Część VII konstytucji Albanii - Part VII of the Albanian Constitution

Część siódma ( część VII ) Konstytucji Albanii jest siódmą z osiemnastu części. Zatytułowany Akty normatywne i umowy międzynarodowe , jest podzielony na 2 rozdziały, które składają się z 8 artykułów.

Zgromadzenie

Rozdział I: Akty normatywne

- Artykuł 116 -

1. Akty normatywne obowiązujące na całym terytorium Republiki Albanii to:

a) Konstytucja;
b) ratyfikowane umowy międzynarodowe;
c) przepisy prawa;
ç) akty normatywne Rady Ministrów.

2. Akty wydawane przez organy samorządu terytorialnego są skuteczne tylko na obszarze właściwości miejscowej sprawowanej przez te organy.
3. Akty normatywne ministrów i organów sterujących innych centralnych instytucji państwa obowiązują na całym terytorium Republiki Albanii w zakresie ich właściwości

- Artykuł 117 -

1. Ustawy, akty normatywne Rady Ministrów, ministrów, innych centralnych instytucji państwowych uzyskują moc prawną dopiero po ich opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym.
2. Publikacja i ogłoszenie innych aktów normatywnych następuje w trybie przewidzianym w ustawie.
3. Umowy międzynarodowe ratyfikowane przez prawo są ogłaszane i publikowane zgodnie z procedurami przewidzianymi w ustawach. Publikacja i publikacja innych umów międzynarodowych odbywa się zgodnie z prawem.

- Artykuł 118 -

1. Akty pozaprawne są wydawane na podstawie i w celu wykonania ustaw przez organy przewidziane w Konstytucji.
2. Ustawa musi zezwalać na wydawanie aktów pozaprawnych, określać organ właściwy, kwestie, które mają być uregulowane, a także zasady, na podstawie których są wydawane.
3. Organ uprawniony na mocy ustawy do wydawania czynności podlegających, o których mowa w ust. 2 niniejszego artykułu, nie może delegować swoich uprawnień na inny organ.

- Artykuł 119 -

1. Regulamin Rady Ministrów, ministerstw i innych centralnych instytucji państwowych, a także zarządzenia Prezesa Rady Ministrów, ministrów i szefów innych instytucji centralnych mają charakter wewnętrzny i są wiążące tylko dla jednostek administracyjnych. które są podporządkowane tym organom.
2. Akty te są wydawane na podstawie przepisów prawa i nie mogą stanowić podstawy do podejmowania decyzji w sprawach indywidualnych i innych podmiotów.
3. Zasady i zarządzenia są wydawane na podstawie i w celu wykonania aktów o charakterze powszechnie obowiązującym.

- Artykuł 120 -

Zasady i tryb wydawania lokalnych aktów prawnych określa ustawa.

Rozdział II: Umowy międzynarodowe

- Artykuł 121 -

1. Ratyfikacja i wypowiedzenie umów międzynarodowych przez Republikę Albanii jest dokonywane na mocy prawa, jeżeli dotyczą one:

a) terytorium, pokój, sojusze, kwestie polityczne i wojskowe;
b) wolności, prawa człowieka i obowiązki obywateli określone w Konstytucji;
c) członkostwo Republiki Albanii w organizacjach międzynarodowych;
ç) zaciągnięcie zobowiązań finansowych przez Republikę Albanii;
d) zatwierdzanie, zmiana, uzupełnienie lub uchylenie ustaw.

2. Zgromadzenie większością głosów wszystkich swoich członków może ratyfikować inne umowy międzynarodowe, które nie są przewidziane w ustępie 1 niniejszego artykułu.
3. Prezes Rady Ministrów zawiadamia Zgromadzenie o każdym podpisaniu przez Radę Ministrów umowy międzynarodowej, która nie została ratyfikowana ustawą.
4. Zasady i tryb ratyfikacji i wypowiadania umów międzynarodowych określa ustawa.

- Artykuł 122 -

1. Każda ratyfikowana umowa międzynarodowa stanowi część wewnętrznego systemu prawnego po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Republiki Albanii. Jest wdrażany bezpośrednio, z wyjątkiem przypadków, gdy nie jest samowykonalny, a jego wykonanie wymaga wydania ustawy. Zmiana, uzupełnienie i uchylenie ustaw przyjętych przez większość wszystkich członków Zgromadzenia w celu ratyfikacji umowy międzynarodowej następuje taką samą większością głosów.
2. Umowa międzynarodowa, która została ratyfikowana przez prawo, ma nadrzędność w stosunku do niezgodnych z nią praw kraju.
3. Normy wydane przez organizację międzynarodową mają nadrzędność, w przypadku kolizji, nad prawem kraju, gdy ratyfikowana przez Republikę Albanii umowa o jej uczestnictwie w tej organizacji wyraźnie przewiduje bezpośrednie zastosowanie wydanych norm przez tę organizację.

- Artykuł 123 -

1. Republika Albanii na podstawie umów międzynarodowych deleguje do organizacji międzynarodowych uprawnienia państwowe w określonych sprawach.
2. Prawo, które ratyfikuje umowę międzynarodową, zgodnie z ustępem 1 niniejszego artykułu, jest zatwierdzane większością głosów wszystkich członków Zgromadzenia.
3. Zgromadzenie może postanowić, że ratyfikacja takiej umowy nastąpi w drodze referendum.

Bibliografia