Paweł (film) - Paul (film)

Paweł
Plakat z premierą kinową w Wielkiej Brytanii
W reżyserii	Greg Mottola
Scenariusz
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia	Lawrence Sher
Edytowany przez	Chris Dickens
Muzyka stworzona przez	David Arnold
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez	Uniwersalne zdjęcia
Data wydania
Czas trwania	104 minuty
Kraje
Język	język angielski
Budżet	40 milionów dolarów
Kasa biletowa	98 milionów dolarów

Paul to drogowa komedia science fiction z 2011roku wyreżyserowana przez Grega Mottolę na podstawie scenariusza Simona Pegga i Nicka Frosta . Obsada Pegg, mróz i głos i motion capture z Seth Rogen , fabuła filmu skupia się na dwóch maniaków science fiction, którzy spotykają się obcy z sarkastyczny sposób i apetyt na alkohol i papierosy. Razem pomagają obcemu uciec przed ścigającymi go agentami Secret Service, aby mógł wrócić do swojego rodzinnego świata. Film jest parodią innych filmów science-fiction, zwłaszcza Stevena Spielberga , a także ogólnego fandomu science fiction .

Jest to brytyjsko-amerykańskie przedsięwzięcie produkowane przez Working Title Films , StudioCanal , Big Talk Pictures i Relativity Media , a dystrybuowane przez Universal Pictures . Paul został zwolniony 14 lutego 2011 r. w Wielkiej Brytanii i 18 marca 2011 r. w Stanach Zjednoczonych przy mieszanych recenzjach krytyków i zarobił 98 milionów dolarów na całym świecie przy budżecie wynoszącym 40 milionów dolarów.

Wątek

Graeme Willy i Clive Gollings to brytyjscy miłośnicy komiksów i science fiction oraz najlepsi przyjaciele, którzy podróżują do Stanów Zjednoczonych, aby wziąć udział w corocznym San Diego Comic-Con . Następnie obaj wyruszają w podróż przez południowo-zachodnie Stany Zjednoczone, aby nocą odwiedzić miejsca UFO na odległej pustynnej autostradzie. Po starciu z homofobicznymi wieśniakami w restauracji obserwują jadący chaotycznie i rozbijający się samochód. Zatrzymują się, aby zaoferować pomoc kierowcy, który okazuje się być kosmitą o imieniu Paul (Paranoid Alien Ultra Life-Force). Graeme zgadza się podwieźć Paula, mimo że Clive zemdlał i zmoczył spodnie na jego widok.

Później agent specjalny Zoil z Secret Service przybywa na miejsce wypadku samochodowego, informując swoją niewidoczną przełożoną, „Wielkiego”, że zbliża się do Paula. Wysyła nowicjuszy Haggarda i O'Reilly'ego na pomoc. Clive pozostaje paranoikiem z powodu intencji Paula, biorąc pod uwagę jego wygląd jako dowód na spisek , dopóki Paul nie mówi im, że rząd podał swój wizerunek opinii publicznej, aby powstrzymać ich przed paniką, jeśli ktoś spotka jego rasę. Później obozowali w parku kempingowym prowadzonym przez chrześcijańskich fundamentalistów , jednooką Ruth Buggs i jej ojca Mosesa. Następnego dnia, kiedy Rut widzi Pawła, mdleje, więc zabierają ją ze sobą. Podczas kłótni Paul przekonuje Rut, by zakwestionowała swoje przekonania i wykorzystuje swoją uzdrawiającą moc, by uleczyć jej ślepe oko.

Zatrzymują się przy barze i Ruth dzwoni do ojca, ale Zoil przechwytuje rozmowę. Następnie zostaje zaczepiona przez wieśniaków i dochodzi do bójki w barze. Uciekają, gdy Paul przeraża wieśniaków do omdlenia. Później, w innym parku kempingowym, Ruth jest przesłuchiwana przez agentkę Zoil, ale zachowuje się głupio i ucieka. Tymczasem Haggard i O'Reilly dowiedzieli się o Paulu. Kiedy konfrontują się z Zoilem, każe im wrócić do bazy, ale idą za jego plecami i próbują na własną rękę złapać obcego.

Grupa wkrótce dociera do Tary, która uratowała Paula, gdy rozbił się na Ziemi 60 lat temu, przypadkowo zabijając swojego psa (stąd imię Paula) w wypadku (scena otwierająca). Ponieważ nikt nie wierzył w jej historię, spędziła życie jako parias. Choć na początku jest zła, wybacza Paulowi i parzy kawę swoim gościom. Właśnie wtedy Haggard, O'Reilly i Zoil otaczają dom. Uciekają, ale O'Reilly strzela do nich, podpalając gaz z pieca Tary i niszcząc jej dom z nim w środku. Haggard goni i dogania kamper, ale traci kontrolę i zjeżdża z klifu. Zoil zapewnia Wielkiego Kolesia, że ​​za godzinę przyjmie Paula, ale zmęczona czekaniem, nakazuje „odpowiedź wojskową”.

