Dom Godwina - House of Godwin

Godwin i jego rodzina wracają statkiem na dwór króla Edwarda Wyznawcy w 1052 r. Z XIII-wiecznego rękopisu Vita Ædwardi Regis

Dom Godwin był anglosaskim rodzina i jeden z czołowych rodów w Anglii w ciągu ostatnich 50 lat przed Norman Conquest . Jego najsłynniejszym członkiem był Harold Godwinson , król Anglii przez dziewięć miesięcy w 1066 roku.

Założyciel wielkości rodu, hrabia Godwin , został podniesiony ze stosunkowo zapomnienia przez króla Cnuta i otrzymał hrabstwo Wessex około roku 1020. Zachował swoją pozycję podczas rządów synów Cnuta , Harolda Harefoota i Harthacnuta , i umocnił ją, gdy król Edward Spowiednik nadał tytuły hrabstwa Sweynowi i Haroldowi, dwóm najstarszym synom Godwina przez jego duńską żonę, Gythę . Rodzina przeżyła krótkotrwałą próbę wygnania ich ze strony króla. Po śmierci Godwina jego synowie posiadali hrabstwa Wessex, Anglia Wschodnia , a później Northumbria ; W szczególności Harold stał się najpotężniejszym człowiekiem w Anglii, przyćmiwszy władzę króla. Kiedy Edward Wyznawca zmarł bezpotomnie w 1066, jego następcą został Harold Godwinson. Harold odniósł wielkie zwycięstwo nad norweskim najeźdźcą Haraldem Hardradą i własnym bratem Tostigiem Godwinsonem w bitwie pod Stamford Bridge . Trzy tygodnie później, po jego klęsce i śmierci w bitwie pod Hastings , samorządy anglosaskie dobiegły końca. Późniejsze pokolenia rodziny były rozproszone po północnej Europie , jedna gałąź prosperowała w Norwegii i wyposażyła ten kraj w jednego ze swoich królów, Inge II i pretendenta do tronu, Skule Bårdsson . Poprzez linie żeńskie rodzina Godwin jest przodkiem rodów królewskich w całej Europie.

Początki

Godwin z Kentu , po których rodzina jest nazwany, był synem jednego Wulfnoth, prawdopodobnie być identyfikowane z Wulfnoth Cild , w Sussex thegn którzy w 1009, został oskarżony o nieokreślonych przestępstw, opuszczony usługę angielskiego króla Aethelred Niegotowi wraz z flotą dwudziestu statków. Wulfnoth Cild mógł być także ojcem Ælfwiga , opata New Minster , który zginął w bitwie pod Hastings , oraz córki o imieniu Æthelflaed; wiadomo, że zmarł przed 1014 r. Pisarz Alfred Anscombe twierdził, że rodowód tego Wulfnotha rozciąga się od Ethelmæra Stouta i kronikarza Ethelwearda do króla Ethelreda I z Wessex , co uczyniłoby ród Godwinów filią domu Cerdic ; ale większość historyków jest sceptycznie nastawiona do tej teorii i traktuje pochodzenie Wulfnotha jako nieznane.

