Biała Wieża (Brixen) - White Tower (Brixen)

Biała Wieża
Weißer Turm
Biała Wieża w Brixen
Biała Wieża (Brixen) Lokalizacja w Południowym Tyrolu Pokaż mapę Trentino-Alto Adige / Südtirol Biała Wieża (Brixen) White Tower (Brixen) (Włochy) Pokaż mapę Włoch Biała Wieża (Brixen) Biała Wieża (Brixen) (Europa) Pokaż mapę Europy
Informacje ogólne
Rodzaj	Wieża zegarowa
Styl architektoniczny	gotyk
Lokalizacja	Brixen
Kraj	Włochy
Współrzędne	46 ° 42′59 ″ N 11 ° 39′28 ″ E  /  46,71639 ° N 11,65778 ° E  / 46,71639; 11,65778 Współrzędne : 46 ° 42′59 ″ N 11 ° 39′28 ″ E  /  46,71639 ° N 11,65778 ° E  / 46,71639; 11,65778
Rozpoczęto budowę	1459
Zakończony	1591 ; 430 lat temu  ( 1591 )
Przynależność	katolicyzm
Wysokość	72 metry (236 stóp)
Szczegóły techniczne
Liczba pięter	Siedem
Stronie internetowej
https://www.brixen.org/it/cultura/musei/rid-351A11FAAA094B38910617CF8FA47846-museo-nella-torre-bianca.html

"Biała Wieża" (w języku niemieckim Weißer Turm niemiecki wymowa: [vaɪ̯sɐ tʊrm] ) znajduje się w Brixen ( niemiecki wymowa: [brɪksn̩] ; włoski : Bressanone [bressaˈnoːne] ; Ladin : Porsenù lub Persenon ), niewielka miejscowość w południowym Tyrolu , we Włoszech . Pochodzi z XV wieku. Wieża gotyckiej architektury ma 72 metry wysokości, a znajdująca się blisko niej katedra poświęcona jest św . Michałowi . Wraz z dwiema wieżami katedry w Brixen jest jednym z symboli biskupstwa miasta. Ma około 200 schodów, które prowadzą do złożonego mechanizmu carillonowego składającego się z 43 dzwonów. Po renowacji w 2006 roku Biała Wieża służy jako muzeum. Biała Wieża jest zarejestrowanym zabytkiem dziedzictwa kulturowego (numer 14186) w Południowym Tyrolu.

Historia

Widok miasta Brixen na rycinie z 1679 roku.

Budowę wieży rozpoczęto w XV wieku. W 1444 r. Wybuchł pożar wieży, aw 1459 r. Teolog Mikołaj z Kuzy zlecił jej przebudowę w stylu gotyckim . Ze względu na nowy kolor dachu wieża lokalna ludność nazwała ją „ Czarną Wieżą” . W 1591 roku zbudowano ośmioboczny hełm ceglany, a dach wieży pomalowano na biało, przemianowano ją więc na „ Białą Wieżę” . Te prace przebudowy zwiększyły całkowitą wysokość Wieży, czyniąc ją najwyższym budynkiem i symbolem miasta Brixen. Ze względu na swoją wysokość i dominującą pozycję nad historycznym centrum miasta, wieża była używana przez nocnego stróża, który tam mieszkał i mógł uzyskać pełny obraz okolicy. Wieża pierwotnie miała miedzianą kopułę , tzw. „ Czarną Kopułę ”. Później został usunięty i zastąpiony białą cienką płytą wykonaną ze szczątków wojennych w 1918 r. Wieża miała również dwuspadowy dach, który służył strażakom do wykrywania potencjalnych pożarów. Ten typ dachu był często kopiowany w okolicach miasta Brixen.

Od „Czarnej Wieży” do „Białej Wieży”

Biała Wieża w 1914 roku.

Konwencja nazewnictwa zmieniła się z „ Czarnej Wieży” na „ Białą Wieżę”; podwyższono również wysokość wieży. Otrzymał gotycką komnatę dzwonową i ostrołukowy ośmiokątny hełm gotycki, który został wykonany z muru w 1591 roku i pomalowany na biało.

„ Biała Wieża” jest jednym z nielicznych architektonicznych zabytków późnego gotyku w Południowym Tyrolu. Duża część kościelnych i świeckich budynków miasta Brixen została przebudowana na styl barokowy po 1600 roku lub przeszła historyczne przebudowy w XIX wieku. W historii domów w Brixen autorstwa Madera i Sparbera nawiązuje się do kolorowego rysunku długopisem z herbami i powiedzeniami, który jest eksponowany w Muzeum Diecezjalnym i przedstawia wiele kamieni milowych w historii Wieży.

Wnętrze „Białej Wieży”

Zwiedzanie „ Białej Wieży” zaczyna się od zewnętrznych schodów prowadzących na stronę zachodnią do drzwi wejściowych z żelaznymi wyprowadzeniami. Pierwsza wewnętrzna klatka schodowa jest murowana i prowadzi od centrum w kierunku północnym na pierwszym piętrze. Tutaj przeciwwagi starego zegara znajdują się w miejscu, gdzie pierwotnie znajdowały się liny używane do bicia dzwonów.

