Uczciwe raportowanie — HonestReporting

HonestReporting (również Honest Reporting lub honestreporting.com ) to organizacja pozarządowa, która „monitoruje media pod kątem uprzedzeń wobec Izraela ” i została opisana przez kilka serwisów informacyjnych jako „proizraelska grupa nadzorująca media”. Organizacja jest zarejestrowaną w Stanach Zjednoczonych organizacją charytatywną 501(c)3 z siedzibą w Nowym Jorku, z redakcją w Jerozolimie. Posiada filie w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Kanadzie, Francji, Brazylii i Australii/Nowej Zelandii.

Historia

HonestReporting (HR) została założona jako lista e-mailowa przez żydowskich studentów brytyjskich uniwersytetów w 2000 roku i sponsorowana przez Aish Hatorah Yeshiva po tym, jak wypaczony raport w New York Times pokazał krwawiącego chłopca w pobliżu wrzeszczącego izraelskiego żołnierza machającego pałką. Podpis brzmiał: „Izraelski policjant i Palestyńczyk na Wzgórzu Świątynnym”. Zdjęcie zostało zinterpretowane jako przedstawiające Izraelczyków jako agresorów przeciwko palestyńskim dzieciom i zostało użyte na oficjalnej stronie egipskiego rządu, na stronie internetowej palestyńskiego centrum informacyjnego www.islam.net oraz we wezwaniach internetowych do bojkotu Coca-Coli za robienie interesów z Izraelem. W rzeczywistości zdjęcie przedstawiało amerykańskiego żydowskiego chłopca, Tuvię Grossmana, uratowanego przez izraelskich żołnierzy przed linczem przez tłum w arabskim sąsiedztwie Wadi Joz we Wschodniej Jerozolimie, podczas Jom Kippur , na początku Drugiej Intifady . Ojciec chłopca wysłał list do New York Timesa, ale podpis został początkowo tylko częściowo poprawiony. Lista e-mailowa wzywała czytelników do osobistego udziału w skłonieniu redakcji do przedstawienia faktów, zachęcając czytelników do uważnego przeczytania artykułu i samodzielnego podjęcia decyzji, a następnie do odpowiedzi merytorycznej i poprawnej własnymi słowami. Czytelników zachęcano również do nadsyłania podobnych wiadomości, które były nieprawdziwe lub napisane w sposób stronniczy. Lista zawierała informacje o przypadkach sukcesu, z których pierwszym była pełna korekta pierwszego artykułu New York Timesa i opublikowanie męki, przez którą chłopiec faktycznie przeszedł.

Do 2003 roku lista miała 150 000 subskrybentów i zaczęła zbierać fundusze, aby stać się niezależną organizacją. W 2003 HonestReporting Kanada (HRC) został założony jako "niezależne, non-profit organizacja" z siedzibą w Toronto , Kanada . W lutym 2006 r. HonestReporting otrzymało „status niezależnej organizacji charytatywnej w Izraelu w celu uzupełnienia jej statusu w USA i Kanadzie”. W marcu 2006 r. dwóch Brytyjczyków będących emigrantami, dyrektor generalny Joe Hyams i redaktor naczelny Simon Plosker, uruchomiło dedykowaną witrynę internetową HonestReporting, poświęconą tematyce mediów w Wielkiej Brytanii. W 2011 roku witryna HR UK została połączona z główną witryną HR.com.

Australijski oddział HonestReporting Down Under został uruchomiony w marcu 2016 r. i obejmuje media z Australii i Nowej Zelandii. Dla mediów portugalskojęzycznych HonestReporting Brazil uruchomiono w czerwcu 2016 r., a dla mediów francuskojęzycznych HonestReporting France uruchomiono w czerwcu 2016 r.

Misja

Samodeklarowana misja HR stwierdza, że:

HonestReporting walczy z fałszywym obrazem Izraela w mediach, kwestionując stronnicze relacje i domagając się odpowiedzialności. Misją HR jest edukowanie opinii publicznej na temat nieuczciwych relacji medialnych z Izraela oraz umożliwienie obywatelom skutecznego reagowania.

Zajęcia

Alerty multimedialne

Krytyka mediów, komentarze i alerty dotyczące działań pociągają media do odpowiedzialności i służą jako bezpośrednia komunikacja z czytelnikami HonestReporting.

Izrael Daily News Stream

Codzienny przegląd wiadomości i tego, jak media relacjonują Izrael.

Misje

HR prowadzi dwie misje rocznie. Te tygodniowe seminaria edukacyjne przyciągają liderów społeczności i adwokatów do Izraela, aby dowiedzieć się z pierwszej ręki o bieżących wydarzeniach, słuchać mówców wysokiego szczebla i odwiedzać interesujące miejsca.

