Salamandastron -Salamandastron
 Okładka pierwszej edycji w Wielkiej Brytanii
| |
| Autor | Brian Jacques |
|---|---|
| Ilustrator | Gary Chalk |
| Artysta okładki | Chris Baker |
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Seria | Czerwona Ściana |
| Gatunek muzyczny | Powieść fantastyczna |
| Wydawca | Hutchinson (Wielka Brytania) i Philomel (USA) |
Data publikacji |
1992 |
| Typ mediów | Druk (twarda i miękka) |
| Strony | 336 (brytyjska oprawa twarda) i 391 (amerykańska oprawa twarda) |
| Numer ISBN | 0-09-176433-5 (UK twarda) i ISBN 0-399-21992-7 (USA twarda) |
| OCLC | 26764980 |
| Poprzedzony | Mariel z Redwall |
| Śledzony przez | Marcin Wojownik |
Salamandastron to powieść fantasy, przez Brian Jacques , opublikowane w 1992 roku Jest to piąty i ósmy książka opublikowana chronologicznie w Redwall serii.
Wprowadzenie do fabuły
Ferahgo Zabójca, straszliwy watażka-łasica, i jego syn Klitch prowadzą swoją armię Trupiobójców do Salamandastronu, aby przejąć władzę po Lordzie Borsuczy, Urthstripe Silnym. Tymczasem w Redwall Abbey dwa gronostaje uciekają z Mieczem Martina Wojownika po przypadkowym zabiciu brata Hala łukiem i strzałą, których nie było w karnawale poprzedniej nocy, oraz młodego Samkima, psotnej wiewiórki, i jego partnerki Aruli, molem. wyruszył, by odzyskać miecz. Gdy młoda wiewiórka i kret próbują przywrócić symboliczną broń, w opactwie Redwall szaleje śmiertelna gorączka. Jedyną nadzieją na powstrzymanie choroby jest wydra o imieniu Thrugg i jego partner, młody popielica Dumble. W tym samym czasie borsuczka Mara opuszcza Salamandastron z Pikkle Ffolgerem, jej przyjacielem żarłocznym zającem, tylko po to, by zostać oszukanym przez syna Feragho, Klicha i jego lokaja, Goffę. Obaj łączą siły z Guerilla Union of South Stream Shrews of Mossflower (Guosssom), aby odebrać Blackstone tajemniczemu duchowi borsuka.
Podsumowanie fabuły
Książka opowiada historię Lorda Borsuka Urthstripe'a Silnego i jego walkę z Ferahgo Zabójcą . Mara, młoda adoptowana córka Urthstripe'a, i jej zajęczy przyjaciel Pikkle postanawiają opuścić wielką górską twierdzę, ponieważ Mara zmęczyła się surowymi obyczajami Salamandastronu.
Tymczasem dwa gronostaje , Dingeye i Thura , opuściły niedawno armię Ferahgo. Udaje im się znaleźć drogę do opactwa Redwall i zostają przyjęci przez życzliwe bestie, które tam mieszkają. Podczas gdy narastają napięcia związane z ich obecnością, bestie rządzące w opactwie decydują, że mogą zostać: te dwa gronostaje, choć niegrzeczne, nie wyrządziły krzywdy.
