat 50. Mój związek z Malcolmem Bradburym i przykład jego własnej twórczości komediowej był zatem kluczowy czynnikiem tego rozwoju w moim piśmie." Lodge mówi, że „kiedyś został zadzwoniony przez mężczyznę, aby rozstrzygnąć zakład, deklarując, czy jestem tą samą osobą, co Malcolm Bradbury”.

Jako naukowiec Lodge był wczesnym orędownikiem prac Michaiła Bachtina w Wielkiej Brytanii . Lodge często nawiązuje także do innych dzieł literackich w swoich powieściach. British Museum Is Falling Down jest inspirowane panią Dalloway i Ulyssesem, ponieważ cała akcja rozgrywa się w ciągu jednego dnia. Powieść widziana jest głównie z punktu widzenia Adama Appleby'ego, ale ostatni rozdział zawiera długą sekcję strumienia świadomości z punktu widzenia żony Adama Barbary, wzorowaną na słynnym monologu Molly Bloom z końca Ulissesa . Powieść zawiera szereg innych fragmentów, które parodiują znanych pisarzy, co nie zostało rozpoznane przez większość recenzentów, gdy została po raz pierwszy opublikowana.

Small World stale nawiązuje do legend arturiańskich, w fabule, imionach postaci i aluzjach dokonywanych przez bohaterów (wszystkich naukowców). Lodge mówi o genezie powieści: „Stopniowo uświadomiłem sobie, że istnieje analogia między moją historią a historią arturiańską, szczególnie poszukiwaniem Graala, w którym grupa rycerzy wędruje po całym świecie, przeżywając przygody, ścigając damy, kochając i chwała, potyczki ze sobą, spotkania raczej przypadkowo lub nieoczekiwanie, stawianie czoła ciągłym wyzwaniom i kryzysom itd. Wszystko to odpowiadało współczesnemu światu z jego Okrągłym Stołem profesorów: elitarnej grupy zapraszanej na konferencje, która jeżdżą po świecie w pogoni za chwałą. Czasami korzystają z okazji, aby oddać się miłosnym intrygom lub walczyć ze sobą w debacie, dążąc do chwały w tym sensie, że chcą być na szczycie w swoim zawodzie.

Upowszechnianie i odbiór

Praca Lodge'a po raz pierwszy została zauważona w Wielkiej Brytanii w 1975 roku, kiedy zdobył nagrodę Hawthornden za Zmieniające się Miejsca . W 1980 roku zdobył nagrodę Whitbread Book of the Year Award za How Far Can You Go? oraz Książka Roku Sunday Express w 1988 roku za Nice Work . Dwie z jego wczesnych powieści zostały wznowione w tym okresie ( Ginger, Jesteś barmy, 1962/1982 i The British Museum upada, 1965/1981). Jego powieści ukazały się w miękkiej okładce w latach 60. z Pan and Panther Books, z Penguin Books od 1980 i Vintage Publishing (Random House Group) od 2011. Vintage wznowił większość swoich wcześniejszych prac. Lodge dwukrotnie był nominowany do Nagrody Bookera za Mały Świat i Ładną Pracę , aw 1989 Lodge przewodniczył jurorom Nagrody Bookera. Jego powieść „ Out of the Shelter” z 1970 roku była długo nominowana do nagrody Lost Man Booker Prize w 2010 roku. Anthony Burgess nazwał Lodge „jednym z najlepszych powieściopisarzy swojego pokolenia”.

Publikacja międzynarodowa

Twórczość Lodge'a po raz pierwszy zyskała uznanie we Francji na początku lat 90., po opublikowaniu przez Rivages dwóch jego powieści, Nice Work i Changing Places . Po nich w 1991 roku pojawiły się Small World i The British Museum Is Falling Down . Od tego czasu przetłumaczono prawie wszystkie jego utwory beletrystyczne – nowe utwory dość szybko. Jego obecnym wydawcą we Francji jest Payot et Rivages. Publikacja jego prac teoretycznych we Francji rozpoczęła się później, począwszy od 2003 roku Świadomością i powieścią . Wcześniejsze prace z tego obszaru pozostały niepublikowane we Francji, z wyjątkiem Sztuki fikcji . Jego książki są rutynowo tłumaczone na inne języki, w tym niemiecki, hiszpański, włoski, japoński, portugalski, rosyjski, czeski, polski i turecki.

Techniki narracyjne

W The Art of Fiction (1992) David Lodge badał, analizując fragmenty powieści, różne zabiegi stylistyczne (powtórzenie, zmienność poziomów języka itp.) oraz techniki narracyjne (różne punkty widzenia, defamiliaryzacja itp.). Lodge świadomie używa wielu z tych technik we własnych powieściach. Na przykład w Paradise News (1991) narracja jest głównie z perspektywy trzeciej osoby, ale są też narracje pierwszoosobowe (pamiętnik i autobiografia, listy, pocztówki, e-maile) oraz różne inne dokumenty, takie jak pisma teoretyczne dotyczące turystyki . W Therapy (1995) większość powieści opowiedziana jest poprzez pamiętnik bohatera, ale są też inne teksty, przedstawione jako napisane przez drugorzędnych bohaterów o głównym bohaterze. Ostatecznie okazuje się, że wszystkie zostały napisane przez głównego bohatera w ramach ćwiczenia terapeutycznego.

