Symbole frankizmu - Symbols of Francoism

Flaga FE-JONS (w okresie frankizmu FET-JONS), z jarzmem i kompletem strzał. Kolor czarny reprezentuje proch strzelniczy i czerwoną krew.

Herbarz osiągnięcia Hiszpanii w okresie państwa frankoistycznego , składający się z tradycyjnej tarczy herbowej (ramiona Kastylii, Leónu, Aragonii, Nawarry i Granady) oraz Słupów Herkulesa z mottem Plus Ultra wraz z symbolami frankoistycznymi: motto «Una Grande Libre» , orzeł św. Jana oraz jarzmo i strzały monarchów katolickich, które przejęli również Falangiści. W użyciu 1945-1977.

Wersja herbu państwowego w użyciu 1938-1945.

Te symbole frankizmu były ikony odnośników do identyfikują frankistowskiej państwo w Hiszpanii między 1936 i 1975. Służą one jako ilustracje wizualnych ideologii Państwo Hiszpańskie . Mundury zostały zaprojektowane dla kobiet i mężczyzn, które łączyły elementy wcześniejszych mundurów Falangistów i Karlistów . Państwo opracowało nowe flagi i tarcze herbowe oparte na tradycyjnej heraldyce monarchii , ale teraz związane z państwem. Godło pięciu strzał połączonych jarzmem również zostało przejęte z wcześniejszej hiszpańskiej symboliki, ale po 1945 roku strzałki zawsze były skierowane w górę. Godło to pojawiło się na budynkach, tablicach i mundurach.

Wiele posągów Francisco Franco zostało zainstalowanych w miejscach publicznych, po części w celu nadania legitymacji jego państwu. Niektóre miasta, ulice i place otrzymały nowe nazwy od Franco i jego świty. Franco doprowadził do powstania wielu pomników, niektóre z nich to pokaźne budowle. Najbardziej imponująca jest Valle de los Caídos , Dolina Poległych, zawierająca ogromną bazylikę wbudowaną w zbocze góry. W wielu miastach i wsiach zainstalowano pomniki wojenne i tablice upamiętniające tych, którzy zginęli w hiszpańskiej wojnie domowej .

Po śmierci Franco w 1975 roku, a następnie powrocie do demokracji, wiele symboli frankizmu zostało zniszczonych lub usuniętych, a nazwy miejscowości zmieniono. Ustawa z października 2007 roku nakazywała usunięcie wszystkich pozostałych symboli z budynków publicznych, z pewnymi wyjątkami dotyczącymi dzieł o szczególnym znaczeniu religijnym lub artystycznym.

Tło

Convento de San Rafael w Belchite , zniszczony podczas wojny secesyjnej, obecnie pomnik

Francisco Franco i Dwight D. Eisenhower w Madrycie w 1959 r.

Drugiej Republiki Hiszpańskiej powstała w kwietniu 1931 roku po króla Alfonsa XIII zmusiły dyktatora ogólne Miguel Primo de Rivera do dymisji, a następnie ogólnokrajowych wyborach lokalnych. Król i były dyktator uciekli z kraju po ogłoszeniu republiki, a nowy rząd odziedziczył zbankrutowane państwo. W atmosferze niepokojów politycznych opinie były spolaryzowane między skrajną prawicą i skrajną lewicą, często przeradzając się w przemoc. Po prawej stronie odrodził się tradycjonalistyczny ruch karlistowski . W 1933 roku arystokrata José Antonio Primo de Rivera , syn byłego dyktatora, założył skrajnie prawicowy ruch Falange , podobny do włoskich faszystów . W lutym 1934 Falanga połączyła się z kolejną prawicową grupą Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista (JONS). Równolegle do tego lewicowe związki zawodowe zorganizowały ogólnoprzemysłowe lub ogólnomiejskie strajki, aw Katalonii grupy marksistowskie i anarchistyczne rywalizowały o władzę. Bezrolni robotnicy zajmowali ziemię, okupowali majątki i palili kościoły.

17 lipca 1936 r., w czasie kryzysu politycznego, generał Francisco Franco poprowadził hiszpańską armię kolonialną z Maroka do ataku na kontynent, wywołując hiszpańską wojnę domową . Gorzka wojna na wyniszczenie, w której zginęło ponad 500 000 ludzi, hiszpańska wojna domowa przeciągnęła się do 1 kwietnia 1939 r., kiedy nacjonaliści pod wodzą Franco przejęli pełną kontrolę nad krajem. Franco był wspierany przez Falangę i Carlist Comunión Tradicionalista i zjednoczył obie partie, tworząc Falange Española Tradicionalista y de las JONS lub FET y de las JONS , których oficjalną ideologią było 27 puntos Falangistów . Nowa partia była szeroką koalicją nacjonalistyczną, ściśle kontrolowaną przez Franco.

Franco otrzymał materialne wsparcie w wojnie domowej zarówno od Adolfa Hitlera, jak i Benito Mussoliniego , faszystowskich władców Niemiec i Włoch, ale kiedy wybuchła II wojna światowa we wrześniu 1939 r., powołał się na wyczerpany stan swojego kraju w utrzymywaniu pozycji neutralności . W czerwcu 1940 roku, pomimo nacisków dyplomatów państw Osi , Hiszpania zmieniła pozycję na stanowisko niewojownicze . Po zakończeniu wojny w 1945 roku Franco pozostał dyktatorem Hiszpanii, początkowo odizolowanym wśród demokracji powojennej Europy Zachodniej. Ta izolacja została stopniowo osłabiona przez presję zimnej wojny , kiedy Hiszpania podpisała traktat bezpieczeństwa ze Stanami Zjednoczonymi w 1953 roku. , co wywarło presję na wysoce konserwatywne wartości państwa. Jednak Franco sprawował władzę aż do swojej śmierci w listopadzie 1975 roku. Wkrótce potem rozpoczęło się przejście do liberalnej demokracji. W 1977 r. uchwalono amnestię, na mocy której zwolennicy Franco otrzymali immunitet za przeszłe nadużycia w zamian za wspieranie transformacji.