Tymczasem Mara i Pikkle uciekli przed hordą Ferahgo i schronili się w jaskini. Niestety jaskinię zamieszkuje jaszczurka zwinka zwana Swinkee. Następuje walka, a Mara przypadkowo ściąga ogon Swinkee. Po walce Mara i Pikkle pytają Swinkee, czy może zabrać ich do Salamandastronu. Aby nakłonić do tego Swinkee'a, obiecują mu dużą torbę żywych bagien i bagien. Swinkee krzyżuje je jednak i prowadzi prosto do plemienia ropuch kanibali. Zostają one przedstawione wodzowi, dużej, odrażającej, tłustej ropuchy zwanej królem Glagwebem. Wrzuca je do dołu, w którym przetrzymywanych jest również 36 młodych ryjówek, jednym z nich jest Nordo, syn Log-a-Loga z Guosssom. Ryjówki wyjaśniają, co ropuchy im zrobią i jaki plan ucieczki. Później, gdy zbliżają się święto, do dołu wpada czarny żołądź, sygnalizując jeńcom, by rzucili w ropuchy wszystko, co mają. Po kilku minutach ciężkiej walki ryjówki Log-a-Logs przychodzą i uwalniają jeńców, walcząc i zabijając ropuchy. Mara atakuje Glagweba, ale zostaje powstrzymana przez Log-a-Loga, który wrzuca Glagweba do więziennej jamy wraz z dużym, zdrowym, młodym szczupakiem. Później Log-a-Log prosi o pomoc Pikkle i Marę, prosząc ich o pomoc w odzyskaniu Czarnego Kamienia, symbolu przywództwa wśród Guosssom (Guerilla Union Of South Stream Shrews of Mossflower). Wyjaśnia, że rządził tylko czystą siłą i że duch borsuka zabrał kamień. Podróż na wyspę była zdradliwa z powodu pojawienia się Deepcoilera, dużego potwora zamieszkującego jezioro, które terroryzuje Guosssom, wraz ze spiskiem przeciwko Log-a-logowi zainicjowanemu przez ryjówkę o imieniu Tubgutt. Kiedy Mara, Pikkle i Guosssom docierają na wyspę, zagłębiają się w las na wyspie, spotykając borsuka „duch”, który w rzeczywistości jest żywym borsukiem o imieniu Urthwyte, dawno zaginionego brata ojca Mary, Urthstripe'a i matki Urthstripesa. Babcia Mary, Loambudd.
Tymczasem młoda wiewiórka o imieniu Samkim i jego dobra przyjaciółka kret, Arula, sieją spustoszenie, jak to się stanie z młodymi bestiami. Zaczynają bawić się łukami i strzałami i straszą jednego z mieszkańców opactwa Redwall. Pewnej nocy piorun uderza w wiatrowskaz Redwall, a miecz Wojownika Martina spada z miejsca spoczynku wysoko nad terenami Opactwa i spada do stóp Samkima, który jest oszołomiony swoim odkryciem.
Pobyt Dingeye'a i Thury zostaje przerwany, gdy zostają zmuszeni do ucieczki z opactwa po przypadkowym zabiciu jednego z Redwallers ( brata Hala ) tymi samymi łukami i strzałami, których użyli Samkim i Arula. Dingeye i Thura kierują się w stronę wsi ze skradzionym mieczem Martina w dłoni. Samkim i Arula ścigają dwie bestie, nie tylko z zamiarem uratowania legendarnego miecza ich czempiona opactwa, ale także zemsty na morderczych robactwach. Thura pada martwa z powodu gorączki Dryditcha i zostaje pozostawiona przez Dingeye'a. Jego ciało zostaje odkryte przez Samkina, Pustelnika Furgle i Arulę. Furgle rozpoznaje objawy choroby i idzie ostrzec Redwall. Dingeye zostaje jednak złapany przez grupę sześciu robactwa z hordy Ferahgo i zostaje ścięty Mieczem Wojownika Martina. Liderem robactwa jest Dethbrush, który z kolei zabiera Miecz z bezgłowego truchła Dingeye'a.
W Redwall straszna choroba zaczęła pustoszyć opactwo. Miejscowy pustelnik o imieniu Furgle określa, że jest to gorączka suchego rowu. Pani Faith Spinney wspomniała, że istnieje opowieść starych żon mówiąca, że Kwiaty Lodu z Gór Północy gotowane w źródlanej wodzie mogą wyleczyć gorączkę Dryditcha, więc dzielna wydra Thrugg wyrusza na ich poszukiwanie. Wraz z popielicą Dumble'em na przejażdżce i rannym sokołem, którego spotykają na drodze o nazwie Rocangus, trio w końcu dociera do sosen, gdzie grupa wron terroryzuje każdego przechodnia. Po uratowaniu przez Lairda Mctalona i grupę sokołów, Thruggowi udaje się zabezpieczyć kwiaty od władcy góry: potężnego Złotego Orła, Dzikiego Króla MacPhearsome.
Ścieżki Mary i Samkina w końcu krzyżują się, gdy Samkin dogania Dethbrusha podczas burzy i wyrzuca go za burtę. On z kolei jest zjadany przez Deepcoiler. Samkin wyjmuje Miecz Martina Wojownika z ciała Dethbrusha, zanim Deepcoiler zdąży zanurkować. Potem, po zanurkowaniu Deepcoiler, ponownie wzniósł się, atakując Spriggat. Następnie, gdy wąż ma w paszczy Spriggat, Samkin dźga Deepcoiler w podniebienie. Wąż znika. Później Mara i Guosim znajdują ciało Deepcoilera i wyciągają z niego Miecz. Po drodze spotykają się, a Mara daje Samkinowi Miecz. Wracając do Salamandastronu, grupa przybywa, by zobaczyć, jak Salamandastron jest oblegany przez Ferahgo Zabójcę, i wystarczająco szybko, by znaleźć Urthstripe'a przejętego przez Krwawy Gniew, skaczącego z wyniosłej góry z Ferahgo w jego uścisku. Po bitwie, syn Ferahgo, w Klitch , nadal uwięziony w Salamandastron. Po jakiejś wędrówce zaczyna mu pić i myśli, że to jego „Szczęśliwy Dzień”, gdy znajduje kilka beczek z wodą. Zapomniał, że Truciciel, wynajęty przez Ferahgo, zatruł całe jedzenie i wodę, które widział podczas swojej ostatniej misji przed śmiercią. Klitch wypija fusy i ostatecznie zostaje osaczony przez włócznie bólu i odrętwienia. Wciska się w otwór w zboczu góry i umiera od potężnej trucizny. Po śmierci Urthstripe'a, Mara, Pikkle, Samkin, Arula, Urthwyte i Loambudd znajdują skarb borsuka, którego szukał Ferahgo, i zakopują go tam.
Wkrótce po tym, jak Thrugg, Dumble i MacPhearsome wracają z chlebakiem pełnym kwiatów Icetora, Samkima i Aruli, wraz z Marą i Pikklem wracają do opactwa Redwall. Opactwo zostaje wyleczone z gorączki i wkrótce nadchodzą imieniny. Mara zostaje Matką Borsuczą Redwall. Urthwyte pozostaje w tyle jako Lord Salamandastronu, wraz z pozostałymi przy życiu członkami Długiego Patrolu.
Postacie w Salamandastron
- Urthstripe Silny
- Zabójca Ferahgo
- Mara
- Dziki król MacPearsome
- Urthwyte Potężny
- Loambudd
- Tubgutt
- Dingeye
- Thura
- Furgle Pustelnika
- Pani Faith Spinney
- Długi patrol
- Łapa wiatru
- Wielki Oxeye (Porucznik)
- Sierżant Bielik
- Bart Oset
- Księżycowa Łapa
- Drewno morskie
- Shorebuck
- Starbob
- Kotka
- Pennybright
- Lingfur
- Barfle
- Migro
- Raptail
- Szczotka do czyszczenia
- Brat Hal
- Thrugg
- Thrugann
- Asznin
- Clarissa
- Brat Hollyberry
- Farran Truciciel
- Zaloguj się
- Nordo (syn Log-a-Loga)
- Siostra Nasturcja
- Bremmun
- Arula
- Samkim
- Król Glagweb
- Goffa
- Swinkee
- Clarence
- Sickear
- Alfoh
- Dolina ksieni
- Przepraszam
- Laird Mactalon
- Tammbeak
- Rocangus
Podziały książek (angielski)
- Książka 1: Questors i uciekinierzy
- Księga 2: Wojownicy i potwory
- Księga 3: Przeznaczenia i powracający do domu
Tłumaczenia
- ( fiński ) Salamandastronin aarre
- (Francuski) Rougemuraille : Salamandastron
- Tom 1: Ferrago l'Assassin
- Tom 2 : La Fièvre du Fossé Tari
- Tom 3: Le Serpentissime
- Tom 4: Mara de Rougemuraille
- (niemiecki) Die Jagd nach dem Schatz
- Von Abenteurern i Ausreißern
- Von Kriegern und Ungeheurern
- Von Shicksalen und Heimkehrern
- (rosyjski) stara wersja – Мара, или Война с Горностаем , nowa wersja – Саламандастрон
- Беглецы i искатели
- Łojny i Judowiszów
- ивые i мертвые