Godwin pod panowaniem królów duńskich

Szacuje się, że data urodzin Godwina przypada na około 993 rok. Po raz pierwszy pojawia się w historii jako zwolennik Æthelstana Æthelinga , najstarszego syna Æthelreda Nieprzygotowanego, a kiedy ten książę zmarł w 1014 roku, opuścił Godwin posiadłość. Przypuszcza się, że Godwin oddał następnie swoją wierność bratu Athelstana, Edmunda Ironside'owi, podczas krótkiego okresu życia Æthelreda i krótkiego panowania Edmunda, a także poparł go w jego kampaniach przeciwko inwazji duńskiego króla Cnuta . Po śmierci Edmunda w 1016 i przejęciu angielskiej korony przez Cnuta Godwin pogodził się z nowym królem. Przeżył czystkę angielskich szlachciców dokonaną przez Cnuta i rzeczywiście prosperował, zostając hrabią najpierw wschodniej części Wessex, a następnie, być może w 1020 roku, całej prowincji. On również około 1022 ożenił się z Gythą , siostrą duńskiego hrabiego Ulfa , który sam był szwagrem Cnuta. Był, przez 1023, uważany za wiodącego magnata w angielskim królestwie Cnuta, lojalnie wspierając Cnuta i domyślnie mu zaufany. Kiedy Cnut zmarł w 1035, sukcesja była sporna między dwoma synami Cnuta Harthacnut i Haroldem Harefootem ; Godwin był jednym z najbardziej wpływowych zwolenników Harthacnut, ale ostatecznie zwyciężył Harold. W 1036 inny z synów Aethelreda, Alfred , wyruszył na wyprawę do Anglii, gdzie wpadł w ręce najpierw Godwina, a następnie Harolda Harefoota, który go oślepił. Alfred nie przeżył tej operacji, ale nie jest jasne, czy była to celowa egzekucja ze strony Harolda, a jeszcze bardziej niejasne jest, ile odpowiedzialności, jeśli w ogóle, wiąże się z Godwinem. Niemniej jednak chmura podejrzeń wisiała nad nim przez resztę życia, a kiedy w 1040 Harold zmarł, nowy król Harthacnut wymusił przysięgę od Godwina, że ​​był niewinny wszystkiego poza posłuszeństwem Harolda.

Rywalizacja Godwina z Edwardem Wyznawcą

Portret córki Godwina Edith , z XIII-wiecznego rękopisu Vita Ædwardi Regis

W 1042 zmarł Harthacnut, a jego następcą, przy silnym wsparciu Godwina, został Edward Wyznawca , brat nieszczęsnego Alfreda. Godwin miał już liczną rodzinę, sześciu synów i trzy córki, a starsi synowie byli na tyle dorośli, by przejmować własne obowiązki, podczas gdy Edward musiał wynagrodzić mężczyznę, który bardziej niż ktokolwiek inny zapewnił mu koronę. Sweyn jest zwykle uważany za najstarszego syna Godwina, chociaż mnich Hemming donosił, że wierzy, iż jego prawdziwym ojcem był Cnut; w 1043 otrzymał hrabstwo składające się z Somerset , Gloucestershire , Herefordshire , Oxfordshire i Berkshire . Drugi syn Godwina, Harold , został hrabią Anglii Wschodniej w następnym roku. W 1045 Beorn Estrithson , siostrzeniec żony Godwina, otrzymał tytuł hrabiego we wschodniej części Midlands. W tym samym roku, gdy najstarsza córka Godwina, Edith , poślubiła króla Edwarda, przypieczętowano władzę nad rodziną . Rodzina Godwinów miała teraz czterech angielskich hrabiów, w innych rękach pozostały tylko Mercia i Northumbria , a ich przedstawiciela miała nawet w sypialni króla. W przeciwieństwie do tego majątek osobisty Edwarda, choć bardzo duży, był prawdopodobnie mniejszy niż ten, który posiadali jego przodkowie i był rozproszony między różnymi hrabiami, co oznacza, że ​​nie miał lokalnej bazy władzy; co więcej, dopiero niedawno wrócił do Anglii jako obcy pół-Norman, bez żadnego doświadczenia w angielskiej polityce ani żadnego rodzaju przywództwa. Rozpoczęła się walka o władzę między królem a hrabią.

Pierwsza porażka rodziny Godwinów wynikała z dzikiego i nieodpowiedzialnego postępowania Sweyna. Najpierw sprzymierzył się z Gruffyddem ap Llywelynem , królem Gwynedd i Powys , którego można uznać za naturalnego wroga Anglików, i wraz z nim wyruszył na wspólną wyprawę do południowej Walii. Po powrocie uwiódł lub porwał ksieni Leominster i przez rok trzymał ją za żonę, co było skandalem, w wyniku którego król został wyjęty spod prawa. Ziemie Sweyna zostały podzielone między jego brata Harolda i kuzyna Beorna, podczas gdy on sam przeniósł się najpierw do Flandrii, a następnie do Danii. Dwa lata później, w 1049, powrócił z zamiarem odzyskania swoich ziem, ale zamiast tego zamordował Beorna. Został ponownie wyjęty spod prawa i wrócił do Flandrii, ale król pozwolił mu wrócić w 1050 roku. Mimo łagodności w tej sprawie Edward zaczął występować przeciwko rodzinie Godwinów. Oddał hrabstwo zamordowanego Beorna swojemu własnemu siostrzeńcowi Ralphowi Nieśmiałemu, a nie komukolwiek sprzymierzonemu z Godwinem; przeciwstawił wybory do arcybiskupstwa Canterbury krewnego Godwina Ælrica , zastępując w nim Roberta z Jumièges , wroga klanu Godwin; pozwolił też na zbudowanie, a przynajmniej zaplanowanie, niewielkiej liczby zamków przez różnych swoich zagranicznych faworytów w hrabstwach należących do Godwina i jego synów.

Sprawy zaostrzyły się w 1051 r., gdy przejeżdżający przez Dover żołnierze Eustachego hrabiego Boulogne wdali się w bójkę z mieszczanami. Król Edward zdecydował, że Dover powinien być nękany jako kara i nakazał Godwinowi, w którego hrabstwie Dover leżał, wykonanie wyroku. Godwin odmówił i przygotował się na niezadowolenie króla. On i jego synowie zebrali armię, hrabiowie Mercji i Northumbrii zebrali swoich ludzi w obronie króla, a rezultatem był impas, w którym żadna ze stron nie chciała zaatakować drugiej. Uzgodniono, że spotkanie witana rozwiąże spór, ale kiedy król powołał angielską milicję , strona Godwina znalazła się tam w przewadze liczebnej. W rezultacie cała rodzina została wygnana. Godwin, jego żona i ich synowie Sweyn, Tostig i Gyrth uciekli do Brugii we Flandrii, a Harold i jego brat Leofwine do Irlandii, podczas gdy ich siostra królowa Edith została wysłana do klasztoru. W następnym roku, 1052, Godwin i Harold uruchomili małe floty, dołączyli do południowo-zachodnich wybrzeży Anglii, a następnie zwerbowali wsparcie z portów Sussex i Kent . Ta połączona i wzmocniona flota popłynęła do Londynu, gdzie Godwin wymusił nowe uregulowanie sporów z królem, całkowicie na swoją korzyść. Hrabstwo jego i jego rodziny zostało im przywrócone, królowa została przywrócona, a większość licznych francuskich faworytów króla została wyjęta spod prawa. Rodzina tak mocno odzyskała władzę, że Edward już nigdy więcej nie spróbował swoich sił przeciwko nim. Ale Godwin nie cieszył się długo swoim triumfem. W 1053 r., podczas świętowania Wielkanocy w Winchester wraz z kilkoma synami i królem, nagle upadł i po kilku dniach zmarł. W następnym stuleciu kronikarze wyhaftowali historię szczegółami sugerującymi, że była to boska kara; w najpełniejszej postaci legendy bierze kęs chleba, modląc się, aby nie pozwolono mu go połknąć, jeśli był winny zamordowania brata króla Alfreda, po czym dusi się i umiera.

