Szkockie Marsze - Scottish Marches

Regiony szkockich marszów

Scottish Marches był terminem używanym do określenia granicy anglo-szkockiej w późnym średniowieczu i wczesnej nowożytności, charakteryzującej się przemocą i najazdami transgranicznymi. Era szkockich marszów dobiegła końca w pierwszej dekadzie XVII wieku po zjednoczeniu koron Anglii i Szkocji .

Historia

Początki

Carlisle Castle , siedziba angielskiej Marchii Zachodniej

Zamek Alnwick , siedziba angielskiego Middle March

Zamek Lochmaben , twierdza szkockiej Marchii Zachodniej

Marsze zostały po raz pierwszy pomyślane w traktacie między Henrykiem III Anglii i Aleksandrem III Szkocji w 1249 jako próba kontrolowania granicy anglo-szkockiej poprzez zapewnienie strefy buforowej. Po obu stronach granicy anglo-szkockiej znajdowały się Marsze Zachodnie, Środkowe i Wschodnie. Regiony te prawie się odzwierciedlały, ale regiony szkockie i angielskie w pewnym stopniu pokrywały się. Pod koniec XIII wieku Edward I z Anglii mianował pierwszego Lorda Namiestnika Marchii , którego zadaniem było nadzorowanie tych regionów i utrzymywanie bezpieczeństwa monarchii; gdy było to w ich interesie, zachęcali do najazdów transgranicznych, a nawet wojny na pełną skalę.

Zwłaszcza w okresie Tudorów niektórzy mieszkańcy Marchii po obu stronach granicy wykazywały mieszane przynależności narodowe, a niektóre części regionu były domem dla jeźdźców lub klanów . Zanim oba królestwa zostały zjednoczone w marcu 1603 , w ramach unii personalnej Szkocji i Anglii pod rządami Jakuba VI Szkockiego (Jamesa I z Anglii), klany graniczne zmieniały lojalność między tronem szkockim i angielskim w zależności od tego, co było najkorzystniejsze dla członkowie klanu. Przez pewien czas potężne lokalne klany zdominowały region na granicy Anglii i Szkocji, znany jako Ziemie Dyskusyjne , gdzie żaden monarcha nie był przestrzegany.

W tej epoce Border Reivers byli najeźdźcami, którzy atakowali okolicznych mieszkańców. W tych grupach były zarówno klany angielskie, jak i szkockie, które atakowały niezależnie od narodowości. Lokalni rolnicy często musieliby dokonywać płatności na rzecz różnych klanów jako forma ochrony, aby upewnić się, że nie zostaną zaatakowani. Umowy te były nazywane „Black mal”, gdzie mal było słowem staronordyckim oznaczającym umowę. W rezultacie słowo szantaż weszło do języka angielskiego w 1530 roku.

Płynny charakter granicy i częste wojny między Szkocją a Anglią sprawiły, że Marche były podatnym gruntem dla wielu bandytów i reiverów ( raiderów ), którzy wykorzystywali sytuację. Strażnikom Marchii po obu stronach granicy powierzono trudne zadanie utrzymania pokoju i karania złoczyńców; szkoccy i angielscy strażnicy spotkali się, aby skoordynować swoje wysiłki przeciwko samotnym reiverom w „dniach marszu” (lub „dniach rozejmu”), kiedy wdrożyli prawo marcowe , rodzaj prawa zwyczajowego uzgodnionego przez obie sfery w czasach pokoju.

Okres reiverów wytworzył jedną unikalną cechę architektoniczną w starym kraju Reiverów – wieżę łupinową , konstrukcję obronna znajdującą się na wielu wielkich domach (a także na katedrze Carlisle ). Wyprodukowała także wiele literatury romantycznej, najsłynniejszej z dzieł Sir Waltera Scotta .

Berwick-upon-Tweed , strategiczne miasto na północnym brzegu rzeki Tweed (tradycyjna granica we wschodniej Marchii), jest nieco bliżej Edynburga niż Newcastle . Toczyła się o nią wiele razy: w latach 1147-1482 miasto przechodziło z rąk do rąk między dwoma narodami ponad 13 razy. Jeszcze za panowania Elżbiety I angielskiej Anglicy uważali, że warto wydać fortunę na najnowszy styl fortyfikacji ( trace italienne ), aby zabezpieczyć miasto przed atakiem Szkotów.

XVII wiek

Era szkockich marszów zakończyła się w pierwszej dekadzie XVII wieku wraz z utworzeniem Middle Shires , ogłoszonych po unii personalnej Szkocji i Anglii pod rządami Jakuba VI ze Szkocji (Anglika Jakuba I).