Mundury

Zmienione zdjęcie José Antonio Primo de Rivery w niebieskiej koszuli Falange

Mundury były przyjmowane stopniowo – zdjęcia zrobione podczas ceremonii założenia Falangi Española de las JONS w październiku 1933 roku nie pokazują nikogo w mundurze, ale zdjęcie ze spotkania Junta Politica rok później pokazuje niektóre (ale nie wszystkie) członkowie w oficjalnym mundurze. Składał się z ciemnoniebieskiej koszuli z epoletami i długich czarnych spodni. Na lewej kieszeni koszuli widniał emblemat z jarzmem i strzałami Falangi. Kobiety nosiły niebieską koszulę i czarną spódnicę do kolan, ze skórzanym paskiem z emblematem Falange na sprzączce. Na spotkaniu w Teatro Calderón w Valladolid w marcu 1934 roku sala została wypełniona sztandarami i insygniami, a wielu uczestników nosiło niebieskie koszule, wizualnie ukazując to, co José Antonio Primo de Rivera nazwał „duchem służby i poświęcenia, ascetą i wojskowa koncepcja życia”. Później kobiety z wyższych sfer używały insygniów Falangistów na swoich ubraniach jako akcesoriów modowych. Kiedy Carmen Primo de Rivera, siostra José Antonio, wyszła za mąż w grudniu 1938 roku, kazała wyhaftować jarzmo i strzały na swojej sukni ślubnej. Po śmierci José Antonio w jego pamięci pojawił się czarny krawat.

Po unii z karlistami, oryginalny mundur Falange stał się ważny w identyfikacji prawdziwych Falangistów. Czerwony beret stał się symbolem karlizmu w latach 60. XIX wieku. Nowa partia, powszechnie znana jako Movimiento Nacional , otrzymała mundur z niebieską koszulą Falangist, czerwonym beretem karlistowskim i pasami wojskowymi. Symbolem partii było jarzmo i strzały Falangistów. Portret Franco autorstwa Ignacio Zuloagi z 1940 roku przedstawia go w niebieskiej koszuli, wojskowych butach i bryczesach oraz czerwonym berecie z requetés.

Urządzenia heraldyczne, symbole i ikony

Kopia wzoru herbu zwanego wersją „skróconą” dla Hiszpanii Franco. Zatwierdzona w 1938 r. była uproszczoną wersją herbu promującą cele biurokratyczne. Był używany na znaczkach, biletach na loterię, dokumentach tożsamości i budynkach. Popularna nazwa to „herb orła”.

Flaga

W czasie Pronunciamiento z 17 i 18 lipca 1936 r. powstańcze siły zbrojne używały flagi narodowej z nałożonym herbem: składała się ona z obecnego wówczas tricoloru z herbem z 1869 r., co zostało zatwierdzone przez Hiszpanów Konstytucja z 1931 roku . Jednak w operacjach wojskowych, zwłaszcza w dywizjach powietrznych i morskich, powstańcy szybko doznali zamieszania w odróżnianiu swoich jednostek od jednostek rządowych. Również w powstańczych heterogenicznych rodzinach politycznych karliści z Nawarry nalegali na walkę z flagami, które były czerwone i złote (alternatywnie białe haftowane z czerwonym), znane jako burgundowe San Andrés, a flagi te zawierały szeroką gamę emblematy, w tym symbole monarchii i religii, z częstym umieszczeniem „Najświętszego Serca”.

Rząd dążył do rozwiązania tej sytuacji flagi dekretem z 29 sierpnia 1936, podpisanym przez generała Miguela Cabanellasa , który przywrócił czerwoną i żółtą flagę. Nie było odniesienia do wymiarów ani szczegółów herbu, więc siły powstańcze stosowały wiele charakterystycznych herbów. Aby załagodzić tę sytuację, junta dodała do dekretu z 13 września 1936 roku, podpisany przez pułkownika Federico Montanera. To określiło kształty i wymiary flag armii, aby były zgodne z wymiarami w czasie przed proklamacją republiki. Herb miał być herbem Rzeczypospolitej. Ostatecznie, biorąc pod uwagę cele Falangi, nowy projekt herbu został formalnie określony i uregulowany dekretem nr 470 z 2 lutego 1938 r., podpisanym przez generała Franco.

Czopek

Tarcza, popularnie nazywana „Orłem”, ówczesnym przedstawicielem prawicowego ugrupowania powstańczego i jego ideologii, została po konflikcie przyjęta jako tarcza narodowa dla Hiszpanii . Zawierała kilka drobnych usprawnień technicznych, które zostały zatwierdzone w 1945 r., w okresie samego państwa frankoistycznego, a także w okresie demokratycznych przemian do 1981 r. Pewne drobne zmiany w projekcie zostały zatwierdzone w 1977 r., takie jak zwiększenie skrzydeł orła. otwarty.

Zgodnie z zarządzeniem rządu Franco projekt tarczy godła państwowego stanowił odejście od tradycyjnej tarczy, która była używana w różnych formach od 1868 roku. W epoce Franco herb Hiszpanii był związany z państwem zamiast monarchii. Bez wpływu na podstawową konstrukcję, ekran został podzielony na cztery z herbami Kastylii , Leon , Aragonii i Nawarry , plus «Ente pl punkt» z Granady . Włączenie innych historycznych elementów heraldycznych nadało wyraźne znaczenie symboliczne: „Zestaw strzał i jarzmo monarchów katolickich, których przyjęcie jako odznaki jest jednym z wielkich sukcesów naszej Falangi, musi pojawić się na oficjalnym herbie, aby wskazać, co powinno być tonem Nowego Państwa”.