synowie Godwina

Koronacja Harolda Godwinsona , z Bayeux Tapestry

Drugi syn Godwina, Harold, zastąpił go w hrabstwie Wessex, podczas gdy stare hrabstwo Harolda z Anglii Wschodniej zostało przejęte przez Ælfgara , syna hrabiego Mercji. Najstarszy syn Godwina, Sweyn, nie mógł być uważany za żadnego tytułu, odkąd udał się na pielgrzymkę do Jerozolimy i rzeczywiście miał umrzeć we wrześniu 1052 r. w drodze powrotnej. W ciągu następnych kilku lat jedno hrabstwo po drugim pudłowało i było przyznawane różnym młodszym braciom Harolda. Pierwszy Siward, hrabia Northumbrii , zmarł w 1055, a jego następcą został Tostig. Następnie w 1057 zmarł hrabia Mercji, a jego następcą został jego syn Ælfgar, uwalniając Anglię Wschodnią; zredukowana forma tego hrabstwa została nadana Gyrth, podczas gdy hrabstwa Essex , Hertfordshire , Buckinghamshire , Middlesex , Surrey i Kent zostały utworzone w nowe hrabstwo dla Leofwine. W tym samym roku zmarł bratanek króla Edwarda Ralph Nieśmiały, a jego hrabstwo Hereford zostało dodane do Wessexu Harolda. W ten sposób rodzina Godwin utrzymywała całą Anglię z dala od Mercji pod panowaniem Edwarda Wyznawcy, który był już w dużej mierze zadowolony z pozostawienia skutecznych rządów swoim earlom.

W 1063 Harold rozpoczął najazd kawalerii, mający na celu zabicie Gruffydda ap Llewelyna, który od 1055 rządził całą Walią, ale nie udało się to osiągnąć. Wrócił do ataku w tym samym roku wraz ze swoim bratem Tostigiem we wspólnej inwazji na Walię, używając zarówno sił lądowych, jak i morskich, co spowodowało takie zniszczenia, że ​​ludzie Gruffydda zabili go i wysłali jego głowę Haroldowi.

Niedługo potem, prawdopodobnie w 1064, Harold miał wyruszyć w rejs po kanale La Manche i został zdmuchnięty przez sztorm na wybrzeże Ponthieu , którego hrabia oddał go w ręce Wilhelma Bastarda , księcia Normandii . Nie wiadomo, jaki był cel podróży Harolda. Pisarze normańscy twierdzili później, że został wysłany przez króla Edwarda, aby potwierdzić Wilhelma jako następcę tronu angielskiego i złożyć mu przysięgę wierności, ale jego biograf Ian W. Walker uważa, że ​​najbardziej prawdopodobnymi możliwościami jest, po pierwsze, poszukiwanie sojusz małżeński między jego rodziną a Williamem; po drugie, że chciał wynegocjować uwolnienie swojego najmłodszego brata Wulfnotha i syna Sweyna Hakona , którzy od dawna byli zakładnikami w Normandii; i po trzecie, że był związany gdzie indziej z nieznanych powodów. Harold towarzyszył Williamowi w kampanii przeciwko Bretanii , a następnie został zmuszony do złożenia przysięgi, że poprze roszczenia Williama do bycia spadkobiercą Edwarda. W końcu pozwolono mu wrócić do domu.

Rekord Tostiga jako hrabiego Northumbrii był mieszany. W sprawach zewnętrznych odnosił spore sukcesy, nawiązując przyjaźń z królem Szkocji, co w dużej mierze zapobiegło kłopotom na jego północnej granicy i prowadząc w imieniu Edwarda poselstwo do Rzymu. Ale w jego hrabstwie jego zbyt surowe środki, aby zachować pokój króla, sprawiły, że stał się niepopularny wśród własnych szlachciców. W 1065, gdy Tostig był na dworze króla Edwarda na południu Anglii, zbuntowali się przeciwko niemu, zamordowali jego ludzi i zażądali jego wygnania. Harold, nie chcąc sprowokować wojny domowej, odmówił najazdu na Northumbrię, aby go przywrócić, a król Edward niechętnie przychylił się do żądań rebeliantów i wygnał Tostiga. Wściekły na brak wsparcia brata, Tostig wyjechał do Flandrii i istnieją dowody na to, że odwiedził Wilhelma Normandii, króla Danii Sweyna II i króla Norwegii Haralda Hardradę , próbując znaleźć sojuszników, którzy mogliby przywrócić mu władzę . Hrabstwo Northumbrii zostało przekazane Morcarowi , bratu Mercjańskiego hrabiego Edwina , a Harold sprzymierzył się z braćmi, poślubiając ich siostrę Ealdgyth . Na początku 1066 Edward Wyznawca zmarł bezpotomnie, po tym, jak najwyraźniej mianował Harolda swoim spadkobiercą. Witan , preferując roszczeń Harolda do tych zmarłego króla pra-siostrzeńca, chłopiec Edgar aetheling , wybrała go jako króla, a on został koronowany dzień po śmierci Edwarda. Jego panowanie miało trwać zaledwie dziewięć miesięcy i, jak mówi kronika anglosaska , „spotykał w niej niewiele spokoju, dopóki rządził królestwem”.

