Gramatyka hetycka - Hittite grammar
Gramatyki w języku hetyckiej ma bardzo konserwatywne systemu werbalną i bogate nominalną deklinację . Język jest potwierdzone w piśmie klinowym , a najwcześniej poświadczone jest językiem indoeuropejskim .
Odmiana rzeczownika podstawowego i przymiotnika
System nominalny składa się z następujących przypadków: mianownik, wołacz, biernik, dopełniacz, celownik-miejscownik, ablatyw, ergatyw, allatyw i instrumentalny i rozróżnia dwie liczby (pojedynczą i mnogą ) oraz dwie płcie, wspólną (ożywioną) i nijaką (nieożywiony). Rozróżnienie między rodzajami jest dość szczątkowe, z rozróżnieniem na ogół dokonywanym tylko w mianowniku , a ten sam rzeczownik jest czasami poświadczany w obu rodzajach.
Podstawowy schemat przyrostka podano w poniższej tabeli, który dotyczy prawie wszystkich rzeczowników i przymiotników. Przykładowe słowo pokazane to antuhsa oznaczające „człowiek”.
antuhsa mężczyzna ok. |
||||
---|---|---|---|---|
Pojedynczy | Mnogi | |||
Mianownikowy | antuhsas | -s | antuhses | -es |
Ergatyw | antuhsanza | -anz(a) | antuhsantēs | -antes |
Wołacz | antuhsa | -∅ | antuhsa | -∅ |
Biernik | antuhsan | -n | antuhsus | -nas |
Dopełniacz | antuhsas | -NS | antuhsas | -NS |
Celownik / miejscownik | antuhsi | -i | antuhsas | -NS |
Narzędnik | antuhsaz(a) | -az(a) | antuhsaz(a) | -az(a) |
Allative | antuhsa | -a | antuhsas | -NS |
Instrumentalny | antuhsit | -to | antuhsit | -to |
Odmiana czasownika
W porównaniu z innymi wcześnie poświadczonymi językami indoeuropejskimi, takimi jak starożytna greka i sanskryt , system czasownika hetyckiego jest stosunkowo nieskomplikowany morfologicznie. Istnieją dwie ogólne klasy czasowników, zgodnie z którymi odmienia się czasowniki: koniugacja mi i koniugacja hi . Istnieją dwa głosy (czynny i średniopasywny), dwa nastroje (oznaczający i rozkazujący), dwa aspekty (dokonany i niedokonany) oraz dwa czasy (teraźniejszy i preterit ).
Dodatkowo w systemie czasownikowym występują dwie formy bezokolicznika, rzeczownik czasownikowy, na wznak i imiesłów. Rose (2006) wymienia 132 czasowniki hi i interpretuje opozycje hi / mi jako ślady systemu głosu gramatycznego („głos dośrodkowy” vs. „głos odśrodkowy”).
Podstawowe końcówki koniugacyjne są następujące:
Aktywny | Mediapasywny | |||
---|---|---|---|---|
mi -spójn. | cześć -spójn. | mi -spójn. | cześć -spójn. | |
Orientacyjna teraźniejszość-przyszłość | ||||
sierż. 1 | -mi | -(ah)cześć | -hahari (-hari, -ha) | |
2 | -si | -ti | -ta(ti) | |
3 | -zi | -i | -ta(ri) | -a(ri) |
Pl. 1 | -weni | -wasta(ti) | ||
2 | -teni | -duma(ri) | ||
3 | -anzi | -anta(ri) | ||
Orientacyjny Preteryt | ||||
sierż. 1 | -(zakonnica) | -Hun | -(ha)kapelusz(i) | |
2 | -s (-t, -ta) | -s (-ta, -sta) | -ta(t)(i) (-ta) | -w(i) (-tat) |
3 | -t(a) | -w(i) | ||
Pl. 1 | -wen | -wastat | - | |
2 | -dziesięć (-cyna) | -dumat | ||
3 | -er (-ir) | -antat(i) | ||
Tryb rozkazujący | ||||
sierż. 1 | -(a)llu | -allu | -(ha)haru | |
2 | - (-to) | - (-i) | -chata(i) | |
3 | -du | -u | -taru | -aru |
Pl. 1 | -weni | - | ||
2 | -dziesięć (-cyna) | -dumat(i) | ||
3 | -i Ty | -antaru |
Werbalna rzeczownik | Bezokolicznik | Supinum | Imiesłów |
---|---|---|---|
-wojna | I. -wanzi | -blady | -Mrówka- |
II. -Ania |
Składnia
Hetytów to head-końcowy język, ze ma podmiot-przedmiot-czasownik szyk wyrazów . Posiada również rozdzielone wyrównanie ergatywne .
Składnia hetycka ukazuje jedną godną uwagi cechę, która jest typowa dla języków anatolijskich: zwykle początek zdania lub klauzuli składa się albo z cząstki łączącej zdania, albo z formy frontalnej lub tematycznej , a „łańcuch” klityków o ustalonym porządku jest następnie dołączone.
