Godziny Paschalne - Paschal Hours

Ikona z Resurrection ( fresk z Chora Church , Istambuł ).

W Paschal Hours to forma, w której Małe Godziny są skandowali na Pascha (Wielkanoc) i przez Bright Tygodniu w prawosławnym i bizantyjskich katolickich kościołów.

W szczególności Godziny Paschalne zastępują:


Godziny Paschalne można również śpiewać zamiast zwyczajowego Święta Dziękczynienia po Komunii . Ponadto pobożną tradycją jest zastępowanie godzin paschalnych modlitwami porannymi i wieczornymi podczas całego jasnego tygodnia.

W ten sposób wierni odpoczywają trochę po długich nabożeństwach, ale nie zaniedbują radosnego dziękczynienia Bogu, aby nie popaść w przygnębienie i obżarstwo, spożywając świąteczne potrawy.

Zarys

Godziny Paschalne różnią się od zwykłego Oficjum codziennego w kilku istotnych aspektach: całe nabożeństwo jest śpiewane (śpiewane), a nie czytane ; usługi są znacznie krótsze niż zwykle; i nie ma w ogóle Psalmów .

Hymnografia i modlitwy koncentrują się na zwycięstwie Chrystusa nad grzechem i śmiercią oraz nadziei chrześcijan na zbawienie.

  • Błogosławieństwo otwarcia
  • Troparion of Pascha (trzykrotnie)
  • Widząc zmartwychwstanie Chrystusa, oddajmy cześć świętemu Panu Jezusowi, jedynemu bezgrzesznemu. Chryste, czcimy Twój Krzyż i wychwalamy i wysławiamy Twoje święte Zmartwychwstanie; bo Ty jesteś naszym Bogiem i nie znamy nikogo innego, jak tylko Ciebie, i wzywamy Twojego Imienia. Przyjdźcie wszyscy wierni, czcimy święte Zmartwychwstanie Chrystusa, bo oto przez Krzyż radość przyszła na cały świat. Błogosławmy zawsze Pana, wysławiając Jego zmartwychwstanie, że zniósł za nas krzyż, zniszczył śmierć śmiercią. (trzykrotnie)
  • Hypakoe of Pascha: Przed świtem Maryja i kobiety przyszły i znalazły kamień odsunięty od grobu. Słyszeli głos anioła: „Dlaczego szukacie wśród umarłych jak człowiek, ten, który jest wieczną światłością? Oto szaty w grobie. Idźcie i obwieszczajcie światu: Pan zmartwychwstał, zabił śmierć jako jest Synem Bożym, ratującym ludzkość.
  • Kontakion of Pascha: Zstąpiłeś do grobowca, O Nieśmiertelny, zniszczyłeś moc śmierci. Powstałeś w triumfie , o Chryste Boże, głosząc: „Radujcie się” kobietom niosącym mirrę, udzielając pokoju apostołom i dając zmartwychwstanie poległym.
  • Troparia:
    • W grobie z ciałem iw Hadesie z duszą, w raju ze złodziejem i na tronie z Ojcem i Duchem byłeś Ty, Chrystusie bezgraniczny, wypełniający wszystko.
    • Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu
    • Niosąc życie i bardziej owocny niż raj, jaśniejszy niż jakakolwiek królewska komnata, Twój grób, o Chryste, jest źródłem naszego zmartwychwstania .
    • Zarówno teraz, jak i zawsze i do wieków wieków. Amen.
    • Raduj się, o święta i boska siedziba Najwyższego, bo przez Ciebie, Theotokos , radość jest dana tym, którzy wołają: Błogosławiona jesteś między niewiastami, o nieskalana Pani.
  • Panie, miej litość (40 razy)
  • Błogosławieństwo księdza
  • Troparion of Pascha (trzykrotnie)
  • Panie, zmiłuj się (trzykrotnie)
  • Zwolnienie

Każda z Godzin Paschalnych jest taka sama (z wyjątkiem tego, że w niektórych tradycjach przed odwołaniem komplety paschalnej dodawana jest modlitwa św. Bazylego ).

Bibliografia

Linki zewnętrzne