Edward Kemp (dramaturg) - Edward Kemp (playwright)

Edward Kemp
Urodzony Październik 1965 (wiek 55)
Oksford , Anglia
Zawód Dramaturg, reżyser teatralny
Dyrektor RADA
Alma Mater New College w Oksfordzie
Godne uwagi prace 5/11
Stronie internetowej
www .edwardkemp .co .uk

Edward Kemp (urodzony w październiku 1965) to angielski dramatopisarz i reżyser teatralny. Od 2008 roku jest dyrektorem Królewskiej Akademii Sztuki Dramatycznej (RADA).

Wczesne życie

Kemp urodził się w Oksfordzie w październiku 1965 r., Syn Erica Kempa (wówczas teologa oksfordzkiego, później dziekana Worcester i biskupa Chichester ) i jego żony Patricii z domu  Kirk, córki Kennetha Kirka (także teologa oksfordzkiego, później biskupa Oksfordu) ).

Był chórzystą w katedrze w Worcester i uczniem w King's School w Worcester . Trenował w National Youth Theatre i studiował język angielski i literaturę w New College w Oksfordzie .

Kierowniczy

Po studiach Kemp pracował w National Youth Theatre, zanim został asystentem reżysera w Chichester Festival Theatre , a następnie w Compass Theatre Company założonej przez Sir Anthony'ego Quayle'a .

W latach 1991-1996 Kemp był dyrektorem sztabowym w Royal National Theatre , gdzie pracował z reżyserami, w tym Stevenem Pimlottem , Richardem Eyre i Sir Nicholasem Hytnerem .

W 1996 roku dołączył do Katie Mitchell „s Royal Shakespeare Company produkcję The Mysteries , jako dramaturg . Otwarcie w kwietniu 1997 roku, grało w The Other Place w Stratford-upon-Avon jako przedstawienie w dwóch częściach, The Creation i The Passion. Przeniósł się do Londynu w lutym 1998 roku, całkowicie przepisany na 5-godzinną sztukę. Wersja londyńska spotkała się z powszechną krytyką dezaprobaty.

Kemp współpracował (jako reżyser i scenarzysta) z aktorem i pisarzem Tobym Jonesem przy kilku projektach, co doprowadziło do powstania firmy The Table Show.

Współpraca Kempa z choreografką Cathy Marston zaowocowała kilkunastoma baletami.

W 2007 roku Kemp wyreżyserował Makbeta w Regent's Park Open Air Theatre .

W sierpniu 2007 roku Kemp i Lucy Maycock współreżyserowali Mr. Vertigo , projekt oparty na powieści Paula Austera , podczas pierwszej letniej rezydencji w North Wall Arts Centre w Oksfordzie.

Pisanie

Kemp napisał farsę o królu Arturze w wieku siedmiu lat i swojej pierwszej pełnometrażowej sztuce Żelazo i dąb w wieku 15 lat. Dzięki temu otrzymał nagrodę dla najbardziej obiecującego dramaturga na pierwszym konkursie dramatopisarskim Texaco / National Youth Theatre; dwa kolejne spektakle, Counterparts i A Właściwe miejsce , również zdobyły nagrody w konkursie.

Adaptacja Kempa z William Faulkner powieść „s Dying As I Lay miał premierę przez Young Vic spółki w maju 1998 roku sam Kemp przebudzenie skierowane przez Swine Palace w Claude L. Shaver Theatre, Louisiana State University we wrześniu 1998 roku.

Adaptacja Kempa etap Mistrz i Małgorzata przez Michaiła Bułhakowa została po raz pierwszy odbył się w lipcu 2004 roku.

Sztuka Kempa 11 maja miała swoją premierę w Chichester Festival Theatre w sierpniu 2005 r., W której wystąpił Alistair McGowan w roli króla Jakuba , z okazji 400. rocznicy spisku prochowego w 1605 r. Zajęcie się rodzimym terroryzmem religijnym w latach po atakach z 11 września i wkrótce po zamachach bombowych w Londynie w 2005 roku Dominic Cavendish uznał sztukę za „niesamowicie aktualną”.

W 2011 roku, z okazji 400. rocznicy opublikowania Wersji Króla Jakuba w 1611 r., Kemp zredagował dwanaście fragmentów trwających około 80 minut - po sześć ze Starego i Nowego Testamentu - które zostały wystawione w Teatrze Narodowym .

Tłumaczenie

Dla Théâtre Sans Frontières, grupy teatralnej, która wystawia dostępne adaptacje obcojęzycznych dzieł w języku oryginalnym, Kemp przedstawił dramaty - głównie po francusku - Kandyd (1993), La Tulipe noire (1995), Le Mariage de Figaro (1997) i Les Trois Mousquetaires (1999) i napisał dramaturgię w języku angielskim i francuskim do A Tale of Two Cities (1998).

Kemp dostosowany Moliera komedie „s Hypochondriac (1996) - zawierające burleski z komedii Moliera wcześniej Le Médecin Volant - oraz Don Juan (1997), zarówno na deskach w West Yorkshire Playhouse, Leeds , w reżyserii Toby Jones .

Wersja Kempa z Natan mędrzec przez Gotthold Ephraim Lessing premierę w Chichester Festival Theatre w 2003. Położony w Jerozolimie podczas Trzeciej Krucjaty , kwestie bada gra różnicy religijnej i tolerancji.

Kemp dostosowany emigrantów przez WG Sebald jako słuchowiska, który wyreżyserował dla BBC w 2013 roku.

Tłumaczenie Kempa tragedii Jeana Racine'a Andromacha , która zachowuje francuską formę (rymowane kuplety 12-sylabowych wersów), zostało po raz pierwszy wystawione w RADA w maju-czerwcu 2015 roku. Zostało wyemitowane jako słuchowisko w BBC Radio 3 w styczniu 2017 roku. .

Teatr Muzyczny i Opera

Kemp (scenariusz) i Jason Carr (teksty piosenek i muzyka) napisali musical Six Pictures of Lee Miller , który opowiada o życiu amerykańskiego fotoreportera Lee Millera . Został po raz pierwszy wyprodukowany w Chichester w lipcu 2005 roku.

Victoria Borisowa-Ollas opera „s Ziemia pod jej stopami , dla których Kemp napisał libretto, jest adaptacją powieści pod tą nazwą przez Salmana Rushdiego . Premiera w Bridgewater Hall podczas Międzynarodowego Festiwalu w Manchesterze w 2007 roku została opowiedziana przez Alana Rickmana , pod dyrekcją Marka Eldera , i zawierała element filmowy Mike'a Figgisa .

Kemp napisał libretta do oper kameralnych Juliana Philipsa Żółta sofa , której premiera odbyła się w Glyndebourne w 2009 roku, oraz How the Whale Became , na podstawie opowieści Teda Hughesa o stworzeniu zwierząt, które powstały na zamówienie Royal Opera House i miały swoją premierę w Grudzień 2013.

RADA

Kemp dołączył do Royal Academy of Dramatic Art (RADA) we wrześniu 2007 roku jako dyrektor artystyczny. Został dyrektorem w marcu 2008 roku.

W listopadzie 2014 roku został także dyrektorem Conservatoire for Dance and Drama , instytucji patronackiej, z którą RADA jest stowarzyszona.

W 2019 roku absolwent RADA Laurence Fox skrytykował politykę różnorodności RADA dotyczącą przesyłania scenariuszy. Kemp bronił tej polityki, stwierdzając, że RADA musi odzwierciedlać zróżnicowane społeczeństwo.

Bibliografia