Ture Nerman - Ture Nerman

Ture Nerman

Ture Nerman (18 maja 1886, w Norrköping – 7 października 1969) był szwedzkim socjalistą . Jako dziennikarz i pisarz był w swoim czasie znanym działaczem politycznym. Pisał także wiersze i piosenki.

Nerman był wegetarianinem i surowym abstynentem . Alkoholizm był głównym problemem społecznym w Szwecji na początku XX wieku, a Nerman uważał alkohol za narkotyk, który czyni klasę robotniczą bierną, zamiast walczyć o lepsze warunki.

Ture Nerman miał młodszych braci bliźniaków, artystę Einara Nermana i archeologa Birgera Nermana .

Tło

Nerman dorastał w rodzinie z klasy średniej w robotniczym , przemysłowym mieście Norrköping. Jego ojciec był właścicielem księgarni w mieście i poślubił młodszą o wiele lat pracownicę: została matką Ture i jego dwóch młodszych braci. Jako chłopiec Ture Nerman uwielbiał czytać książki w sklepie swojego ojca, zwłaszcza zachodnie książki o kowbojach i Indianach .

Nerman ukończył gimnazjum Norrköping (szkołę średnią) w 1903 roku w wieku 17 lat. W dniu ukończenia szkoły zabrał swoją szkolną biblię i wrzucił ją do rzeki Motala ström . W swojej autobiografii Nerman opisuje to jako swoją pierwszą rewolucyjną akcję. Kilka lat później, gdy został zapytany przez lidera Szwedzkiej Partii Socjaldemokratycznej Hjalmara Brantinga, co uczyniło go socjalistą, Nerman odpowiedział, że chodziło o kwestionowanie religii.

Po ukończeniu studiów przeniósł się do Uppsali, aby studiować na Uniwersytecie w Uppsali .

Przebudzenie polityczne

Rok 1905 przyniósł zarówno rewolucję w Rosji, jak i rozwój rewolucyjny w Skandynawii, gdy Norwegia ogłosiła niezależność od rządów korony szwedzkiej. Te zmiany zradykalizowały Ture Nerman politycznie na lewicę. Zaczął już czytać Augusta Strindberga , Lwa Tołstoja i Ellen Key . Wkrótce odkryje Karola Marksa (nawet jeśli zajęło mu wiele lat, zanim w pełni zaczął studiować i rozumieć marksizm ). Nerman zaczął chodzić na spotkania młodzieży socjalistycznej w Uppsali .

W 1907 Nerman został powołany do służby wojskowej. Na własną prośbę otrzymał wykształcenie medyczne . Nerman miał już antymilitarne stanowisko iw 1908 roku został złapany przez tajną policję na rozdawaniu nielegalnych antymilitarnych ulotek. Po raz pierwszy został skazany na więzienie, ale kara została zmieniona na grzywnę w wysokości 300 koron . Jego ojciec przesłał mu pieniądze, ale zbuntowany syn wykorzystał je na sfinansowanie podróży do Paryża , gdzie przebywał kilka tygodni. Po powrocie do Szwecji ponownie otrzymał od ojca pieniądze na spłatę grzywny, aby uniknąć więzienia.

W 1909 Nerman przeniósł się do północnego miasta Sundsvall, gdzie rozpoczął pracę jako pisarz dla socjaldemokratycznej gazety o nazwie Nya Samhället (Nowe Społeczeństwo). W tym momencie Nerman wydał już kilka swoich tomików poetyckich. Wiele z nich to radykalne, prowokacyjne wiersze, wymierzone w Kościół, króla szwedzkiego i burżuazję .

Ture Nerman wstąpił do Szwedzkiej Partii Socjaldemokratycznej i wkrótce wraz z Zethem Höglundem stał się częścią lewego skrzydła . Został jednym z liderów lewicowej opozycji partii przeciwko jej reformistycznemu liderowi Hjalmarowi Brantingowi .

W Nowy Rok 1912 iw następnych tygodniach Nerman i niektórzy z jego szwedzkich przyjaciół pojechali do Niemiec, aby śledzić Karla Liebknechta podczas jego kampanii wyborczej. Nerman spotkał Liebknechta kilka lat wcześniej na spotkaniu socjalistów w Sztokholmie , ale tym razem poznali się dobrze. W swojej autobiografii Nerman pisze, że był zaskoczony i pod wrażeniem, gdy dowiedział się, że Liebknecht mówił prawie płynnie po szwedzku i lubił śpiewać piosenki Bellmana .

