Edwarda Luttwaka - Edward Luttwak

Edward N. Luttwak
Edward Luttwak.jpg
Urodzić się ( 04.11.1942 )4 listopada 1942 (wiek 78)
Arad , Rumunia
Alma Mater London School of Economics and Political Science
Uniwersytet Johnsa Hopkinsa
Znany z Zamach stanu: praktyczny podręcznik (1968)
Strategia: logika wojny i pokoju (1987)

Edward Nicolae Luttwak (ur. 4 listopada 1942) jest autorem znanym z prac na temat wielkiej strategii , geoekonomii , historii wojskowej i stosunków międzynarodowych . Najbardziej znany jest z tego, że jest autorem Coup d'État: Praktyczny podręcznik . Jego książka „ Strategia: Logika wojny i pokoju” , również opublikowana w języku chińskim, rosyjskim i dziewięciu innych językach, jest powszechnie używana w szkołach wojennych na całym świecie.

Wczesne życie

Luttwak urodził się w żydowskiej rodzinie w Arad , Rumunia , a podniesione we Włoszech i Anglii.

Kariera zawodowa

Po ukończeniu szkoły z internatem w Berkshire, gdzie wstąpił do korpusu kadetów armii brytyjskiej, w wieku 16 lat przeniósł się do Londynu, gdzie studiował w gimnazjum, a później ekonomię analityczną w London School of Economics . W 1968 roku, kiedy Luttwak miał 26 lat i pracował w Londynie jako konsultant dla przemysłu naftowego , opublikował książkę Coup d'État: Praktyczny podręcznik , pastisz podręcznika wojskowego. Książka opisuje w jaki sposób do obalenia rządu o stanie , patrząc zwłaszcza na zamachy stanu na kontynencie afrykańskim i na Bliskim Wschodzie. Szpieg fiction autor John le Carré chwalił książkę i porównano Luttwaka do Machiavellego . W 1969 Luttwak ukończył London School of Economics (LSE).

Luttwak był ochotnikiem wojennym w Izraelu w 1967 roku, a później pracował dla izraelskiej armii. W 1972 roku przeniósł się do Stanów Zjednoczonych na studia podyplomowe w Johns Hopkins, Baltimore , gdzie ukończył z tytułem doktora Stosunków Międzynarodowych w 1975 roku tytuł jego pracy doktorskiej było siły i Dyplomacji w rzymskiej imperialnej strategii bezpieczeństwa . Wcześniej, podczas dwumiesięcznej wizyty w Waszyngtonie w 1969 r. , Luttwak , podobnie jak jego współlokator z LSE, Richard Perle , dołączył do komitetu think tanków w Waszyngtonie DC, aby utrzymać Roztropną Politykę Obronną , zebranego przez Deana Achesona i Paula Nitzego, by lobbować w Kongresie za systemami antybalistycznymi .

Pod koniec 1974 i do 1975 roku neokonserwatywni intelektualiści opublikowali serię artykułów omawiających, czy armia amerykańska powinna zająć pola naftowe Arabii Saudyjskiej . W marcu 1975 roku Harper's Magazine opublikował artykuł Luttwaka pod pseudonimem „Miles Ignotus” zatytułowany „Schwytanie arabskiej ropy”. Luttwak opublikował sedno swojego argumentu o tym, jak złamać władzę arabską, pod tytułem „Przestarzałe elity”, używając swojego prawdziwego nazwiska w dodatku literackim „ London Times” . Zasugerował, że amerykańscy marines powinni szturmować wschodnie plaże Arabii Saudyjskiej z pomocą 82. Dywizji Powietrznodesantowej . Artykuł i autor wzbudziły spore zainteresowanie. Ale nie ma dowodów, że administracja Forda rozważała interwencję wojskową. W 2004 roku Luttwak powiedział Wall Street Journal, że napisał artykuł „po rozmowie z kilkoma podobnie myślącymi konsultantami i urzędnikami w Pentagonie”. James Atkins, ówczesny ambasador USA w Arabii Saudyjskiej, publicznie potępił „scenariusz inwazji” jako produkt „chorych umysłów”.