Paul, Graeme, Clive, Ruth i Tara przybywają do Devils Tower National Monument , gdzie odpalają fajerwerki, aby zasygnalizować statek-matkę Paula. Nagle przybywa helikopter z agentami i Wielkim Facetem. Zoil następnie pojawia się i inicjuje pat, niespodziewanie strzelając do agentów, zanim zostanie ranny. Okazuje się, że jest przyjacielem Paula, próbując pomóc w jego ucieczce pod pretekstem schwytania go. Podczas walki Tara nokautuje Big Guya. Moses pojawia się niespodziewanie i strzela do Paula, ale zamiast tego uderza Graeme'a. Paweł po raz kolejny wykorzystuje swoje uzdrawiające moce, ożywiając Graeme pomimo niebezpieczeństwa dla niego samego, powodując, że Mojżesz wierzy, że Paweł jest mesjaszem .

Graeme i Ruth wyznają sobie uczucia i całują się, ale potem Wielki Koleś odzyskuje przytomność i trzyma grupę na muszce. Gdy ma ich zabić, zostaje zmiażdżona przez lądujący statek-matkę. Paul żegna się z przyjaciółmi i oferuje Tarę szansę pójścia z nim, obiecując jej nowe życie po zrujnowaniu jej dzieciństwa i przypadkowym zabiciu psa. Obcy wracają do domu, gdy pozostali ludzie machają. Dwa lata później Graeme, Clive i Ruth są na kolejnym Comic-Conie, gdzie Graeme i Clive promują swoją nową bestsellerową powieść zatytułowaną Paul .

Rzucać

Wybitny aktor komediowy Seth Rogen zapewnił pracę głosową i przechwytywanie ruchu dla obcego Paula (na zdjęciu w 2013 roku).

• Simon Pegg jako Graeme Willy
• Nick Frost jako Clive Gollings
• Seth Rogen jako Paul ( przechwytywanie głosu i ruchu )
• Jason Bateman jako agent specjalny Lorenzo Zoil. Bateman opisał swoją postać jako „przesadnie paskudny facet”. Bateman stwierdził również, że oparł Zoila na Yaphet Kotto w Midnight Run i Tommy Lee Jones w The Fugitive . Jego nazwisko to gra z filmu, Lorenzo's Oil (1992).
• Kristen Wiig jako Ruth Buggs
• Bill Hader jako agent Haggard
• Blythe Danner jako Tara Walton
  • Mia Stallard jako młoda Tara Walton
• Joe Lo Truglio jako agent O'Reilly
• John Carroll Lynch jako Moses Buggs, ojciec Ruth
• Jane Lynch jako Pat Stevens
• David Koechner jako Gus, wieśniak, którego Graeme i Clive po raz pierwszy spotykają na stacji benzynowej w Nevadzie .
• Jesse Plemons jako Jake, przyjaciel Gusa.
• Sigourney Weaver jako „Wielki facet”. W wywiadzie dla Grahama Nortona Weaver stwierdził: „To list miłosny dla fanów science fiction. Skorzystałem z okazji, by w nim być. Znalezienie komedii, która również składa hołd science fiction, to spełnienie marzeń”.
• Syd Masters jak on sam, śpiewający kowboj na scenie
• Jeffrey Tambor jako Adam Shadowchild, słynny pisarz science fiction
• Steven Spielberg jako on sam (głos)

W wywiadzie dla wydania DVD Paula , Pegg i Frost powiedzieli, że nakręcili film, aby zademonstrować swoją miłość do filmów Stevena Spielberga Bliskie spotkania trzeciego stopnia i ET the Extra Terrestrial , a także do swoich ulubionych filmów science-fiction. Po tym, jak wspomnieli o projekcie Spielbergowi, zasugerował, że może pojawić się epizodycznie , a w 1980 roku dodano scenę , w której zabrał głos w zestawie głośnomówiącym, omawiając z Paulem pomysły na jego wkrótce przebój kasowy ET the Extra -Ziemia . Według Roberta Kirkmana , on, wraz ze współtwórcą Invincible Corym Walkerem i Invincible artystą Ryanem Ottleyem , pojawił się w filmie jako poplecznicy Big Guya.