I wojna światowa i Zimmerwald

W listopadzie 1912 Nerman wziął udział w nadzwyczajnym zjeździe Międzynarodówki Socjalistycznej , która została zwołana do Bazylei w Szwajcarii w związku z wybuchem wojen bałkańskich . Na konwencji przywódcy wszystkich europejskich partii socjalistycznych zgodzili się stanąć razem na arenie międzynarodowej, aby zapobiec przyszłym wojnom. Stwierdzili, że ze zjednoczoną międzynarodową klasą robotniczą nie może być więcej wojen.

Dlatego wybuch I wojny światowej w 1914 r. i upadek Międzynarodówki Socjalistycznej był szokiem dla Ture'a Nermana. Niemal wszyscy przywódcy Europejskich Partii Socjalistycznych nagle stanęli po stronie swoich burżuazyjnych rządów w poparciu wojny i zwrócili się przeciwko swoim byłym socjalistycznym sojusznikom. Robotnicy zabijali robotników na polach bitew.

Ale były wyjątki. Jego przyjaciel Karl Liebknecht stanął samotnie w berlińskim Reichstagu i przeciwko 110 członkom własnej partii, kiedy głosował przeciwko niemieckim kredytom wojennym. Dowiedziawszy się o działaniu Liebknechta, Ture Nerman wiedział, po której stronie jest.

Wspólnie ze swoim przyjacielem Zethem Höglundem Ture Nerman reprezentował szwedzko-norweskich członków Konferencji Zimmerwaldzkiej . Jednoczyła pozostały międzynarodowy socjalistyczny ruch antywojenny, którego bardziej prominentnymi liderami byli Władimir Lenin , Grigorij Zinowiew i Lew Trocki z Rosji, Robert Grimm ze Szwajcarii oraz Róża Luksemburg i Karl Liebknecht z Niemiec. Ci dwaj nie mogli uczestniczyć, ale przesłali pozdrowienia i wsparcie. Luksemburg był w więzieniu za antywojenną propagandę, podczas gdy Liebknecht został zmobilizowany przez niemieckie wojsko do kopania okopów na froncie. Po powrocie do Szwecji Zeth Höglund został również skazany na więzienie za działalność w międzynarodowym ruchu antywojennym, mimo że Szwecja nie brała udziału w wojnie światowej.

W Ameryce

Na początku roku 1915 (przed Zimmerwaldem) Nerman podróżował po Stanach Zjednoczonych przez kilka miesięcy. Aby sfinansować podróż, pisał artykuły do ​​kilku szwedzkich gazet. Przybył łodzią do Nowego Jorku, gdzie przebywał tylko przez krótki czas, ale skorzystał z okazji, aby wspiąć się na szczyt Woolworth Building , najwyższego ówczesnego wieżowca na świecie. Pojechał pociągiem ekspresowym przez kontynent do San Francisco, gdzie odwiedził Światowe Targi w dniu otwarcia.

Ture Nerman następnie rozpoczął tournée, rozmawiając z amerykańskimi robotnikami, głównie pochodzenia skandynawskiego, w Minneapolis i Chicago .

Poświęcił też trochę czasu, aby odwiedzić krewnych w Astorii w stanie Oregon .

Kiedy Ture Nerman wrócił w połowie lata do Szwecji, Zeth Höglund poskarżył się, pytając, czy naprawdę musiał jechać do Ameryki, kiedy był tak bardzo potrzebny w domu w zaostrzającej się walce klasowej i walce wewnątrz Szwedzkiej Partii Socjaldemokratycznej między lewym skrzydłem a prawym skrzydłem.

Narodziny szwedzkiego komunizmu

Lenin , Ture Nerman i Carl Lindhagen w Sztokholmie, kwiecień 1917.