Harold II

Grosz króla Harolda Godwinsona

Harold spotkał się z groźbami ze strony księcia Normandii, króla Norwegii i ewentualnych walijskich najeźdźców, ale jako pierwszy zareagował jego własny brat Tostig, który wiosną 1066 r. rozpoczął najazdy na wyspę Wight i różne punkty na wschodnie wybrzeże Anglii przed poważną klęską w Lincolnshire i schronieniem się w Szkocji. Harold, spodziewając się inwazji Wilhelma Normandii, ruszył na południowe wybrzeże, aby przygotować obronę, ale 8 września, nie mogąc już zaopatrywać swoich sił, został zmuszony do ich rozwiązania. W tym samym miesiącu Harald Hardrada wyruszył z Norwegii, aby zdobyć angielską koronę, żeglując przez Szetlandy i Orkady i łącząc się z Tostig nad rzeką Tyne , gdzie ten ostatni służył mu jako jeden z jego hrabiów. Razem zaatakowali armię Northumbrii pod Fulford w Yorkshire , odnieśli całkowite zwycięstwo i zdobyli miasto York . Harold Godwinson pośpiesznie odwołał swoją armię i wymuszonymi marszami był w stanie zaskoczyć armię Haralda i Tostiga pod Stamford Bridge w dniu 25 września, zaledwie pięć dni po bitwie pod Fulford , i zadał im miażdżącą porażkę. Pozwolił nielicznym ocalałym, w tym synom Tostiga, Skule i Ketelowi, powrócić w pokoju do Norwegii. Trzy dni później książę William wylądował swoją flotą inwazyjną w Pevensey w Sussex, a następnie przeniósł się do Hastings i zaczął pustoszyć okolice Sussex, część starego hrabstwa Wessex Harolda. Osiągnęło to zamierzony efekt, prowokując Harolda do marszu na południe z całą szybkością. 14 października obie armie spotkały się siedem mil na północ od Hastings, gdzie obecnie znajduje się miasto Battle . Harold, w towarzystwie swoich braci Gyrtha i Leofwine'a, dowodził armią, która była teraz bardzo przemęczona i okazała się niezdolna do wytrzymania powtarzających się ataków Normanów . Pod koniec dnia armia Harolda została całkowicie pokonana, wszyscy trzej bracia zginęli, a ruina anglosaskiej Anglii została dokonana.

Rodzina się rozprasza

Tylko dwóm członkom rodziny pozwolono żyć w spokoju w Anglii pod rządami Normanów. Wdowa po Edwardzie Wyznawcy Edith, córka Godwina, żyła na emeryturze, pozostając w posiadaniu wszystkich swoich prywatnych gruntów, aż do śmierci w 1075 r. Została pochowana obok męża w opactwie Westminster . Jej siostrzenica Gunhild , córka Harolda Godwinsona, była więźniarką klasztoru w Wilton do 1093 roku, kiedy to została uprowadzona przez Alana Czerwonego , Bretona, który sprawował władzę nad Richmond . Mieszkała z nim, a potem z jego następcą Alanem Czarnym , po czym znika z historii.

Najmłodszy syn Godwina, Wulfnoth (ur. ok . 1036), był przetrzymywany jako zakładnik w Normandii od 1051 do śmierci Wilhelma Zdobywcy w 1087, a następnie został przeniesiony do Winchester przez Williama Rufusa , gdzie mógł zostać mnichem. Uważa się, że zmarł około 1094 roku.