W 1976 roku opublikował Wielką Strategię Cesarstwa Rzymskiego od I do III wieku naszej ery, co wywołało kontrowersje wśród zawodowych historyków, którzy postrzegali Luttwaka jako outsidera i niespecjalistę w tej dziedzinie. Księga ta jest jednak uznawana za przełomową, ponieważ porusza podstawowe pytania dotyczące armii rzymskiej i obrony granic rzymskich . Później zaczął badać bizantyjskie imperium, zaczynając od jego najwcześniejszych zachowanych tekstów. Według Harry'ego Sidebottoma większość uczonych była wrogo nastawiona do entuzjazmu Luttwaka do prowadzenia wojen na terytorium państwa-klienta, a książka stała się nieprzyjemna w czytaniu w Europie Zachodniej, ponieważ w latach 80. Luttwak został konsultantem ds. bezpieczeństwa prezydenta USA Ronalda Reagana .

W 1987 roku Luttwak opublikował Strategy: The Logic of War and Peace . Według wydawcy Luttwaka, Harvard University Press , książka zyskała szerokie uznanie. Luttwak stał się znany ze swoich innowacyjnych pomysłów politycznych, sugerując na przykład, że próby stłumienia regionalnych wojen przez główne mocarstwa w rzeczywistości przedłużają konflikty. Następnie Luttwak świadczył usługi doradcze międzynarodowym korporacjom i agencjom rządowym, w tym różnym oddziałom rządu USA i armii amerykańskiej .

Zasiadał w radach redakcyjnych Géopolitique (Francja), Journal of Strategic Studies , The European Journal of International Affairs , oraz Washington Quarterly . Posługuje się językiem angielskim, francuskim, hebrajskim , włoskim i hiszpańskim. W 1997 roku wraz z trzema partnerami kupił 17 000 hektarów ziemi w boliwijskiej Amazonii, gdzie Luttwak założył ranczo dla bydła .

Luttwak był wykładowcą ekonomii na Uniwersytecie w Bath w latach 1964-1966. W 2004 Luttwak otrzymał tytuł doktora honoris causa (LLD) na Uniwersytecie w Bath . Otrzymał również stopnie honorowe na uniwersytecie w Arad w Rumunii i Uniwersytecie w Bukareszcie . Jego książka Wielka strategia Cesarstwa Bizantyjskiego została opublikowana pod koniec 2009 roku.

Leon Wieseltier , który znał Edwarda Luttwaka od czasów Reagana, napisał: „Ale Edward był postacią z filmu Wernera Herzoga. Nie był kimś , kto czytał trochę Tacyta, a teraz pracował w Pentagonie. Znał wszystkie języki , geografii, kultur, historii. Jest najdziwniejszym humanistą, jakiego kiedykolwiek spotkałem”.

Krytyka

Prognozy

W 2009 roku Richard Posner przeanalizował intelektualistów o profilu publicznym w USA. Posner twierdzi, że Luttwak dostrzega wiele powiązań między Stanami Zjednoczonymi a upadającym imperium rzymskim , co prowadzi Luttwaka do przewidywania zbliżającego się ciemnego wieku, w którym populacja Stanów Zjednoczonych doświadczy upadku w Trzecim Świecie . Według Posnera Luttwak zachował swój ekonomiczny pesymizm, gdy gospodarka Stanów Zjednoczonych stała na przełomie wieków. W książce Turbo-Capitalism: Winners and Losers in the Global Economy z 1999 r. Luttwak przewidział, że dynamiczny wzrost gospodarczy zwiększy brzydkie zjawiska społeczne, takie jak wskaźniki przestępczości i niepewność zatrudnienia , jak oczekiwał w swoim artykule London Review of Books „Why Fascism is the Wave”. przyszłości".

Posner i inni analitycy przeanalizowali również przewidywania Luttwaka na krótko przed pierwszą wojną w Zatoce Perskiej . Luttwak błędnie przewidział, że prezydent Iraku Saddam Husajn ewakuuje Kuwejt „po tygodniu lub dwóch bombardowaniach [bombardowanie trwało sześć tygodni bez zmuszania go do tego] i ostrzegł, że użycie sił lądowych bez ciężkich wstępnych bombardowań „może wywołać Pustynną Burzę krwawa, miażdżąca walka z tysiącami (USA) ofiar”. Walki naziemne trwały tylko cztery dni, a nie minimum dwa tygodnie, a straty w USA były minimalne. Pisząc miesiąc po bombardowaniu, Luttwak nadal sprzeciwiał się kampanii naziemnej. Przewidywał, że nieuchronnie doprowadzi to do militarnej okupacji Iraku, z której nie będziemy mogli się wycofać bez katastrofalnych konsekwencji dla polityki zagranicznej.