Produkcja

Pomysł na Paula pojawił się w Pegg and Frost w 2003 roku, kiedy kręcili Shaun of the Dead . Aby pomóc w pisaniu scenariusza, Pegg i Frost wybrali się w swoją własną podróż po Ameryce i wykorzystali zawarte w niej pomysły, aby dodać je do scenariusza. Według Mottoli, film otrzymał zielone światło na krótko przed recesją pod koniec 2000 roku ; gdyby został opóźniony, „prawdopodobnie nie zrobiliby tego filmu”. Budżet filmu wynosił około 40 milionów dolarów. Główne zdjęcia , w tym 50 dni na pustyni w Nowym Meksyku, zapakowane 9 września 2009 r., z dodatkowymi scenami nakręconymi w lipcu 2010 r. w Albuquerque Convention Center , który został zaprojektowany tak, aby wyglądać jak Comic-Con w San Diego w 2010 roku. Podczas kręcenia Joe Lo Truglio był zastępcą postaci Paula, jedynej postaci, która została stworzona przez CGI , chociaż Seth Rogen, głos Paula wykonał pewne przechwytywanie ruchu w preprodukcji podczas postprodukcji. Okładkę fikcyjnego komiksu Encounter Briefs narysował artysta komiksów alternatywnych, Daniel Clowes .

Uwolnienie

Teaser trailer do filmu została wydana w dniu 18 października 2010. Film miał swoją światową premierę w Londynie w dniu 7 lutego 2011 r.

Media domowe

Film został wydany na DVD i Blu-ray w Wielkiej Brytanii w dniu 13 czerwca 2011 roku i został wydany w Ameryce Północnej w dniu 9 sierpnia 2011 roku. Trzy wersje filmu zostały wykonane. Wydanie DVD zawiera komentarz audio z reżyserem Gregiem Mottolą, z udziałem Simona Pegga, Nicka Frosta, Billa Hadera i producenta Niry Park ; dwa filmy fabularne; "Głupich twarzy Simona"; galerie zdjęć; storyboardy i plakaty; i kołowrotek z wpadką . Amerykańskie wydanie Blu-ray zawiera wszystkie dodatki DVD z dziewięcioma kolejnymi filmami i kopią cyfrową .

Przyjęcie

Kasa biletowa

Paul zarobił 37,4 miliona dolarów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz 63,6 miliona dolarów na innych terytoriach, co daje łącznie 98 milionów dolarów na całym świecie.

W Ameryce Północnej Paul otworzył się 18 marca 2011 r. wraz z Limitless i The Lincoln Lawyer . Zadebiutował do 13 milionów dolarów, zajmując piąte miejsce w kasie.

krytyczna odpowiedź

Na Rotten Tomatoes film uzyskał aprobatę 70% na podstawie 207 recenzji, ze średnią oceną 6,30/10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „Nie dorównuje najlepszemu dziełu Pegg and Frost, ale Paul jest sympatycznie zabawną – choć nierówną – komedią o podróżach z międzygalaktycznym akcentem”. W serwisie Metacritic film ma średnią ważoną ocenę 57 na 100, na podstawie 37 krytyków, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”. Odbiorcy ankietowani przez CinemaScore przyznali filmowi średnią ocenę „B+” w skali od A+ do F.

Empire oceniło film jako „doskonały” (cztery gwiazdki na pięć), stwierdzając: „Szeroki i bardziej przystępny niż Shaun of the Dead czy Hot Fuzz , Paul to czysty Pegg and Frost — sprytny, bezczelny i bardzo, bardzo zabawny. już nigdy nie spojrzę na ET w ten sam sposób." SFX daje również filmowi cztery gwiazdki na pięć, mówiąc: „film niebezpiecznie zbliża się do wyobcowania (nie zamierzona gra słów) wszystkich poza główną publicznością maniaków, [chociaż] bardziej oczywiste ustępstwa dla tłumu głównego nurtu [nie] są wystarczające, aby wykoleić śmiech na minutę filmu”; SFX nazywa to również „triumfem efektów wizualnych, przekonującej charakteryzacji i złego humoru”. Peter Bradshaw dał filmowi dwie gwiazdki na pięć i nazwał go „głupawym, sympatycznym kawałkiem głupoty” pokazującym „pobłażanie sobie” i posiadającym „wyraźny brak prawdziwych gagów”. W tej samej skali Nigel Andrews dał filmowi tylko jedną gwiazdkę, nazywając go „chwiejnym pozaziemskim pukaniem”. The Independent ocenia film dwie gwiazdki na pięć, mówiąc: „Pegg jest jak zwykle lubiany, Frost bardziej niż zwykle, a Kristen Wiig jest atrakcyjnym nawróconym z biblijnego tłuczka w ladette” i zauważa, że ​​„od czasu do czasu sprytne pomysły podnoszą głowy – jak pomysł, że „Paul” był mózgiem wszystkich inicjatyw science fiction i UFO przez ostatnie 30 lat, w tym Close Encounters i The X-Files – ale wkrótce wracają do domyślnej scenerii filmu i przekonanie, że słowo „frajer” zawsze będzie się śmiać”.

