Kido Okamoto - Kido Okamoto

Zdjęcie Kido Okamoto

W tej japońskiej nazwie The nazwisko jest Okamoto .

Kido Okamoto (岡本 綺堂, Okamoto Kidō , 15 października 1872 - 1 marca 1939) był japońskim pisarzem. Jego prawdziwe imię to Keiji Okamoto (岡本 敬二, Okamoto Keiji ) . Jego najbardziej znanym dziełem jest sztuka Shin Kabuki Bancho Sarayashiki .

Kido urodził się w dystrykcie Shiba Takanawa, dzielnicy w Minato Ward, Tōkyō

Rodzina

Ojciec Kido, Okamoto Keinosuke (岡本佳之助) (później Kiyoshi - 清), był samurajem, który po Restauracji Meiji opuścił służbę w szogunacie Tokugawa i zaczął pracować dla poselstwa brytyjskiego jako tłumacz. Był dobrym przyjacielem Ichikawa Danjūrō ​​IX (九代目市川團十 - Kudaime Ichikawa Danjūrō) , Konakamurą Kiyonorim (小中村清矩) , Kawanobe Mitate (川辺御楯) i Kurokawą Mayori (黒川真頼), którzy razem utworzyli Stowarzyszenie Antykwariatów (Kyūko Kai - 求古会) w celu promowania modernizacji Kabuki w oparciu o doktrynę Ruchu Reformy Teatru (Engeki Kairyō Kai - 演劇改良運動). Przyjaźnił się także z Moritą Kan'ya XII (十二代目守田勘弥), właścicielem-kierownikiem (zamoto -座元) Teatru Shintomiza, pracownikiem Brytyjskiego Poselstwa i zagorzałym fanem Kabuki Thomasem Russellem Hillierem McClatchie oraz austro -węgierski dyplomata Heinrich von Siebold .

Życie

Wraz z przeniesieniem poselstwa brytyjskiego do dystryktu Kōjimachi w 1873 roku ojciec Kido przeniósł się tam wraz z żoną i córką. Kido urodził się tam, w Nigō Hanzaka (二合半坂), Iitachō (飯田町) w dystrykcie Kōjimachi (麹町区). Później przenieśli się do Motozono-chō (元園町) w Kōjimachi. Kido nauczył się Tokiwazu(常磐津) od córki miejscowego fryzjera i Nagauty(長唄) , słuchając lekcji swojej starszej siostry. Na początku, kiedy był zbyt młody, by chodzić na Kabuki, zostawiano go w domu pod opieką dwóch pokojówek i słuchał plotek matki i starszej siostry o występach, kiedy wracały do ​​domu. Gdy dorósł, poszedł z rodziną do Kabuki, gdy rodzina spotykała się w herbaciarni Kikuoka (菊岡) (chaya - 茶屋) w wybiegu teatru Shintomiza (新富座) (undōjō -運動場). Podczas jego wczesnych wizyt w Kabuki, poczuł niechęć do Danjūrō ​​IX po tym, jak według Kido był świadkiem jego dziecinnego zachowania podczas incydentu za kulisami, ale później stał się zagorzałym fanem.