Orzeł na tarczy herbowej Franco był wcześniej używany w ramionach monarchów katolickich . Orzeł to orzeł św. Jana Ewangelisty , którego królowa Izabela I z Kastylii użyła na ewangelistycznym herbie, do którego dodała słowa sub umbra alarum tuarum protege nos (chroń nas w cieniu swoich skrzydeł). Heraldyka stosowana przez Franco była podobna do herbu monarchów katolickich, z ramionami Nawarry zastąpionymi ramionami Aragonii i Sycylii oraz z dodatkiem Słupów Herkulesa i dewizą Jeden, Wielki i Wolny .

Pochodzenie jarzma, strzał i węzła gordyjskiego

Emblematy monarchów katolickich na fasadzie kościoła Santiago ( Losar de la Vera , Cáceres), ok. 1900 r. 1500.

W hiszpańskiej tradycji heraldycznej jarzmo, zestaw strzał i węzeł gordyjski były elementami, które często łączyły liście i granat, podobnie jak motto Tanto monta, monta tanto („równe przeciwieństwa w równowadze”), osobiste motto i umowa przedślubna monarchów katolickich Izabeli I z Kastylii i Ferdynanda II z Aragonii ucieleśnione w pieśni Pedro Marcuello. To motto było używane na broni obu Monarchów od 1475 roku. Zawarli porozumienie, obecnie zwane Concordia de Segovia, a herb jest graficznym przedstawieniem tego paktu, który zjednoczył dwóch najważniejszych Monarchów na półwyspie. Ta iteracja jest najstarszym znanym obrazem tarczy herbowej.

Wiązka strzał może mieć swój początek w rzymskich fassach , wiązce prętów z ostrzem siekiery, które były noszone przed sędziami, aby pokazać swoją moc. Strzałki wcześniej skierowane w dół, aby pokazać, że są gotowe do użycia w egzekucji przestępców lub do działań wojennych. Wraz z małżeństwem Ferdynanda i Izabeli wiązka strzał oznaczała zjednoczenie Kastylii i Aragonii, by stworzyć Hiszpanię – jarzmo należało do Izabeli, a strzały do ​​Ferdynanda. Węzeł gordyjski, przecięty, łączył obie. Liczba strzał była różna, ale zawsze skierowana w dół. Z biegiem czasu odznaka monarchów katolickich rozprzestrzeniła się na inne kompozycje heraldyczne i została przyjęta w niektórych jej wariantach jako emblematy nie tylko miasteczek takich jak Ronda , Marbella i Malaga , ale także krajów takich jak Portoryko i Holandia .

Godło Falangi

Logo Falangi Española de las JONS .

Znak na mieszkaniach komunalnych zbudowanych w okresie państwa frankistowskiego ( Madryt, 2007). Oficjalna pojedyncza partia wykorzystała swoje powiązania z Ruchem Narodowym, a wraz z nim z FET-JONS, aby spróbować przeprowadzić działania Narodowych Syndykalistów, chociaż nie przyniosły one efektu.

Przyjęcie symbolu strzałek i jarzma zostało początkowo wyjaśnione przez profesora Uniwersytetu w Granadzie , Fernando de los Ríos . Na zajęciach z prawa politycznego państwa faszystowskiego i jego symboli narysował na tablicy zestaw strzał połączonych jarzmem, wskazując, że będzie to symbol faszyzmu i że urodził się lub wychował w Hiszpanii . Powiedział, że gdyby kiedykolwiek istniał hiszpański faszyzm, to byłby to emblemat”. Obecny na zajęciach uczeń Juan Aparicio López zasugerował przyjęcie tego symbolu JONSowi Onésimo Redondo i Ramiro Ledesma Ramos ( Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista ). Zaproponował także „czerwień i czerń” oraz motto „Hiszpania: jedna, wielka i wolna”. JONS przyjęli symbol jarzma i strzał , który natychmiast stał się popularny dzięki swojej geometrycznej prostocie, wojowniczej symbolice i przywoływaniu czasów, gdy Hiszpania była „chwalebna”. Symbol został przyjęty przez Falangę w momencie fuzji 13 lutego 1934 r. Jarzmo i strzały reprezentowały unię pięciu królestw Kastylii, Leonu, Aragonii, Granady i Nawarry. Zarówno jedność narodowa, jak i chwała okresu Ferdynanda i Izabeli były stałymi tematami Hiszpanii Franco.

Poeta i aktywista Rafael Sánchez Mazas napisał w wydaniu magazynu El Fascio z 1933 r., że powodem przyjęcia przez hiszpańską Falangę symboli używanych przez monarchów katolickich było ich pochodzenie z dzieł rzymskiego poety Wergiliusza (70 pne – 19). PNE). Symbolika strzał jako wyrazu wojny została użyta w Eneidzie Wergiliusza , a jarzmo, symbol rolnictwa, zostało oparte na poemacie Wergiliusza, Georgics : „ Integrujemy jarzmo i zestaw strzał w tarczę herbową. jarzmo bez jarzma jest ciężkie, strzały bez jarzma są w niebezpieczeństwie zbytniego rozproszenia.Zmieniamy się raczej niż na politykę, na dyscyplinę, na zachowanie, na styl, na sposób bycia, na edukacja. ” Założyciele ideologii Falangi, tacy jak José Antonio Primo de Rivera, Juan Aparicio, Ernesto Giménez Caballero , Ramiro Ledesma , Orbegozo, napisali w czasopiśmie Fascio, że wybrany emblemat był również zbliżony do włoskiego faszyzmu.

Víctor i crismón

Szczegół „víctor”. Zawiera każdą z liter w słowie zwycięzca.

„Zwycięzca” to symbol starożytnego Cesarstwa Rzymskiego.

