Szpital Królestwa -Kingdom Hospital

Szpital Królestwa
Khospitalpic.jpg
Tytuł otwarcia
Gatunek muzyczny
Oparte na Królestwo
– Lars von Trier
Opracowany przez Stephen King
W reżyserii Craig R. Baxley
W roli głównej
Motyw otwierający „Martwisz się o siebie”
Kompozytor Bluszcz
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Kanada
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 1
Liczba odcinków 13
Produkcja
Producenci wykonawczy
Producenci
Kinematografia David Connell
Czas trwania 40 minut
Firmy produkcyjne
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC
Oryginalne wydanie 3 marca  – 15 lipca 2004 ( 2004-03-03 )
 ( 2004-07-15 )
Chronologia
Powiązane programy Królestwo

Kingdom Hospital (czasami znane jako Kingdom Hospital Stephena Kinga ) jest trzynaście-odcinkowy serial telewizyjny oparty na Lars von Trier „s The Kingdom ( duński tytuł: Riget ), opracowany przez horror pisarza Stephena Kinga w 2004 roku dla amerykańskiej telewizji. Początkowo pomyślany jako miniserial , później został przekształcony w regularny serial telewizyjny (choć trwający jeden sezon). Po raz pierwszy został wyemitowany w ABC 3 marca i zakończył się 15 lipca 2004 r. Po zawieszeniu podczas play-offów NBA.

Kingdom Hospital jest porównywane do paranormalnego serialu szpitalnego All Souls , kolejnej produkcji inspirowanej The Kingdom Von Triera  .

Wątek

Historia opowiada o fikcyjnym Szpitalu Królestwa znajdującym się w Lewiston w stanie Maine , zbudowanym na miejscu fabryki produkującej mundury wojskowe podczas wojny secesyjnej . Wcześniej na miejscu wybudowano szpital zwany „Starym Królestwem”, ale spłonął. Obecny szpital znany jest jako „Nowe Królestwo”. „Niespokojny” charakter szpitala zdaje się odzwierciedlać jego złowieszcze logo, stylizowany na szkarłatny sztylet, przewidujący, co nadejdzie.

Psychik o imieniu pani Druse wielokrotnie zgłaszał się do szpitala i został uznany przez personel za hipochondryka . Prosi o pomoc cynicznego, ale współczującego doktora Hooka, aby odkryć prawdę o szpitalu i tajemniczych duchach, które go nawiedzają – w tym młodej dziewczynie, zabitej po pierwotnym pożarze, złowrogiego nastoletniego chłopca i dziwnego zwierzęcia, które następuje po nim. i chroni młodą dziewczynę, która nazywa go Antubis (jest podobny do ogromnego mrówkojada , ale którego długi pysk otwiera się na zestaw wyszczerbionych zębów).

W innym miejscu Peter Rickman, malarz, który został przyjęty do szpitala po wypadku drogowym (z poważnymi obrażeniami czaszki i kręgosłupa ), zaczyna odkrywać upiorne wydarzenia, gdy leży w śpiączce w pokoju 426.

Inne wątki obejmowały inicjację aroganckiego szefa chirurgii, dr Stegmana, do tajnego stowarzyszenia znanego jako „Opiekunowie” oraz wyzywający na każdym kroku flirt między młodym dr Elmerem Traffem a lekarką snu dr Loną Massingale.

Rzucać

Personel szpitala

  • Andrew McCarthy jako dr Hook, przystojny chirurg, który poświęcił swoje życie na zniszczenie niekompetencji wśród lekarzy.
  • Bruce Davison jako dr Stegman, arogancki, egoistyczny neurochirurg, który jest bliski wprowadzenia do tajnego stowarzyszenia Szpitala Królestwa, pomimo jego licznych pozwów o błędy w sztuce lekarskiej . W Bostonie w stanie Massachusetts wielokrotnie przechwalał się swoją „wielką karierą” .
  • Meagen Fay jako dr Brenda Abelson, jedyna prawdziwa przyjaciółka Stega w szpitalu, ambitna kobieta, która nie cofnie się przed niczym, czego chce.
  • Ed Begley Jr. jako dr Jesse James, szef personelu Szpitala Królestwa i członek „Keepers” – Tajnego Stowarzyszenia, który spędza czas na inicjowaniu „Operacji: Morning Air”.
  • Jamie Harrold jako dr Elmer Traff, młody chirurg, którego ojciec jest ważnym człowiekiem w szpitalu. Jest oczarowany dr Massingale i romantycznie ją ściga.
  • Sherry Miller jako dr Lona Massingale, tajemnicza lekarka snu i uwielbia zainteresowanie Elmera, pomimo jej determinacji, by nie angażować się w „dziecko”.
  • Allison Hossack jako dr Christine Draper, najbardziej przyjacielska lekarka ze Szpitala Królestwa, która jest romantycznie zainteresowana doktorem Hookiem.
  • William Wise jako dr Louis Traff, przywódca Strażników, a także ważny lekarz w Szpitalu Królestwa; jego najdłużej działający członek.
  • Lena Georgas jako pielęgniarka Carrie von Trier, pielęgniarka Petera, która boi się krwi.
  • Brandon Bauer jako Abel Lyon, sanitariusz z zespołem Downa , który przemyka się po Szpitalu Królestwa ze swoją przyjaciółką Christą, będąc oszustem. Zarówno on, jak i Christa mają niesamowity talent do poznawania wszystkich wydarzeń w szpitalu, także tych z innego świata.
  • Jennifer Cunningham jako Christa Mendelson, wspólniczka Abla w zbrodni, która również ma zespół Downa. Abel i Christa wykazują dziwne powinowactwo do mechaniki szpitala.
  • Julian Richings jako Otto, uniwersalny człowiek Królestwa, który regularnie obserwuje kanały bezpieczeństwa. Otto towarzyszy Blondi, inteligentny owczarek niemiecki . Blondi kilkakrotnie wykazywała samoświadomość i rzeczywiste zdolności myślowe; jako dowcip , myśli w niemieckim akcentem . Imię Blondi jest nawiązaniem do ulubionego owczarka niemieckiego Adolfa Hitlera , również nazywanego Blondi .
  • Del Pentecost jako Bobby Druse, syn pani Druzy i sanitariusz w szpitalu.

Pacjenci, przeszłość i teraźniejszość

  • Diane Ladd jako Sally Druse, zdeklarowana wróżka , która regularnie zgłasza się do Szpitala Królestwa w poszukiwaniu wszelkiego rodzaju skarg i jest zdeterminowana, by odkryć prawdę czającą się w głębi szpitala.
  • Jack Coleman jako Peter Rickman, malarz w śpiączce, który odkrywa przeszłość i przyszłość Szpitala Królestwa. Ma ukryte zdolności psychiczne, które są wyzwalane po jego doświadczeniu śmierci i rozwijają się przez cały sezon, pozwalając mu dostrzegać duchy i podróżować między światem ludzi i duchów.
  • Suki Kaiser jako Natalie Rickman, żona Petera, postanowiła nie wierzyć w zjawiska nękające Szpital Królestwa.
  • Jodelle Micah Ferland jako Mary Jensen, duch dziewczyny zamordowanej w celu ukrycia podpalenia młyna w latach 60. XIX wieku; jest symbolem śmierci w Szpitalu Królestwa.
  • Kett Turton jako Paul Morlock, młody asystent doktora Gottreicha, który nawiedza szpital jako postać zła.

Powtarzająca się obsada

Gwiazdy występujące gościnnie

Charles Martin Smith , Wayne Newton , Lorena Gale ( Battlestar Galactica ), Bruce Harwood ( Samotni strzelcy ), Evangeline Lilly ( Zagubieni ), Tygh Runyan ( The L Word ), Peter Wingfield ( Highlander: The Series ), Callum Keith Rennie ( Ze względu South ), Christine Willes ( Dead Like Me ), William B. Davis ( The X-Files ) i Stephen King ("pisarz") - wszyscy mieli gościnne występy.

