Kevin Crossley-Holland - Kevin Crossley-Holland

Kevin Crossley-Holland
Crossley-Holland w Vienna International School w 2012 roku
Crossley-Holland w Vienna International School w 2012 roku
Urodzony ( 07.02.1941 ) 7 lutego 1941 (wiek 79)
Mursley , Buckinghamshire , Anglia
Zawód Tłumacz , poeta , autor
Narodowość brytyjski
Alma Mater St Edmund Hall , Oxford
Gatunek muzyczny Fikcja
Godne uwagi prace Arthur Trilogy
Stronie internetowej
kevincrossley-holland .com

Kevin John William Crossley-Holland (ur. 7 lutego 1941) jest tłumaczem języka angielskiego, autorem dla dzieci i poetą . Jego najbardziej znanym dziełem jest prawdopodobnie trylogia Artur (2000–2003), za którą zdobył Nagrodę Strażnika i inne wyróżnienia.

Crossley-Holland zdobył coroczny Medal Carnegiego za swoją nowelę Storm z 1985 roku . Z okazji 70-lecia Medalu w 2007 roku znalazł się w pierwszej dziesiątce nagrodzonych prac.

życie i kariera

Kevin Crossley-Holland urodził się w Mursley w północnym Buckinghamshire . Dorastał w Whiteleaf , wiosce w Chilterns . Jego ojcem był Peter Crossley-Holland , kompozytor i etnomuzykolog; jego matką była garncarz i galeryczka Joan Crossley-Holland (z domu Cowper). Jako jedynaczka uczęszczał do Bryanston School w Dorset , a następnie do St Edmund Hall w Oksfordzie , gdzie po zdaniu pierwszych egzaminów odkrył pasję do literatury anglosaskiej . Po ukończeniu studiów został stypendystą Gregory Fellow in Poetry na Uniwersytecie w Leeds, a od 1972 do 1977 wykładał język anglosaski w ramach programu Tufts University London. Wykładał w środkowo - zachodnich Stanach Zjednoczonych jako wizytujący stypendysta Fulbrighta w St. Olaf College i zajmował stanowisko Endowed of Humanities and Fine Arts na University of St Thomas w Minnesocie .

Kariera pisarska Crossley-Holland rozpoczęła się, gdy został redaktorem poezji, beletrystyki i książek dla dzieci w Macmillan . Później był dyrektorem redakcji Victora Gollancza . Jest znany z poezji, powieści, zbiorów opowiadań i tłumaczeń, w tym z trzech wydań anglosaskiego klasyka Beowulf w 1968, 1973 i 1999.

Grendel dociera do Heorot : Beowulf 710–714
Werset staroangielski Crossley-Holland, 1968

Ðá cóm of móre | pod misthleoþum
Grendel gongan · | godes yrre bær ·
mynte se mánscaða | manna cynnes
sumne besyrwan | in sele þám héan ·

 Następnie pod osłoną nocy
 Grendel zszedł z wrzosowisk. Wziął na ramię gniew Boga.
 Zły grabieżca zamierzał usidlić
 jednego z ludzi w wysokiej sali.

Niektóre z jego książek, w tym trylogia Artur, na nowo interpretują średniowieczne legendy. Pisze zbiory mitów nordyckich ( The Penguin Book of Norse Myths ) oraz brytyjskich i irlandzkich opowieści ludowych ( The Magic Lands: Folk Tales of Britain and Ireland ). "Bransoletka z kości" , "saga" wikingów, została opublikowana w 2011 roku, podobnie jak Góry Norfolk: Nowe i wybrane wiersze . Redagował i tłumaczył zagadki zawarte w anglosaskiej księdze Exeter .

Crossley-Holland napisał libretta do dwóch oper Nicoli LeFanu , The Green Children (1966) i The Wildman (1976) oraz do opery kameralnej o Nelsonie , Haydnie i Emmie Hamilton . Kilkakrotnie współpracował z kompozytorami Arthurem Blissem i Williamem Mathiasem , napisał sztukę teatralną The Wuffings (1999).

Crossley-Holland mieszka na wybrzeżu North Norfolk , gdzie spędził część swojego dzieciństwa. Jego autobiografia Ukryte drogi: wspomnienie dzieciństwa ukazała się w 2009 roku. W 2012 roku objął honorowe stanowisko Prezesa Stowarzyszenia Bibliotek Szkolnych .

Trylogia Artur

Arthur trylogia składa widzenie Kamień (2000), na skrzyżowaniu-Places (2001), oraz King of the Middle marca (2003), opublikowanej przez Orion Books Dziecięcych w wydaniach twarda sumujących prawie 1100 stron. Zostały one opublikowane w 25 różnych językach i muszą być najbardziej znanymi dziełami autora.

Crossley-Holland w nowy sposób przygląda się legendom króla Artura , ukazując rozwój średniowiecznego chłopca od pazi do giermka, a na końcu do rycerza. Obok tego postępu średniowieczny Artur boryka się z takimi problemami, jak jego przyszłe zaręczyny i dziedziczenie . W międzyczasie ma „Kamień Widzenia”, przez który obserwuje niezwykle równoległe wczesne życie króla Artura, kilkaset lat wcześniej.

Kontynuacja trylogii została opublikowana w 2006 roku, Gatty's Tale .

Nagrody

Crossley-Holland otrzymała od brytyjskich bibliotekarzy w 1985 r. Carnegie Medal i wyróżnienie „Anniversary Top Ten” w 2007 r. Za Storm ( Heinemann , 1984).

Za Arthur: The Seeing Stone zdobył Guardian Children's Fiction Prize , jedyną w swoim rodzaju nagrodę przyznawaną przez panel brytyjskich pisarzy dziecięcych oraz nagrodę Tir na n-Og od Welsh Books Council . Dwie coroczne nagrody dla książek dla młodych ludzi są uznaniem jednej fikcji opublikowanej w Wielkiej Brytanii, napisanej przez autora, który jeszcze jej nie wygrał, oraz najlepszej książki anglojęzycznej z „autentycznym walijskim tłem”. The Seeing Stone zajął drugie miejsce w kategorii Smarties Prize w kategorii wiekowej 9–11 lat i znalazł się na krótkiej liście 2000 Whitbread Awards .

Gatty's Tale była jedną z siedmiu książek na krótkiej liście Carnegie 2008.

Bibliografia

Linki zewnętrzne