Helmut Qualtinger - Helmut Qualtinger

Qualtinger i Biron w 1985 r.

Helmut Qualtinger (8 października 1928 – 29 września 1986; alt. sp.: Helmuth Qualtinger ; ur. Helmut Gustav Friedrich Qualtinger ) był aktorem , pisarzem, recytatorem i wykonawcą kabaretu .

Biografia

Urodził się jako Helmut Gustav Friedrich Qualtinger w Wiedniu , Pierwszej Republice Austriackiej, jako nauczyciel szkoły średniej i jego żona, wywodzący się z klasy burżuazyjnej Bildungsbürgertum , jego ojciec był zwolennikiem niemieckiego ruchu nazistowskiego . Już w szkole zainteresowanie Qualtingera literaturą i aktorstwem stało się oczywiste i jako uczeń założył teatr młodzieżowy. Następnie początkowo studiował medycynę i literaturę, ale rzucił uniwersytet, aby zostać reporterem prasowym i krytykiem filmowym dla lokalnej prasy, jednocześnie zaczynając pisać własne teksty do spektakli kabaretowych i sztuk teatralnych. Qualtinger kontynuował pracę jako aktor w teatrach studenckich i rewiach oraz uczęszczał naSeminarium Maxa Reinhardta jako student gościnny.

Kabaret

Od 1947 występował w przedstawieniach kabaretowych. W 1949 roku pierwszy teatralnej Qualtinger, w Jugend vor den Schranken (młodzież przed Barier), została wystawiona w Grazu i spowodował poruszenie na portretowaniu nastolatków i ich buntowniczego zachowania. Do 1961 Qualtinger współpracował przy różnych programach kabaretowych z Namenlosen Ensemble (Nameless Ensemble, założony w 1952) złożonym z Gerharda Bronnera , Carla Merza , Louise Martini , Petera Wehle , Georga Kreislera i Michaela Kehlmanna . Kontynuował także pisanie komentarzy, głównie satyrycznych, do austriackich gazet, m.in. w latach 1955-1961 dla „ Kuriera” wraz ze swoim kolegą aktorskim Carlem Merzem.

Piosenki prezentowane w tych rewiach kabaretowych, na przykład „Papa wird's scho richten“ (Tatuś to naprawi) i jego „Dialogi Travnicka“ z Bronnerem stały się (nie)sławne w historii austriackiego kabaretu. Pan Travnicek to typowa postać małego człowieka , przeważnie w złym humorze. Zadaje mu się pytania tylko po to, by ujawnić jego dziwne, czasem mizantropijne poglądy na sprawy, które się dzieją.

Gra aktorska

Qualtinger zagrał także kilka poważnych ról teatralnych, telewizyjnych i filmowych, wśród których dobrze przyjęto film Kurzer Prozess i serial telewizyjny Alpensaga .

Krótka sztuka jednoosobowa Der Herr Karl , napisana przez Qualtingera i Merza, wyemitowana w austriackiej telewizji w 1961 roku z Qualtingerem w roli głównej, a później również wystawiona na scenie, uczyniła go znanym w krajach niemieckojęzycznych. „ Herr Karl”, sprzedawca w sklepie spożywczym, opowiada historię swojego życia i czynów wyimaginowanemu koledze (kamerze/widzowi) – z czasów I Republiki Austriackiej po upadku cesarstwa Habsburgów (1918), prowadzącego aż do transformacji w reżim austrofaszystowski (1934) i Anschlussu ( aneksacji ) przez nazistowskie Niemcy (1938), po której nastąpiła II wojna światowa i wreszcie okupacja przez siły alianckie do połowy lat pięćdziesiątych, widziana z perspektywy osoby prototypowy oportunista. Portret Qualtingera drobnomieszczańskiego kolaboranta pojawił się w czasie, gdy właśnie przywrócono „normalność”, a zaangażowanie Austriaków w ruchy faszystowskie, a później nazistowskie było bagatelizowane i pragnące zostać „zapomniane”, wywołując poruszenie i wielu wrogów dla autorzy, Qualtinger otrzymywał nawet anonimowe groźby morderstwa ze swojej strony jako „Pan Everyman” jako wieszak.