Na początku 1917 r. walka lewicy z prawicą w Partii Socjaldemokratycznej doprowadziła do rozłamu. Zeth Höglund i Ture Nerman, uważający się teraz za komunistów , zostali usunięci z partii wraz z innymi prominentnymi radykałami, takimi jak Kata Dalström , Fredrik Ström i burmistrz Sztokholmu Carl Lindhagen .

Höglund, który był liderem młodzieżowej organizacji Partii, zdołał pozyskać na swoją stronę całą młodzież socjalistyczną, tworząc Szwedzką Partię Socjaldemokratycznej Lewicy . Nowa partia powstała w maju 1917 roku i liczyła około 20 000 członków. Wkrótce zmieni nazwę i stanie się pierwszą Komunistyczną Partią Szwecji. Uruchomili gazetę Politiken , w której pisali i publikowali teksty innych międzynarodowych przywódców komunistycznych.

W kwietniu 1917 roku, kiedy Lenin przejeżdżał przez Sztokholm w swojej podróży z wygnania w Szwajcarii do domu w Piotrogrodzie , Ture Nerman był jednym z tych, którzy witali Lenina i opiekowali się nim podczas pobytu. Na przykład szwedzcy komuniści zabrali Lenina do domu towarowego PUB , gdzie kupili mu zupełnie nowy garnitur, żeby po powrocie do Rosji wyglądał dobrze i czysto.

Po powrocie Lenina do Rosji i po rewolucji październikowej Ture Nerman i lewicowi socjaldemokraci w pełni poparli bolszewików i agitowali za podobną rewolucją komunistyczną w Szwecji.

Jako międzynarodowy przedstawiciel Szwedzkiej Partii Komunistycznej Nerman miał kilka kontaktów komunistycznych z całego świata: jego przyjaciel Karl Liebknecht; Karl Radek , polski bolszewik, który przez jakiś czas mieszkał w Sztokholmie; Ukraińsko-włoska przywódczyni socjalistyczna Angelica Balabanoff , która mieszkała i pracowała w Sztokholmie; a Yrjö Sirola i Otto Kuusinen , dwaj prominentni fińscy przywódcy komunistyczni, kilkakrotnie odwiedzili Ture Nerman w Sztokholmie.

Nerman korespondował także z amerykańskimi przywódcami socjalistycznymi Eugene'em V. Debsem , Johnem Reedem (który pomógł mu napisać książkę o pierwszej wojnie światowej ( Folkhatet )) i amerykańskim przywódcą komunistycznym Maxem Eastmanem , który zapewnił Nermanowi prenumeratę Wyzwoliciela .

W sowieckiej Rosji

Młody Nerman

Pod koniec lata 1918 Ture Nerman wyjechał wraz z Angeliką Bałabanoff i Antonem Nilsonem do bolszewickiej Rosji.

W Piotrogrodzie Nerman został zaproszony do dwóch wizyt w domu Zinowjewa , który był przywódcą Piotrogrodzkiego Sowietu. Znali się z Zimmerwaldu. Zinowjew zapytał go: „Kiedy dokonasz rewolucji w Szwecji?” Nerman odpowiedział skromnie, że nie mają jeszcze ostatecznej daty. Następnego dnia Nerman wziął udział w wiecu przed Pałacem Zimowym , na którym Zinowjew i Bałabanow rozmawiali z czerwonymi żołnierzami zmierzającymi do walki w wojnie domowej .

Po spędzeniu kilku dni w Piotrogrodzie, podróż kontynuowała do Moskwy , gdzie Nerman został powitany przez Kamieniewa i jego żonę, siostrę Trockiego. Nerman został zaproszony do zamieszkania z rodziną Kamieniewów na Kremlu .

3 października Nerman wziął udział w wielkim spotkaniu w Teatrze Bolszoj . Wśród prelegentów byli Swierdłow , Radek, Bucharin i główny mówca Trocki . Lenin, który niedawno został postrzelony i ranny, nie mógł przybyć, ale jego pozdrowienia zostały przyjęte wiwatami i brawami. Następnie Nerman porozmawiał krótko z Trockim, który spieszył się, by tej samej nocy wyjść i walczyć w wojnie domowej. Nerman wspomniał, że prasa szwedzka, a nawet gazety socjaldemokratyczne, prawie codziennie pisały, że rząd sowiecki bliski upadku, ale i tak pozostał. „Tak”, odpowiedział Trocki z surowym uśmiechem, „i zostaniemy”.