IGN dostarczył Paulowi trzy recenzje. Pierwszy dał filmowi trzy gwiazdki, stwierdzając: „Simon Pegg i Nick Frost wysyłają wszystko, od Gwiezdnych wojen po ET w tej komedii science fiction… Podobnie jak w przypadku poprzednich filmów Pegga i Frosta razem, jest to materiał pochodny, fabuła podobna do niezliczone filmy science-fiction z przeszłości; oddawanie hołdu dobrym i delikatne rozprawianie się ze złem”. Mniej podekscytowana była ich recenzja brytyjskiej wersji Blu-ray, w której brzmiała: „Ale w przeciwieństwie do poprzednich projektów Pegg i Frost – Shaun of the Dead i Hot Fuzz  – Paul nie nagradza hojnie powtórnych wyświetleń. Nie oznacza to, że jest to zły film w wszystko, ma silne główne założenie, które zawiera wiele z filmu, sympatycznych głównych bohaterów, dziwnie schludny pomysł (okazuje się, że Paul zainspirował wszystkie główne prace SF po 1950 roku, od Bliskich spotkań po Z Archiwum X i ma bezpośrednią linię do Stevena Spielberga) i kilka szczerych śmiechów, ale nigdy nie jest to coś więcej niż szorstki szkic większego, o wiele zabawniejszego filmu”. W drugiej recenzji dla amerykańskiej wersji Blu-ray, IGN porównał film z Galaxy Quest i napisał, że jest „bogato pokryty sprytnym hołdem, odświeżająco oryginalnym bohaterem kosmitów, zachwycająco zabawnymi postaciami i wspaniałymi występami naszych głównych i wspierających ich graczy ”.

Po premierze w Stanach Zjednoczonych Roger Ebert dał Paulowi mieszaną recenzję dwóch i pół gwiazdek na cztery, mówiąc, że jest to „film, który balansuje na krawędzi bycia naprawdę całkiem niezłym i gubi się. Pewnie, co poszło nie tak, ale widać, że mogło się to udać”. Według Manohla Dargis : „Jakkolwiek genialny, głupi i demograficznie zaprojektowany, jak to brzmi (pozdrawiam wszystkich chłopców i dziewczynki fanów), Paul jest jednocześnie filmem z kumplem i klasycznym amerykańskim filmem drogi o samo (i innych) odkrywaniu, przeplatany wiadrami przekleństwa i kilka zaskakujących (zwłaszcza w przypadku wydania w dużym studiu) wytykania chrześcijańskiemu fundamentalizmowi… Film ma swoje atrakcje, zwłaszcza pana Pegga i pana Frost (i oczywiście pana Batemana), których plastyczny, (niekomputerowy) animowany i otwarte twarze zostały stworzone do komedii… Paul udowadnia słabe ogniwo. Jednym z problemów jest to, że pan Rogen, jakkolwiek komicznie nastawiony, stał się prześwietlony i jest po prostu coś zbyt znajomego i przewidywalnego w tym głosie wydobywającym się z tego ciała. Chociaż Paul wydaje się świetny koncepcyjnie, nie jest szczególnie interesujący ani zaskakujący, pomimo zabawnego podsumowania tego, co robił na Ziemi. Ze swoją atmosferą i słownictwem, szortami i trawą, młodocianymi i sentymentalnymi, Paul okazuje się być niewiele różni się od wielu facetów, którzy ostatnio siali komediowe spustoszenie na amerykańskich ekranach, nawet jeśli ten chce tylko się promować, a nie podrzucać”.

Wyróżnienia

Ścieżka dźwiękowa

Paul: Music from the Original Motion Picture został wydany 21 lutego 2011 przez Universal Music . Przeplata muzykę Davida Arnolda z rockowymi piosenkami pojawiającymi się w filmie.

Wszystkie utwory zostały napisane przez Davida Arnolda , z wyjątkiem wymienionych.

Możliwa kontynuacja

Pegg stwierdził, że chciałby zrobić sequel do Pawła pt Pauls . Powiedział jednak również, że czas i koszty, jakie to zajęłoby, oznaczają, że jest to mało prawdopodobne, chyba że koszty spadną. 13 sierpnia 2021 r. podczas transmisji na żywo na Instagramie Pegg stwierdził, że „nie ma szans” na kontynuację.

Zobacz też

• Lista filmów brytyjskich z 2011 roku
• Lista amerykańskich filmów z 2011 roku

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Paweł w IMDb
• Paweł w AllMovie
• Paul w kasie Mojo
• Paweł w Rotten Tomatoes
• Paweł w Metacritic