Produkcja

King i producent Mark Carliner odkryli materiał źródłowy, pięciogodzinny duński film telewizyjny zatytułowany Riget ( Królestwo w języku angielskim), podczas przeszukiwania sklepu wideo podczas kręcenia telewizyjnej adaptacji powieści Kinga Lśnienie w 1997 roku . Próbowali kupić prawa do duńskiego oryginału, ale dowiedzieli się, że nabyła je firma Columbia Pictures i zamierza nakręcić film kinowy. Po pięciu latach Columbia doszła do wniosku, że praca nie może być adaptowana w ciągu dwóch godzin i sprzedała prawa w zamian za prawa do noweli Kinga z książki Four Past Midnight z 1990 roku zatytułowanej Sekretne okno, tajemniczy ogród .

Po raz pierwszy zaadaptował od podstaw dzieło kogoś innego, a nie własne. King zachował większość postaci i czarnego humoru, ale dodał nowego głównego bohatera o imieniu Peter Rickman, który był oparty na jego osobistych doświadczeniach po uderzeniu przez minivana . King opisał gotowy produkt jako „to, co lubię najbardziej ze wszystkich rzeczy, które zrobiłem”. Serial znany jest ze swoich stycznych wątków i postaci, które powtarzają się przez cały czas, jak King nazwał to „powieścią dla telewizji”. King zobowiązał się do napisania fabuły na następny rok, jeśli ABC zdecyduje się na kontynuację serii.

Choć napisany jako miniserial, wielu fanów chciało, aby został on odnowiony na drugi sezon, a Stephen King miał napisany storyboard na jeden. Po niewiarygodnie udanych ocenach pierwszego odcinka, najwyżej ocenianego debiutu dramatycznego roku w ABC , oglądalność później gwałtownie spadła. Mimo anulowania serial otrzymał nominacje do nagrody Emmy za specjalne efekty wizualne do serialu i główny projekt tytułu.

Odcinki

Seria
# 		Tytuł Pisarz Dyrektor Oryginalna data emisji Ustawienie daty
1 "Przyjdź Królestwo Twoje" Stephen King Craig R. Baxley 3 marca 2004 r. ( 2004-03-03 ) 22 października 2003 r.

Peter Rickman zostaje przyjęty do szpitala i podczas operacji zaczyna odkrywać, że Szpital Królestwa jest czymś więcej niż się wydaje; Dr Stegman prosi bezmyślnego szefa sztabu doktora Jamesa o pomoc w pozbyciu się ze szpitala hipochondrycznej pani Druzy; a trzęsienia ziemi nawiedziły Królestwo.

Oceny w USA: 14,04 mln widzów w USA i 9,8/14 ocena/udział.
2 „Królestwo Śmierci” Stephen King Craig R. Baxley 10 marca 2004 r. ( 2004-03-10 ) 22 października 2003 r.

Potrącony przez Petera kierowca przybywa do Królestwa, stając się jednym z pierwszych, który jest świadkiem dziwnych wydarzeń, które się tam rozgrywają; Elmer próbuje przyciągnąć Lonę podczas kolacji w kostnicy ; i schematy haków, aby utrzymać panią Druse w celach obserwacyjnych.

Oceny w USA: 8,5 mln widzów i 5,7/10 ocena/udział
3 "Pocałunek na pożegnanie" Stephen King Craig R. Baxley 17 marca 2004 r. ( 2004-03-17 ) 22 października 2003 r.

Dr Hak zostaje wciągnięty w trudną sytuację pani Druse po zobaczeniu ducha Mary; więzień i jego dziewczyna planują nieudany pakt samobójczy, gdy więzień zostaje uratowany przez personel; Dr Stegman zostaje ponownie oskarżony o nadużycia; a Piotra odwiedzają duchy Królestwa w postaci Marii i Pawła.

Oceny w USA: 7,1 mln widzów i 4,9/8 ocena/udział
4 „West Side of Midnight” Stephen King Craig R. Baxley 24 marca 2004 r. ( 2004-03-24 ) 23 października 2003 r.