Po edykcie mediolańskim z 313 r. karmazyn pojawił się na monetach, flagach i ostatecznie stał się również częścią tarcz rzymskich legionistów. Według popularnej legendy, w noc przed bitwą na Ponte Milvio , w crismón ze słowami In Hoc Signo Vinces (w tym znak, zwyciężysz ") ukazał się cesarza Konstantyna Wielkiego w snach. Następnego dnia cesarz zastąpił orła cesarskiego szkarłatem na labarum i cudem wygrał bitwę. Z biegiem czasu symbol był stopniowo umieszczany w różnych formach na koronach rzymskich. Stał się symbolem zwycięzcy i zwycięzcy. Od XIV wieku jako godło dla lekarzy został przyjęty przez niektóre hiszpańskie uniwersytety, takie jak Uniwersytet w Salamance, a później Alcalá de Henares , i jest zawarty w napisach ściennych wykonanych czerwoną lub czarną farbą, które pozostają tam do dziś. Ostatecznie został wybrany jako odpowiedni do użycia podczas Parady Zwycięstwa (18 lipca 1939 r.), a następnie w całej dyktaturze Franco jako godło Franco. Mylnie uznano, że został zaprojektowany przez Corintio Haza, który umieścił w emblemacie symbole astrologiczne, aby chronić Caudillo .

Guidon, sztandar głowy państwa i herb Franco

Osobisty herb Franco.

Guidon , osobiste flag wojskowych i standard szefa państwa powstały w 1940 roku i stosowane do śmierci Franco. Pasek między dwoma głowami smoków oddziela dwa filary Herkulesa, które mają srebrne kolumny, złote kapitele korynckie i są na czele z koronami. Korona najbliższa pasowi, który zawsze znajduje się na kolumnie umieszczonej w dolnej części flagi, to korona cesarska z centralnym pionowym prętem. Korona na drugiej kolumnie to korona królewska, która ma bardziej otwarty wierzchołek i zawsze znajduje się na kolumnie umieszczonej w górnej połowie flagi. Jako podstawę tarczy herbowej użyto Królewskiej Orkiestry Kastylii , która była osobistą odznaką monarchów kastylijskich, a później używaną przez dynastię Habsburgów . Sztandarem, flagą, którą wywieszano w oficjalnych rezydencjach, w koszarach i na okrętach hiszpańskiej marynarki wojennej , był kwadrat, który zawierał wspomniane wcześniej elementy. La Banda de Castilla i Kolumny Herkulesa stanowią część osobistego herbu używanego przez Franco jako Naczelnika Państwa. Herb zawierał również Krzyż Laureata św. Ferdynanda jako podpory , a także otwartą koronę bez łuków , zwaną koroną przywództwa wojskowego.

Posągi Franco

Pomnik konny w Walencji

Ostatni pomnik konny Franco w Santander , usunięty z centrum miasta 18 grudnia 2008 r.

„Franco's Footprints”, część pomnika Konwoju Wiktorii w Ceucie. Ślady zostały wypełnione betonem w lutym 2010 roku.

Za jego rządów powstało wiele posągów Franco. Posągi są urozmaiconymi rzeźbiarskimi przedstawieniami Franco: popiersia, pełnowymiarowe posągi stojące, posągi konne itp., które państwo umieściło w wielu hiszpańskich miastach. Sugeruje się, że aż do 1959 r. (a zwłaszcza do lat 40.) celem wielu statutów była legitymizacja państwa i „utrwalenie pamięci o zwycięstwie”. Ponadto sugerowano, że w latach 60. posągi te zostały zbudowane w hołdzie dla „uznania dla Franco i jego osiągnięć” (w duchu upamiętnienia 25-lecia pokoju). W ostatnim okresie (po śmierci Franco i do 1978 r.) posągi miały „zabezpieczać pamięć” o „niezmiennym celu”.

Najważniejsze posągi konne zostały umieszczone w eksponowanych miejscach w Walencji , Santander i Nuevos Ministerios w Madrycie. Oryginał został zaprojektowany w 1959 roku przez José Capuza Mamano . Ten posąg znajduje się na Uniwersytecie Complutense w Madrycie, z innymi kopiami w Barcelonie, Saragossie (1948), Melilli, Ferrol i Instituto Ramiro de Maeztu w Madrycie (1942, mniejszy niż oryginał i przeniesiony do Akademii Piechoty w Toledo w 1980).

Miejsca, w których obecnie można znaleźć posągi:

• A Coruña : w różnych częściach miasta znajdują się rzeźby i tablice z wizerunkiem Franco na koniu w otoczeniu mauretańskiej straży Pałacu Marii Pity.
• Bétera : brązowa statua jeździecka Franco wyrzeźbiona przez José Capuz Mamano. Wcześniej znajdował się na Plaza del Caudillo w Walencji . W 1983 roku został przeniesiony na dziedziniec klasztoru Santo Domingo. W 2010 roku został przeniesiony do obecnej lokalizacji.
• El Rosario na Teneryfie : popiersie Franco, które podaje, że w czerwcu 1936 Franco, ówczesny dowódca Wysp Kanaryjskich, spotkał się tam z oficerami garnizonu, aby przygotować się do powstania.
• Ferrol : brązowy posąg Franco na koniu, wysoki na ponad sześć metrów, w miejscu jego urodzenia. Pierwotnie umieszczony na Plaza de España, obecnie znajduje się w Museo Naval de Herrerías, w wojskowej stoczni marynarki wojennej.
• Melilla : Melilla zachowała jedyny posąg Franco, który można zobaczyć na drodze publicznej, a po wycofaniu w 2005 r. z powodu robót drogowych, które miały się odbyć, została umieszczona około 50 metrów od poprzedniej lokalizacji. Ten posąg został wykonany zanim Franco został głową państwa i świętuje jego osiągnięcia w wojnie Rif .
• Oviedo : brązowa statua Franco w kompleksie budynków należących do Rządu Cywilnego Asturii, naprzeciwko Campo de San Francisco.
• Salamanca : okrągłe popiersie z płaskorzeźby z kamienia Franco w DA2 Domus Artium 2002 (muzeum sztuki współczesnej). 9 czerwca 2018 roku został przeniesiony do obecnej lokalizacji z fasady Pabellón Real na Plaza Mayor.
• Sewilla : biały marmurowy posąg Franco z aureolą umieszczonej na dachu katedry w Kościele katolickim Palmarian w październiku 2014 r.
• Toledo : brązowy posąg Franco wyrzeźbiony przez José Capuza Mamano (ale mniejszy niż inne posągi jego autorstwa) przed główną fasadą Akademii Piechoty (gdzie Franco studiował wojsko). W połowie lat 80. został przeniesiony do obecnej lokalizacji z Instituto Ramiro de Maeztu w Madrycie.

