Mandarynki (film) - Tangerines (film)

Nie mylić z Tangerine (film) .

Mandarynki
Mandarynki film.jpg
Plakat filmowy
W reżyserii Zaza Uruszadze
Scenariusz Zaza Uruszadze
Wyprodukowany przez
W roli głównej
Kinematografia Rein Kotov
Edytowany przez Aleksander Kuranow
Muzyka stworzona przez Niaz Diasamidze
Dystrybuowane przez Allfilm , Cinema 24 , Samuel Goldwyn Films
Data wydania
Czas trwania
 87 minut
Państwa Estonia, Gruzja
Języki estoński
rosyjski
Budżet 650 000€
Kasa biletowa 1 052 799 $

Mandarynki ( gruziƒskie : მანდარინები Mandarinebi , estoński : Mandariinid ) to 2013 estoński - gruziński folii skierowana produkowany i zapisywane przez Zaza Uruszadze . Film, którego akcja rozgrywa się podczas wojny w Abchazji w latach 1992-1993 , jest moralitetem poruszającym kwestie konfliktu, pojednania i pacyfizmu. Został nakręcony w Gurii w stanie Georgia .

Został nominowany do najlepszego filmu zagranicznego na 87. ceremonia wręczenia Oscarów i był jednym z pięciu nominowanych filmów na 72. ceremonia wręczenia Złotych Globów za Najlepszy Film Nieanglojęzyczny .

Działka

W wiejskiej wiosce etnicznej Estończyków w Abchazji , wspieranym przez Rosję regionie separatystycznym w nowo niepodległej Gruzji , Ivo ( Lembit Ulfsak ) i jego przyjaciel Margus ( Elmo Nüganen ) są jedynymi z ich niegdyś dużej społeczności , którzy nie uciekli do Estonii . po wybuchu wojny . Margus zwleka z wyjazdem, dopóki nie będzie mógł zebrać swoich lukratywnych zbiorów mandarynek. Ivo, stolarz, próbuje zrobić wystarczająco dużo drewnianych skrzyń, aby pomieścić wszystkie nieskrobane mandarynki, ale nie ujawnia powodów, dla których został.

Dwóch czeczeńskich najemników walczących u boku separatystów z Abchazji pojawia się i żąda jedzenia od Ivo, zanim pokojowo odejdzie. Jednak wdają się w wymianę ognia z gruzińskimi żołnierzami przed domem Margusa, pozostawiając przy życiu tylko jednego z każdej strony. Ahmed (Giorgi Nakashidze), ocalały Czeczen i Nika (Mikheil Meskhi), gruziński wolontariusz, są ciężko ranni, a Ivo sprowadza ich do swojego domu, aby wyzdrowieć.

Podczas gdy obaj obiecują zabić się nawzajem, gdy będą mieli siłę, Ivo zapewnia od każdego przysięgę, że nie dokona żadnej zemsty pod swoim dachem. Między dwoma wrogami pojawia się duże napięcie, gdy zaczynają wracać do zdrowia przez wiele dni w tym samym malutkim domu. Powoli zaczynają rozpoznawać w sobie człowieczeństwo i honor. Pod moralną opieką starszego i mądrego Ivo, obaj przechodzą od nienawiści i antagonizmu do szacunku i koleżeństwa.

Kiedy żołnierze Abchazji przychodzą do domu, Ivo przekonuje Ahmeda, by powiedział im, że Nika jest również Czeczenem, ale rana głowy uniemożliwiła mu mówienie.

Po tym, jak lokalny patrol wojskowy nie pokazuje się, by zebrać mandarynki zgodnie z planem, Margus jest zdesperowany. Żołnierze abchascy, rozbijając w pobliżu obóz, obiecują pomóc w zbiorach mandarynek za dwa dni. Jednak tej nocy ostrzał uderzył w wioskę, niszcząc własność Margusa. Ahmed oferuje Margusowi dużą sumę pieniędzy, które zarobił będąc najemnikiem, ale Margus odmawia pieniędzy „w ten sposób”.

Wojska rosyjskich sił lądowych sprzymierzone z Abchazem i Czeczenami później podjeżdżają do domu Ivo, znajdując na zewnątrz Ahmeda i Margusa i fałszywie oskarżają Ahmeda o to, że jest Gruzinem. Już mają go zabić, gdy Nika wystrzeliwuje ich z domu z karabinu. Podczas strzelaniny Margus ginie od rosyjskiego ostrzału. Ahmed i Nika współpracują w walce z Rosjanami, ale Nika zostaje zastrzelona przez rannego Rosjanina, zanim Ahmed wykańcza zabójcę Niki.

