Ten idealny dzień -This Perfect Day

Ten idealny dzień
ThisPerfectDay.jpg
Pierwsza edycja
Autor Ira Levin
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Fantastyka naukowa
Wydawca Losowy Dom
Data publikacji
1970
Nagrody 1992 Galeria sław Prometeusza
Numer ISBN 0-394-44858-8
OCLC 60675

Ten idealny dzień topowieść science fiction amerykańskiego pisarza Iry Levina o technokratycznej dystopii . Levin zdobył nagrodę Prometeusza w 1992 roku za tę powieść. Ten idealny dzień to jedna z dwóch powieści Levina, które nie zostały jeszcze zaadaptowane do filmu (druga to Son of Rosemary , kontynuacja Rosemary's Baby ).

Historia

Światem zarządza centralny komputer o nazwie UniComp (określany w mowie po prostu „Uni”), który został zaprogramowany tak, aby kontrolować każdego człowieka na powierzchni Ziemi. Ludzie żyjący pod „Zjednoczeniem” są nieustannie odurzani za pomocą comiesięcznych kuracji (dostarczanych za pomocą sprayu przezskórnego lub iniektora ), aby pozostali usatysfakcjonowani i współpracującymi „członkami rodziny”. Mówi się im, gdzie mają mieszkać, kiedy jeść, z kim się ożenić, kiedy rozmnażać się i do jakiej pracy zostaną przeszkoleni. Każdemu przydzielany jest doradca, który zachowuje się trochę jak mentor, spowiednik i agent ds. zwolnień warunkowych; Naruszenia wobec „braci” i „sióstr” przez siebie i innych mają być zgłaszane podczas cotygodniowego przyznania się do winy .

Każdy nosi trwałą bransoletkę identyfikacyjną, która łączy się z punktami dostępowymi, które działają jak skanery. Uni używa ich, aby powiedzieć „członkom rodziny”, dokąd mogą się udać i co mogą robić. W wieku około 62 lat każda osoba zostaje humanitarnie uśmiercona przez Uni z przedawkowaniem płynów zabiegowych; prawie wszystko w nich jest trujące, jeśli podano nadmiar dawki. Większość ludzi myśli, że starzy mężczyźni umierają z przyczyn naturalnych. Ponieważ niektórzy umierają w wieku 61 lub 63 lat, nikt nie jest zbyt podejrzliwy co do prawidłowości. Z nielicznymi, którzy są oporni na leki lub celowo zmieniają swoje zachowanie, aby uniknąć silnych dawek niektórych leków w miesięcznej kuracji, radzą sobie programiści UniComp. Długowieczni mężczyźni i kobiety w swojej podziemnej kryjówce są prawdziwym, ale niewidzialnym rządem światowym . Żyją w absolutnym luksusie i wybierają swoich członków poprzez formę merytokracji . Po części ludzie, którzy poprzez uniki i modyfikację swojego zachowania wybierają opuszczenie głównej Rodziny, są subtelnie przekierowywani do „rezerwatów przyrody” niedoskonałego życia na wyspach. Zostały one jednak wprowadzone przez programistów jako miejsce izolowania sprawiających kłopoty członków rodziny. Najwyższe umysły wyrzutków są dalej manipulowane w celu obalenia „Programistów”, a ci, którym prawie udało się, są zmuszeni dołączyć do programistów, aby „pomóc im w utrzymaniu równowagi” w „idealnym” świecie UniComp i „Rodzina”. "

Pomimo nazwy, „programistom” nie wolno programować Uni, ponieważ Wei Li Chun, osoba, która zapoczątkowała Zjednoczenie, zastrzega sobie ten przywilej wyłącznie dla siebie. Zamiast tego wykonują prace administracyjne.

Nawet podstawowe fakty natury podlegają woli programistów: mężczyznom nie zarastają zarosty, a deszcz pada tylko w nocy. Amortyzatory kontrolują nawet ruch płyt tektonicznych . W opowieści jest mowa o stałych osadach na Marsie , Wenus i Księżycu ; placówki na księżycu Saturna Tytanie i na Merkurym ; a nawet do eksploracji kosmosu międzygwiezdnego. Placówki posiadają własne odpowiedniki UniComp.

