Parki i ogrody w Bratysławie - Parks and gardens in Bratislava

Sad Janka Kráľa , Bratysławie najsłynniejszy park „s

Bratysławski Park Leśny u podnóża Małych Karpat

Te parki i ogrody w Bratysławie utworzyły część krajobrazu stolicy Słowacji od czasów średniowiecza . Niektóre z historycznych ogrodów Bratysławy miały taką wartość architektoniczną , że były szeroko znane poza miastem i daleko poza granicami Królestwa Węgier . Być może najbardziej znanym ogrodem w historii miasta był renesansowy Ogród Pálffy, ze słynnym punktem orientacyjnym, wielowiekową lipą otoczoną drewnianą ramą tarasu o wysokości siedmiu pięter.

Dziś najbardziej znanym parkiem Bratysławy jest Sad Janka Kráľa , założony w latach 1774-1776 jest najstarszym parkiem publicznym w Europie Środkowej . W Bratysławie jest ponad 20 różnych opiekunów parków, a wszystkim parkom i ogrodom w mieście brakuje długoterminowej i konsekwentnej opieki. Poziom utrzymania parku jest niski, a w parkach często brakuje funkcjonujących ścieżek, ławek i oświetlenia.

Ogrody gotyckie

Zasadniczo nie ma żadnych tekstowych ani obrazowych dowodów na temat ogrodów i parków z wczesnego średniowiecza i wcześniejszych. Dopiero w późnym średniowieczu ogrody i parki rozszerzyły się poza niewielkie ogrody gospodarcze przy średniowiecznych krużgankach i zaczęły pojawiać się w pobliżu zamków , dworów feudalnych i kamienic bogatych mieszczan . W Bratysławie (znanej pod wieloma różnymi nazwami ) średniowieczne krużganki cystersów , franciszkanów , zakonu klarysek i zakonu Antoniego Wielkiego posiadały małe ogrody gospodarcze, a zakon franciszkanów i klarysek posiadał także tzw. ogrody rajskie .

Najstarszym zachowanym planem miasta Bratysławy jest plan Marquarta, który został narysowany przez Michaela Marquarta Dissina. Pochodzi z 1765 roku, kiedy miasto znane było jako Pressburg lub Poszony, a jego oficjalna nazwa to GRUND = RIS Der KoenigL. Freyen Stadt Presburg. Mit beygefúgten Nahmen, aller inn = und Ausserlichen Kirchen, Cloester, Tehoere, Gassen und Häuser, So Anno 1765 Aufgenomen Worden ist (angielski: plan wolnego miasta królewskiego Pressburg z dołączonymi nazwami wszystkich kościołów, krużganków, bram, ulic i domów zarówno w mieście wewnętrznym, jak i zewnętrznym zdobytym w 1765 r .). Istnieje kilka szczegółowych opisów parków i ogrodów w mieście, które istniały przed tą datą. Plan Marquart pokazuje zarówno domy, jak i działki w obrębie średniowiecznych murów Bratysławy oraz wszystkie otaczające je nieruchomości, które znajdowały się poza murami. Działki należące do Zamku Bratysławskiego są pokazane tylko schematycznie, pokazując, na których działkach są zabudowane. Plan Marquart to kolorowa mapa narysowana ręcznie na czterech sklejonych ze sobą kawałkach papieru, tworząc jedno płótno o wymiarach 1249 x 84 centymetry . Oprócz samej mapy znajdują się na niej liczne pozycje - skala, podpis autora, herb Królestwa Węgier , miasto Pressburg, korona węgierska , Objaśnienie w Der Stadt - spis ulic i budynków w centrum miasta, Objaśnienie w Denen Vorsted - spis ulic i budynków na przedmieściach. Wszystkie teksty na mapie są w języku niemieckim i języku łacińskim .

Wewnątrz otoczonego murami miasta, przedstawionego na planie Marquarta, znajdują się cztery pierwotnie gotyckie ogrody:

Ogród klasztorny franciszkanów - częściowo wykorzystywany do uprawy warzyw i ziół, ale także do modlitwy i medytacji.
Ogród klasztorny Urszulanek - służy częściowo do uprawy warzyw i ziół, ale także do modlitwy i medytacji.
Ogród pałacowy Prepošt przy ulicy Kapitulskiej - ostatni relikt stosunkowo dużego średniowiecznego ogrodu, który był częścią rezydencji królewskiej w XIV i XV wieku. Był używany przez Universitas Istropolitana pod koniec XV wieku. Niewielki skrawek tego ogrodu przetrwał do dziś za parterem skrzydła Pałacu Prepostów.
nienazwany ogród otoczony budynkami przy ulicy Kapitulskiej, Ventúrskiej, Prepoštská i Farská - ogród należał do kamienicy, która stała w miejscu dzisiejszego domu De Pauly lub Wittmanna, który dziś, po przebudowie, służy Bibliotece Uniwersyteckiej w Bratysławie. W XXI wieku wewnątrz ogrodu odkryto pozostałości średniowiecznej altany. Ogród w pierwotnej wielkości przetrwał do dziś i nosi nazwę Ogrodu Liszta.

