Nie mogliśmy zostawić Dinah -We Couldn't Leave Dinah

Nie mogliśmy zostawić Dinah

Okładka nieznanego początku edycji
Autor	Mary Treadgold
ilustrator	Stuart Tresilian (pierwsze wydanie).
Kraj	Zjednoczone Królestwo
Język	język angielski
Gatunek muzyczny	Dzieci powieść wojna , książka pony
Wydawca	Jonathan Cape
Data publikacji	1941
Typ mediów	Print (twarda)
strony	272 s (pierwsze wydanie)
OCLC	41974333
LC Class	PZ7.T6893 Le PZ7.T6893 WE2
Śledzony przez	Polly Harris

Nie mogliśmy zostawić Dinah jest powieść dla dzieci autorstwa Mary Treadgold , opublikowany po raz pierwszy przez Jonathan Cape w 1941 roku z ilustracjami Stuart Tresilian. Jest to współczesna opowieść przygodowa ustawiony na fikcyjnej wyspie w kanale La Manche w czasie II wojny światowej i ostatecznie podczas okupacji niemieckiej. Treadgold wygrał 1941 Carnegie Medal uznając książkę roku wybitne dzieci.

W Stanach Zjednoczonych, został opublikowany w ciągu roku kalendarzowego, jak Left Till wezwał do , z ilustracjami Richarda Flöethe ( Doubleday, Doran , 1941), a pod oryginalnym tytułem w 1964 roku, ponownie z nowymi ilustracjami.

Podsumowanie fabuły

Powieść rozgrywa się podczas letnich wakacji na początku drugiej wojny światowej. W Templetons są mieszkańcy angielski na fikcyjnej wyspie Clerinel w Kanale La Manche . Dzieci są wszyscy członkowie lokalnej klub jazdy na kucach . Caroline jedzie porywający Dinah Mick bardziej spokojny punch, a ich braciszka chubby Bellman.

Tymczasem istnieją pogłoski, że Niemcy, którzy zajęli w pobliżu Wyspy Normandzkie może być planuje przejąć Clerinel też. Lokalizacja i topografia wyspy idealnie nadają się jako platforma do uruchamiania inwazję na południowym wybrzeżu . Pan Templeton omawia wychodzenia z dziećmi, co skłoniło przerażony odpowiedź Caroline: „Nie mogliśmy zostawić Dinah”.

Przewodniczący Pony Club, Peter Beaumarchais, niespodziewanie zdecydował się na karnawał fantazyjne-dress jako ich obchody rocznica dzień w połowie września. Caroline postanawia iść jak Elaine Lily Maid of Astolat ; Mick wybiera się ubrać po prostu jako lokalny fisherboy i pożycza ubrania od Petit-Jean. Podczas obchodów Caroline spoty kilka nieznanych jeźdźców w fantazyjny strój. Te zawodnicy okazują się być stroną niemieckich najeźdźców wykorzystując fantazyjny strój, aby uzyskać łatwy dostęp do wieży Martello .

Angielscy mieszkańcy pospiesznie ewakuować, ale w zamieszaniu Caroline i Mick są pozostawione. Ich dom został zarekwirowany przez niemieckiego generała, to obóz w niektórych jaskiniach, które zostały zamontowane jako stajni. Z pomocą Piotra udaje im się przetrwać i pozostać w ukryciu podczas planowania ich ucieczki.

Po Mick potyka całej ukrytej wiadomości i dekoduje go, zdają sobie sprawę, że są szpiegami po stronie angielskiej pracuje na wyspie. Wierząc może pomóc odkryć kilka przydatnych informacji, ochotnicy Mick trener Nannerl, wnuczka niemieckiego generała, w jeździe. Nannerl dołącza Pony Club, a kiedy Caroline opuszcza wyspę czuje Dinah jest bezpieczny z niemiecką dziewczyną dopóki nie wróci.

Postacie

Angielski

• Caroline Templeton, trzynaście-letnia dziewczynka
• Mick Templeton, jej czternaście-letni brat
• Thomas Templeton, ich siedem-letni brat
• Pan Templeton, ich ojciec (matka jest w tej chwili w Afryce osieroconych przez wojnę)
• Alison & Nicholas Lindsay, Pam Lawrence, Rosemary Ellis, Richard Penfold i inni członkowie Klub jazdy na kucach
• Pan i pani Lawrence, rodzice Pam
• Dowódca Seymour, oficer marynarki

Francuskie wyspiarze

• Peter Beaumarchais, prezes Klubu Pony
• Monsieur Beaumarchais, ojciec
• Petit-Jean, stabilny-boy przez Templetons'
• Meurice & Pierre le Mesurier rybacy
• Jacques Dupuy, ich kuzyn

Niemcy

• Ogólne Schleicher, przywódca sił okupacyjnych
• Nannerl Schleicher, jego osiem-letnia wnuczka
• Karl Muller, Nannerl za „Cousin Karl”, aka „Niebieskie Pióro”, który prowadził fantazyjne sukienki jeźdźców
• Friedel & Heidi, pokojówki się Schleichers'

Dalszy ciąg

Caroline i Mick Templeton pojawić się ponownie w The Polly Harris (1949), bez kucyków. Wysłany do szkoły letniej, aby poprawić swoje oceny, ale Obawiają jest stłoczonych w Londynie, ale oni szybko znaleźć Prettyman ciężko, trochę społeczności ukryty na brzegu rzeki w bardzo starej części miasta, która wcale nie jest nudny. Mick i Caroline są zachwyceni, kiedy ich nowych znajomych Gotchkisses zaplanować podróż do Australii na Polly Harris . Odkrywają także przypadek oszustwa.

Początki

Chociaż sama o wiele bardziej niż konwencjonalne książki kucyka , nie mogliśmy zostawić Dinah miał swój początek w przerażeniu Mary Treadgold pod adresem wielu „dość przerażające” przykładów koni i kuców książek widziała jako redaktor dzieci w Heinemann . „To Był wrzesień 1940 roku i nie będąc Knitter lub dbania o dźwięk spadających bomb, ja zajmowałem się stosunkowo bezboleśnie w schronie z starając się realizować własne werdykt,«mogłem zrobić lepiej sam!»” To była ona pierwsza książka, i wygrał Carnegie Medal . Nagroda została nazwana „przedwczesny”, a książka nie zawiera jej najlepszą pisanie, a ona może skorzystali z słabej konkurencji w czasie wojny, ale powieść pozostała w druku przez ponad cztery dekady.

Aluzje do innych dzieł

Po przeczytaniu Tennyson „s sielanki Króla , Caroline zdecyduje się pójść do fantazyjny strój jako romantycznej bohaterki Elaine. Później Caroline porównuje ich ponure nastawienie niekorzystnie na awanturniczych duchów dwóch zestawów dzieci w popularnych książek o czasie, Arthur Ransome dzieci (z Jaskółki i Amazonki seria książek) i ME Atkinson „s rodziny Lockett (od Adventure sierpnia , Misterium Manor itd.): „każde dziecko rozmyślał nad tymi fascynującymi, niesamowite duchów półce przedszkola, każdy nieodparty magnes przygody”.

Zobacz też

Referencje

Linki zewnętrzne

Lewo aż wezwał w bibliotekach ( WorldCat katalog) -pierwsze amerykańskiej edycji, zmieniono tytuł

• Mary Jane Treadgold w Badger Books