Luttwak przewidział, że Bliski Wschód będzie uwikłany w morderczą wojnę przez następne tysiąc lat, dzięki „genialnemu uderzeniu” strategicznego geniuszu, znacznie przekraczającego nawet zdolności Bismarcka , czego przykładem jest George W. Bush, gdy wzniecił wojnę religijną między sunnitami a szyitami, których przetrwanie Luttwak przewidywał przez tysiąclecie. Niedawno Luttwak przewidział w artykule opublikowanym w 2016 r. w The Wall Street Journal, że administracja Trumpa będzie prowadzić politykę zagraniczną „nieodbiegającą od standardowych konserwatywnych norm”, wycofując wojska z Afganistanu i Iraku, unikając zaangażowania w Syrii i Libii, unikając handlu wojen i skromne ograniczanie wydatków — krótko mówiąc, „zmiany na marginesie”.

O wielkiej strategii

Edwarda Luttwaka w 2011 roku

Idea wielkiej strategii w geopolityce i bezpieczeństwie narodowym zyskała popularność w latach 60. i 70. XX wieku. Książka z 1969 r. The Politics of Grand Strategy: Britain and France Prepare for War, 1904-1914 autorstwa amerykańskiego historyka Samuela R. Williamsona juniora po raz pierwszy zastosowała koncepcję wielkiej strategii do planowania wojny anglo-francuskiej przed I wojną światową . W książce z 1973 r. Wielka strategia; Zasady i praktyki John M. Collins pouczył czytelnika o znaczeniu wielkiej strategii wojskowej dla Stanów Zjednoczonych w erze po II wojnie światowej . W 1979 roku Luttwak wydał swoją książkę Wielka strategia Cesarstwa Rzymskiego od pierwszego do trzeciego wieku naszej ery . Kontrowersje, które nastąpiły po książce Luttwaka, zwiększyły zainteresowanie wielką strategią . Naukowcy Barry Posen i Paul Kennedy następnie zinterpretowali wielką strategię na czas po przegranej wojnie w Wietnamie . Historyk gospodarki Alan Milward zaczął doszukiwać się syntezy strategicznej, która mogłaby wyjaśnić wszystkie czynniki, które należało wziąć pod uwagę: polityczne, militarne, społeczne i psychologiczne.

Podczas gdy Luttwak od tego czasu nalegał na konieczność wielkiej strategii, wyszedł poza zajmowanie się interwencją wojskową w swojej książce o imperium rzymskim . Luttwak zaczął teoretyzować o dyplomacji i sojuszach wojskowych . Kolejnym przedmiotem jego historycznych śledztw był Związek Radziecki . Jego Wielka Strategia Związku Radzieckiego (1983) była pierwszym anglojęzycznym tekstem, w którym uwzględniono różne narodowości, które odradzały się w ZSRR i które zostały zignorowane zarówno przez kreminologów, jak i wywiad amerykański. Luttwak doszedł do wniosku, że w swojej wielkiej strategii Związek Radziecki całkowicie polegał na instrumentach militarnych. Luttwak argumentował, że ostrzeżenie Carla von Clausewitza przed wojnami z agresorami nie było już aktualne w epoce po II wojnie światowej. Argumentował, że w konfrontacji z bronią masowego rażenia , rzemiosło potrzebuje wielkiej strategii, to znaczy „mocnego podporządkowania priorytetów taktycznych, materialnych ideałów i wojowniczych instynktów celom politycznym”. Dla Luttwaka wielka strategia nie była już doktryną wojskową , zamiast tego wielka strategia była polityczną użytecznością, gdy dyplomacja i sojusze były potrzebne do osiągnięcia militarnego bezpieczeństwa państwa . Pisząc w 2007 roku dla National Review , były autor przemówień George'a W. Busha , David Frum, powiedział o Luttwaku: „Jego książka o wielkiej strategii Imperium Rzymskiego była wspaniała, a jego zamach stanu jest tym zdumiewającym: wspaniałym dziełem politologii, który jest jednocześnie zabawną satyrą.