Pieczęć króla Inge II Norwegii

Haakon IV i Skule Bårdsson , z XIV-wiecznego rękopisu Flateyjarbók

W następstwie bitwy pod Hastingsem, wdowa po Godwinie, mająca wówczas sześćdziesiąt lat, Gytha wycofała się do południowo-zachodniej Anglii, gdzie posiadała rozległe majątki i gdzie narastał opór wobec podboju. Wilhelm Zdobywca na początku 1068 r. skupił się na zmiażdżeniu tego oporu i rozpoczął oblężenie miasta Exeter , ale Gytha już uciekła, prawdopodobnie z córką Gunhildą i córką Harolda, Gythą , i najpierw schroniła się na wyspie na Bristol Channel , prawdopodobnie Steep Holm , a potem Saint-Omer we Flandrii. Młodzi synowie Harolda, Godwin i Edmund , a być może także ich brat Magnus , mogli być podczas oblężenia Exeter; z pewnością dotarli na dwór króla Diarmaita z Leinster w Irlandii, skąd przypuścili dwa nieudane najazdy na południowo-zachodnią Anglię. Dwóch synów, prawdopodobnie Godwin i Edmund, przeżyło, aby dołączyć do swoich krewnych w Saint-Omer. Wydaje się, że stamtąd cała partia udała się do Danii w nadziei, że jej król Sweyn II pomoże im odzyskać pozycję w Anglii. Sweyn ich w tym zawiódł, ale po kilku latach zaaranżował korzystne małżeństwo dla młodszego Gythy z Władimirem Monomachem , księciem smoleńskim, a później wielkim księciem kijowskim . Ich potomkowie zawierali związki małżeńskie z domami królewskimi w całej Europie, a krew Godwinów przekazywali m.in. obecnym królowym Wielkiej Brytanii i Danii .

Ulf , młodszy syn Harolda Godwinsona, został schwytany w pewnym momencie przez Wilhelma Zdobywcę i był więziony w Normandii. Po śmierci Wilhelma Zdobywcy jego syn Robert Curthose uwolnił Ulfa i pasował na rycerza, ale nic więcej nie wiadomo o jego życiu.

Harold , najmłodszy i prawdopodobnie pośmiertny syn Harolda Godwinsona, został zabrany przez matkę do Dublina, a później wyjechał do Norwegii, gdzie powitał go król. W 1098 był jednym z ludzi, których Magnus III Barelegs zabrał ze sobą na wyprawę na Orkady, Hebrydy , Wyspę Man i Anglesey . Żadna wzmianka o Haroldzie nie pojawia się w żadnym źródle.

Po bitwie pod Stamford Bridge i śmierci Haralda Hardrady, Skule i Ketel, dwaj synowie Tostiga Godwinsona, zostali zabrani do Norwegii pod skrzydłami Olafa, syna Hardrady . Olaf, który został królem Norwegii, podarował Ketelowi ziemię i zaaranżował dla niego dobre małżeństwo; według 13-wiecznego pisarza sagi Snorri Sturlusona „od niego pochodzi wielu wspaniałych ludzi”. Skule stał się znany jako Skule Kongsfosre (przybrany syn króla) i został zapamiętany jako niezwykle inteligentny i przystojny mężczyzna, który dowodził królewskim hirdem . Ożenił się z krewnym króla, Gudrun Nevsteinsdotter, a ich synem był Åsolv z Rein (w Rissa ), ojciec lendmann Guttorm z Rein. Syn Guttorma, Bård Guttormsson z Rein, był bliskim przyjacielem i zwolennikiem króla Sverre Sigurdssona , walczył u jego boku w kilku bitwach i został nagrodzony małżeństwem z przyrodnią siostrą króla, Cecilią Sigurdsdotter . Syn Bårda i Cecylii, Inge Bårdsson, urodził się około 1185 roku. W 1204, kiedy zmarł król-dziecko Guttorm Sigurdsson , dwoma oczywistymi kandydatami do korony byli Inge i jego przyrodni brat Haakon Galen , syn Cecylii z innego męża. Po walce o władzę Inge został uznany za króla, podczas gdy Haakon zachował swoje dawne dowództwo nad armią. To nie przyniosło pokoju, ponieważ frakcja znana jako Bagler zdołała podzielić królestwo, z Inge rządzącą zachodnią połową i ich własnym kandydatem, Philipem Simonssonem , połową wschodnią. Ponadto earl Haakon odnawiane własnego roszczenia do korony, roszczenia, które tylko wygasły z jego śmierci w 1214. króla Inge sam zmarł w 1217 roku Od 1213 lider armii i Hird został Inge za pół-brat Skule , syn Bårda Guttormssona przez inną żonę, Ragnfrida Erlingsdotter, a zatem, podobnie jak król Inge, piątego w linii męskiej pochodzenia od Tostiga Godwinsona. Nowy król, Haakon IV , był zaledwie chłopcem, a Skule był jego regentem. W 1225 Skule poślubił swoją młodą córkę, Margrete , za króla, ale nie udało się to stworzyć idealnej przyjaźni między dwoma mężczyznami, aw 1239 Skule wdał się w otwarty bunt, twierdząc, że jest królem dla siebie. Kolejna wojna toczyła się przeciwko niemu i został zabity w 1240 roku. Od Haakona IV i Margrete Skulesdotter do dziś wywodzą się kolejni królowie Norwegii.

