Językoznawców -The Linguists
| lingwistów | |
|---|---|
 Plakat filmowy dla lingwistów
| |
| W reżyserii | Seth Kramer Daniel A. Miller Jeremy Newberger |
| Wyprodukowano przez | Seth Kramer Daniel A. Miller Jeremy Newberger |
| Scenariusz | Daniel A. Miller |
| W roli głównej |
Greg Anderson K. David Harrison |
| Muzyka stworzona przez | Brian Hawlk |
| Kinematografia | Seth Kramer Jeremy Newberger |
| Edytowany przez | Anne Barliant Seth Kramer |
produkcja firma |
|
Data wydania |
|
czas pracy |
64 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
Językoznawców jest niezależny 2008 amerykański film dokumentalny wyprodukowany przez Ironbound Filmów o wymierania języków i dokumentacji języka . Wynika z dwóch językoznawców , Greg Anderson z Instytutu Living Tongues dla zagrożonych języków i David Harrison z Swarthmore College , ponieważ podróż dookoła świata, aby zebrać nagrania niektóre z ostatnich kilku głośników konające (umierający) Języki: Chulym w Syberii ; Chemehuevi w stanie Arizona , USA; Sora w Orissa, Indie ; i Kallawaya w Boliwii .
Produkcja
Seth Kramer, jeden z dyrektorów, opisuje, jak on pierwszy wpadł na pomysł lingwistów , gdy w Wilnie , na Litwie , nie umiał czytać w jidysz napisy na ścieżce mimo swego żydowskiego dziedzictwa. Wstąpił Daniel A. Millera w 2003 roku, tworząc Ironbound Films, i otrzymał $ 520.000 grant z National Science Foundation , aby wspierać ten film. Później w 2003 roku, dyrektorzy wybrał Anderson i Harrison być bohaterami filmu. W 2004 roku reżyser Jeremy Newberger dołączył do projektu.
Zajęło trzy lata, aby sfilmować lingwistów , aw tym czasie ponad 200 godzin filmu zostały zebrane. Podczas tego czasu, obsada podróżował do wielu odległych obszarach, które jeden reporter opisuje jako „zapadłej” i poradził sobie z dolegliwościami fizycznymi, takimi jak choroby wysokościowej .
Film został ukończony w sierpniu 2007 roku.
Zawartość
Film zaczyna się od tego, że duża część światowych językach (pół, z łącznie 7000, w zależności od filmu) zamiar wymarły. Dwa bohaterowie filmu, Anderson i Harrison, określone zarówno do gromadzenia nagrań kilku zagrożonych języków, w celu udokumentowania tych języków później i edukowania widzów o obecnym tempie wymierania języków. W procesie, podróżują do Andach w Ameryce Południowej , na wsi na Syberii, do angielski- hindi szkół z internatem w Orissa, Indie, a do amerykańskiej rezerwatu Indian w Arizonie .
Film porusza kwestie w tym rozprzestrzenianie się głównych językach światowych oraz w jaki sposób przyczyniają się one do języka wyginięciem; Przyczyny polityczne i społeczne, że niektóre języki zostały stłumione; i powody, które rewitalizacja język i dokumentacja języka są ważne (w tym zarówno utrzymanie rekord naukowej tego języka i zachowania unikalnej wiedzy lokalnej i historię, która przeprowadzana jest tylko w języku lokalnym).
Recepcja
Film był pokazywany na Sundance Film Festival 2008 , a później miał sukces na „indie obiegu filmowym.” Otrzymała także uwagę wśród społeczności lingwistyki na stronach internetowych, takich jak Język Zaloguj .
Film został chwalony jako „rozmawiać z miastem w Sundance;” „fascynująca podróż”; „zabawne, pouczające i ostatecznie uplifting”; "prześmieszny;" i „kudłaty i gorzkiej.” Mimo, że otrzymał drobne krytyki wzburzony, mylące edycji, tematyka została nazwana „fascynujące” i „atrakcyjne”, a duch bohaterów filmu został porównany do Indiany Jonesa .