Następnego dnia Nerman usiadł z Bucharinem na długim wywiadzie, w którym Bucharin wyraził swój optymizm w sprawie rewolucji światowej i socjalistycznej przyszłości. Tego samego dnia spotkał się z Aleksandrą Kollontay , żeńską przywódczynią bolszewików, która później była ambasadorem sowieckim w Szwecji.

Ture Nerman wrócił do Szwecji przez fiński archipelag pod koniec października. Pozytywne energie, które zgromadził dzięki swoim doświadczeniom w rewolucyjnej Rosji, zostały zastąpione dewastacją po usłyszeniu o nieudanej rewolucji niemieckiej 1918/1919 i zamordowaniu Karla Liebknechta i Róży Luksemburg.

Ture Nerman swoją drugą podróż do Rosji odbył z Otto Grimlundem wiosną 1920 r., gdzie spotkał się z Leninem, tym razem jako gość, po byciu gospodarzem w Sztokholmie w kwietniu 1917 r.

Po powrocie do Szwecji latem dowiedział się o śmierci ojca. Jego rodzina próbowała opóźnić pogrzeb, ale wciąż go przegapił.

Ture Nerman odbył jeszcze jedną podróż do Rosji w 1927 roku. Była to dziesiąta rocznica rewolucji. Lenin już nie żył i wszystko zaczęło się zmieniać.

Przeciw stalinizmowi

Ture Nerman potępił wzrost stalinizmu w Rosji, ale kiedy Zeth Höglund zerwał z partią komunistyczną w 1924, Ture Nerman pozostał, chociaż mniej zaangażowany w kierownictwo. Nowe kierownictwo partii składało się z Karla Kilboma i Nilsa Flyga .

W 1929 Komintern dopilnował, aby władzę w Szwedzkiej Partii Komunistycznej przejęła mniejszościowa frakcja stalinowców pod przywództwem Hugo Sillena . Większość członków partii, nie-stalinistów, została wydalona, ​​w tym Ture Nerman, Karl Kilbom i Nils Flyg. Mniejszość (staliniści) zajęła siedzibę partii i jej archiwa, ale większości (nie-staliniści) udało się zachować kontrolę nad gazetą Politiken .

Większość, pod przywództwem Kilboma, próbowała utrzymać niezależną od Moskwy szwedzką partię komunistyczną. W 1934 roku partia ta przyjęła nazwę Partia Socjalistyczna (Socjalistiska partiet).

W 1931 roku 44-letni Ture Nerman został wybrany do pierwszej izby Riksdagu , gdzie do 1937 pełnił funkcję przedstawiciela niezależnej partii komunistycznej. Kiedy wygłaszał przemówienia w izbie, zwykle starał się przerobić je na wiersze.

W Hiszpanii Franco

W 1937 Ture Nerman i jego przyjaciel August Spångberg udali się do Hiszpanii, gdzie do władzy przejęła narodowa frakcja generała Francisco Franco , a kraj pustoszyła wojna domowa . Przeszli przez hitlerowskie Niemcy i zdołali dostać się do Barcelony . Wojna domowa była chaosem. Czasami staliniści walczyli z trockistami , a innym razem anarchiści walczyli ze wszystkimi. Nacjonaliści pod wodzą Francisco Franco korzystali z masowego wsparcia nazistowskich Niemiec (finansowych i wojskowych: Legion Condor ) i faszystowskich Włoch.

3 maja w Barcelonie wybuchły poważne walki pomiędzy różnymi ugrupowaniami lewicowymi, a trzydniowy krzyżowy ogień znalazł się w Hotelu Victoria, w którym przebywali Szwedzi. W tym samym hotelu Ture Nerman po raz pierwszy spotkał Willy'ego Brandta (niemieckiego socjaldemokratę, który podczas II wojny światowej mieszkał na emigracji w Szwecji, a następnie został kanclerzem RFN ). 7 maja doszło do walk w Barcelonie. ponad 500 zabitych i ponad 1500 rannych.