Życie osobiste

Luttwak określa się jako „fanatyczny snorkeler” i codziennie ćwiczy. Mieszka z żoną w Maryland.

Pracuje

Kilka książek spośród wymienionych poniżej zostało również opublikowanych w wydaniach obcojęzycznych, w językach arabskim, chińskim (uproszczonym i tradycyjnym), czeskim, duńskim, niderlandzkim, estońskim, fińskim, francuskim, niemieckim, greckim, indonezyjskim (bahasa), włoskim, japońskim, koreański, mongolski, norweski, polski, portugalski (i brazylijski portugalski), rumuński, rosyjski, hiszpański (Hiszpania, także w Argentynie i Wenezueli), szwedzki i turecki.

Książki

  • Zamach stanu: praktyczny podręcznik (Londyn, Allen Lane, 1968; wydanie poprawione: Cambridge, MA, 1979; Londyn, 1979; Sydney, 1979) ISBN  978-0713900675
  • A Dictionary of Modern War (Londyn, Allen Lane, 1971; wydanie poprawione w 1991 roku z Stuart L. Koehl; nowe wydanie w 1998) ISBN  978-0713901306
  • Równowaga strategiczna, 1972 (Nowy Jork, Library Press, 1972) ISBN  978-0912050331
  • Polityczne zastosowania energii morskiej (Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1974) ISBN  978-0801816598
  • Bilans broni jądrowej USA-ZSRR (Beverly Hills, Sage Publications, 1974) ISBN  978-0803900967
  • Armia izraelska: 1948-1973 (z Danielem Horowitzem) (Nowy Jork, HarperCollins i Londyn, Allen Lane, 1975) ISBN  978-0713902297
  • Wielka strategia Cesarstwa Rzymskiego od pierwszego wieku naszej ery do trzeciego (Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1976) ISBN  978-0801818639
  • Moc strategiczna: zdolności wojskowe i użyteczność polityczna (Kalifornia, 1976) ISBN  0-8039-0659-5
  • Sea Power na Morzu Śródziemnym: użyteczność polityczna i ograniczenia wojskowe (Kalifornia, 1979) ISBN  0-8191-6010-5
  • Strategia i polityka: zebrane eseje (New Brunswick, Transaction Publishers, 1980), ISBN  978-0878553464
  • Wielka Strategia Związku Radzieckiego (New York, St. Martin's Press, 1983) ISBN  978-0312342609
  • Pentagon i sztuka wojny: kwestia reformy wojskowej (New York, Simon & Schuster, 1985) ISBN  978-0671524326
  • Strategia i historia: zebrane eseje, tom drugi (New Brunswick, Transaction Publishers, 1985) ISBN  978-0887380655
  • O znaczeniu zwycięstwa: Eseje o strategii (New York, Simon & Schuster, 1986), ISBN  978-0671610890
  • Strategia: Logika wojny i pokoju (Cambridge, Massachusetts, 1987) ISBN  978-0674839953
  • Zagrożony amerykański sen: jak powstrzymać Stany Zjednoczone przed byciem krajem trzeciego świata i jak wygrać geo-ekonomiczną walkę o dominację w przemyśle (Nowy Jork, Simon & Schuster, 1993) ISBN  978-0067186930
  • Turbo-Capitalism: Zwycięzcy i przegrani w gospodarce światowej (Londyn, Weidenfeld & Nicolson, 1998), ISBN  978-0297818847
  • Strategia: Logika wojny i pokoju, wydanie poprawione i rozszerzone (Cambridge, Massachusetts, 2002) ISBN  978-0-674-00703-1
  • The Middle of Nowhere: Dlaczego Bliski Wschód nie jest ważny (Londyn, Atlantic Books, 2008) ISBN  978-1843548188
  • Wielka strategia Cesarstwa Bizantyjskiego (Cambridge, Massachusetts, 2009) ISBN  978-0-674-03519-5
  • Wirtualne imperium amerykańskie: wojna, wiara i władza (New Brunswick i Londyn, Transaction Publishers, 2009) ISBN  978-1412810401
  • Wzrost Chin kontra logika strategii (Cambridge, Massachusetts, 2012) ISBN  978-0-674-06642-7