Słuchał obcych opowieści o duchach opowiadanych mu przez wuja, który przywiózł je z zagranicznych podróży. Był szczególnie rozmiłowany „Windsor Castle” przez Williama Harrisona Ainsworth który pomylił dla Hamleta. W wieku 16 lat znał Williama George'a Astona , sekretarza brytyjskiego poselstwa, którego dzieci opiekował się i od którego uczono go o Szekspirze, procesie, który według Kido nauczył go niektórych technik pisania sztuk. Ku uciesze Kido Aston później pomógł mu znaleźć scenariusze do sztuk Kawatake Mokuami „Nakamitsu”, „Shisenryō Koban Umenoha” i „Kagatobi”, które zostały opublikowane przez firmę Kabuki Shinpō (Kabuki News) z siedzibą w Ginza. Poezji chińskiej uczył się od ojca, a angielskiego od wuja, a także studentów poselstwa brytyjskiego. Uczęszczał i ukończył Pierwsze Gimnazjum Tōkyō (Tōkyō Furitsu Daiichi Chūgakkō - 東京府立第一中学校), następnie próbował zostać dramatopisarzem, ale kiedy to się nie powiodło, od 1890 roku napisał recenzje sceniczne dla gazety Tōkyō Nichi Nichi Shimbun (東京日日新聞Tōkyō Nichi Nichi Shinbun, dosł. „Tokyo Daily News”) , teraz Mainichi Shimbun, kiedy używał pseudonimu Kyokido, który później zmienił na Kido. Poszedł do pracy dla Chūō Shimbun, spędzając 24 lata jako reporter prasowy, w tym okres w Mandżurii. Kupił kontrakt i poślubił Yoshiwara Geishę z feudalnej domeny Uwajima o nazwie Kojima Sakae (小島栄). Sukces umykał mu aż do 1911 roku, kiedy jego popularna sztuka „Historia twórcy masek” (Shuzenji Monogatari - 修善寺物語) miała premierę w Meijiza. W 1916 jego sztuka Shin (nowa) Kabuki „Historia zepsutego naczynia w Bancho” (Bancho Sarayashiki - 番町皿屋敷) została wystawiona w teatrze Hongōza (本郷座) . W latach 1917-1937 „Ciekawa księga przypadków inspektora Hanshichiego” (Hanshichi Torimonocho - 半七捕物帳) została wydana w odcinkach. Jego seria na temat teatru okresu Meiji, cennego źródła, której pierwsza połowa została opublikowana w Monthly Kabuki Review Magazine pod koniec lat dwudziestych i na początku lat trzydziestych jako „Stories of the Past” (Sugi ni shi Monogatari - 過ぎにし物語) , następnie ponownie jako seria w 1935 i wreszcie w całości jako "O teatrze okresu Meiji - pod lampą" (Meiji Gekidan Ranpu no Moto ni te - 明治劇談ランプの下にて) Iwanami Shoten w 1993 .

W 1918 odwiedził USA i Europę. Jego dom i biblioteka w Kōjimachi zostały zniszczone podczas wielkiego trzęsienia ziemi w 1923 roku. Został zabrany przez swojego ucznia Nukatę Roppuku (額田六福), skąd przeniósł się do Azabu (麻布) w Minato City (Minato ku - 港区). W następnym roku przeniósł się na Hyakuni chō (百人町) ulicę w północnym Shinjuku (Shinjuku ku - 新宿区). Od 1935 jego artykuły ukazywały się sporadycznie w Sande Mainichi (w każdą niedzielę - サンデー毎日) . Jego ostatnią powieścią był kontrowersyjny Tygrys (Tora - 虎) opublikowany w 1937 roku o dwóch braciach prowadzących dziwaczny show, który ma kłopoty, którzy trafili w dziesiątkę, gdy dostają młodego tygrysa. Nadal publikował sztuki w magazynie „Stage” („Butai” - 舞台) od 1930 do 1938. W 1939 zmarł na zapalenie płuc i został pochowany wraz z żoną na cmentarzu Aoyama (Aoyama Reien - 青山霊園) w Minami Aoyama

Po jego śmierci jeden z jego uczniów i przybrany spadkobierca, jego syn Okamoto Kyōichi (岡本経一) 1909 -2010, założył Okamoto Kido Journal, w którym wydrukowano wiele prac Kido. Wnuk Kido, Okamoto Shuichi (岡本修一), jest obecnym prezydentem. Nagroda Literacka Okamoto Kido, Nagroda Okamoto Kido (Okamoto Kido Juyo - 岡本綺堂授与) /', została ustanowiona, ale została przyznana tylko dwukrotnie w latach 1943-1944 w okresie poprzedzającym koniec II wojny światowej.

Bibliografia

  • Miyamori, Asataro; Kido Okamoto (2002). Opowieści o samurajach i pani Hosokawa . Prasa Uniwersytecka Pacyfiku. Numer ISBN 1-4102-0063-9.
  • Okamoto, Kido (2004). Fantômes et samouraïs : Hanshichi mène l'enquete à Edo . Wydania Philippe Picquier. Numer ISBN 2-87730-715-8. (Francuski)
  • Okamoto, Kido (2006). Fantômes i kimona : Hanshichi mène l'enquete à Edo . Wydania Philippe Picquier. Numer ISBN 2-87730-856-1. (Francuski)

Zewnętrzne linki