Całą rymowankę śpiewają dzieci odbijające piłkę (podobnie jak w grze w klaskanie ):

Chrystus, Marks, Wood i Wei,
Doprowadził nas do tego idealnego dnia.
Marks, Wood, Wei i Chrystus,
Wszyscy oprócz Wei zostali poświęceni.
Wood, Wei, Chrystus i Marks,
Dał nam piękne szkoły i parki.
Wei, Chrystus, Marks i Wood,
Uczyniło nas pokornymi, uczyniło nas dobrymi.

Tylko programiści i ich pomocnicy wiedzą, że Wei Li Chun pozostaje przy życiu liderem programistów, przedłużając swoje życie dzięki przeszczepianiu głowy na kolejne młodzieńcze ciała.

Bob Wood jest wymieniony w całej powieści, ale nigdy nie został szczegółowo omówiony. Wspomina się obraz przedstawiający Wooda przedstawiający Traktat Zjednoczeniowy. W jednej z rozmów, w której protagonista omawia swoje odkrycie, że ludzie mieli kiedyś różną długość życia, jedna z postaci komentuje, że kontrolowanie długości życia ludzi jest ostatecznym urzeczywistnieniem myślenia Wei i Wooda. Wiersz wspomina także Jezusa Chrystusa , centralną postać chrześcijaństwa , oraz przedstawia historycznego Karola Marksa , ideologa komunizmu . Oba filary oficjalnej ideologii państwowej są przedstawione na jej herbie , z krzyżem i sierpem . Uśmiercono to poetycki synonim dla zmarłych .

Cechą definiującą jest jednolitość. Jest tylko jeden język , a wszystkie grupy etniczne zostały eugenicznie połączone w jedną rasę, „Rodzinę”. Jest tak jednorodna genetycznie, że żadne przeszczepy nie są odrzucane. Istnieją tylko cztery osobiste imiona dla mężczyzn ( Bob , Jesus , Karl i Li ) i cztery dla kobiet ( Anna , Mary , Peace i Yin ). Zamiast nazwisk osoby rozróżnia się dziewięcioznakowym kodem alfanumerycznym , ich „nazwiskiem” ( neologizmem od „imię” i „numer”), np. WL35S7497 . Każdy je „totalcakes”, pije „ colę ”, nosi dokładnie to samo i każdego dnia jest zadowolony.

Zakłada się, że Uni i ograniczenie nazw powstały nie tak dawno, ponieważ Papa Jan był jednym z pracowników, którzy go skonstruowali i twierdzi, że pamiętał, kiedy było wiele nazw. Jednak aby uczynić członków genetycznie jednorodnymi, potrzeba wielu pokoleń.

Podsumowanie fabuły

Li RM35M4419, nazywany przez swojego nonkonformistycznego dziadka Jana "Chipem" (jak w "chip off the old block"), jest typowym dzieckiem Member, ale przez błąd w programowaniu genetycznym ma jedno zielone oko. Zachęcony przez dziadka uczy się, jak grać w „chcę rzeczy”, w tym wyobrażać sobie, jaką karierę mógłby wybrać, gdyby miał wybór. Chip dowiaduje się od swojego doradcy, że „decydowanie” i „wybieranie” to przejawy egoizmu i próbuje zapomnieć o swoich marzeniach.

Gdy Chip dorasta i rozpoczyna karierę, jest w większości dobrym obywatelem, ale popełnia drobne wywrotowe czyny, takie jak zamawianie materiałów artystycznych dla innego „nonkonformistycznego” członka, któremu odmówiono ich. Jego okazjonalne dziwactwa przyciągają uwagę tajnej grupy członków nonkonformistów, takich jak Chip. Tam poznaje Kinga, szefa Medicenter, który pozyskuje akta członków dla potencjalnej przyszłej rekrutacji do grupy; piękna dziewczyna Kinga, Lilac, silna wola i dociekliwa kobieta o niezwykle ciemnej skórze; i Snowflake, rzadki członek albinos . Uczą Chipa, jak redukować jego zabiegi, aby mógł odczuwać coraz silniejsze emocje. Chip zaczyna romans ze Snowflake, ale naprawdę pociąga go Lilac.

