Księżyc w chmurze - The Moon in the Cloud
 Okładka pierwszego wydania
| |
| Autor | Rosemary Harris |
|---|---|
| Kraj | Zjednoczone Królestwo |
| Język | język angielski |
| Seria | Trylogia egipska |
| Gatunek muzyczny | Powieść fantasy dla dzieci, fantasy historyczna |
| Wydawca | Faber i Faber |
Data publikacji |
1968 |
| Typ mediów | Drukuj (w twardej oprawie) |
| Strony | 176 stron (pierwsze wydanie) |
| ISBN | 0571086705 |
| OCLC | 41022 |
| 823 / .9 / 14 | |
| Klasa LC | PZ7.H2437 Mo |
| Śledzony przez | Cień na słońcu |
Księżyc w chmurach to beztroska powieść historyczna fantasy dla dzieci autorstwa Rosemary Harris , wydana przez Fabera w 1968 roku. Akcja rozgrywa się w starożytnym Kanaanie i Egipcie w czasach biblijnej potopu i ma swoje korzenie w historii Arki Noego . Jest to pierwsza książka z serii nazywanej czasami trylogią egipską, po której następuje Cień na słońcu (1970) i Gwiazda jasna i poranna (1972).
Harris zdobył coroczny medal Carnegie od Stowarzyszenia Bibliotek , uznając najlepszą książkę dla dzieci roku w kategorii brytyjskiej .
Macmillan opublikował pierwsze wydanie amerykańskie w 1969 roku.
Księżyc w chmurze został przystosowany do telewizji w 1978 roku.
Podsumowanie fabuły
Kiedy Pan Bóg postanawia zesłać powódź, instruuje Noego, aby zbudował Arkę i ocalił swoją rodzinę i zwierzęta. Noe powierza swojemu potępionemu synowi Chama odpowiedzialność za zebranie dwóch kotów z Kemi, Czarnego Lądu (Egipt) i dwóch lwów, ale Ham przekazuje to zadanie swojemu sąsiadowi Rubenowi, obiecując przekonanie Noego, by pozwolił Rubenowi i jego żonie na Arce.
Reuben jedzie do Kemi ze swoim wielbłądem Anakiem, kotem Cefalu i psem Benoni. Na pustyni zostają schwytani przez Najwyższego Kapłana Sekhmetu , który jest pod wrażeniem świętego dziedzictwa Cefalu. Mieszka kota w świątyni Sekhmeta w stolicy Kemi, Men-nofer , gdzie Cefalu zakochuje się w mieszkającym w świątyni kocie Meluseth. Reuben jest przedstawiany jako niewolnik kochającego muzykę króla, który zostaje jego przyjacielem. Jednak rozpaczliwie chce wrócić do domu, dopóki „nadnaturalny” pokaz zaaranżowany przez Najwyższego Kapłana Ptah nie przyniesie odwrotnego skutku. Panika i zamieszki na ulicach dają Reubenowi szansę na ucieczkę i uratowanie swoich zwierząt. Dołącza do nich Meluseth.
W drodze powrotnej Cefalu przekonuje lwa Aryeh, by przybył do Arki. Spotykają Thamara, który obozował na pustyni, uciekając przed uwagami Hama, a tymczasem uratował zagubione lwiątko. Wracają do domu z dwoma kotami i dwoma lwami, by spotkać się ze zdradą ze strony Hama. Jednak opatrznościowy wypadek zapewnia im bezpieczne miejsce w chwili, gdy zaczyna padać deszcz.
Postacie
- Pan Bóg
- Kananejczycy
- Reuben, młody pogromca zwierząt, artysta i muzyk, miły i odważny
- Thamar, jego piękna i oddana żona
- Noe, patriarcha-wizjoner
- Cierpliwa żona Noego
- Ham, krnąbrny syn Noego, leniwy, okrutny, tchórzliwy i podstępny
- Jafeta i Sem, posłuszni synowie Noego, sceptyczni, ale posłuszni
- Synowe Noego
- Egipcjanie
- Arcykapłan Sekhmetu, bezwzględny i chciwy
- Kenamut, sprytny tłumacz Najwyższego Kapłana
- Ani, główny strażnik arcykapłana i jego rodzina
- Król, znany również jako Horus, Syn Re, młody człowiek o dobrym sercu, nękany przez doradców
- Senusmet, wezyr króla, władczy i bystry
- Tahlevi, uprzejmy złodziej grobów
- Arcykapłan Ptah, ambitny i pozbawiony skrupułów
- Zwierzęta
- Anak, sarkastyczny dromader Rubena i jego partnerka
- Cefalu, rozmyślny czarny kot Reubena
- Benoni, sympatyczny pies pasterski Reubena
- Mysz, słoń i jej partnerka
- Meluseth, piękny biały kot świątynny z urojeniami wielkości
- Aryeh, potężny lew
- Bardzo młode lwiątko
Historia i legenda
W notatce autora Rosemary Harris twierdzi, że akcja książki toczy się w Starym Królestwie Egiptu , w czasach VI dynastii . W tym czasie Górny i Dolny Egipt był od dawna zjednoczony ze stolicą Men-nofera. Potop nie jest ustalony w czasie historycznym, a umieszczenie go w tym miejscu potwierdza podejrzenia niektórych postaci, że będzie to sprawa tylko lokalna. Autorka cytuje kilka źródeł naukowych na temat Egiptu i mówi, że próbowała uniknąć wpadek w tle historycznym, ale „jeśli są jakieś, podam tchórzliwą wymówkę, że większość pisarzy starożytnego Egiptu bez ogródek nie zgadza się co do szczegółów, aż do pisownia imion ”.
Znaczenie i recepcja literacka
Recenzja w Biuletynie Centrum Książek dla Dzieci z marca 1973 r. Odnosi się do „wyrafinowanego humoru” powieści, podczas gdy inna recenzja późniejszej książki autorki nazywa Księżyc w chmurze „magicznym klasykiem dziecięcym”. John Rowe Townsend w dyskusji o stworzonych światach mówi, że autor „stworzył starożytny Egipt, który (wydaje się, że można śmiało powiedzieć) nigdy nie był… Mówiące zwierzęta są najmniejszym z nieprawdopodobieństw”. (Należy jednak wyjaśnić, że `` mowa '' zwierząt ma na celu jedynie przedstawienie komunikacji zwierzęcej , co rozumie Reuben - nie są to zwierzęta mówiące w sensie narnii .) Townsend wyraźnie docenia humor książki i jej sequele, odnoszące się szczególnie do „delikatnego braku szacunku”, z jakim przedstawiona jest historia Arki Noego.
Nagrody
Oprócz zdobycia Medalu Carnegie w 1968 r. Za brytyjskie książki dla dzieci, Księżyc w chmurze został uznany za najlepszą książkę Horn Book Fanfare przez redakcję Horn Book Magazine w 1971 r.
Adaptacja telewizyjna
Powieść została przystosowana do serialu telewizyjnego dla dzieci Jackanory w 1978 roku, a lektorem był Ian McKellen .
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
Księżyc w chmurze w bibliotekach ( katalog WorldCat ) - od zaraz pierwsze wydanie w USA
| Nagrody | ||
|---|---|---|
| Poprzedzony The Owl Service |
Laureat Medalu Carnegie 1968 |
Następca The Edge of the Cloud |