Telewizja

Dwie powieści Lodge'a zostały zaadaptowane do seriali telewizyjnych: Small World (1988) i Nice Work (1989). Nice Work został zaadaptowany przez samego Lodge'a i nakręcony na Uniwersytecie Birmingham, gdzie Lodge był profesorem języka angielskiego. Zaadaptował także swoją sztukę The Writing Game dla telewizji (1995).

W 1994 Lodge dostosowany Dickens „s Marcin Chuzzlewit przez BBC serialu .

Teatr

Lodge napisał trzy sztuki: The Writing Game , Home Truths (które później przekształcił w nowelę) i Secret Thoughts (na podstawie jego powieści Thinks... ).

W swojej autobiografii Quite a Good Time To Be Born: a Memoir, 1935-75 (2015), Lodge zauważa, że ​​The Old Rep był jednym z jego ulubionych teatrów, o długiej, wybitnej historii, takich jak Laurence Olivier , Edith Evans , Ralph. Występują tam Richardson , Albert Finney i Derek Jacobi . Nazywał teatr „perełką”, ale zauważył, że choć wtedy był nędzny, nie mógł mieć lepszego miejsca na swoją pierwszą próbę pisania na profesjonalną scenę.

Gra w pisanie dotyczy personelu, nauczycieli i uczniów na kursie stacjonarnym dla pisarzy. Akcja spektaklu przeplatana jest lekturami bohaterów własnych prac w toku. Według Lodge'a sztuka „zapoczątkowała się doświadczeniem nauczania takiego kursu przeze mnie – nie dlatego, że jej fabuła w jakikolwiek sposób przypomina to, co wydarzyło się na tym polu, ale dlatego, że uderzyło mnie, że sama sytuacja posiada klasyczne dramatyczne jedności czasu i miejsca. Rzeczywiście, można by powiedzieć, że wymyśliłem fabułę mojej sztuki, aby wypełnić dramatyczne możliwości tkwiące w sytuacji”. Sztuka została otwarta w Birmingham Repertory Theatre w dniu 13 maja 1990 roku i trwała przez trzy tygodnie. Amerykańska produkcja została wystawiona w American Repertory Theatre w Cambridge w stanie Massachusetts w marcu 1991 roku. Lodge zaadaptował później sztukę dla telewizji. Został wyemitowany na Channel 4 w niedzielę 18 lutego 1996 roku, przyciągając 1,2 miliona widzów.

Home Truths został wystawiony w Birmingham Rep w 1998 roku. Fabuła skupia się głównie na Adrianie Ludlowie, półemerytowanym pisarzu, z którym rozmawia Fanny Tarrant, dziennikarka znana z sarkastycznych portretów. Lodge przepisał ją później jako nowelę o tym samym tytule.

Domek przystosowany jego powieść Myśli ... w sztuce dwuznakowego, tajemne myśli , który został otwarty w Teatrze Octagon, Bolton w dniu 12 maja 2011. The Stage nazwał go „intrygująca, intensywnie dowcipny, rozgarnięty gra .... jeden z najbardziej fascynujące dwuręczne, jakie można sobie wyobrazić”. W recenzji The Guardian stwierdzono, że „powieść Lodge zgrabnie sprowadza się do intelektualnego i erotycznego dialogu na temat natury umysłu”, ale uważa, że ​​„Lodge nie może całkowicie wykorzenić poczucia, że ​​niektóre potyczki mózgowe mają bardziej naturalny dom w powieści niż na scenie”. Sekretne myśli zdobyły nagrodę za najlepszą nową sztukę podczas Manchester Theatre Awards, okrzykniętą „wzbudzającą i ambitną produkcją, która zachwyciła wszystkich, którzy ją zobaczyli”.

Nagrody i uznanie

• Laureat nagrody Hawthornden i nagrody Yorkshire Post Fiction za zmienianie miejsc
• Whitbread Book of the Year (1980) za Jak daleko możesz się posunąć?
• Nominowany do nagrody Bookera (1984) za Small World
• Nominowany do nagrody Bookera (1988) za Nice Work
• Laureat nagrody Sunday Express Book of the Year (1988) za Nice Work
• Regionalny zwycięzca i finalista nagrody Commonwealth Writers Prize (1996) za terapię
• Członek Królewskiego Towarzystwa Literackiego
• Serial telewizyjny Nice Work , który adaptował, zdobył nagrodę Royal Television Society dla najlepszego serialu dramatycznego w 1989 roku oraz Srebrną Nimfę na Międzynarodowym Festiwalu Telewizji w Monte Carlo w 1990 roku.
• Secret Thoughts , adaptując własną powieść Thinks… , zdobył nagrodę za najlepszą nową sztukę w Manchester Theatre Awards w Octagon Theatre w Bolton .

Bibliografia

Bibliografia

Dalsza lektura

• Ammanna, Daniela. David Lodge i powieść o sztuce i rzeczywistości . Heidelberg: Universitätsverlag C. Zima, 1991. ISBN  978-3-8253-4404-7
• Bergonziego, Bernarda . David Lodge (pisarze i ich praca) . Tavistock, Devon: Northcote House Publishers, 1995. ISBN  978-0-7463-0755-7
• Martin, Bruce K. David Lodge . Nowy Jork: Twayne, 1999. ISBN  0-8057-1671-8

Zewnętrzne linki

• Biografia Davida Lodge
• David Lodge w IMDb
• David Lodge Żyjący pod wyrokiem głuchym , Sunday Times, 20 kwietnia 2008 r.
• David Lodge Papers – University of Birmingham, Cadbury Research Library, Special Collections