Chip i Lilac zaczynają przeszukiwać stare mapy muzealne i wkrótce odkrywają wyspy na całym świecie, które zniknęły z ich współczesnej mapy. Zaczynają się zastanawiać, czy być może inni „nieuleczalni” członkowie nie uciekli na wyspy. King mówi im, że ten pomysł jest nonsensem, ale Chip wkrótce dowiaduje się, że King już nawiązał kontakt z niektórymi „nieuleczalnymi” i że rzeczywiście są oni prawdziwi. Zanim zdąży powiedzieć Lilacowi, podstęp Chipa zostaje odkryty przez jego doradcę. On i wszyscy pozostali członkowie grupy zostają schwytani i traktowani z powrotem w posłuszeństwie (z wyjątkiem Kinga, który odbiera sobie życie, zanim zostanie schwytany).

Kilka lat później regularne leczenie Chipa zostało opóźnione przez trzęsienie ziemi. W międzyczasie znów zaczyna się „budzić” i wspomina Lilac i wyspy. Jest w stanie osłonić ramię przed dyszą zabiegową i po raz pierwszy w pełni się obudzi. Ponownie lokalizuje Lilac i porywa ją. Na początku walczy z nim, ale gdy ona również staje się bardziej „przebudzona”, pamięta wyspy i chętnie przyjeżdża. W tym czasie zostaje zgwałcona przez Chipa. Znajdując wygodną opuszczoną łódź na plaży, udają się na najbliższą wyspę nieuleczalnych, Majorkę . Tam dowiadują się, że UniComp, w ostateczności, umieścił zabezpieczenia, które ostatecznie prowadzą wszystkich nieuleczalnych na wyspy, gdzie zostaną na zawsze uwięzieni w leczonej populacji. Po „wolnym” życiu na Majorce Chip i Lilac w końcu biorą ślub i mają wspólne dziecko.

Chip obmyśla plan zniszczenia komputera, UniComp, poprzez wysadzenie jego systemu chłodniczego. Rekrutuje innych nieuleczalnie chorych, aby się do niego przyłączyli i udają się na stały ląd. Gdy docierają do UniComp, jeden z nieuleczalnych, agent programistów, zdradza swoich partnerów i prowadzi resztę grupy na muszkę do tajnego luksusowego podziemnego miasta pod UniComp, gdzie spotyka ich Wei, jeden z pierwotnych planistów Zjednoczenia. Wei i inni "programiści" mieszkający w UniComp zorganizowali test tak, aby najbardziej odważni i zaradni nieuleczalni trafili do UniCompu. Tam też będą żyć w luksusie jako programiści.

Po dołączeniu do programistów i kilku próbnych próbach zwierzenia się komuś, Chip nie dzieli się z nikim swoimi obawami, kłamie i poświęca się zadaniu zdobycia zaufania Wei. Na przykład, aby oszukać Wei, Chip zgadza się na zastąpienie jego zielonego oka brązowym, mimo że wiąże się to z rezygnacją z ukochanej części jego tożsamości.

Jednak dziewięć miesięcy później przybywa nowa grupa nieuleczalnych, a Chip opuszcza przyjęcie powitalne z zamiarem użycia materiałów wybuchowych przybyszów do wysadzenia głównego komputera. Fizyczna walka z Wei, która ma ciało młodego sportowca, kończy się postrzeleniem Wei. Tuż przed śmiercią Wei ujawnia swój prawdziwy motyw tworzenia dystopii: „jest radość z posiadania tego, kontrolowania, bycia jedynym”. Chip przez cały czas wiedział, że to głód władzy, a nie altruizm, doprowadził Wei do szykan i morderstw. W drodze z podziemnego miasta w kierunku światła słonecznego Chip mówi wściekłemu programiście: „'To radość z posiadania tego': to były ostatnie słowa [Wei]. Wszystko inne było racjonalizacją. I samooszukiwaniem”.

Książka kończy się tym, że Chip leci helikopterem w kierunku Majorki , gdzie, miejmy nadzieję, czekają na niego jego żona, syn, sponsorzy finansowi i przyjaciele. Po raz pierwszy w życiu widzi za dnia krople deszczu, afirmację natury, że era niewolnictwa i całkowitej kontroli wreszcie się skończyła.

Przyjęcie

Cherry Wilder , omawiając ten idealny dzień , stwierdziła: „Ideologia „utopii” jest słaba, ale jakość pisania i poziom inwencji są wysokie”. David Pringle przyznał This Perfect Day dwie gwiazdki na cztery i opisał książkę jako „zręcznie napisaną aktualizację Huxley's Brave New World , pozbawioną oryginalności, ale bardzo profesjonalnie złożoną”.

Zobacz też

Edycje

Bibliografia

Linki zewnętrzne