Produkcja filmu

HonestReporting, oprócz działań związanych z obserwacją mediów, we współpracy z bratem bliźniakiem byłego prezesa HR Ephraima Shore'a, Raphaelem Shore'em, wypromowała film dokumentalny omawiający konflikt arabsko-izraelski . Film ten nosił tytuł Bezlitosna: walka o pokój na Bliskim Wschodzie . Niezależnie od HonestReporting, ten sam zespół wyprodukował film zatytułowany Obsession: Radical Islam's War Against the West . Kolejne filmy HonestReporting to What Really Happened? , który zajmuje się sprawą al-Durraha, a także wieloma innymi krótkimi filmami na temat stronniczości mediów i konfliktu arabsko-izraelskiego.

Sukcesy

HonestReporting spowodował wiele korekt w mediach na przestrzeni lat, w tym:

Mapa NPR

W styczniu 2016 r. rzecznik praw obywatelskich National Public Radio (NPR) Elizabeth Jensen opublikowała wyjaśnienia i przeprosiny dotyczące mapy opublikowanej na stronie internetowej organizacji prasowej, która wymazała Izrael z Bliskiego Wschodu. Krótko po tym, jak HonestReporting opublikował artykuł na ten temat, NPR zaczęło otrzymywać krytyczne e-maile na temat mapy i natychmiast je usunęło, według Jensena, który przyznał HonestReporting za ujawnienie błędu.

Mapa CNN

W listopadzie 2015 r. raport na stronie internetowej CNN Money o Państwie Islamskim i niebezpiecznych częściach świata wyświetlał mapę pokazującą Izrael oznaczony jako „Palestyna”. Mapa została usunięta po tym, jak została publicznie wyróżniona przez HonestReporting.

Czas magazyn narządu zbioru

W sierpniu 2014 r. magazyn Time wycofał zarzuty, że izraelscy żołnierze zbierali i sprzedawali palestyńskie organy w odpowiedzi na skargi HonestReporting.

Magazyn usunął zarzuty z dwuminutowego filmu na swojej stronie internetowej o Izraelskich Siłach Obronnych, pisząc na końcu: „Sprostowanie: Oryginalna wersja tego filmu przytaczała kwestionowany zarzut w raporcie szwedzkiej gazety z 2009 roku jako fakt. został usunięty z filmu”.

CNN opuszcza edytor na Bliskim Wschodzie

W lipcu 2010 r. CNN zwolniło swojego starszego redaktora na Bliskim Wschodzie, Octavię Nasr, po tym, jak HonestReporting zwróciło uwagę na wiadomość na Twitterze, mówiącą, że szanuje szyickiego duchownego Wielkiego Ajatollaha Mohammeda Husseina Fadlallaha, jednego z założycieli Hezbollahu. Blog New York Times Media Decoder napisał:

Niektórzy zwolennicy Izraela przechwycili post na Twitterze niemal natychmiast. Witryna internetowa o nazwie Honest Reporting, która mówi, że jest „poświęcona obronie Izraela przed uprzedzeniami w mediach”, zapytała: „Czy Nasr jest sympatykiem Hezbollahu? Jest to wystarczająco niepokojące, biorąc pod uwagę, że grupa została uznana przez USA za organizację terrorystyczną i jest zaangażowana w zniszczenie Izraela.

„A który z indywidualnych poglądów Fadlallaha podziwia Nasr?”

Comedy Central usuwa antysemickie gry wideo

Według Żydowskiej Agencji Telegraficznej:

„Israel Attack”, który na początku tego tygodnia został przemianowany na „Drawn Together: The Movie: The Game”, został usunięty z witryny Comedy Central, według Honest Reporting, który przeprowadził udaną kampanię, aby wywrzeć presję na sieć telewizyjną, aby usunęła grę opartą na grze. w serialu animowanym, który pojawił się w Comedy Central.

Działania prawne

Po groźbie podjęcia kroków prawnych The Guardian został zmuszony do zmiany swojego przewodnika stylistycznego i publicznie przyznał, że Tel Awiw nie jest stolicą Izraela. Jak donosi The Times of Israel :

22 kwietnia [2012 r.] Guardian opublikował na stronie 27 korektę, w której przeprosił za „niesłuszne” wezwanie stolicy Izraela do Jerozolimy kilka dni wcześniej. Gazeta z siedzibą w Londynie stwierdziła następnie, że zgodnie z jej przewodnikiem stylistycznym Tel Awiw jest stolicą kraju. Rzeczywiście, ówczesny przewodnik po stylu stwierdził, że wyznaczenie Jerozolimy jako stolicy jest „błędem, który popełniliśmy więcej niż raz”.