Tylko w języku japońskim:

  • „Chiny 4.0” (Tokio, 2016) ISBN  978-4166610631
  • „Japonia 4.0” (Tokio, 2018) ISBN  978-4166611829
  • „Japonia 4.0” tylko w języku mongolskim (cyrylica) (Ułan Bator, 2019) ISBN  978-9919-9504-0-8
  • Odmładzanie Japonii: strategia narodowaルトワックの日本改造論/エドワード・ルトワック／著 奥山真司／訳 ... (Tokio: Asuka Shinsha, 2019) ISBN  978-4-86410-728-0 [tylko po japońsku, z dr. Okuyama Masashi].

Tylko w języku włoskim:

  • Che cos'è davvero la democrazia (Czym naprawdę jest demokracja) z Susanną Creperio Verratti (Mediolan, Arnoldo Mondadori, 1995) ISBN  978-8804408697
  • Il fantasma della povertà: una nuova politica per difendere il benessere dei cittadini (Duch ubóstwa: nowa polityka obrony dobrobytu obywateli) z Carlo Pelanda i Giulio Tremonti (Mediolan, Arnoldo Mondadori, 1995) ISBN  978-8804400660
  • Dove va l'Italia? Wywiad z Edwardem Luttwakiem (Dokąd zmierzają Włochy? Wywiad z Edwardem Luttwakiem) z Gianni Perrellim (Newton Compton, 1997) ISBN  978-8881837267
  • Il libro delle liberta. Il cittadino e lo stato: regole, diritti e doveri in una democrazia (Księga wolności. Obywatel i państwo: zasady, prawa i obowiązki w demokracji) z Susanną Creperio Verratti (Arnoldo Mondadori, 2000) ISBN  978-8804408703
  • Jestem nowym kondotierem. Vincere nel XXI secolo (Nowi przywódcy. Zwycięstwo w XXI wieku) z Arduino Paniccia (Padwa, Marsilio, 2000) ISBN  978-8831775106

Jako współtwórca:

  • Wietnam: Cztery amerykańskie perspektywy pod redakcją Patricka J. Heardena z Wpływem Wietnamu na myślenie strategiczne w Stanach Zjednoczonych (Purdue University Press, 1990) ISBN  978-1557530028
  • The Tanner Lectures on Human Values, 1991 pod redakcją Grethe B. Peterson, z : Strategia: Nowa Era? (Uniwersytet Utah, 1991) ISBN  978-0874803501
  • Feeding Mars: Logistics in Western Warfare od średniowiecza do współczesności pod redakcją Johna A. Lynna z Logistyką i arystokratyczną ideą wojny (Boulder, Westview Press, 1994)
  • Dobrowolna prostota: Odpowiadając na kulturę konsumpcyjną pod redakcją Daniela Doherty i Amitai Etzioni z Consuming For Love (Lanham, Rowman & Littlefield Publishers, 2003) ISBN  978-0742520660

Przedmowa, przedmowa:

  • Parametry wojny: historia wojskowości z Journal of US Army War College pod redakcją Lloyda J. Matthewsa i Dale'a E. Browna (Washington, Pergamon-Brassey, 1987) ISBN  978-0080355474
  • Strategic Air Power w Desert Storm Johna Andreasa Olsena (Londyn, Routledge, 2003) ISBN  978-0714651934
  • Wolny handel nie działa przez Iana Fletchera (Rada Biznesu i Przemysłu USA, 2010; wydanie poprawione w 2011) ISBN  978-0578079677
  • La Repubblica dei mandarini. Viaggio nell'Italia della burocrazia, delle tasse e delle leggi inutili (Republika mandarynek. Podróżuj po Włoszech biurokracji, podatków i niepotrzebnych przepisów) Paolo Bracalini (Padwa, Marsilio, 2014) ISBN  978-8831716758

Wybrane recenzje książek

Luttwak pisał recenzje książek dla takich publikacji jak The American Spectator , Commentary Magazine , London Review of Books , The New Republic i The New York Times .

Wybrane artykuły

Bibliografia

Dalsza lektura

Zasoby biblioteki
Edwarda Luttwaka

Zewnętrzne linki