Posągi usunięte

• Guadalajara : pełnowymiarowy stojący posąg z brązu Franco na Plaza Fernando Beladíez (a także popiersie José Antonio Primo de Rivery w Parco Concordia); usunięto w marcu 2005 r.
• Madryt : pomnik Franco w Nuevos Ministerios przy Paseo de la Castellana ; usunięto 17 marca 2005 r.
• La Pobla de Vallbona : popiersie Franco; usunięto we wrześniu 2005 r.
• Saragossa : pomnik Franco na dziedzińcu Akademii Wojskowej; usunięto w sierpniu 2006 r.
• Santander : ostatni pomnik Franco w mieście; usunięto 18 grudnia 2008 r.
• Ceuta : pomnik zwany "stopami Franco", gdzie jego ślady znajdowały się obok jedynej świątyni w mieście; usunięto w lutym 2010 r.

Zabytki

Pomniki wojenne i tablice „Poległych dla Boga i Hiszpanii”.

Pomniki wojenne i tablice dla tych „Poległych za Boga i Hiszpanię” zostały umieszczone w wielu wsiach, głównie na zewnątrz kościołów. Zawierały one listę nazwisk zmarłych osób należących do Hiszpańskiej Partii Nacjonalistycznej, po której następowała fraza „ Prezentacja! ”, podobnie jak José Antonio Primo de Rivera. Tablice, choć zróżnicowane, były zwykle wykonane z marmuru i zwieńczone brązem lub innymi metalami. Tablice często umieszczano na ścianach kościoła lub, jeśli w pobliżu znajdował się mur, w miejscu pochówku ofiar wymienionych na tablicy. Jeśli znajdował się tam pomnik w kształcie krzyża lub niski obelisk, który zawierał imiona, przyklejano do niego tablicę pamiątkową. Wiele miejsc zdecydowało się teraz na przeniesienie tego typu pomników na pobliskie cmentarze, aw niektórych przypadkach zamieniono je w hołdy dla „poległych” z obu stron. Tablice służyły również do upamiętniania otwarcia instytucji i infrastruktury, takiej jak linie kolejowe, stacje, zbiorniki wodne itp. Większość z tych tablic istnieje do dziś. Wiele tablic i pomników nie jest ani konserwowanych, ani usuwanych.

• 

  Krzyż w katedrze w Cuenca poplamiony czerwoną farbą.

• 

  Pomnik poległych, znajdujący się na cmentarzu Goiriz, Villalba, Lugo.

• 

  Pomnik poległych Liendo , Kantabria.

• 

  Lista poległych, zapisana w kościele Reinosa w Kantabrii.

• 

  Tablice wymieniające poległych w Caspe w Saragossie.

• 

  Nagrobek w Chodes, Saragossa.

• 

  Ferreruela, Zamora.

• 

  Pampliega, Burgos.

• 

  Pampliega, Burgos.

• 

  Soller (Majorka), pomnik a los Caídos na Plaça d'Espanya; „herb orła” został zdewastowany.

Łuk Zwycięstwa

Łuk Zwycięstwa ( Madryt ).

Łuk Zwycięstwa w Madrycie ( Arco de la Victoria de Madrid ) znajduje się w madryckiej dzielnicy Moncloa-Aravaca . Pomnik został zbudowany w latach 1953-1956 na polecenie Franco dla upamiętnienia jego zwycięstwa w hiszpańskiej wojnie domowej . Wysoki na 40 metrów (130 stóp) łuk upamiętnia zwycięstwo nacjonalistów w bitwie pod Ciudad Universitaria , w której zniszczono miasto uniwersyteckie . Napisy po łacinie opisują zwycięstwo i budowę nowego Miasta Uniwersyteckiego. Za nim znajduje się Pomnik Poległych z Madrytu, zaprojektowany w 1949 roku przez architekta Manuela Herrero de Palacios , monumentalny okrągły budynek przykryty kopułą. Dziś jest siedzibą rady miejskiej dystryktu Moncloa - Aravaca.

Pomnik Poległych w Pampelunie

Pomnik Poległych w Pampelunie ( Hiszpania ).

Powszechnie znany jako Pomnik Poległych, rzeczywista nazwa tego pomnika to Navarra a sus Muertos en la Cruzada (Nawarra do swoich zmarłych w krucjacie), jak wskazano na jego fasadzie. Budynek został wzniesiony ku pamięci zmarłych z Nawarry , nacjonalistycznej twierdzy podczas wojny domowej i znajduje się w samym sercu miasta Pampeluna , stolicy Nawarry. Budynek zaprojektowali architekci Victor Eusa i José Yamoz. Na jej murach wyryto nazwiska 5000 mieszkańców Nawarry, którzy zginęli w walce w wojnie domowej, ale dziś są one zakryte arkuszem. Dziś budynek znany jest jako Sala de Exposiciones Conde Rodezno (Sala Wystawowa Conde Rodezno) i służy do małych wystaw miejskich.

Cuartel de la Montaña

Tablica pamiątkowa.

Cuartel de la Montaña był budynkiem wojskowym w Madrycie, który zyskał rozgłos jako miejsce, w którym rozpoczęło się w mieście powstanie wojskowe z lipca 1936 roku. 19 lipca 1936 w Madrycie generał Fanjul, oskarżony o powstanie miasta, przybył w cywilnym ubraniu do Cuartel de la Montaña. Zamiast wyruszyć z oddziałami, by zająć ważne punkty stolicy, po prostu ogłosił stan wojny i przejął władzę z 1500 mężczyznami (w tym około 140 oficerami) i około 180 Falangistami z Cuartel de la Montaña.