Potem, na rozkaz Kominternu, stalinowska prasa na całym świecie twierdziła, że ​​szwedzcy „ trockistowscy faszyści ” Ture Nerman i August Spångberg byli inicjatorami bitwy w Barcelonie. Nerman napisał w swojej autobiografii: „Zostałem fałszywie oskarżony przez stalinistów o pakt z Hitlerem. Ale w rzeczywistości, niewiele ponad rok później, sam Stalin zawarłby pakt z Hitlerem ”.

Kiedy wrócił do Szwecji z chaosu w Hiszpanii, napotkał chaos w jego własnej Partii Socjalistycznej , niezależnej partii komunistycznej.

Nils Flyg przejął władzę i wydalił byłego lidera partii Karla Kilboma . Flyg chciał, żeby Ture Nerman został, ale nie podobał mu się rozwój partii i odszedł dobrowolnie. (Kilka lat później Nils Flyg nagle stał się pronazistowski i zabrał ze sobą Partię Socjalistyczną na ten nowy kurs).

Przez następne dwa lata Ture Nerman był bez partii, stracił też mandat w parlamencie. W 1939 roku, wybierając datę 1 maja , Ture Nerman ponownie wstąpił do Szwedzkiej Partii Socjaldemokratycznej .

II wojna światowa

20 kwietnia 1933, kilka miesięcy po objęciu władzy w Niemczech przez Hitlera, Nerman stanął w szwedzkim parlamencie i zażądał, aby Szwecja udzieliła azylu wszystkim Żydom niemieckim, którzy chcieliby tu przybyć. Sprawa została poddana pod głosowanie, ale głosowano przeciw.

Kiedy wybuchła II wojna światowa w 1939 r. Szwecja ogłosiła neutralność , ale Ture Nerman nie był neutralny. W czasie wojny Ture Nerman był najbardziej znany jako redaktor Trots allt! ( Mimo wszystko! ), antynazistowskiej gazety, która wywołała furię w ambasadzie niemieckiej w Sztokholmie. Wszystkie kłusy! skrytykował również rząd szwedzki za, w obawie przed Hitlerem , zezwalanie na transport wojsk niemieckich przez Szwecję. W szczytowym okresie w 1942 r. tygodnik osiągnął nakład 66 tys.

Gazeta zapożyczyła swoją nazwę z tekstu Karla Liebknechta Trotz alledem! , które napisał dzień przed śmiercią w 1919 roku.

Początkowo szwedzki rząd nie tolerował Trots Allt! ponieważ zerwał z neutralnością. Wiele antywojennych i antynazistowskich pism Nermana z tego okresu nie mogło zostać opublikowanych przez cenzurę . Ture Nerman został nawet skazany na trzy miesiące więzienia zimą 1939 r. Ale gazeta cieszyła się dużą popularnością i duża pomoc finansowa pochodziła od zwolenników.

W 1940 roku Nerman został skazany przez szwedzkie władze na trzy miesiące więzienia za napisanie artykułu w „Trots Allt!” gdzie Nerman twierdził, że Hitler zlecił zamach bombowy i zamach w 1939 roku w piwiarni w Monachium. Nerman był parlamentarzystą w momencie skazania.

Jednym z najbliższych współpracowników Nermana w tamtych czasach był Israel Holmgren , który również został skazany na więzienie.

Pod koniec 1942 roku Ture Nerman spotkał swojego byłego przyjaciela Nilsa Flyga na ulicach Sztokholmu. Nils Flyg, który teraz stał się zwolennikiem nazizmu. Nerman zapytał go: „Co zamierzasz teraz zrobić?” Flyg powiedział: „Uratuję Szwecję – i ciebie też!” Ture Nerman dał mu ironiczne „Dziękuję”. Nigdy więcej się nie widzieli: zaledwie kilka tygodni później zmarł Nils Flyg.

7 maja 1945 r. nazistowskie Niemcy ostatecznie się poddały. 16 maja Ture Nerman udał się do wyzwolonej Norwegii wraz z grupą norweskich uchodźców powracających z wygnania w Szwecji. Wszystkie kłusy! był wielkim zwolennikiem norweskiej walki o wolność przeciwko okupacji hitlerowskiej i przemycany w nielegalnych wydaniach gazety był popularny wśród Norwegów.

Ostatnie lata

Aleja Ture Nerman w Sztokholmie

Ture Nerman zasiadał w parlamencie w latach 1946–1953. Odszedł na emeryturę w wieku 67 lat. Przez następne trzy lata (1954-1957) Nerman był wydawcą dwumiesięcznika Kulturkontakt , publikacji wspieranego przez CIA Kongresu Wolności Kultury i Svenska kommittén för kulturens frihet (Szwedzki Komitet Wolności Kultury).

Potwierdza to jego pozytywne opinie o Stanach Zjednoczonych i ONZ . Został nawet orędownikiem członkostwa Szwecji w NATO . Czerwona flaga radziecka z sierpem i młotem przed jego domem na Blidö , wyspie w archipelagu sztokholmskim , była ironicznym nawiązaniem do jego wcześniejszych wierzeń.

Zmarł w 1969 roku.

Ture Nerman ma małą ulicę o nazwie po nim w Kungsholmen , Sztokholm ( Ture Nermans Wielkiego ), a także w Bergen i Namsos , Norwegia ( Ture Nermans vei ).

Pracuje

  • Folkhatet (1918) – studium I wojny światowej.
  • Mänskligheten på marsch – (Rasa ludzka w marcu) – marksistowska perspektywa historii ludzkości.
  • Kommunisterna: från Komintern till Kominform - (Komuniści: od Kominternu do Kominformu ) krytyczne spojrzenie na rozwój międzynarodowego komunizmu od Lenina do Stalina. (1949).
  • Ture Nerman napisał książkę biograficzną o Joe Hillu , szwedzko-amerykańskim działaczu robotniczym i politycznym pieśniarzu folkowym. Ture Nerman przetłumaczył również większość piosenek Joe Hilla na szwedzki.
  • Ture Nerman napisał także biografię o Cyrano de Bergerac w 1919 roku.
  • Trzytomowa autobiografia Ture'a Nermana nosi tytuł Allt var ungt (Wszystko było młode), Allt var rött (Wszystko było czerwone) i Trots allt! (Pomimo wszystko!).
  • Nerman napisał książkę o swojej podróży po Ameryce zatytułowaną I vilda västern (Na Dzikim Zachodzie) oraz książkę o swoich podróżach po rewolucyjnej Rosji I vilda östern (Na Dzikim Wschodzie). Napisał też książkę o niektórych swoich innych podróżach politycznych, m.in. do Niemiec i Zimmerwaldu, zatytułowaną Röda resor (Czerwone Podróże).
  • Nerman napisał kilka tomików poezji. Głównie wiersze miłosne lub polityczne rewolucyjne, a czasem miłość i polityka w połączeniu, jak w Den vackraste visan om kärleken (Najpiękniejsza pieśń miłosna), o żołnierzu, który ginie na wojnie światowej. Pisał także piosenki, m.in. dla gwiazdy szwedzkiej rewii Ernsta Rolfa . W latach trzydziestych Nerman ściśle współpracował również z Karlem Gerhardem .
  • Nerman przetłumaczył wiele literatury marksistowskiej z niemieckiego na szwedzki, zwłaszcza Franza Mehringa .

Bibliografia

  • Kanie, Aleksandrze. Hemmabolsjevikerna . Falun: Carlssons bokförlag, 2005. ( ISBN  91-7203-673-7 )
  • Nerman, Ture. Wszystkie var ungt . (autobiografia vol. 1.) Sztokholm: Kooperativa förbundets bokförlag, 1948.
  • Nerman, Ture. Allt var rött . (autobiografia vol. 2.) Sztokholm: Kooperativa förbundets bokförlag, 1950.
  • Nerman, Ture. Wszystkie kłusy! . (autobiografia vol. 3.) Sztokholm: Kooperativa förbundets bokförlag, 1954.
  • Nerman, Ture. I vilda västern . Sztokholm: Ljungbergs förlag, 1935.
  • Nerman, Ture. I vilda Östern . Sztokholm: Ljungbergs förlag, 1930.
  • Walka Lenina o Międzynarodówkę Rewolucyjną - Dokumenty, 1907-1916; lata przygotowawcze , Nowy Jork, Pathfinder Press 1986 ( ISBN  0-87348-928-4 ).

Zewnętrzne linki