Li Jiao (dynastia Tang) - Li Jiao (Tang dynasty)

Li Jiao ( chiński :李 嶠), imię uprzejmości Jushan (巨 山), formalnie książę Zhao (趙 公), był urzędnikiem chińskiej dynastii Tang i dynastii Zhou Wu Zetiana , służąc jako kanclerz za panowania Wu Zetian, jej synowie, cesarz Zhongzong i cesarz Ruizong , oraz jej wnuk cesarz Shang .

tło

Nie wiadomo dokładnie, kiedy urodził się Li Jiao, ale wiadomo, że jego rodzina pochodziła z prefektury Zhao (趙州, z grubsza współczesnego Shijiazhuang , Hebei ). Pochodził z wybitnego klanu, a jego prapradziadek Li Yuancao (李元 well) był znanym urzędnikiem poprzedniczki dynastii Tang, dynastii Sui . Jego ojciec Li Zhen'e (李 鎮 惡), który służył jako sędzia okręgu Xiangcheng (襄城, we współczesnym Xuchang , Henan ), zmarł wcześnie i mówi się, że Li Jiao służył swojej matce Lady Zhang z wielką synowską pobożność. Jego talent literacki zaczął być znany, gdy był młody, a jego reputacja dorównała reputacji Su Weidao , który również pochodził z prefektury Zhao. Już w wieku 14 lat zrozumiał Five Classics i był chwalony przez kanclerza Xue Yuanchao . Zdał egzamin cesarski w wieku 19 lat i został mianowany szeryfem hrabstwa Anding (安定, we współczesnym Dingxi , Gansu ). Wkrótce awansował na służbę w stolicy Chang'an i wraz ze starszymi kolegami Luo Binwangiem i Liu Guangye (劉光 業) zasłynął ze swojego talentu literackiego.

Kiedyś za panowania cesarza Gaozonga Li Jiao został cesarskim cenzorem. W tym czasie w prefekturach Yong (邕州, mniej więcej współczesna Nanning , Guangxi ) i Yan (巖 州, mniej więcej współczesna Laibin , Guangxi ) doszło do buntu Lao (獠) , a cesarz Gaozong wysłał armię, aby ją stłumić, z Li Jiao służy jako audytor armii. Kiedy jednak armia dotarła do prefektur Yong i Yan, Li Jiao udał się do obozów rebeliantów i przekonał przywódców do poddania się, pozwalając armii wycofać się bez walki. Później został pomocnikiem cesarskim (給事中, Jishizhong ).

Za panowania Wu Zetiana

W 692 roku żona cesarza Gaozonga, Wu Zetian, rządziła jako „cesarz” swojej nowej dynastii Zhou, przerywając dynastię Tang. W tym samym roku jej funkcjonariuszka tajnej policji Lai Junchen fałszywie oskarżyła kanclerzy Ren Zhigu , Di Renjie i Pei Xingben , wraz z innymi urzędnikami Cui Xuanli (崔宣禮), Lu Xian (盧 獻), Wei Yuanzhong i Li Sizhen (李嗣 真) zdrady. Gdy urzędnicy ci byli przygotowani do egzekucji, Wu Zetian polecił Li Jiao wraz z dwoma innymi urzędnikami, Zhang Deyu (張德裕) i Liu Xian (劉憲), zbadać sprawy. Zhang i Liu wiedzieli, że oskarżenia były fałszywe, ale bali się Lai i dlatego początkowo nie sprzeciwiali się wyrokom. Li Jiao opowiadał się za tym, więc trójka złożyła pisemne zastrzeżenia. W rezultacie obrazili Wu Zetiana, a ona zdegradowała go na doradcę wojskowego prefekta prefektury Run (潤州, mniej więcej współczesny Zhenjiang , Jiangsu ). (Jednak urzędnicy nadal byli oszczędzani po tym, jak Di był w stanie potajemnie dostarczyć petycję głoszącą swoją niewinność Wu Zetianowi). Po pewnym czasie Li Jiao został odwołany, aby służyć jako Fengge Sheren (鳳閣 舍人), średni urzędnik biura legislacyjnego rządu (鳳閣, Fengge ) i stał się w dużej mierze odpowiedzialny za przygotowanie edykty cesarskie. Podczas służby w tym urzędzie, w 697, kiedy khan Eastern Tujue Ashina Mochuo zwrócił się do Zhou z prośbą o zwrot osób z Tujue, które wcześniej poddały się Tang, a także o zapewnienie szeregu potrzebnych mu dostaw, Li Jiao złożył sprzeciw przeciwko zalecenie kanclerzy Yao Shu i Yang Zaisiego, aby się podporządkowali, ale Wu Zetian nadal przychylił się do prośby Ashiny Mochuo. Później w tym samym roku przejął działając na zasadzie wyboru urzędników w ministerstwie spraw służby cywilnej (春 官 部, Chunguan Bu ) i zaczął ustalać listę urzędników rezerwowych pobierających pensje z cesarskiego skarbu. W tym samym czasie Wu Zetian ustanowił cesarską cenzurę w celu przeglądu spraw władz lokalnych (右 御史臺), która wysyłała cenzorów do zbadania spraw lokalnych władz, opuszczając stolicę Luoyang w trzecim miesiącu roku księżycowego i wracając w jedenastym miesiącu, aby zgłosić wyniki. Li Jiao, wierząc, że czas był niewystarczający, zasugerował podzielenie imperium na 20 obwodów, tak aby cenzorzy mieli mniejsze obszary do przeglądu. Wu Zetian początkowo zgodził się, ale po sprzeciwie innych urzędników, nie zrealizował propozycji Li Jiao.

Od 698 roku Li Jiao służył jako Mishu Shaojian (秘書少監), zastępca szefa Biblioteki Pałacowej , kiedy otrzymał tytuł Tong Fengge Luantai Pingzhangshi (同 鳳閣 鸞 臺 平章事), czyniąc go kanclerzem de facto . W 700 Wu Zetian, aby dać swoim kochankom Zhang Yizhi i Zhang Changzong legitymizację ich wejść do pałacu, zlecił Li Jiao szefowi projektu stworzenia dzieła znanego jako Esencja Pereł z Trzech Religii (三 教 珠 英, Sanjiao Zhuying ) - zbiór różnych poezji o konfucjanizmie , buddyzmie i taoizmie - i zaangażowali w projekt również Zhang Yizhi i Zhang Changzong. Później w tym samym roku, po tym, jak Wu Zetian nazwał wuja Li Jiao Zhang Xi na kanclerza, Li Jiao, który w tym momencie był również Luantai Shilang (鸞 臺 侍郎), zastępca szefa biura egzaminacyjnego (鸞 臺, Luantai ), usunięto jego nominację na kanclerza, ponieważ Wu Zetian nie chciał, aby wuj i bratanek byli jednocześnie rektorami. Zamiast tego Li Jiao został mianowany Chengjun Jijiu (成 均 祭酒), dyrektorem cesarskiego uniwersytetu.

W 702 roku Li Jiao służył jako zastępca kanclerza Wei Juyuan , który był urzędnikiem odpowiedzialnym za Luoyang, podczas gdy Wu Zetian był w zachodniej stolicy Chang'an , kiedy Wu Zetian wezwał Wei do Chang'an i kazał Li Jiao wziąć nad odpowiedzialnością w Luoyang.

W roku 703, kiedy Wu Zetian zmienił nazwę biura wykonawczego z Wenchang Tai (文昌 臺) na Zhongtai (中 臺), Li Jiao służył jako Zhongtai Zuo Cheng (中 臺 左丞), kiedy został mianowany Nayan (納 言), kierownika biura egzaminacyjnego i stanowisko uznawane za kanclerza. W 704 r., W odpowiedzi na problem polegający na tym, że cesarscy urzędnicy nie chcieli pełnić funkcji lokalnych urzędników, Li Jiao i kolega kanclerz Tang Xiujing zasugerowali, aby urzędnicy w rządzie centralnym zostali przydzieleni do prefektur i hrabstw, aby służyć jako urzędnicy, oferując, że pójdą w pierwszej kolejności. sami. Wu Zetian miał losowanych 20 urzędników i ani Li Jiao, ani Tang nie zostali wysłani. Później, w 704 roku, Li Jiao został mianowany po Neishiego (內 head), szefa biura ustawodawczego, a także stanowisko kanclerza. Również w 704 roku, kiedy Wu Zetian ustanowił podatek od buddyjskich mnichów i mniszek z tego królestwa, aby zbudować duży statut Buddy, Li Jiao i Zhang Tinggui (張廷 珪) sprzeciwili się temu projektowi, a Wu Zetian ostatecznie go powstrzymał. Li Jiao poprosił następnie o zwolnienie z obowiązków Neishi i otrzymał tytuł kanclerza Tong Fengge Luantai Sanpin (同 鳳閣 鸞 臺 三品). Pod koniec roku został całkowicie usunięty z funkcji kanclerza, stając się zamiast tego ministrem skarbu (地 官 尚書, Diguan Shangshu ).

Podczas drugiego panowania cesarza Zhongzonga

W 705 Wu Zetian został obalony w zamachu stanu, w którym zginęli Zhang Yizhi i Zhang Changzong. Syn Wu Zetian za Li Xian książę , dawniej cesarz został przywrócony na tron (jako cesarz Zhongzong). Li Jiao został oskarżony o pochlebstwo Zhang Yizhi i Zhang Changzongowi i został zdegradowany ze stolicy, aby służyć jako prefekt prefektury Yu (豫州, mniej więcej współczesny Zhumadian , Henan ), ale zanim wyjechał do prefektury Yu, został prefektem Prefektura Tong (通州, we współczesnym Pekinie ). Kilka miesięcy później został odwołany z funkcji wiceministra ds. Służby cywilnej (吏部 侍郎, Libu Shilang ), a wkrótce został mianowany ministrem spraw służby cywilnej (吏部 尚書, Libu Shangshu ). Mówiono, że będąc ministrem spraw służby cywilnej, mając nadzieję na ponowne objęcie funkcji kanclerza, rozszerzył listę urzędników rezerwy i pozyskał wielu krewnych i przyjaciół wpływowych funkcjonariuszy rezerwy, aby ich uspokoić.

W 706 Li Jiao otrzymał tytuł Tong Zhongshu Menxia Sanpin (同 中 書 門下 三品), dzięki czemu został ponownie kanclerzem. W tym roku, gdy zięć cesarza Zhongzonga Wang Tongjiao (王 同 皎) został oskarżony o spisek z Zhang Zhongzhi (張仲 之), Zu Yanqing (祖延慶) i Zhou Jing (周 璟), zabij Wu Sansiego, księcia Dejing (siostrzeńca Wu Zetiana), kochanki potężnej żony cesarzowej Wei, cesarzowej Wei, a następnie pozbądź się cesarzowej Wei, Zhang, podczas przesłuchania, otwarcie oskarżono cesarzową Wei i Wu Sansi o cudzołóstwo. Do śledztwa zostali przydzieleni Li Jiao, Wei Juyuan i Yang Zaisi, a także cenzorzy Li Chengjia (李承嘉) i Yao Shaozhi (姚 紹 之). Wei i Yang zachowywali się tak, jakby nie słyszeli oskarżenia Zhanga, podczas gdy Li Jiao i Yao po prostu próbowali wsadzić Zhanga do więzienia w celu wykonania egzekucji, nie działając na jego oskarżenie. Ostatecznie Wang i jego współpracownicy zostali straceni. Później tego samego roku Li Jiao ponownie został szefem biura legislacyjnego, teraz z tytułem Zhongshu Ling (中書令). Jednak w tym momencie zdał sobie sprawę, że jego rozszerzenie listy urzędników rezerwy spowodowało poważne uszczuplenie cesarskiego skarbu, i przyznając się do tego, zaproponował rezygnację, co cesarz Zhongzong odrzucił.

W 707 roku koronowany książę cesarza Zhongzonga Li Chongjun , urodzony z konkubiny , był zły, że córka cesarzowej Wei, Li Guo'er, księżniczka Anle, wielokrotnie go obrażała i próbowała zostać księżniczką koronną, aby go wyprzeć, wszczął bunt i zabił Wu Sansiego i Syn Wu Sansi, Wu Chongxun (武 崇 訓, także mąż Li Guo'er). Następnie pomaszerował do pałacu, mając nadzieję na aresztowanie Li Guo'era, cesarzowej Wei i konkubiny cesarza Zhongzonga, małżonki, Shangguana Wan'era . Li Jiao był jednym z urzędników, którzy dowodzili imperialną strażą w odparciu ataku Li Chongjun, a Li Chongjun został ostatecznie pokonany i zabity. Następnie Wei Yuanzhong, do tego momentu starszy kanclerz, został oskarżony przez Zong Chuke i Ji Chuna o powiązanie z Li Chongjunem , a Li Jiao i Yang zgodzili się z oskarżeniami Zonga i Ji; Wei został ostatecznie wygnany i zmarł na wygnaniu.

W 708 roku, kiedy cesarz Zhongzong założył imperialny instytut literacki Xiuwen Pavilion (修 文 館), Li Jiao został stypendystą tego instytutu, a cesarz Zhongzong często wzywał uczonych na konkursy literackie, które miały być oceniane przez małżonka Shangguana. Również w 708 roku został ministrem obrony (兵部尚書, Bingbu Shangshu ) i pozostał kanclerzem w Tong Zhongshu Menxia Sanpin . Został także stworzony księciem Zhao i otrzymał honorowy tytuł Tejin (特 進).

Za panowania cesarza Shanga

W 710 cesarz Zhongzong zmarł nagle - śmierć, którą tradycyjni historycy uważali za zatrucie dokonane przez cesarzową Wei i Li Guo'er, aby cesarzowa Wei mogła zostać cesarzem, podobnie jak Wu Zetian i Li Guo'er, księżną koronną. Jednak na razie syn cesarza Zhongzonga Li Chongmao, książę Wei, również przez konkubinę, został cesarzem (jako cesarz Shang). Cesarzowa Wei zachowała władzę jako cesarzowa wdowa i regentka , a ona, umacniając swoją władzę, obawiała się brata cesarza Zhongzonga Li Dana, księcia Xiang, który sam był cesarzem, i jego siostry księżniczki Taiping . Li Jiao złożył jej potajemną propozycję wysłania synów Li Dana ze stolicy jako urzędników prefekturalnych - propozycję, której cesarzowa wdowa Wei albo nie przyjęła, albo nie miała szans na wdrożenie. Niecały miesiąc później zamach stanu prowadzony przez księżniczkę Taiping i syna Li Dana Li Longji, księcia Linzi, zabił cesarzową Wei i Li Guo'er. Cesarz Shang został obalony, a Li Dan został przywrócony na tron ​​(jako cesarz Ruizong).

Podczas drugiego panowania cesarza Ruizonga

Li Jiao początkowo pozostał kanclerzem po powrocie cesarza Ruizonga na tron, ale około miesiąc później został zdegradowany na prefekta prefektury Huai (懷 州, mniej więcej współczesny Jiaozuo , Henan ). Wkrótce przeszedł na emeryturę. W 713 roku cesarz Ruizong dowiedział się, że Li Jiao przekazał cesarzowej wdowie Wei tajną sugestię wygnania synów cesarza Ruizonga. Niektórzy z urzędników, o których cesarz Ruizong powiedział, że zasugerowali egzekucję Li Jiao, ale kanclerz Zhang Shuo wskazał, że sugestia Li Jiao była wierna, jeśli chodzi o cesarzową wdowę Wei. Cesarz Ruizong zgodził się, a wydając edykt upomniający Li Jiao, nie zabił Li Jiao, chociaż uczynił syna Li Jiao Li Changzhi (李 暢 之) prefektem prefektury Qian (虔州, z grubsza współczesnym Ganzhou , Jiangxi ) i Li Jiao udaje się z Li Changzhi do prefektury Qian, skutecznie wygnając go. Później Li Jiao został doradcą prefekta prefektury Lu (廬州, z grubsza współczesnego Hefei , Anhui ), gdzie zmarł w wieku 69 lat.

Zobacz też

• Kolekcja cennych chwał (Zhuying ji)

Uwagi i odniesienia

• Stara Księga Tanga , t. 94. [1]
• Nowa Księga Tanga , vol. 123. [2]
• Zizhi Tongjian , tomy. 206 , 207 , 208 , 209 , 210 .

Linki zewnętrzne

• Książki Quan Tangshi, które zawierają zebrane wiersze Li Jiao w Chinese Text Project :
  • Zarezerwuj 57
  • Zarezerwuj 58
  • Zarezerwuj 59
  • Zarezerwuj 60
  • Zarezerwuj 61