Drzewo rodzinne

To drzewo genealogiczne pokazuje ogólnie przyjętych potomków linii męskiej Wulfnotha Cild, chociaż niektórzy ze znanych potomków linii męskiej Guttorma z Rein zostali wykluczeni w celu zachowania przejrzystości.

Przypisy

Bibliografia

• Aird, William M. (23 września 2004). „Tostig, hrabia Northumbrii”. Oxford Dictionary of National Biography (red. online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/27571 . ( Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Barlow, Frank (1997) [1970]. Edward Wyznawca . New Haven: Yale University Press. Numer ISBN 9780300072082. Źródło 9 lutego 2019 .
• Barlow, Frank (25 maja 2006). „Edward [St Edward; znany jako Edward Wyznawca]” . Oxford Dictionary of National Biography (red. online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/8516 . ( Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Barlow, Frank (2013) [2002]. Godwiny . Abingdon. Numer ISBN 9780582784406. Źródło 9 lutego 2019 .
• Bjørgo, Narve (13 lutego 2009a). „Bård Guttormsson På Rein” . Norsk Biografisk Leksikon (w języku norweskim). Kunnskapsforlaget . Źródło 9 lutego 2019 .
• Bjørgo, Narve (13 lutego 2009b). „Skule Bårdsson” . Norsk Biografisk Leksikon (w języku norweskim). Kunnskapsforlaget . Źródło 9 lutego 2019 .
• Douglas, David C. (1999) (1964). Wilhelm Zdobywca: Wpływ normański na Anglię . New Haven: Yale University Press. Numer ISBN 9780300078848. Źródło 9 lutego 2019 .
• Fleming, Robin (23 września 2004). „Harold II [Harold Godwineson]” . Oxford Dictionary of National Biography (red. online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/12360 . ( Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
• Mason, Emma (2004). Dom Boskiego Wina: Historia dynastii . Londyn: Hambledon i Londyn. Numer ISBN 1852853891. Źródło 9 września 2018 .
• Helle, Knut (13 lutego 2009). "Inge 2 Bårdsson" . Norsk Biografisk Leksikon (w języku norweskim). Kunnskapsforlaget . Źródło 9 lutego 2019 .
• Snorri Sturluson (1951). Heimskringla. Część druga: Sagi królów nordyckich . Przetłumaczone przez Laing, Samuel ; Foote, Piotr . Londyn: JM Dent . Źródło 9 lutego 2019 .
• Stentona, Franka (1971). Anglosaska Anglia (3rd ed.). Oxford: Clarendon Press. Numer ISBN 0198217161.
• Walker, Ian W. (2010). Harold: Ostatni król anglosaski . Stroud: Historia Prasa. Numer ISBN 9780750937634.
• Williams, Ann (23 września 2004). „Godwine [Godwin], hrabia Wessex”. Oxford Dictionary of National Biography (red. online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/10887 . ( Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)

Zewnętrzne linki