Literatura
Słowniki
- Goetze, Albrecht (1954). Recenzja: Johannes Friedrich, Hethitisches Wörterbuch (Heidelberg: Zima). Język 30.401-405. [1]
- Sturtevant, Edgar H. (1931). Słowniczek hetycki: słowa o znanym lub domniemanym znaczeniu, z sumeryjskimi ideogramami i słowami akkadyjskimi powszechnymi w tekstach hetyckich . Język , tom. 7, nr 2, s. 3-82., Monografia językowa nr 9.
- Puhvel, Jaan (1984-). Hetycki słownik etymologiczny . Berlin: Mouton.
Gramatyka
- Hoffner, Harry A.; Melchert, H. Craig (2008). Gramatyka języka hetyckiego . Winona: Eisenbraun. Numer ISBN 1-57506-119-8.
- Hrozný, Friedrich (1917). Die Sprache der Hethiter, ihr Bau und ihre Zugehörigkeit zum indogermanischen Sprachstamm. Ein Entzifferungsversuch . Lipsk: JC Hinrichs'sche Buchhandlung.
- Jasanoff, Jay H. (2003). Hetyt i czasownik indoeuropejski . Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 0-19-924905-9.
- Luraghi, Sylwia (1997). Hetytów . Monachium: Lincom Europa. Numer ISBN 3-89586-076-X.
- Melchert, H. Craig (1994). Anatolijska fonologia historyczna . Amsterdam: Rodopi. Numer ISBN 90-5183-697-X.
- Patri, Sylvain (2007). L'alignement syntaxique dans les langues indo-européennes d'Anatolie . Wiesbaden: Harrassowitz. Numer ISBN 978-3-447-05612-0.
- Róża, SR (2006). Koniugacje hetyckie -hi/-mi . Innsbruck: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck. Numer ISBN 3-85124-704-3.
- Sturtevant, Edgar HA (1933, 1951). Gramatyka porównawcza języka hetyckiego . Wyd. New Haven: Yale University Press, 1951. Pierwsze wydanie: 1933.
- Sturtevant, Edgar HA (1940). Krtani indohetyckie . Baltimore: Amerykańskie Towarzystwo Językowe.
- Watkins, Calvert (2004). "Hetycki". The Cambridge Encyclopedia of the World's Ancient Languages : 551-575. Numer ISBN 0-521-56256-2.
- Jakubowicz, Ilja (2010). Socjolingwistyka języka luwiańskiego . Leiden: Błyskotliwy.
Wydania tekstowe
- Goetze, Albrecht i Edgar H. Sturtevant (1938). Hetycki Rytuał Tunnawi . New Haven: Amerykańskie Towarzystwo Orientalne.
- Sturtevant, Edgar HA i George Bechtel (1935). Hetycka chrestomatia . Baltimore: Amerykańskie Towarzystwo Językowe.
- Knudtzon, JA (1902). Die Zwei Arzawa-Briefe: Die ältesten Urkunden in indogermanischer Sprache . Lipsk: Hinrichs.
artykuły prasowe
- Hrozný, Bedřich (1915). „Die Lösung des hethitischen Problemy”. Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft . 56 : 17–50.
- Sturtevant, Edgar H. (1932). „Rozwój przystanków w Hetytów”. Dziennik Amerykańskiego Towarzystwa Orientalnego . Amerykańskie Towarzystwo Orientalne. 52 (1): 1–12. doi : 10.2307/593573 . JSTOR 593573 .
- Sturtevant, Edgar H. (1940). „Dowody na udźwiękowienie w hetyckim g”. Język . Amerykańskie Towarzystwo Językowe. 16 (2): 81–87. doi : 10.2307/408942 . JSTOR 408942 .[2]
- Wittmann, Henri (1969). „Uwaga o formie językowej owiec hetyckich”. Rewia hittite i asianique . 22 : 117–118.[3]
- Wittmann, Henri (1973) (1964). „Niektóre etymologie hetyckie”. Die Sprache . 10, 19: 144-148, 39-43.[4] [5]
- Wittmann, Henri (1969). „Rozwój K w Hetytów”. Połysk . 3 : 22–26.[6]
- Wittmann, Henri (1969). „Leksyko-statystyczne badanie diachronii Hetytów”. Indogermanische Forschungen . 74 : 1–10.[7]
- Wittmann, Henri (1969). „Indoeuropejski dryf i pozycja Hetytów”. Międzynarodowy Dziennik Lingwistyki Amerykańskiej . 35 (3): 266–268. doi : 10.1086/465065 .[8]
Linki zewnętrzne
- Hetycki na wiki Glossing Ancient Languages (zalecenia dla interlinearnego morfemicznego glosowania tekstów hetyckich)
- Lauffenburger, Olivier (2006). „Strona główna gramatyki hetyckiej” .