Już poważnie chory, po raz ostatni wystąpił w 1986 roku jako heretycki mnich „Remigio da Varagine” w „Imieniu róży” wraz z Seanem Connerym i F. Murrayem Abrahamem .

Recytacje

Począwszy od 1970 roku, Qualtinger często wykonywane motyw wycieczki własnych i innych tekstów, w tym fragmenty Adolf Hitler „s Mein Kampf i Karl KrausDie letzten Tage der Menschheit ( ostatnie dni ludzkości ). Jego recitale cieszyły się dużym zainteresowaniem i zaowocowały wydaniem kilku płyt.

Psoty

Qualtinger był również znany ze swoich, czasem ordynarnych, praktycznych żartów . W maju 1945 r., tuż po zakończeniu II wojny światowej, jako „mianowany komisarz ds. kultury” zainscenizował konfiskatę rezydencji, używając w tym celu podpisanego przez siebie upoważnienia i symbolu „ sowieckiej gwiazdy” na ubraniu. Qualtinger zamierzał założyć teatr i miał rekrutować aktorów, gdy jego zamach stanu został odkryty i został skazany na trzy miesiące przez sowieckie siły okupacyjne.

W 1951 roku udało mu się opublikować fałszywy raport w kilku gazetach, tzw. canard (niem. „Zeitungsente”), zapowiadający wizytę (fikcyjnego) słynnego poety Eskimosów o imieniu Kobuk (autora „The Burning Igloo”) w Wiedeń. Reporterzy zebrani na dworcu mieli jednak być świadkami wychodzenia z pociągu „inuickiego poety” w futrze i czapce. Zapytany o swoje „pierwsze wrażenia z Wiednia”, Qualtinger skomentował szerokim wiedeńskim dialektem: „Haaß jest do zrobienia (tu jest gorąco)!”

Helmut Qualtinger zmarł w Wiedniu 29 września 1986 roku na chorobę wątroby .

Filmografia

Rok Tytuł Rola Uwagi
1952 1. Kwiecień 2000 Vier im Jeep: Der Russe Niewymieniony w czołówce
1953 Fräulein Casanova  [ de ]
1953 Być bez zmartwień Kraps
1953 Drei, von denen man spricht
1953 Hab' ich nur Deine Liebe  [ de ] Dyrektor Pokorny
1954 König der Manege Mirko
1954 Hochstaplerin der Liebe
1955 Du bist die Richtige Księstwo orientalne
1955 Hanussen Ernst Röhm
1955 Sonnenschein i Wolkenbruch
1957 Scherben przynieść Glück Wollner, Direktor vom Revuetheater
1958 Man müßte nochmal zwanzig sein
1959 Mikosch z Tajnej Służby Oberst Fedor Fedorowitsch Ganiew
1959 Die schöne Lügnerin  [ de ] Geheimpolizist Zawadil / Detektyw Zawadil
1960 Mit Himbeergeist geht alles besser Seppl Reber
1961 Opowieści z Lasu Wiedeńskiego Oskar film telewizyjny
1961 Mann im Schatten Dr Radosch, Oberpolizeirat
1961 Die Curve dr Erich Kriegbaum gra telewizyjna
1965 Lumpaci Włóczęga  [ de ] Knieriem, ein Schustergeselle
1967 Proces Kurzera Inspektor Pokorny
1967 Der Paukenspieler Prom
1968 Zamek Burgel
1971 Das falsche Gewicht  [ de ] Anselm Eibenschütz film telewizyjny
1974 Krankensaal 6 Ragin
1975 Epoka lodowcowa Fitler / Stary Oficer
1975 Koniec gry von Schwendi
1976 MitGift  [ de ] Kommissar Huck
1976-1977 Die Alpensaga Allinger 3 odcinki
1977 Abelard
1979 Grandison  [ fr ] dr Ludwig Pfister
1979 Opowieści z Lasu Wiedeńskiego Zauberkönig
1985 Katzenspiel  [ de ] Wiktor film telewizyjny
1986 Das Diarium des Dr. Döblinger
1986 Imię Róży Remigio de Varagine (ostateczna rola filmowa)

Zewnętrzne linki