Ivo i Ahmed grzebią Margusa i Nikę. Ivo ujawnia, że ​​ciało Niki leży obok ciała jego własnego syna, który zginął, gdy wybuchła wojna w sierpniu 1992 roku. Ivo mówi Ahmedowi, że gdyby umarł zamiast Niki, Ivo również pochowałby Ahmeda obok swojego syna. Ahmed mówi Ivo, że tęskni za własną rodziną i rozpoczyna drogę do domu, do Czeczenii, która niecałe dwa lata później zostanie pogrążona w podobnej krwawej wojnie . Słucha kasety magnetofonowej z gruzińską muzyką należącą do Niki.

Rzucać

  • Lembit Ulfsak jako Ivo, starszy estoński rolnik mieszkający w Abchazji. Jest starszym facetem o twarzy jastrzębia, który nigdy się nie waha; natychmiast pomaga innym, niezależnie od ich „strony” w tej nędzy.
  • Giorgi Nakashidze jako Ahmed, ranny czeczeński żołnierz, lekko ranny, ale chętny do „zabicia tej szumowiny w sąsiednim pokoju!” Ivo w końcu każe mu obiecać, że nie zabije Niki, chyba że wyjdzie z domu.
  • Elmo Nüganen jako Margus, przyjaciel Ivo, innego estońskiego rolnika, z sadem mandarynkowym. Chce dokonać tej sprzedaży, aby dołączyć do swojej rodziny w Estonii.
  • Micheil (Misha) Meskhi jako Nika, ranny gruziński żołnierz i etniczny chrześcijanin z odłamkami w głowie. Jego nienawiść do Ahmeda jest równie jadowita.

Krytyczny odbiór

Film otrzymał 88% oceny od agregatora recenzji Rotten Tomatoes na podstawie 66 recenzji, ze średnią oceną 7,40/10. Krytyczny konsensusu witryny brzmi: „ mandarynki " namiętny wiadomość i silny pracy stałej obsadzie ponad nadrobić film jest wadliwa struktura narracyjna i nierówny”. W serwisie Metacritic film ma średnią ważoną ocenę 73 na 100 w oparciu o 18 krytyków, co wskazuje na „ogólnie przychylne recenzje”.

Według krytyka filmowego Anthony'ego D'Alessandro, Nüganen nawiązał do konfliktu Ukraina-Rosja z 2014 roku .

Wyróżnienia

Nagroda Data uroczystości Kategoria Odbiorca(y) Wynik Numer(y)
nagrody Akademii 22 lutego 2015 Najlepszy film obcojęzyczny Mandarynki Mianowany
Nagrody Gaudiego 31 stycznia 2016 Najlepszy film europejski Mandarynki Wygrała
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Bari 12 kwietnia 2014 Najlepsze zdjęcie Mandarynki Wygrała
Międzynarodowy Festiwal Filmowy Fajr 4 lutego 2014 Kryształowy Simorgh za najlepszy scenariusz Zaza Uruszadze Wygrała
Kryształowy Feniks za najlepszy obraz Zaza Uruszadze i Ivo Felt Wygrała
Złote Globy 11 stycznia 2015 Najlepszy film obcojęzyczny Mandarynki Mianowany
Międzynarodowy Festiwal Filmowy Mannheim-Heidelberg 10 listopada 2013 Nagroda Publiczności Mandarynki Wygrała
Nagroda Specjalna Mannheim-Heidelberg Mandarynki Wygrała
Festiwal Filmowy w Jerozolimie 19 lipca 2014 W duchu wolności Nagrody ku pamięci Wima van Leer Zaza Uruszadze i Mandarynki Wyróżnienie
Nagrody Satelitarne 15 lutego 2015 Najlepszy film obcojęzyczny Mandarynki Wygrała
Festiwal Filmowy Czarne Noce w Tallinie 30 listopada 2013 Najlepszy film estoński Mandarynki Wygrała
Wojna na ekranie 5 października 2014 Grand Prix Jury Mandarynki Wygrała
Warszawski Międzynarodowy Festiwal Filmowy 20 listopada 2013 Nagroda Publiczności: Najlepszy Film Fabularny Mandarynki Wygrała
Nagroda dla najlepszego reżysera Zaza Uruszadze Wygrała

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne