Günter Lüling - Günter Lüling

Günter Lüling (25 października 1928 – 10 września 2014) był niemieckim teologiem protestanckim, filologiem (dr z arabistyki i islamu) i pionierem w badaniach nad wczesnym pochodzeniem islamu . Od 1962 do 1965 był dyrektorem niemieckiego Goethe-Institut w Aleppo , Syria .

Praca dyplomowa

Uczeń Alberta Schweitzera i Martina Wernera (1887-1964), próbował zademonstrować związek tekstowy między przedislamską hymnodą chrześcijańską na Bliskim Wschodzie a kompozycją Koranu . Teoretyzował, że pierwsi wyznawcy tego, co później stało się ortodoksyjnym islamem, byli jedną z ostatnich społeczności, które trzymały się – w co Lüling uważała za prawdziwe – nietrynitarnego wyznania chrześcijańskiego, dla którego Jezus i Duch Święty nie byli boscy. Ich teologiczne stanowiska zostały przyjęte przez późniejsze pokolenia i ewoluowały, by stać się etnocentryczną religią Arabów — islamem (tj. „religią Abrahama i plemion”). Zaproponował również, że przeciwnicy Mahometa z Mekki i Środkowej Arabii, „ mushrikun ” („stowarzyszeni” lub ci, którzy „łączą” innych bogów z Bogiem), nie byli politeistami poganami, lecz trynitarnymi chrześcijanami – towarzyszy im Jezus i Święty Duch. We wczesnych post-proroczych czasach mushrikun zostało zreinterpretowane z jego pierwotnego znaczenia, aby stać się „bałwochwalcami” lub „poganami”.

Przykładem tego, co Lüling uważa za podstawowy chrześcijański hymn Koranu, jest Koran 96 (Al-ʻAlaq) , który według Lülinga był pierwotnie adresowany do chrześcijan, a nie do Mahometa.

Chociaż Lüling jest rzadko cytowany, wydaje się, że jego idee zyskały popularność wśród europejskich uczonych. Tilman Nagel, niemiecki ekspert ds. islamu, przyznał w wywiadzie z 2008 r., że poglądy te stanowią teorię głównego nurtu, zauważając, że „(badania zachodniego islamu) poszły w drugą stronę: od końca lat 70. słyszy się, że „postać historyczna Mahomet jest fikcją, Kor „an zostało napisane i zmienione w ciągu wieków przez anonimowych pisarzy.” Niektórzy znawcy islamu uważają nawet, że pierwsza społeczność muzułmańska była chrześcijańską sektą syryjską”. Następnie Nagel odrzuca ten pomysł, który uważa za błędny.

Dzięki swojemu podejściu do badań Lüling był wczesnym przedstawicielem „Szkoły Saarbrücken”, która jest częścią Rewizjonistycznej Szkoły Studiów Islamskich .

Spór

Według Alana Dundesa , w 1970 roku Luling przedstawił rozprawę doktorską, w której sugerował, że Koran „zawiera ślady poetyckiej strofii” (tj. forma powtarzania wersetów lub refren, struktura pieśni, w której wszystkie wersy lub zwrotki tekstu są śpiewane do tej samej muzyki, w przeciwieństwie do tekstów „przez-skomponowanych”, gdzie do każdej zwrotki napisana jest nowa muzyka. Dundes pisze, że pogląd Lülinga „nie był zgodny z ortodoksyjną tradycją islamu ”, aw 1972 „został oficjalnie usunięty” z Uniwersytetu w Erlangen , gdzie przedstawił swoją tezę. Złożono pozew o unieważnienie zwolnienia, który trwał sześć lat, ale „nie udało się odwrócić działań uniwersytetu”.

Bibliografia

• Kritisch-exegetische Untersuchung des Qur'antextes . Erlangen, 1970 (Teza).
• Die Einzigartige Perle des Suwaid ben Abi Kahil al-Yaškurī : zweiter Teil ; über die eindeutige Christlichkeit dieses in der vorislamischen Heidenzeit hochgerühmten Gedichtes . Erlangen: Lüling, 1973.
• Über den Ur-Koran. Ansätze zur Rekonstruktion vorislamischer christlicher Strophenlieder im Qur'an . Erlangen: Lüling, 1974.
  • Lüling, Günter (2003). Wyzwanie dla islamu o reformację: ponowne odkrycie i rzetelna rekonstrukcja obszernego przed-islamskiego chrześcijańskiego hymnu ukrytego w Koranie pod wpływem najwcześniejszych reinterpretacji islamskich . New Delhi: Motilal Banarsidass Publishers. str. 580 stron. Numer ISBN 81-208-1952-7. Źródło 5 września 2019 .. (Tłumaczenie i znaczne przeredagowanie 2. niemieckiego wydania 1993 Über den Ur-Koran , 1 ed. 1974.)
  • Über den Urkoran. Ansätze zu Rekonstruktion der vorislamisch-christlichen Strophenlieder im Koran . 3. kor. wyd. Erlangen: Lüling, 2004. ISBN  3-922317-18-9
• Zwei Aufsätze zur Religions- und Geistesgeschichte . (Zawiera: 1. Der vorgeschichtliche Sinn des Wortes „Metall” . 2. Avicenna und seine buddhistische Herkunft .) Erlangen: Lüling, 1977.
• Der christliche Kult an der vorislamischen Kaaba als Problem der Islamwissenschaft und christlichen Theologie . Erlangen: Lüling, 1977.
• Die Wiederentdeckung des Propheten Muhammad: eine Kritik am „christlichen” Abendland. Erlangen: Lüling, 1981. ISBN  3-922317-07-3
• Das Passalamm und die ołtarzabische "Mutter der Blutrache", die Hyäne: zm. Passahopfer als Initiationsritus zu Blutrache u. heiligem Krieg . W ZRGG 34/1982, S. 131 - 147; (Sonderdr. z ZRGG 34/1982). ISBN  3-922317-11-1
• Sprache und archaisches Denken : neun Aufsätze zur Geistes- und Religionsgeschichte (Język i myślenie archaiczne: dziewięć esejów o historii idei i religii). Erlangen: Lüling, 1985. ISBN  3-922317-13-8
• Der christliche Kult an der vorislamischen Kaaba als Problem der Islamwissenschaft und christlichen Theologie. 2. kor. wyd. Erlangen: Lüling, 1992. ISBN  3-922317-16-2 .
• Sprache und Archaisches Denken. Aufsätze zur Geistes- und Religionsgeschichte . Erlangen: Lüling, 2005. Wyd. 2 powiększone. ISBN  3-922317-19-7
• Reynolds, Gabriel Said (2008). „Wstęp, studia koraniczne i jego kontrowersje”. W Reynolds, Gabriel Said (red.). Koran w kontekście historycznym . Routledge.

Dalsza lektura

• Tamer, Georges , wyd. (2019). Die Koranhermeneutik von Günter Lüling . Judaizm, chrześcijaństwo i islam – napięcie, transmisja, transformacja (w języku niemieckim i angielskim). 9 (1 wyd.). Waltera de Gruytera . Numer ISBN 978-3-11-059812-4. Brakujące lub puste |title=( pomoc )

Bibliografia

Zobacz też

• Michael Cook
• Patricia Crone
• Fred Donner
• Tilman Nagel
• Gerd R. Puin
• John Wansbrough