Była żona doktora Traffa umiera na stole operacyjnym; Elmer marzy o Antubisie; zmarły Lenny pomaga pani Druse w jej poszukiwaniach; Stegman szaleje po znalezieniu uszkodzonego samochodu i postanawia znaleźć winowajców; Paul używa Pedersena, by pozbyć się pani Druzy. Królestwo doznaje drugiego trzęsienia ziemi. Uwaga: znany również jako West of Midnight ; Gościnnie Christine Willes .

Oceny w USA: 5,4 mln widzów i ocena/udział 3,8/7
5 „Królestwo haka” Stephen King i Richard Dooling Craig R. Baxley 31 marca 2004 r. ( 2004-03-31 ) 23 października 2003 r.

Paul i Antubis ścierają się; Pedersen planuje zabić współlokatora; Dr Gupta jest oszołomiony podobieństwem martwego pacjenta do Elmera; Elmer i Lona flirtują w laboratorium snu; Dr Hook pokazuje Draperowi jego dom we wnętrzu Królestwa; Mary zwraca się do Piotra; Abel i Christa proszą o przysługę dr Jamesa; a wierzący gromadzą się w „Królestwie Haka”.

Oceny w USA: 5,1 mln widzów i ocena/udział 3,5/6
6 „Młodzi i bezgłowi” Ryszard Dooling Craig R. Baxley 8 kwietnia 2004 ( 2004-04-08 ) 23 października 2003 r.

Dr James organizuje kolację, aby zdobyć fundusze na projekt badawczy dotyczący trzęsień ziemi, który obejmuje przypadkowe zniszczenie sejsmologa-alkoholika; Inicjacja Stega idzie dalej, a Brenda niszczy obciążające go dokumenty; Peter, Paul, Mary, Antubis i bezgłowa ofiara wędrują po trzewiach szpitala, a Elmer wykorzystuje trupa, by oszukać Lonę, ale wszystko idzie nie tak.

Oceny w USA: 3,7 mln widzów i udział w rankingu 2,5/4
7 „Czarny szum” Ryszard Dooling Craig R. Baxley 15 kwietnia 2004 ( 2004-04-15 ) 24 października 2003 r.

Elmer jest podejrzany o zbezczeszczenie zwłok, podczas gdy jego bezgłowe ciało wędruje korytarzami poniżej Królestwa; Nowy pacjent Hooka to wyrachowany adwokat, który dzieli pokój ze ciężko poparzonym Rolfem Pedersonem; Nowy współlokator Petera. Tymczasem sejsmolog zostaje sprowadzony, aby zbadać trzęsienia ziemi, a jego paranoiczne myśli o szpitalu czynią go idealnym partnerem do pomocy pani Druse i Natalie w ocaleniu Mary; Druse prosi Bobby'ego o pomoc w uzyskaniu dostępu do dokumentacji medycznej; a dr James organizuje spotkanie dla wszystkich pracowników, na którym próbuje ustalić, czy Królestwo jest nawiedzone – pomysłowi Steg jest zdecydowanie przeciwny.

Oceny w USA: 3,5 miliona widzów i ocena/udział 2,3/4
8 "Bez serca" Ryszard Dooling Craig R. Baxley 22 kwietnia 2004 ( 2004-04-22 ) 25 października 2003 r.

Fleischer planuje awansować na liście przeszczepów, zawierając śmiertelny układ z Antubisem; Natalie i pani Druse odkrywają kolejne tajemnice dotyczące Mary i pożaru młyna Gatesa w 1869 roku; Hak wykorzystuje brakującą głowę, aby uzyskać pomoc Elmera w pokonaniu Stega; Dzień Stega staje się coraz gorszy, gdy zaczyna tracić zdrowie psychiczne; Massingale i Elmer przeżywają dziwaczny sen; Hook dowiaduje się o pożarach w latach 1869 i 1939 na terenie Królestwa; a Draper i pani Druse cierpią z rąk Stega, pierwsza traci uznanie w historii w czasopiśmie medycznym , druga jest przykuta do łóżka.

Oceny w USA: 3,8 miliona widzów i ocena/udział 2,6/4
9 "Palce Motyla" Stephen King Craig R. Baxley 29 kwietnia 2004 ( 2004-04-29 ) 26 października 2003 r.

Dzień finału World Series jest podekscytowany wszystkim w Kingdom, z wyjątkiem Stega, ale próba samobójcza zhańbionego byłego gracza New England Robins, Earla „Errora” Candletona, powoduje narastanie napięcia wśród pracowników, a Peter i Mary muszą uratować Candleton od Paula i przedwczesna śmierć.

Oceny w USA: 2,6 mln widzów i ocena/udział 1,8/3
10 „Pasja wielebnego Jimmy'ego” Tabitha King i Stephen King Craig R. Baxley 24 czerwca 2004 ( 2004-06-24 ) 27–29 października 2003 r.

Wielebny Jimmy zostaje ukrzyżowany w bocznej uliczce, a jego ciało staje się źródłem szeregu cudów, które głęboko wpływają na pielęgniarkę Wright. W miarę jak cuda narastają, tysiące ludzi gromadzą się w Szpitalu Królestwa, czekając na oczekiwane zmartwychwstanie Wielebnego. Gdzie indziej Massingale, Havens i Otto zostają uwięzieni w kostnicy po trzęsieniu ziemi; Dr Schwartzon przepowiada przyszłość; Steg zachęca Brendę do zniszczenia obciążających go dowodów, podczas gdy Hak planuje odzyskać te dowody z „pomocą” Elmera; a Natalie i pani Druse nadal dowiadują się więcej o śmierci Mary. Uwaga: znany również jako Trzeciego Dnia .

Oceny w USA: 3,0 mln widzów i ocena/udział 2,0/3.
11 „Dzień napadu” Ryszard Dooling Craig R. Baxley 1 lipca 2004 r. ( 2004-07-01 ) 29–31 października 2003 r.

Policjant na koniu patroluje okolice szpitala i zostaje powalony przez oślepiające światło i zostaje przewieziony do szpitala, gdzie ma konwulsje i drgawki. Dr Hook widzi wzór ludzi krążących wokół szpitala, którzy doświadczyli tego samego. Bobby Druse zostaje wysłany przez Sally, aby odzyskać stare akta szpitala na temat Mary, Elmer zostaje wysłany przez Haka, aby odzyskać akta związane ze sprawą Mony Klingerman, a Brenda jest wysyłana przez Stegmana, aby odzyskać ten sam dokument Klingerman. Stegman ma halucynacje podczas operacji na mózgu pacjenta; widzi chorobę, którą „zjada” Antubis. Podczas gdy Steg spotyka się z prawnikami w sprawie Klingermana, Lona bada dziwne sny Elmera, a Hak i Draper zbliżają się do siebie.

Oceny w USA: 2,6 mln widzów i ocena/udział 1,8/3
12 „Powinna stać w łóżku” Stephen King Craig R. Baxley 8 lipca 2004 r. ( 2004-07-08 ) 1 listopada 2003 r.

Dr James kontynuuje prace nad swoimi odznakami „Operacja: Morning Air”; Elmer odzyskuje głowę; Hak publicznie zawstydza Stega w sprawie Mony Klingerman, co prowadzi do zawieszenia Steg jako chirurga; i – jak on odrzuca Brendę – mści się na nim; Antubis pokazuje Peterowi i pani Druze możliwą przyszłość; Paul przekonuje Stega, by to wszystko zakończył; a Piotr zbiera wszystkich razem na seans, zanim będzie za późno.

Oceny w USA: 2,4 mln widzów i ocena/udział 1,6/3
13 "Finał" Stephen King Craig R. Baxley 15 lipca 2004 r. ( 2004-07-15 ) 1 listopada 2003 r.

W Dzień Zaduszny , zaledwie kilka godzin do zniszczenia Szpitala Królestwa, lekarze, pacjenci i personel Królestwa spotykają się, aby odbyć seans, podczas którego poznają prawdę o pożarze w Gates Falls Mill i śmierci Maryi, i muszą dokonać jednego ostatnia próba naprawienia rzeczy; podczas gdy szalony Steg wędruje po korytarzach, szukając ich, pewien, że doprowadzili do jego zniszczenia.

Oceny w USA: 3,7 mln widzów i ocena 2,5/5 na akcję

Przyjęcie

Spektakl otrzymał mieszane recenzje od krytyków. Przegląd New York Times twierdził, że „fabuła rozwija się chaotycznie i bez wystarczającego napięcia”. CNN uznało, że premiera była obiecująca, a „roztrzęsione tempo i dziwna wrażliwość” przypominały Twin Peaks . W recenzji USA Today stwierdzono, że serial „ma kilka przerażających momentów, ale nie rekompensują one słabych występów, braku rozwoju postaci, humoru lub tempa ani dzikich wahań tonu”.

Witryna agregująca recenzje Rotten Tomatoes przyznała serii ocenę 46% aprobaty na podstawie 26 recenzji, ze średnią oceną 5,90/10. Krytyczny konsensus witryny głosi: „Stephen King może wnieść autobiograficzne ozdoby do tego remake'u duńskiego serialu, ale pobłażliwym szpitalom Królestwa brakuje zamiłowania maestro horroru do dobrych strachów”.

Piosenki grane w serialu

Tytuł utworu Wykonane przez Epizod Informacje dodatkowe
„ Martwię się o ciebie ” Bluszcz Wszystkie odcinki Piosenka przewodnia serialu i słyszana przez całe odcinki.
„ Czerwony smok tatuaż ” Fontanny Wayne'a „ Przyjdź Królestwo Twoje ” (i inne) Pierwszy raz usłyszałem podczas gdy Piotr jest jogging .
„ Będę cię widzieć ” Frank Sinatra „ Przyjdź Królestwo Twoje ” Słyszałem, kiedy żona otrzymuje wiadomość o wypadku.
„ Wee Wee Hours ” Chuck Berry „ West Side of Midnight ” Słyszałem na początku odcinka.
„ Gdzie jest twoja głowa ” Piwnica Jaxx „ Młodzi i bezgłowi ” Grane, gdy bezgłowe ciało szuka jego głowy.
„ Zabierz mnie na mecz piłki ” Nieznany artysta ** " Palce Motyle " Śpiewany przez wiele postaci , w tym Paula . ** Piosenka została napisana przez Jacka Norwortha w 1908 roku.
" Na Na Hej Hej pocałuj go na pożegnanie " Parowy " Pożegnalny pocałunek " Śpiewane podczas operacji na więźniu samobójczym .
" Gin i Sok " tykwy „ Przyjdź Królestwo Twoje ” Słyszałem, gdy dr Stegman jedzie do szpitala, a ludzie spoza misji drwią z niego, gdy parkuje.
„ Dzisiaj nadszedł czas ” Bracia Chambers „ Finał ” Śpiewane na początku finału .
„ Nie wiem, dlaczego cię kocham ” Bluszcz „ Królestwo Haka ” Grane, gdy dr Hook i dr Draper rozmawiają w sypialni Hooka.

Dystrybucja

Nadawcy

Domowe wideo

Cała seria została wydana na DVD. DVD zawiera cztery krótkie reportaże, które opowiadają o powstawaniu miniserialu:

  • Pacjenci i lekarze: Obsada Szpitala Królestwa to odcinek trwający około 14 minut, który analizuje „dlaczego” i „dlaczego” decyzje o obsadzie.
  • Inside The Walls: The Making of Kingdom Hospital to odcinek trwający kwadrans, który daje nam spojrzenie na proces myślowy stojący za powstaniem miniserialu od jego początków jako oryginalnej duńskiej produkcji Von Triera poprzez „przeobrażenie” Kinga ta praca.
  • Projektowanie Kingdom Hospital: A Tour to siedmiominutowy fragment scenografii.
  • Magia Antubisa to ośmiominutowe spojrzenie na tworzenie mrówkojada z przemyśleniami reżysera i głównego kierownika ds. efektów.

Oprócz czterech filmów fabularnych, do pierwszego odcinka jest także komentarz do pierwszego odcinka z udziałem Kinga, reżysera Craiga Baxleya, producenta Marka Carlinera i kierownika ds. efektów wizualnych Jamesa Tichenora.

Bibliografia

Zewnętrzne linki