Renesansowe ogrody

Dwa największe renesansowe ogrody to zburzony ogród Pálffy i częściowo zachowany ogród Lippay.

Pisemne dane dotyczące terenów zielonych między Zamkiem a „Palisadami” pochodzą z XVII wieku. Położony na zboczach wzgórz Małych Karpat , obszar ten obejmował karpackie lasy dębowo - grabowe , ogrody owocowe, winnice i znane ogrody kwiatowe. W ogrodach znajdowały się tak zwane „stare kasztanowce”, często sadzone w alejach drzew . Były tam również rodzime dęby i lipy , które okazały się długowieczne. Na północno-zachodnim zboczu wzgórza Bratysławskiego zamku znajdowały się trzy ważne ogrody: Pálffy, Prepostská i Jesenák.

Ogród Pálffy'ego

Ogród Pálffy ( słow . Pálffyho záhrada , niem . Pálffygarten , węg . Pálffykert ) był XVII-wiecznym renesansowym ogrodem należącym do rodziny Pálffy ab Erdöd, który znajdował się na zboczach Pogórza Bratysławskiego na północ od otoczonego murami miasta Bratysławy i na wschód od Zamek Bratysława . Do XIX wieku uważany był za wyjątkowy i określany był mianem dumy zarówno Bratysławy, jak i całego Królestwa Węgier .

W latach 30. XVII w. Pál Pálffy ( węg . Pál III Pálffy ), palatyn Węgier , został oskarżony o odbudowę zamku w Bratysławie. Postanowił wybudować dla siebie pałac na wzgórzu zamkowym na terenie Podgrodzia . Około 1640 kupił rozległe winnice na zboczach Małych Karpat obok swojego pałacu i zamienił je na tarasy ogrodowe, wzmocnione murami. Niektóre pozostałości tych murów nadal istnieją na ulicach Zochova i Svoradova. Są to najstarsze mury w Bratysławie poza obwarowaniami miasta i systemem fortyfikacji Zamku Bratysławskiego.

W ogrodzie znajdował się pomiędzy dzisiejszym Zámocká ul Škarniclova Street, Palisády ulicy , Zochovej Street i Pilárikova ul. Był to bardzo długi, ale dość wąski ogród tarasowy o powierzchni prawie 4 hektarów (9,9 akrów) położony na zboczu wzgórza. Składał się głównie z tarasów i alejek drzewnych. Ogród był początkowo stylizowany na ogród francuski, ale później został przekształcony w ogród angielski . W przestronnym ogrodzie znajdowało się kilka egzotycznych roślin, groty , posągi i fontanny. Został podzielony na kilka części. Jego najbardziej uderzającą atrakcją była masywna lipa, która była całkowicie otoczona drewnianymi rusztowaniami i która pozwalała gościom hrabiego Pálffy'ego podziwiać zapach kwiatów lipy, jednocześnie podziwiając spektakularny widok. Drzewo przedstawia miedzioryt z 1735 r. autorstwa M. Engelbrechta i FB Wernera. Konstrukcja otaczająca drzewo miała kształt cebuli i miała siedem pięter.

W 1801 roku ogród został udostępniony zwiedzającym. Stał się popularnym miejscem spotkań towarzyskich, ale pod koniec XIX wieku został zaniedbany i odwiedzany tylko przez biedę miejską. W 1905 r. historyk Tivadar Ortvay opisuje ogród Pálffy jako zaniedbany ogród publiczny z planami jego rozbiórki i podziału na działki budowlane.

W ogrodzie znajdowała się Hala Pálffy, która służyła jako ujeżdżalnia , mieściła publiczne happeningi, imprezy kulturalne, a przez chwilę także spektakle teatralne. Hala została zburzona w 1893 roku i zastąpiona Państwową Szkołą Realną (dziś budynek Akademii Sztuk Scenicznych w Bratysławie ). Niedługo potem na terenie sąsiadującego z nim ogrodu zaczęły powstawać kolejne budynki – szkoły żydowskie, szpital położniczy, szkoła dla położnych i przytułek dla dzieci.

Po 1900 r. ogród stopniowo zastępowano nowymi szkołami i kampusami . Dziś ostatnią pozostałością ogrodu jest duża dziura w pobliżu ulicy Podjavorinskej. Resztki tego, co było dużym przedsiębiorstwem ogrodniczym, wciąż można zobaczyć w okolicy.

Ogród Prepostski

Ogród Prepoštská ( słow . Prepoštská záhrada, Prepoštský dvor ) był dużym ogrodem położonym pomiędzy Ogrodem Pálffy a Ogrodem Heindla, na końcu dzisiejszej ulicy Koziej. W granicach ogrodu znajduje się ulica Podjavorinskej.

Był on uprawiany z winnicami i drzewami owocowymi, ale zawierał także budynki gospodarcze, część zaoranej ziemi i sklep warzywny, które były dzierżawione. Również zioła rosły w tym ogrodzie, które subskrybowanych i dostarczone do destylarni sąsiednim Slubek za ( słowacki : Slubekov liehovar Likérka ). Po podzieleniu ogrodu na parcele, w jego miejscu powstała nowa ulica, nazwana imieniem Pressburga, kupca i bankiera Teodora Edla - Edlova (dziś Podjavorinskej), którą stopniowo zastępowały domy przy ul. Zochowej i Koziej.

Jesenák Garden

Ogród Jesenák znajdował się w północno-wschodnim punkcie Ogrodu Prepoštská i należał do barona Jana Jesenáka. Słynął z lip .

Ogród Lippay

Ogród ten został nabyty w latach 1607-1616 przez arcybiskupa Esztergom František Forgách jako miejsce przyszłej letniej rezydencji węgierskich Pimatów (wówczas najwyższych urzędników kościelnych w kraju).

Arcybiskup Georg Lippay (który był arcybiskupem w latach 1642-1666) przekształcił ogród w renesansowy ogród Eden, wypełniając go egzotycznymi roślinami i drzewami, fontannami wykorzystującymi wodę pobieraną z górskich źródeł, sztucznymi jaskiniami i dużym basenem, w którym konie używany do kąpieli. Arcydziełem ogrodu był pawilon ogrodowy ze ścianami pokrytymi mozaiką i strumieniami wody przepływającymi przez instrument muzyczny przypominający organy . Konstrukcja miała nawet strumienie wody wyrzucane w górę z dachu. Konfiguracja tego ogrodu nie trwała długo i już w latach 30. XVIII wieku części fontann ogrodowych zaczęły pojawiać się w różnych innych fontannach w Bratysławie. Pawilon również nie przetrwał tego okresu. Lippay zbudował również nową letnią rezydencję na tej posiadłości, kiedy był arcybiskupem.

Ogrody barokowe

Najważniejsze barokowe ogrody Bratysławy to niedostępny dla zwiedzających Ogród Kocha, Ogród Grassalkovicha i Ogród Medyczny.

Ogród Kocha

Statua w ogrodzie Kocha

Ogród Kocha to obszar chroniony przy ulicy Partizánskiej w Bratysławie, założony w latach 30. XX wieku jako część kompleksu sanatorium Karol Kocha. Zawiera duży basen i wiele elementów architektury ogrodowej, takich jak ławki, schody, sztuczne wzgórza, posągi i kręte chodniki. Słowacki botanik i dendrolog Jozef Mišák założył niezwykle różnorodny i egzotyczny ogród. Jego celem było uzyskanie zielonego wyglądu ogrodu przez cały rok. W ogrodzie pierwotnie znajdowało się 120 gatunków drzew.

Dziś jest ważnym miejscem gniazdowania ptaków w mieście, ze względu na praktycznie brak obecności człowieka.

Bieżące problemy

Od 1993 roku wszystkimi dawnymi terenami zieleni miejskiej opiekuje się 17 gmin miejskich .

Obecnie najbardziej zagrożonym parkiem w Bratysławie jest Park przy ulicy Belopotockého. Po 15 latach aktywności obywatelskiej na rzecz ratowania parku, od 2012 roku w miejscu parku nie ma budowy, ale sam park jest zniszczony.

Przyszła budowa parku

Na placu Komenského (dawniej plac Pállfy) za starym budynkiem Słowackiego Teatru Narodowego znajdował się kiedyś mały park miejski. W 1972 roku ukończono tu dobudowę Teatru Narodowego, a pozostałą część dawnego parku zamieniono na parking asfaltowy. Podczas prezydencji Słowacji w Unii Europejskiej w 2016 roku parking został przeznaczony na specjalne potrzeby Ministerstwa Spraw Zagranicznych, a po zakończeniu prezydencji planowano przekształcenie tego obszaru z powrotem w kieszonkowy park miejski. Miasto Bratysława planowało budowę parku (o nazwie Park Komenského) w 2018 roku, ale nikt nie wziął udziału w konkursie na jego budowę. Park wybuduje w 2019 roku firma ERPOS kosztem 375 260,32 euro.

