Pérák, praski człowiek wiosny - Pérák, the Spring Man of Prague
Pérák, człowiek wiosny ( czeski :[Pɛːraːk] ), był to miejska legenda pochodząca z czechosłowackiego miasta Pragi w czasie niemieckiej okupacji Czechosłowacji w środku II wojny światowej . W dziesięcioleciach po wojnie Pérák był również przedstawiany jako czeski superbohater .
Historia
Według historyków Calluma McDonalda i Jana Kaplana w swojej książce Prague in the Shadow of the Swastika : a History of the German Occupation 1939-1945 (Londyn, 1995), mówiono, że „Springer” wyskakiwał z cienistych zaułków i zaskakiwał przechodniów- za pomocą. Tradycja ustna sugeruje, że niektóre skoki Péráka były niezwykłej wielkości, w tym przeskakiwanie przez wagony pociągu, podobne do skoku na sprężystym obcasie angielskiego Jacka .
Współczesna i prawdopodobnie powiązana plotka dotyczyła „człowieka z ostrzami brzytwy”, który miał ciąć ofiary brzytwą przyczepioną do palców.
Badacz Mike Dash cytuje George'a Zenaty'ego, znanego autorytetu w dziedzinie policji w Pradze w latach wojny, że:
... w latach 1940-1942 żaden z naszych komisariatów policji w Pradze nie informował nas w swoich codziennych raportach o istnieniu „człowieka wiosny”. Nie oznacza to, że takie plotki mogły nie krążyć; jednak nie byłoby możliwe uwzględnienie [ich] w raportach bez namacalnego dowodu.
W 2015 roku działacz społeczny podający się za Péráka stał na czele partyzanckiej kampanii medialnej upamiętniającej dawne miejsce obozu koncentracyjnego Lety .
Książka z 2017 roku Mýtus o pérákovi. Městská legenda mezi folklorem a populární kulturou autorstwa czeskiego folklorysty Petra Janečka oferuje obszerny przegląd fenomenu Peraka, śledząc historię od postaci Spring Heeled Jack w Anglii na początku XIX wieku po czeski folklor przed, w trakcie i po II wojnie światowej , a następnie do kultury popularnej poprzez serię powieści spekulatywnych, opracowań komiksowych i innych dzieł beletrystycznych.
Pérák w fikcji
Film
Czternastominutowa czechosłowacka kreskówka animowana z 1946 r. Pérák a SS ( Springman and the SS , wydana również na rynkach anglojęzycznych jako The Chimney Sweep ) została stworzona przez znanego czeskiego animatora Jiří Trnkę i filmowca Jiří Brdečkę . Przedstawiał Péráka jako bohaterskiego i psotnego kominiarza ubranego na czarno , z maską uszytą ze skarpety. Był w stanie wykonywać fantastyczne skoki dzięki sprężynom kanapowym przymocowanym do jego butów. Pérák szydził ze wartowników armii niemieckiej , gestapo, a zwłaszcza hitlerowskiego kolaboranta nazistów, zanim uciekł w surrealistycznym , pomyłkowym pościgu przez zaciemnione miasto, ostatecznie uwalniając wielu uwięzionych obywateli Pragi.
Powojenna interpretacja Péráka przez Trnkę jako quasi- superbohatera , przeciwstawiającego się godzinie policyjnej i autorytetowi niemieckich sił okupacyjnych, stała się podstawą sporadycznych wznowień postaci w czeskich opowieściach science fiction i komiksach .
W 2013 roku pierwszy krótkometrażowy film fabularny Pérák ( Pérák: Gott mit uns ) wyreżyserował Pavel Soukup ml. Jest w gatunku noir/mystery.
W 2016 roku Marek Berger stworzył animację Pérák: Stín nad Prahou ( Pérák: Cień nad Pragą ). Film zdobył 2 nagrody na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Studenckich w Opawie - dla najlepszego filmu animowanego i absolutnie najlepszego filmu.
Literatura
W 1948 r. figura została wykorzystana w gazecie propagandowo-komiksowej w Haló Noviny . Oparty wizualnie na filmie animowanym Trnki. Opublikowano piętnaście stron.
W 1961 roku Pérák został bohaterem opowiadania „Pérový muž” („Człowiek wiosny”), napisanego przez czeskiego pisarza science fiction Jana Weissa i opublikowanego w ramach zbioru opowiadań Bianka Braselli, Dwugłowa dama . W swoim eseju biograficznym o Weissa z 1997 roku Vilém Kmuníček spekulował, że inspiracją dla tej historii była reakcja na nazistowską propagandę :
W 1968 r. po inwazji Układu Warszawskiego na Czechosłowację ukazał się numer czasopisma Mladý svět , w którym ukazał się czteropaskowy komiks zatytułowany Pérák i ZSRR .
W 1986 roku czeski pisarz science fiction Ondřej Neff przedstawił również Péráka jako bohaterską postać w Pérák – Toho dne byla mlha ( Perak - tego dnia była mgła ). W 2001 roku stworzył humorystyczną satyryczny komiks zatytułowany Perak kontra Globeman ( Perak kontra Globalman ), które zrównują dane o Springer i żyletka Man i pestki go przed złoczyńcę zwanego Globalman, który wykazuje duże podobieństwo do McDonalda maskotki Ronald McDonald .
W 2002 roku rysownik Adolf Lachman, we współpracy ze scenarzystami Monge i Mortenem, zamierzał wyprodukować nową serię komiksów o Peráku. Ale tylko wstępny rozdział ukazał się w ramach KomiksFest! Magazyn Revue 03 .
Etnolog Petr Janeček od 2004 roku był oddany badaniom naukowym Peráka, zebrał znaczną ilość relacji od świadków. W 2017 roku wydał obszerną publikację Mýtus o Pérákovi. Městská legenda mezi folklorem a populární kulturou ( Mit o Peráku. Miejska legenda między folklorem a kulturą popularną ).
Prawo do używania nazwy Pérák w 2006 roku zapewnił Petr Stančík . Najpierw napisał scenariusz do filmu, ale w 2008 roku autor opublikował tylko książkę z fabularyzowaną wersją, przedstawiającą go jako kostiumowego superbohatera z czasów II wojny światowej, który walczy z Gestapo za pomocą różnych broni i mechanicznej sprężyny. buty z napędem. W 2019 roku książka została przetłumaczona na język niemiecki i wydana jako: Pérák. Der Superheld z Pragi .
Od wiosny 2018 roku komiksy o Péráku ukazują się w czeskim magazynie ABC , jego autorami są artysta Petr Kopl i scenarzysta Petr Macek. Ich portret Péráka podąża za pojawieniem się postaci w magazynie komiksowym Dechberoucí Zázrak 09 ( Breathtaking Miracle 09 ). W maju 2019 roku zebrane i rozszerzone wydanie serii, pierwotnie opublikowane w magazynie ABC, ukazało się jako osobna książka Pérák: Oko budoucnosti ( Pérák: Eye of the future ).
Teatr
Od 2011 roku Teatr Vosto5 w Pradze prezentuje akcję historyczną o nazwie Pérák - na jméně nezáleží, rozhodují činy! . Fabuła osadzona jest w realnym kontekście historycznym okresu od przybycia do Pragi protektora Rzeszy Reinharda Heydricha , aż do jego zabójstwa. Vosto5 łączy w tej produkcji elementy sztuk walki i sportów ekstremalnych z typową teatralną poetyką i jej słownym humorem.
Zobacz też
Bibliografia
- Janecek, Petr: Černá sanitka: Druhá žeň. Pérák, ukradená ledvina a jiné pověsti. [Praga 2007], s. 123–156.