Tom, Dick i Harry - Tom, Dick and Harry
Wyrażenie „ Tom, Dick i Harry ” jest zastępczym dla nieokreślonych osób . Wyrażenie najczęściej występuje jako „każdy Tom, Dick i Harry”, co oznacza każdy , oraz „każdy Tom, Dick lub Harry”, co oznacza każdego , chociaż Słownik zwrotów i baśni Brewera definiuje termin określający „zbiór nikomu”. ; osoby bez notatek".
Podobne wyrażenia istnieją w innych językach świata, używając powszechnie używanych imion lub nazwisk. Wyrażenie to jest używane w wielu utworach beletrystycznych.
Pochodzenie
Pochodzenie frazy nie jest znane. Najwcześniejsze znane cytaty pochodzą od XVII-wiecznego angielskiego teologa Johna Owena, który użył tego wyrażenia w 1657 roku. Owen powiedział organowi zarządzającemu na Uniwersytecie Oksfordzkim, że „nasza krytyczna sytuacja i nasze wspólne interesy były omawiane z dzienników i gazet przez każdego Toma, Dicka. i Harry'ego. Pary popularnych męskich imion, zwłaszcza Jack i Tom, Dick i Tom lub Tom i Tib, były często używane ogólnie w czasach elżbietańskich. Na przykład, odmianę tego wyrażenia można znaleźć w Henryku IV Szekspira , część 1 (1597): „Jestem zaprzysiężonym bratem na smyczy Szufladowców i mogę nazywać ich po imieniu, jak Tom, Dicke i Francis”.
Wyrażenie to jest retorycznym chwytem znanym jako tricolon . Najpopularniejszą formą tricolon w języku angielskim jest tricolon rosnący i jako takie nazwy są zawsze wymawiane w kolejności rosnącej długości sylaby. Inne przykłady tej gradacji to „ wysoki, ciemny i przystojny ”, „ haczyk, linka i ciężarek ”, „ Dobry, zły i brzydki ”; i tak dalej.
W medycynie
Anglojęzycznych medycznych studentów używać wyrażenia w zapamiętywaniu kolejność tętnicy i nerwów, oraz trzy ścięgna troczka zginacza w części dolnej: T, D, A, N i H T OM D ick, d H arry odpowiadają T ibialis tylnej , zginacz d igitorum longus , tylnej goleni rtery , piszczelowego n Erve i zginacza H allucis prostownika . Ten mnemonik służy do zapamiętania kolejności ścięgien od przodu do tyłu na poziomie kostki przyśrodkowej tuż za kostką.
Odmianą tego jest Tom Dick i bardzo nerwowy Harry. Odpowiada to T ibialis, D igitorum, A rtery, V ein (piszczelowy) N Erve, H allucis.
wpływy kulturowe
Tom, Dick i Harry są szeroko wykorzystywani w całej kulturze, więc wyliczanie każdej przelotnej wzmianki wykracza poza zakres tego artykułu. Jednak niektóre godne uwagi przykłady obejmują trzy żółwie wyspowe Galapagos przywiezione z powrotem do Anglii na pokładzie HMS Beagle przez Karola Darwina w 1835 roku, jak udokumentowano w jego książce The Voyage of the Beagle . Nazywali się Tom, Dick i Harry. Później odkryto, że „Harry” był kobietą i została przemianowana na „Harriet” i żyła w niewoli w Australii aż do śmierci w 2006 roku, w wieku 175 lat. W The Black Arrow: A Tale of the Two Roses Robert Louis Stevenson odnosi się do ogólnej apelacji, wzywając Dicka, Toma i Harry'ego. W serialu telewizyjnym Trzecia skała od słońca trzy główne postacie męskie nazywały się Tommy, Dick i Harry. W 1948 na Broadwayu miał premierę musical Cole Porter Kiss Me, Kate . Program zawierał piosenkę Tom, Dick, or Harry . Trzy tunele ewakuacyjne używane przez alianckich jeńców wojennych w słynnej ucieczce ze Stalag Luft III zostały nazwane przez jeńców „Tom, Dick i Harry”. Ta nomenklatura została przeniesiona do filmu The Great Escape , który przedstawiał to wydarzenie. W 1942 roku Merrie Melodies wydała The Dover Boys , w którym wystąpili bohaterowie "Tom, Dick i Larry", sztuka na temat tego terminu.