Murena - Moray

Moray
Moireibh
Moray w Szkocji
Oficjalne logo Moray Moireibh
Współrzędne: 57°25′N 3°15′W / 57,417°N 3.250°W / 57,417; -3.250 Współrzędne : 57°25′N 3°15′W / 57,417°N 3.250°W / 57,417; -3.250
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo Zjednoczone Królestwo
Kraj Szkocja Szkocja
Obszary porucznika Moray , Banffshire (część)
Siedziba administratora Główna ulica
Elgin
Moray
IV30 1BX
Rząd
 • Ciało Rada Moray
 • Kontrola Ind + Con (radny NOC )
 •  posłowie Douglas Ross dla Moray
 •  Członkowie parlamentu
Powierzchnia
 • Całkowity 864 mil kwadratowych (2,238 km 2 )
Ranga obszaru Miejsce 8th
Populacja
 (połowa 2019 r. szac.)
 • Całkowity 95 520
 • Ranga Miejsce 22.
 • Gęstość 110 / kw mil (43 / km 2 )
Kod ONS S12000020
Kod ISO 3166 GB-MRY
Strona internetowa www .moray .gov .uk

Moray ( / m ʌr I / MURR -ay ; Szkoci : Moray ; szkocki gaelicki : Moireibh lub Moireabh ; łaciński : Morawy ; Old Norse : Mýræfi ) jest jednym z 32 lokalnych rząd obszarach Rada Szkocji . Leży w północno-wschodniej części kraju, z linią brzegową w Moray Firth i graniczy z obszarami komunalnymi Aberdeenshire i Highland .

W latach 1975-1996 Moray, o podobnych granicach, był dzielnicą ówczesnego Regionu Grampian .

Historia

Nazwa, po raz pierwszy poświadczona około 970 r. jako Moreb , aw zlatynizowanej formie w 1124 r. jako Morauia , wywodzi się z wcześniejszych form celtyckich * mori 'morze' i * treb 'osiedle' (por. walijski môr-tref ).

Podczas średniowiecza The Mormaerdom Moray był znacznie większy niż w nowoczesnej dzielnicy Rada, również obejmujące wiele z tego co jest teraz Highland i Aberdeenshire . W tym okresie Moray może przez pewien czas były albo niezależnym królestwem lub wysoce autonomiczne wasalem od Alba . Na początku XII wieku mormaerdom/królestwo zostało pokonane przez Dawida I ze Szkocji po konflikcie z Óengusem z Moray , a władzę nad tym obszarem przejął William fitz Duncan .

Od tego czasu tytuł przestał istnieć aż do XIV wieku, kiedy Thomas Randolph otrzymał tytuł hrabiego Moray . Hrabstwo następnie przestało istnieć i zostało czterokrotnie odtworzone, a jego ostatnia kreacja przetrwała do dziś, obecnie w posiadaniu Johna Douglasa Stuarta, 21. hrabiego Moray . W ciągu tych stuleci terytorium hrabstwa Moray skurczyło się do obszaru wokół Elgin .

Granice obszaru Rady Moray pochodzą z Ustawy o samorządzie lokalnym (Szkocja) z 1973 r. i późniejszej reorganizacji samorządu lokalnego w Szkocji w 1975 r. Obszar ten był dystryktem Regionu Grampian w latach 1975-1996, kiedy regiony zostały zniesione i Moray stał się jednolitym autorytetem. Obszar gminy obejmuje większość historycznego hrabstwa Moray (reszta jest częścią obszaru gminy Highland ) wraz z większością historycznego obszaru Banffshire (reszta jest częścią obszaru gminy Aberdeenshire ). Inny zestaw granic — podobny do tego z hrabstwa historycznego — jest używany jako obszar porucznika i jako hrabstwo meldunkowe .

Polityka

Rada Regionu Moray liczy obecnie 26 członków wybieranych jednym głosem przechodnim w 8 okręgach. Obecnie rada jest kontrolowana przez administrację mniejszościową SNP .

Granice Moray pokrywają się z okręgiem wyborczym Moray w brytyjskiej Izbie Gmin . Obecnym deputowanym jest Douglas Ross z Partii Konserwatywnej .

Dla Parlamentu Szkockiego większość regionu Moray znajduje się w okręgu wyborczym Moray oraz w regionie wyborczym Highlands and Islands . Wschodni róg Moray (składający się z okręgu Buckie i wschodniej części okręgu Keith i Cullen ) znajduje się w okręgu wyborczym Banffshire i Buchan Coast oraz w regionie wyborczym północno-wschodniej Szkocji .

W referendum w sprawie niepodległości Szkocji w 2014 r. Moray zagłosował „nie” ponadprzeciętnie 57,6%. W referendum dotyczącym członkostwa w Unii Europejskiej w 2016 r. Moray zagłosował „pozostać” z 50,1% marginesem. Miał największy odsetek „opuszczenia” ze wszystkich obszarów rady szkockiej i najwęższy margines zwycięstwa dla każdej ze stron w całej Wielkiej Brytanii.

Miasta i wsie

Zdecydowana większość ludności Moray mieszka w północnej części dystryktu; tylko 1 z 8 oddziałów obejmuje doliny na południu. Elgin jest zdecydowanie największym miastem, w którym według spisu z 2011 r. mieszka 25% ludności.

Edukacja

W Moray jest 45 szkół podstawowych i osiem szkół średnich, a rada obecnie odpowiada za edukację ponad 13 000 uczniów. Społeczny zespół ds. uczenia się i rozwoju rady jest również zaangażowany w organizowanie szerokiej gamy zajęć i kursów dla dorosłych uczniów. Rada prowadzi obecnie również 15 bibliotek publicznych, wszystkie z bezpłatnym dostępem do Internetu i poczty elektronicznej, oraz dwie biblioteki mobilne, które obsługują użytkowników z bardziej odległych obszarów.

Moray jest także domem dla Uniwersytetu Highlands and Islands powiązanych Moray College i do Gordonstoun niezależnej szkoły z internatem i towarzyszącym jej szkoły przygotowawczej , Aberlour Domu .

Infrastruktura

Rada Moray jest również odpowiedzialna za utrzymanie 1000 mil dróg, 450 mil chodników, 468 mostów, 16 000 świateł ulicznych i 10 500 znaków drogowych.

Jako urząd mieszkaniowy, Rada Moray zarządza prawie 6000 lokalami komunalnymi i prowadzi listę oczekujących domów komunalnych. Zapewnia również mieszkania, które zostały specjalnie zaprojektowane, zbudowane lub przystosowane do wymagań określonych grup, takich jak osoby starsze i osoby o specjalnych potrzebach. Sekcja ds. kontroli rozwoju rady, będąca częścią departamentu usług środowiskowych, każdego roku zajmuje się tysiącami wniosków planistycznych od osób fizycznych i organizacji ubiegających się o pozwolenie na wznoszenie budynków lub adaptację istniejących.

Problem z narkotykami

W 2020 r. Szkocja miała największą liczbę zgonów związanych z narkotykami w Europie, prawie 3,5 razy wyższą niż w pozostałej części Wielkiej Brytanii.

Dane z National Records of Scotland pokazują, że w 2018 r. w regionie Moray odnotowano 17 zgonów związanych z narkotykami w porównaniu do 7 rok wcześniej, w porównaniu do 10 w 2015 i 2016 r., 2 w 2014 r. i 5 w 2013 r. Dane z 2018 r. dla regionu Moray obszar był najwyższy od początku rekordów w 1996 r., odzwierciedlając obraz krajowy.

W 2019 r. zgłoszono 12 zgonów związanych z narkotykami – o 5 mniej niż rekordowo wysoki poziom z poprzedniego roku. Odpowiada to śmiertelności związanej z narkotykami na 1000 osób wynoszącej 0,12. Dla porównania śmiertelność w sąsiednim Aberdeenshire na 1000 osób wynosiła 0,08; w Dundee 0,36 (najwyższy w kraju); w Glasgow 0,35 (drugi najwyższy w kraju); najniższy w Szkocji był Orkney ze wskaźnikiem 0,06.

Środowisko

Mapa topograficzna Moray i Aberdeenshire

Około 50 000 ton odpadów jest zbieranych z domów i nieruchomości komercyjnych w Moray. Gospodarstwa domowe w wielu społecznościach korzystają z usług recyklingu przy krawężnikach. W całym regionie Moray znajduje się ponad 60 punktów recyklingu, a także osiem większych centrów recyklingu.

Gospodarka

Zatrudnienie

Ludność pracująca w Moray w 2003 r. wynosiła prawie 40 000, z czego około 34 000 to pracownicy najemni, a 6000 samozatrudnieni. Z tych 34 000 31% zatrudnionych jest w sektorze publicznym, w porównaniu z 27% w Szkocji i 25% w Wielkiej Brytanii ( liczby nie uwzględniają personelu RAF ). Tylko 18% miejsc pracy to stanowiska kierownicze lub zawodowe, w porównaniu do 25% w Szkocji.

Osoby zatrudnione w Moray (2003)

Wyniki ekonomiczne i rozwój

Wartość dodana brutto (WDB) w Moray 1,26 £ mld w 2003. Odpowiada to wyjście £ 14.500 na mieszkańca i był o 6% poniżej średniej dla Szkocji i 12% niższy niż w Wielkiej Brytanii .

Wykresy pokazują silne uzależnienie od przemysłu spożywczego, tj. gorzelniczego, konserwowego i produkcji ciastek. Bardzo widoczny jest również sektor publiczny. Z całkowitej wartości dodanej brutto w wysokości 1,26 miliarda funtów żywność i napoje odpowiadają za 19%, podczas gdy 3% to wartość dla Szkocji, a 2% dla Wielkiej Brytanii. Moray odpowiada za 9% całego GVA dotyczącego żywności i napojów w Szkocji. Znaczące obszary, w których Moray ma większy niż przeciętny udział w rynkach krajowych, to turystyka, produkty leśne, tekstylia i specjalistyczna obróbka metali. Natomiast Moray jest znacznie niedostatecznie reprezentowany w obszarze usług biznesowych przy 15% GVA, podczas gdy w Szkocji wynosi 19% i 25% w Wielkiej Brytanii.

Wykres słupkowy GVA na mieszkańca (1998 - 2003), porównujący Moray, Szkocję i całą Wielką Brytanię
GVA na mieszkańca (1998 - 2003), porównując Moray, Szkocję i całą Wielką Brytanię
Wykres słupkowy WDB przemysłu (2003)
Przemysłowa wartość dodana brutto (2003)
Produkcja WDB (2003)
Produkcja WDB (2003)

W marcu 2014 r. Partnerstwo Gospodarcze Moray uruchomiło strategię turystyczną mającą na celu podwojenie przemysłu o wartości 95 milionów funtów w ciągu następnej dekady. W czerwcu 2014 r. uruchomiono stronę internetową (morayspeyside.com) pod auspicjami Izby Handlowej Moray, aby wesprzeć strategię i zapewnić odwiedzającym punkt kompleksowej obsługi.

Zyski

W porównaniu z poziomem szkockim czy brytyjskim średnie dochody w Moray są niskie. Średnia płaca w 2003 r. wynosiła 286 funtów tygodniowo, czyli o 12% poniżej średniej szkockiej i 18% poniżej brytyjskiej (te statystyki nie obejmują sił zbrojnych). Liczby te odzwierciedlają dużą liczbę osób zatrudnionych w niepełnym wymiarze godzin, przy mniejszej liczbie wykwalifikowanych pracowników oraz mniejszej liczbie stanowisk kierowniczych i specjalistycznych. 16% mieszkańców dojeżdża do pracy, co jest stosunkowo dużą liczbą. Spośród nich dwie trzecie pracuje w Aberdeen lub Aberdeenshire, głównie w przemyśle naftowym i gazowym. Osoby te zarabiają znacznie więcej niż lokalni pracownicy.

Baza biznesowa

W 2004 r. w Moray było około 2500 zarejestrowanych firm VAT, z czego 75% firm zatrudniających mniej niż 5 osób i około połowy firm o obrotach poniżej 100 000 funtów. 60% pracowników jest zatrudnionych w małych firmach w porównaniu do 48% w całej Szkocji.

Główne firmy Moray eksportują swoje produkty do innych regionów Wielkiej Brytanii i za granicę, a wiele mniejszych firm bezpośrednio współpracuje z sąsiednimi gospodarkami w Aberdeen, Aberdeenshire i Highland. Ponadto duża siła robocza dojeżdżająca do pracy (szacowana na ponad 5000 osób) czerpie dochody z sąsiednich ośrodków Aberdeen i Inverness .

Przedsiębiorstwa zarejestrowane jako płatnicy podatku VAT w Moray (2004)

Uwaga: dane z lat 2003 i 2004 w SCOTDAT były najbardziej aktualne według stanu na sierpień 2006 r.

Populacja

Mieszkańca Moray, a zwłaszcza historycznego Mormaera z Moray , nazywa się Moravian.

Przewidywana populacja Moray (2004 – 2024)

Źródło: General Register Office w Szkocji

Język

Pierwsze wzmianki o używaniu języka na tym obszarze wskazują, że w 1705 r. większość regionu Moray, z wyjątkiem wybrzeża, została opisana jako „kraje całkowicie irlandzkie i wyżynne” oraz „parafie irlandzkie, w których mówi się obydwoma językami”. Do 1822 r. szkocki gaelicki osłabł na tym obszarze, a tylko dalekie południe Moray donosiło, że w najlepszym przypadku 10% populacji mówiło gaelickim lepiej niż po angielsku. Zapisy pod koniec XIX wieku poprawiły się i pokazują, że między 1881 a 1921 rokiem odsetek osób mówiących po gaelicie w Moray zmieniał się, jak pokazano w poniższej tabeli:

Rok Głośniki gaelickie (%)
1881 2,63
1891 5,64
1901 4,48
1911 2,98
1921 2,08
1991 0,56

Od tego czasu stale utrzymuje się poniżej 1%. Został on w dużej mierze zastąpiony przez dorycki, a ostatnio szkocki angielski .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • Wspólny raport HIE Moray and Moray Council, zatytułowany „Moray 2020: Strategia dla dywersyfikacji gospodarki Moray po restrukturyzacji baz RAF w Kinloss i Lossiemouth”, jest dostępny na obu stronach internetowych.

Zewnętrzne linki