Tego popołudnia bazę otoczyli słabo uzbrojone oddziały i cywile lojalni wobec rządu Republiki. O świcie 20 lipca rozpoczął się ostrzał koszar. Rebelianci stawiali opór tylko przez kilka godzin. Różnice zdań skłoniły niektórych rebeliantów do wywieszenia białej flagi, podczas gdy inni strzelali do napastników. Garnizon upadł, prawie doszczętnie zniszczony. Wkroczenie sił atakujących spowodowało zamordowanie większości oficerów (dziewięćdziesięciu ze stu czterdziestu) i Falangistów. Zginęło od 150 do 300 osób.

Budynek, który został w większości zniszczony podczas oblężenia, w czasie wojny ucierpiał w wyniku licznych ataków artyleryjskich ze względu na bliskość linii frontu, które pozostały mniej więcej niezmienione od początku 1937 roku. Pod koniec wojny budynek został zredukowany do ruin, które można było jeszcze zobaczyć na początku lat sześćdziesiątych. Park, Parque del Cuartel de la Montaña , został zainaugurowany 20 lipca 1972 r., kiedy Franco był jeszcze u władzy, a Carlos Arias Navarro , przyszły premier, był burmistrzem Madrytu. Zawiera pomnik autorstwa Joaquína Vaquero Turcios, również z 1972 roku, ku pamięci tych, którzy zginęli w jego obronie. Pomnik ten składa się z brązowej figury przedstawiającej ciało rannego mężczyzny pośrodku ściany wyrzeźbionej w formie worków z piaskiem.

Ruiny Belchite

Ruiny Belchite.

Bitwa pod Belchite miała miejsce podczas ofensywy republikańskiej w Aragonii, która rozpoczęła się w sierpniu 1937 roku, a jej celem była Saragossa. Z różnych powodów, w tym upałów, braku wody i militarnej przewagi nacjonalistów, ofensywa zakończyła się niepowodzeniem. Od 1 września 1937 Republikanie skoncentrowali się na Belchite, prowadząc intensywne bombardowanie artyleryjskie połączone z bombardowaniem lotniczym. Miasto było całkowicie zrujnowane, a 6000 osób zginęło, gdy obrońcy poddali się 6 września 1937 roku. Chociaż rezultatem było zwycięstwo republikanów, opóźnienie spowodowane bitwą dało nacjonalistom czas na przegrupowanie się i uniemożliwienie natarcia do Saragossy.

Franco zarządził pozostawienie pierwotnego miasta w stanie ruiny jako pomnika. Więźniowie republikańscy zostali zmuszeni do budowy nowego miasta Belchite, ale oryginalne miasto nie zostało odbudowane. Ruiny pozostają pomnikiem, który co roku przyciąga niewielką liczbę turystów z pola bitwy.

Pomniki bitwy pod Ebro

Ruiny Corbera de Ebro.

Najkrwawsza bitwa wojny secesyjnej rozegrała się na lewym brzegu rzeki Ebro .

• Na pamiątkę zwycięstwa generała Franco miasto Corbera de Ebro pozostało takie, jakie było po bitwie.
• Na wysokości 427 metrów w Quatre Camins stoi kamienny krzyż upamiętniający Trzecie Requetes Matki Bożej z Montserrat, karlisto-nacjonalistycznej jednostki utworzonej przez katalońskich ochotników, która poniosła w tym miejscu ciężkie straty. Na cokole stoi czerwony krzyż św. Andrzeja.
• Na wysokości 481 metrów w Punta Targa stoi pomnik Bractwa Trzeciej Requetes Matki Bożej z Montserrat. Podstawą pomnika jest ossuarium, w którym znajdują się szczątki walczących z obu stron.
• Na skrzyżowaniu dróg Faterella i Villalba de los Alcores znajduje się monolit wzniesiony ku pamięci żołnierzy 4. Dywizji Nawarry, którzy zginęli na brzegach rzeki Ebro.
• W Coll del Moro , na przedmieściach Gandesy , monolit z 1953 roku wyznacza pozycję, z której Franco osobiście poprowadził ostateczny atak. Pomnik został zdewastowany za pomocą graffiti zarówno za Hiszpanią Franco, jak i przeciwko niej.
• Na jednym ze szczytów Puig de l'Aliga najbliższej Gandesa , nie ma innego pomnika, ale oryginalny napis został utracony w czasie.
• W Prat de Compte , przed miejscową szkołą, znajduje się krzyż ku czci „Poległych dla Boga i Hiszpanii”.

Pomnik masakry w Paracuellos

Widok na cmentarz Paracuellos . W tle biały krzyż narysowany na wzgórzu, na którym dokonano zabójstw.

Republikańscy strażnicy milicji zabili ponad tysiąc więźniów w „ masakrze pod Paracuellos ”, podczas bitwy o Madryt , na obszarze wokół San Jose, w gminie Paracuellos de Jarama i Soto Aldovea, w granicach Torrejón de Ardoz . Upamiętnia je duży biały krzyż na zboczach Cerro de San Miguel, w pobliżu rzeki Jarama i widoczny z lotniska Madryt-Barajas.

Twierdza w Toledo

El Alcázar , Toledo, twierdza zbudowana ze skał, znajduje się w górnej części miasta Toledo i wychodzi na miasto.

W trzecim wieku Alkazar w Toledo był pałacem rzymskim. Został odrestaurowany za panowania Alfonsa VI i Alfonsa X, a następnie zmodyfikowany w 1535 roku. Podczas wojny domowej był używany przez pułkownika José Moscardó Ituarte jako twierdza. Podczas 70-dniowego oblężenia (od 22 lipca do 28 września 1936 r.) został doszczętnie zniszczony przez wojska lojalne wobec II Republiki Hiszpańskiej . Został później przebudowany. Od 1998 roku mieści się tu Biblioteka Kastylii-La Manchy , a od 2010 roku także Muzeum Wojska. Oblężenie i wyzwolenie zostały wykorzystane przez Francisco Franco do ustanowienia swojej dominacji wśród swoich zwolenników. Gazeta Ultra nazwała budynek El Alcázar w Hiszpanii.