W kwietniu 2011 r. burmistrz Karlova Ves Iveta Hanulíková publicznie przedstawiła plan utworzenia nowego parku w dzielnicy Karlova Ves w Bratysławie, położonego w obszarze zwanym Riviéra obok ulicy Karloveskiej między stacją benzynową Shell a budynkiem firmy Allianz. Park (nazwany Mestský park pri Karloveskej ulici) zostanie wybudowany w 2019 roku przez firmę MBM-GROUP kosztem 289.393,45 euro.

Lista parków w Bratysławie

Poniżej znajduje się lista parków i ogrodów w Bratysławie:

Imię (nazwa oryginalna)	Lokalizacja	Uwagi
Ogród Lisztów ( Lisztova záhrada )	za domami przy ulicy Kapitulská, Ventúrska, Prepoštská i Farská w pobliżu Biblioteki Uniwersyteckiej w Bratysławie	Kontynuacja średniowiecznego ogrodu z późnobarokowym pawilonem wybudowanym w drugiej połowie XVIII wieku. Dziś ogród nosi imię Franciszka Liszta , mimo że artysta nigdy go nie odwiedził. Niedostępny dla publiczności, dostęp do ogrodu jest ograniczony dla gości organizowanych tam różnych wydarzeń kulturalnych.
Sad Janka Kraa ( Sad Janka Kraľa )	Petržalka , obok Dunaju , w pobliżu centrum handlowego Aupark .	Najstarszy park publiczny w Europie Środkowej, założony w latach 1774-1776.
Letni Ogród Pałacu Arcybiskupiego ( Záhrada Letného arcibiskupského paláca )	Stare Miasto wokół Letniego Pałacu Arcybiskupiego.	Ogród jest pozostałością słynnego Ogrodu Lippay i jest niedostępny dla zwiedzających.
Ogród Pałacowy Grassalkovich ( Prezidentská záhrada )	Stare Miasto za Pałacem Grassalkovich między ulicą Štefánikova a ulicą Banskobystrická.	Ogród jest strzeżony przez ochronę i czynny tylko w godzinach otwarcia.
Ogród Klarysek ( Záhrada Klarisiek )	Stare Miasto , za murami Klasztoru Klarysek na ulicy Klariská.	Nie dotyczy
Ogród Medyczny ( Medická záhrada )	Stare Miasto , w pobliżu Cmentarza Ondrejskiego.	Otwarte tylko w godzinach otwarcia.
Bratysławski Park Leśny ( Bratislavský lesný park )	Dzielnice Nové Mesto , Rača i Záhorská Bystrica w pobliżu Patrónki u podnóża Karpat Pezinok.	Park zajmuje powierzchnię 27,3 km² (10,54 mi²), z czego 96% to lasy.
Park Horski ( Park Horski )	Stare Miasto u podnóża w pobliżu Zamku Bratysławskiego i pomnika Slavín .	Park zajmuje powierzchnię 22 hektarów i został założony w 1868 roku przez burmistrza Bratysławy Henricha Justiego na terenie zwanym "Studentský les" (Las Studencki). Na przestrzeni lat w parku powstawały liczne obiekty, m.in.: alejki, ławki, budki lęgowe i tabliczki z wierszami miejscowych poetów.
Park Račianske mýto ( Park pri Račianskom mýte )	Račianske myto , ulica Šancová	Nie dotyczy
Ogród Bratysławskiej Spółki Wodnej ( Záhrada Bratislavskej vodárenskej spoločnosti )	Karlova Ves , Devínska cesta, przy Muzeum Wody w Bratysławie w Karloveskiej Zátoce.	Ogród zajmuje powierzchnię 3 hektarów i obejmuje oprócz budynku Muzeum Wody z 1886 r. również szklarnię z 1924 r. oraz zabytkową pływalnię Szefa Spółki Wodnej. Ogród jest niedostępny dla publiczności.
Park Słowackiego Powstania Narodowego ( Park SNP )	Karlova Ves , Líščie údolie	Nie dotyczy
Park Andreja Hlinki ( Park A. Hlinku )	Ružinov , Ružinovská Street	Nie dotyczy
Park przy ulicy Pekníkova ( Park na Pekníkovej )	Dúbravka , Pekníková Street	Nie dotyczy
Park Unii ( Park Družby )	Dúbravka , przed szkołą podstawową na ulicy Beňovského	Nie dotyczy
Las Pečniansky ( Pečniansky les )	Petržalka	Nie dotyczy
Park przy ulicy Markowej ( Park na Markowej )	Petržalka , ul. Markova	Nie dotyczy
Park Leśny Vrakuňa ( Lesopark Vrakuňa )	Vrakuňa	Nie dotyczy
Ogród dworski Rusovce ( Park Rusowski )	Rusowce	Założony w drugiej połowie XVIII wieku.