Dominicus Gundissalinus - Dominicus Gundissalinus

Dominicus Gundissalinus , znany również jako Domingo Gundisalvi lub Gundisalvo ( ok. 1115 – post 1190), był filozofem i tłumaczem arabskiego na średniowieczną łacinę aktywnym w Toledo . Wśród jego tłumaczeń, Gundissalinus pracował na Avicenna 's Liber de philosophia prima i De anima , Ibn Gabirol ' s Fons vitae , a Al-Ghazali „s Summa theoricae philosophiae , we współpracy z filozofa żydowskiego Abraham ibn Daud i Johannes Hispanus . Jako filozof Gundissalinus walnie przyczynił się do łacińskiej asymilacji filozofii arabskiej , będąc pierwszym myślicielem łacińskim przyjmującym i rozwijającym doktryny, takie jak ontologia modalna Awicenny czy uniwersalny hylomorfizm Ibn Gabirola, które wkrótce zostaną włączone do trzynastego wiekowa debata filozoficzna.

Życie

Urodzony prawdopodobnie na Półwyspie Iberyjskim około 1115-1125, Gundissalinus otrzymał edukację w Chartres , podobno po naukach Wilhelma z Conches i Thierry'ego z Chartres . Od 1148 Gundissalinus przebywa w Kastylii : archiwa kapitulne Segowii określają go jako archidiakona Cuéllar , małego miasteczka niedaleko Segowii, gdzie przypuszczalnie spędził około 14 lat, na temat których prawie nie ma informacji. W następstwie Ibn Daud dydaktycznego prośbę do arcybiskupa Toledo , Jana II, aby rozpocząć serię przekładów na język łaciński z Awicenny 's Kitab al-Shifā' , Gundissalinus przeniesiony do Toledo w 1161-1162, gdzie pracował z Ibn Daud z przeliczenia z Avicenna „s De anima , zrealizowane przed 1166.

Gundissalinus przebywał w Toledo przez dwadzieścia lat, współpracując z Abrahamem Ibn Daudem i Johannesem Hispanusem przy realizacji około dwudziestu przekładów dzieł arabskich na łacinę. W stolicy Kastylii Gundissalinus pisał także swoje traktaty filozoficzne. Kapituła toledańska po raz ostatni wymienia Gundissalinusa w 1178 roku, ale prawdopodobnie pozostał on w Toledo co najmniej do 1181 roku, kiedy to dokument napisany w języku arabskim wymienia jego imię.

Ostatnim zapisem świadczącym o tym, że Gundissalinus żyje, jest relacja ze spotkania między kapitułami z Segowii i Burgos , które odbyło się w Segowii w 1190 roku. Jest prawdopodobne, że ostatnie lata życia Gundissalinusa spędził w tym kastylijskim mieście, a on zmarł jakiś czas po 1190 roku.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • Polloni, Nicola, 2017, Domingo Gundisalvo. Wprowadzenie , Od redakcji Sindéresis, Madryt. [1]

Linki zewnętrzne