Pomnik Krążownika "Baleary"

Pomnik Krążownika „Baleary” ( El Monumento al Crucero „Baleary” ) znajduje się w parku San Feixina, Palma, Majorka . Jest kontrowersyjny, a niektóre grupy wzywają do jego usunięcia. Pomnik wzniesiono ku pamięci załogi hiszpańskiego krążownika Baleares , który został storpedowany i zatopiony przez niszczyciele hiszpańskiej marynarki republikańskiej w bitwie pod przylądkiem Palos . Pomnik zaprojektowali architekci Don Francisco i Don José Roca Simó (duet ojciec i syn) oraz rzeźbiarz José Ortells Cabanellas. Został zainaugurowany 16 maja 1947 roku. Kolumna ma 22 metry (72 stopy) wysokości i jest zwieńczona dużym krzyżem. Kiedyś zawierała również rzeźbę marynarza uczepionego kotwicy.

Zabytki sakralne

Franco został wychowany jako pobożny katolik i doszedł do przekonania, że ​​hiszpański nacjonalizm i wiara katolicka nie mogą być rozdzielone. Czuł, że Hiszpania ma specjalną misję religijną i całkowicie utożsamił swoją sprawę ze sprawą Kościoła. Franco nazwał swoją walkę z Republikanami „krucjatą”, a zwycięstwo z 1939 r. przedstawił jako zwycięstwo cywilizacji chrześcijańskiej . Kiedy chodził do kościołów, wchodził uroczyście pod baldachimem religijnym. W dniu 15 kwietnia 1938, plaża Vinaròs została zdobyta, dzieląc obszar zajmowany przez Republikanów na dwie części. Dowódca dywizji IV Navarre zanurzył palce w wodzie i uczynił znak krzyża, symbolicznie obejmując w posiadanie.

Św. Teresa została uznana przez tradycjonalistów i Kościół katolicki za „świętą rasy hiszpańskiej”. Siły nacjonalistyczne znalazły w Maladze resztki rzeźby świętej Teresy – jednej z jej rąk – która została wysłana do Franco. Oddał się osobistemu kultowi nabożeństwa do świętego, przechowując relikwię w swoim domu aż do śmierci.

Dolina Poległych

Dolina Poległych.

Ten pomnik poległych w wojnie domowej został zbudowany przez republikańskich jeńców wojennych. Jest to zabytek o dużej skali, z bazyliką wbudowaną w zbocze porośniętej sosną góry i ogromnym kamiennym krzyżem nad wejściem. Kamienny krzyż ma 500 stóp (150 m) wysokości i jest widoczny z odległości 30 mil (48 km). Pomnik i bazylika zostały zbudowane zgodnie z dekretem z 1 kwietnia 1940 r. o funduszach na budowę bazyliki, klasztoru i siedziby młodzieży w folwarku położonym na zboczach Sierra de Guadarrama (El Escorial), „aby utrwalić pamięć poległych naszej chwalebnej krucjaty”. Budowę rozpoczęto w latach czterdziestych, a budowę ukończono w 1959 roku.

Grób Franco znajdował się obok ołtarza. W rocznicę śmierci Franco w epoce postfrankowskiej pomnik nadal odwiedzała zmniejszająca się grupa jego zagorzałych zwolenników. José Antonio Primo de Rivera i wielu innych bojowników z obu stron hiszpańskiej wojny domowej jest pochowanych w dolinie. Być może jest tam pochowanych 50 000 zwolenników Franco, wraz z garstką Republikanów. Organizacje praw człowieka wezwały do przekształcenia El Valle de los Caidos w centrum, które uczyłoby odwiedzających o wojnie domowej i państwie frankistowskim. Inni prosili o usunięcie ciał Jose Antonio i Franco oraz o użycie tabliczek lub innych metod, aby zwiedzający mogli lepiej zrozumieć tło historyczne. W 2019 roku ciało Franco zostało ekshumowane, a jego szczątki ponownie pochowano w rodzinnej krypcie niedaleko Madrytu.

Najświętsze Serce Jezusa

Pomnik Najświętszego Serca Pana Jezusa w Cerro de los Ángeles , Getafe , Hiszpania.

Na Cerro de los Ángeles (Wzgórze Aniołów) znajduje się Monumento al Sagrado Corazón (Pomnik Najświętszego Serca). Oryginalny pomnik został stworzony przez architekta Carlosa Maurę Nadala i rzeźbiarza Aniceto Marinas y García, a zainaugurowany został przez króla Alfonsa XIII 30 maja 1919 roku. Został zniszczony 7 sierpnia 1936 roku podczas wojny domowej. Republikanie wysadzili pomnik ze względu na jego symbolikę religijną i polityczną. Pojawiła się propozycja zastąpienia jej postacią reprezentującą Wolność lub Republikę, ale nie została ona zrealizowana.

Obecny pomnik jest niemal identyczny z pomnikiem z 1919 roku, ale w większej skali. Budowa rozpoczęła się w 1944 roku według projektów architektów Pedro Muguruza i Luisa Quijady Martínez. Pomnik przedstawia Chrystusa z otwartymi ramionami, zapraszając wszystkich mężczyzn do przyjścia do Niego. Wysoki na 11,5 metra (38 stóp) posąg na 26-metrowym cokole (85 stóp) jest dziełem Aniceto Marinas, a grupa rzeźb wokół podstawy jest autorstwa Fernando Cruz Solísa. Pomnik oddano do użytku w 1965 r. Kryptę, która nie istniała w pierwotnym zabytku, otwarto w 1975 r.

Nazwy miejsc

Alberche del Caudillo, obecnie Calera y Chozas w prowincji Toledo

Miasta i wsie

Obecnie istnieje wiele miast, które w swoich oficjalnych nazwach zachowują pamięć o Franco. Jedyną, która ma status gminy, jest Llanos del Caudillo , licząca 726 mieszkańców. Wiele innych miast, które przez dziesięciolecia nosiły podobne nazwy, jak El Ferrol del Caudillo (do 1982 r. w prowincji La Coruña) czy Barbate de Franco (do 1998 r. w prowincji Kadyks ), wycofały odniesienia do Franco po przywrócenie demokracji. Franco chciał uhonorować generałów ze strony nacjonalistów, przypisując ich nazwiska do różnych miejsc, a większość nadal zachowuje te nazwiska. Tak jest w przypadku San Leonardo de Yagüe , gdzie urodził się generał Juan Yagüe , czy Alcocero de Mola , gdzie generał Emilio Mola zginął w katastrofie lotniczej podczas wojny. Innym przykładem jest przypadek Numancia de la Sagra ( Toledo ); od średniowiecza miasto to było znane jako Azaña , ale podczas wojny domowej zbiegło się to z imieniem ówczesnego prezydenta Hiszpanii Manuela Azaña , więc zostało zastąpione w 1936 roku. Pierwotna nazwa Azaña oznacza koło (arab- słowo mauretańskie). Miasto nosi teraz nazwę „Numancia”, od pułku, który je zdobył, a „Sagra” od regionu, do którego należy.

Nazwy ulic

Tabliczka znamionowa dla la Avenida del Generalísimo.

Pamięć o Franco jest wciąż obecna w nazwach ulic, placów i alei różnych miejscowości. Istnieją również ulice, aleje i place w wielu miastach i miasteczkach w Hiszpanii nazwane na cześć generałów wojny domowej i partii nacjonalistycznej, takich jak Mola , Sanjurjo , Moscardó , Yagüe i Millán Astray . Użyto innych nazw z epoki Franco, takich jak José Antonio Primo de Rivera, Ramiro Ledesma , Onésimo Redondo , José Calvo Sotelo itp.

Usuwanie symboli

W styczniu 1980 r. rada miasta Madrytu podjęła decyzję o zmianie nazwy dwudziestu ulic w centrum miasta, przywracając im nazwy sprzed 14 kwietnia 1931 r., kiedy powstała II Republika. Avenida del Generalísimo stała się w ten sposób Paseo de la Castellana . W 1981 roku Avenida de José Antonio w Madrycie została przemianowana na La Gran Vía . Pomimo wycofania niektórych symboli w pierwszych latach Transformacji, niektóre symbole pozostały ponad trzydzieści lat po jego śmierci.

Hiszpańska ustawa o pamięci historycznej , zatwierdzona przez Kongres Deputowanych w dniu 31 października 2007 r., nakazywała usuwanie tablic pamiątkowych, posągów i innych symboli z budynków publicznych. Otworzyła także archiwa publiczne obejmujące okres Franco i ułatwiła zadanie odnalezienia i ekshumacji grobów ofiar. Zgodnie z ustawą z 2007 r. wprowadzoną przez socjalistyczny rząd José Luis Rodrígueza Zapatero , symbole falangistów musiały zostać usunięte z widoku publicznego, a ulice i place, które uhonorowały Franco i jego otoczenie, musiały zostać przemianowane. Prawo zostało skrytykowane zarówno przez lewicowych, jak i prawicowych obserwatorów, zarówno za zbyt łagodne, jak i zbyt surowe. Historyk powiedział, że skupiając się na nadużyciach popełnianych przez Franco, rząd przedstawiał lewicowy rząd republikański w zbyt przychylnym świetle, ignorując wiele problemów zwaśnionych grup socjalistycznych , anarchistycznych , komunistycznych i separatystycznych.

W 2010 roku Departament Dziedzictwa Narodowego przestał oferować zwiedzanie prywatnych kwater Franco w Pałacu Królewskim El Pardo , chociaż kontynuowano zwiedzanie starszych części pałacu o „wysokiej wartości artystycznej”. W grudniu 2010 roku Valle de los Caidos została ponownie otwarta, ale ze ścisłymi systemami bezpieczeństwa, aby zapobiec wandalizmowi lub zniszczeniu przez bojowych członków stowarzyszeń ofiar. Od 2011 roku rząd rozważał ekshumację ciała Franco z Valle de los Caidos i ponowne zakopanie go obok jego żony na cmentarzu komunalnym. Było kilka protestów, ale wielu poparło plan przekształcenia tego miejsca w miejsce pojednania, z tablicami wyjaśniającymi przeszłość. Ramón Jáuregui , odpowiedzialny minister, powiedział: „ Powoli radziliśmy sobie z przeszłością. Może trochę za późno zajmujemy się tą stroną, ale roztropność była kluczem do naszej pokojowej przemiany”. W październiku 2019 r. Franco został ekshumowany i przeniesiony na rodzinną działkę pod Madrytem.

Wiele dyskusji dotyczyło symboli mogących mieć wpływ na Kościół, dlatego wprowadzono wyjątek ze względów religijnych, a wyjątek przewidziano dla pomników o szczególnej wartości artystycznej. Istnieje kilka emblematycznych symboli, takich jak jarzmo i strzały na Casa Sindical (ceglanej wieży zwróconej w stronę Museo del Prado ) oraz w głównej siedzibie Movimiento , Alcalá de Madrid, która została zbudowana w stylu racjonalistycznym .

Uwagi

Bibliografia

Źródła

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

• "Proyecto de Ley presentado el 8 de septiembre 2006 (Ley de Memoria Histórica)" (PDF) (w języku hiszpańskim). Kongres Deputowanych. 8 września 2006 . Pobrano 2012-08-12 .
• „Mapa de la Memoria (mapa pamięci)” (w języku hiszpańskim). Asturia Opinia. Zarchiwizowane od oryginału dnia 2012-06-28 . Pobrano 2012-08-12 .