Po kwietniowej korekcie Guardiana – opublikowanej po tym, jak gazeta zamieściła podpis pod zdjęciem, na którym pasażerowie w pociągu obserwują dwuminutową ciszę z okazji Dnia Pamięci o Holokauście – Honest Reporting złożyło skargę do Komisji ds. Skarg Prasowych.

PCC, pozarządowy organ regulacyjny, który ma prawo zmuszać publikacje do wprowadzania korekt, początkowo bronił stanowiska Guardiana, by nazwać stolicę Tel Awiwu Izraela, pisząc w swoim majowym orzeczeniu, że „wiele krajów” nie uznaje izraelskiej klasyfikacji Jerozolimy jako jej stolica i że „te narody cieszące się stosunkami dyplomatycznymi z Izraelem mają swoje ambasady w Tel Awiwie”. Dlatego PCC napisało, że Guardian „mógł odnosić się do Tel Awiwu jako stolicy Izraela. W tym przypadku nie doszło do naruszenia kodeksu”.

Według Honest Reporting, którego misją jest „obrona Izraela przed medialnymi uprzedzeniami”, orzeczenie PCC z siedzibą w Londynie było błędne i miało „potencjał do dalszej delegitymizacji statusu Jerozolimy jako stolicy Izraela, dając brytyjskim mediom carte blanche do naśladowania The Guardian ' s ołów „. Dlatego Honest Reporting zainicjowało kroki w celu złożenia wniosku o sądową kontrolę decyzji, co doprowadziło w lipcu PCC do wycofania pierwotnego orzeczenia i zwrócenia się do Guardiana o obronę swojego stanowiska – co zakończyło się środową korektą.

PCC później unieważniło swoją pierwotną decyzję, stwierdzając, że „jednoznaczne stwierdzenie, że Tel Awiw jest stolicą Izraela, mogło wprowadzać w błąd czytelników i podnosić naruszenie … Kodeksu Postępowania Redaktorów”.

Krytyka

Amerykański Journalism Review określił organizację jako „grupy nacisku pro-izraelskiego”.

Po skrytykowaniu przez HonestReporting za artykuły opublikowane przez The Independent , autor Robert Fisk napisał w The Independent, że niektórzy z ich czytelników wysyłali mu nienawistne maile.

Po artykule opublikowanym w 2004 roku w British Medical Journal, który skrytykował Izrael za wysoki poziom ofiar palestyńskich cywilów i twierdził, że wzór obrażeń sugerował rutynowe atakowanie dzieci w sytuacjach minimalnego lub żadnego zagrożenia, czasopismo otrzymało ponad 500 odpowiedzi na swojej stronie internetowej i prawie 1000 wysłanych bezpośrednio do jego redaktora. W analizie odpowiedzi opublikowanych w czasopiśmie Karl Sabbagh doszedł do wniosku, że korespondencja została zaaranżowana przez Honest Reporting i miała na celu uciszenie uzasadnionej krytyki Izraela. W swojej analizie Sabbagh wskazał na dowody, że korespondenci nie przeczytali artykułu. Sabbagh udokumentował również znaczny odsetek obraźliwych, obraźliwych i rasistowskich obelg w korespondencji. Artykuł redakcyjny BMJ określił kampanię jako zastraszanie i stwierdził, że najlepszym sposobem przeciwdziałania takim zachowaniom jest poddanie jej publicznej kontroli. Daniel Finkelstein , zastępca redaktora The Times , odpowiedział, że artykuł Sabbagha był „antyizraelską propagandą”, która nie spełniała nawet „podstawowych standardów akademickich” analizy naukowej.

Uczciwe raportowanie Kanada

HonestReporting Canada (HRC) to kanadyjski oddział organizacji. Monitoruje przekazy kanadyjskich mediów na temat Izraela i Bliskiego Wschodu, aby promować to, co nazywa „zrównoważonym, dokładnym i bezstronnym raportowaniem” o Izraelu.

HonestReporting Kanada (HRC) powstała w 2003 roku jako niezależny, grupy non-profit z siedzibą w Toronto , Kanada . Od tego czasu HRC otworzyło biuro w Montrealu w kwietniu 2008 r., nadając im oficjalny narodowy i dwujęzyczny status. HRC planuje dalszą ekspansję w całym kraju na inne duże kanadyjskie miasta i rozszerzenie swojej działalności o regularne monitorowanie dokumentów z uczelni i kampusów uniwersyteckich.

Dyrektorem wykonawczym HonestReporting Canada jest Mike Fegelman, a zastępcą dyrektora jest Paul Agoston. Wybitny kanadyjski konserwatywny członek parlamentu i minister gabinetu Peter Kent zasiadał w radzie Honest Reporting Canada.

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne