Morwa (film) - Mulberry (film)
Morwa | |
---|---|
Plakat teatralny
| |
Hangul | 뽕 |
Hanja | 桑 |
Revised Romanization | Ppong |
McCune – Reischauer | Ppong |
W reżyserii | Lee Doo-yong |
Wyprodukowany przez | Lee Tae-won |
Scenariusz | Yoon Sam-yook |
Oparte na |
Mulberry marki Na Do-hyang |
W roli głównej |
Lee Mi-sook Lee Dae-geun Lee Moo-jeong |
Muzyka stworzona przez | Choi Chang-kwon |
Kinematografia | Son Hyun-chae |
Edytowany przez | Lee Kyung-ja |
Firma produkcyjna |
Zdjęcia TaeHeung |
Data wydania |
‹Zobacz TfM› |
Czas trwania |
114 minut |
Kraj | Korea Południowa |
Język | koreański |
Mulberry ( koreański : 뽕 ; Hanja : 桑; RR : Ppong ) to południowokoreański dramat erotyczny z 1986 roku w reżyserii Lee Doo-yonga . Oparty na tytułowej, klasycznej opowieści Na Do-hyang , film stał się znany ze swojej erotycznej tematyki, co było możliwe dzięki stopniowemu rozluźnianiu cenzury i kontroli nad przemysłem filmowym przez rząd w latach 80. Była to część fali „ludowych filmów erotycznych”, które stały się popularne w Korei Południowej w tym czasie.
Wątek
An-hyeop, piękna młoda kobieta, mieszka w małej wiosce w Korei podczas japońskiej okupacji . Jej mąż, Sam-bo, jest podróżującym hazardzistą, który po kilku miesiącach nieobecności wraca do domu na krótkie okresy. Podczas długich nieobecności An-hyeop zarabia na jedzeniu, pieniądzach i innych towarach zbierając liście morwy ( po koreańsku ppong ) dla sąsiada, który hoduje jedwabniki, a także uprawiając seks z prawie każdym mężczyzną w wiosce. Rozgniewane wpływem An-hyeop na ich mężów, wiejskie kobiety spiskują, by ją wypędzić, najpierw bijąc ją, a następnie przekonując starszą wioskę, by ją wyrzuciła. Kiedy starszy odwiedza dom An-hyeopa, aby przekonać ją do odejścia, zamiast tego przekonuje go do siebie, uwodząc go. Jedynym mężczyzną, z którym An-hyeop odmawia seksu, jest Sam-dol, służący wioski. Sfrustrowany i wściekły Sam-dol mści się, mówiąc mężowi An-hyeop o jej rozwiązłości seksualnej, kiedy wraca do wioski. Sam-bo, mąż An-hyeop, reaguje biciem Sam-dol za słowne znęcanie się nad żoną. Gdy Sam-bo znowu wychodzi, by zagrać, An-hyeop znów musi sama sobie radzić, zbierając liście morwy. Film zamyka żywa, humorystyczna oda do wiosny ( 봄 - bom ) i morwy ( 뽕 - ppong ).
Odlew
- Lee Mi-sook jako An-hyeop
- Lee Dae-geun jako Sam-dol
- Lee Moo-jeong jako Kim Sam-bo
tło
Zasadniczo melodramatyczna farsa seksualna, Lee Young-il, w swojej Historii kina koreańskiego (1988) wskazuje, że film „ukazuje agonię życia pod rządami Japonii poprzez żarty seksualne”. Min i in. napiszę, że film symbolicznie pokazuje, że kiedy mąż poszedł do pracy w Ruchu Niepodległości, w małych wioskach podczas okupacji japońskiej nie działo się nic poza seksem.
Morwa kręcono w Bossam Village, małym, tradycyjnym miejscu w Samdong, Ulsan , która została również użyta w reżyserii Im Kwon-Taek „s zastępczy Womb (씨받이 - Ssibaji ) (1986), filmie, który pomógł przynieść międzynarodową uwagę do kina południowokoreańskiego. Koreański filmowy „twardziel” tamtej epoki, Lee Dae-geun, wcielił się w rolę służącego Sam-dol, jedynego mężczyzny w wiosce, z którym An-hyeop nie będzie uprawiał seksu. Lee stał się symbolem seksu poprzez swoją rolę w filmie, co wywołało konsternację aktora. Twierdzi, że pojawił się w filmie ze względu na jego walory literackie. Ponieważ erotyczne elementy filmu przesłoniły aspekty literackie w oczach opinii publicznej, odmówił pojawienia się w pierwszym sequelu Mulberry 2 (뽕 2 - Ppong 2 , 1988 ).
Dostępność
Mulberry został wydany na DVD Region 3 w Korei Południowej w 2005 roku z angielskimi napisami. Od grudnia 2007 r. Jest nadal w druku.
Nagrody
- Najlepszy film, najlepsza aktorka ( Lee Mi-sook ), najlepszy aktor (Lee Dae-keun) na 6th Korean Film Critics Association (Yongpyong) Awards
- Najlepszy reżyser na 22. Korea Drama and Film Art Awards
- Najlepsza adaptacja na 24. Dae Jong Awards
- Najlepsza aktorka (Lee Mi-sook) na 31. Asian Pacific Film Festival
- Prezentowany na 10. Montreal World Film Festival
Późniejsze filmy
Kontynuacja zatytułowana Mulberry 2 została wydana w 1988 roku, a następnie Mulberry 3 w 1992.
W 2014 roku ukazała się współczesna adaptacja zatytułowana Mulberry 2014 z różnymi postaciami w podobnej scenerii. Film wyreżyserował Kong Ja-kwan, w którym wystąpił Kim Yeon-soo.
Bibliografia
- Mannikka, Eleanor. „Pong” . Allmovie . Źródło 2007-10-25 .
- „Mulberry 'Ppong' (1986) (2005)” . seoulselection.com. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2008-03-22 . Źródło 2007-10-25 .