Połączone antresolą z podwyższeniem do następnego biegu schodów, na trzecim piętrze znajduje się drewniane rusztowanie, na którym w przeszłości ustawiano liny i przeciwwagi. Jest to również miejsce, w którym stróż kontrolował miasto Brixen. Zegar mechaniczny znajduje się na czwartym piętrze, wykonane przez drewniane szafy, która jest dostępna przez krótką schodów ze wschodu. Wzniesienie sięga do pięciu oświetlonych otworów strzelniczych na wschodzie, jedna nad drugą.

Stąd zaczyna się wspinaczka na piąte piętro, gdzie znajdują się koła zębate i regulatory trzech zegarów na wschodzie. Od strony południowej, na wysokości zegarów, umieszczone jest podwójne okienko lancetowe, zegar słoneczny . Podniesienie na szóste piętro otwiera się w kierunku krzesła dzwonowego zawierającego sześć dzwonków. Sala podzielona jest belkowaniem na trzy : zachodnia, środkowa i wschodnia. W centrum znajduje się wielki, poświęcony Saint Michael Bell Jar.

W sektorze wschodnim znajdują się trzy dzwony, z których najważniejszym jest Najświętsze Serce Jezusa. W sektorze zachodnim znajdują się dwa dzwony: jeden poświęcony Matce Bożej , drugi służy jako dzwon śmierci .

Upływ czasu pokazują dwa różne dzwonki: jeden z nich jest poświęcony św. Michałowi, w którym wybijane są godziny, a kwadrans poświęcony jest Matce Bożej. Siódma wspinaczka prowadzi do pomieszczeń, w których kiedyś znajdowała się strażnica wieży poświęcona strażom przeciwpożarowym. Na południe od tego piętra widoczne są syreny wskazujące na początek okresu wakacyjnego. Zegar księżycowy nadal działa.

Dzwony Białej Wieży .

Dzwonki

Wszystkie dzwony, z wyjątkiem dzwonka, pochodzą od Luigiego Colbacchiniego, który odlał je w Trydencie w 1922 roku. Dzwonek śmierci pochodzi z poprzedniego dzwonka i został wykonany przez Chiappaniego w Trydencie w 1899 roku. W muzeum wieży znajdują się pomieszczenia wieży. strażnik, carillon wykonany w 2007 roku z 43 dzwonami z Holandii oraz informacje o wieży i historii miasta. O system dzwonów w katedrze w Brixen oraz w kościele parafialnym św. Michała dba firma Berger Kirchturmtechnik z Virgen (we wschodnim Tyrolu ). Oba systemy zostały wyposażone w nowe systemy wahadeł przeciwprądowych.

Strażnicy „Białej Wieży”

„ Biała Wieża” bardziej niż katedra ucieleśnia związek między miastem duchowym a świeckim. Sąsiadująca brama St. Michaels z typowym wielokątnym wykuszem była głównym wejściem do miasta Brixen, na skrzyżowaniu Brennerstrasse i Pustertaler Strasse , aż do XVII wieku.

Ze względu na swoją wysokość „ Biała Wieża” przez długi czas była także strażnicą miasta. Do 1938 roku strażnicy wieży wypatrywali stamtąd ognia i innych niebezpieczeństw. Na wysokości około 40 metrów, 26 drewnianych stopni nad dzwonnicą, mieli tam komnatę w niszy w sklepionym pomieszczeniu.

Muzeum

Historyczna pocztówka przedstawiająca Białą Wieżę w Brixen.

„ Biała Wieża” została otwarta dla zwiedzających podczas renowacji w 2007 roku dzięki sugestii pastora Brixen Dean Leo Munter. Muzeum, które odwiedziło ponad 6000 osób, ukazuje rolę i znaczenie wieży we współczesnym i dawnym życiu religijnym i obywatelskim miasta. Możliwe jest również zwiedzanie wnętrza oryginalnej kuli ziemskiej Wieży. 43-dzwonkowy carillon dzwoni codziennie o godzinie 11:00 i przyciąga wielu turystów i mieszkańców. Różne kombinacje dzwonków mogą odtwarzać ponad sto melodii. Na ostatniej kondygnacji znajduje się duży dach ze stołem i krzesłami, skąd można obserwować okolicę. Wieża posiada również zegar księżycowy .

Kościół parafialny św. Michała w Brixen

Kościół jest dostępny przez Piazza Duomo. Z przedpokoju wyróżnia się figura Matki Boskiej, tzw. Madonna Pielgrzyma; na początku lat pięćdziesiątych tradycją stało się przenoszenie figury z kościoła do kościoła podczas procesji. Na tylnej ścianie kościoła znajduje się obraz przedstawiający św. Józefa Freinademetza , chińskiego misjonarza z Badioty, kanonizowanego przez papieża Jana Pawła II 5 października 2003 r. W Rzymie. Po przeciwnej stronie nawy stoi ukrzyżowany Jezus Chrystus , obok Matki Bolesnej , która w ramionach trzyma martwe ciało Jej Syna. Tutaj wierni gromadzą wspomnienia zmarłych: wierzy się, że Maryja Dziewica wstawia się między krewnymi i ich bliskimi, którzy zmarli. Na bocznych ścianach nawy przedstawiono czternaście stacji Via Crucis : ta ilustracja ma być czytana przez wiernych jako wezwanie do odtworzenia ścieżki ukrzyżowania Chrystusa.

Pierwszy kościół parafialny św. Michała

Tablica pamiątkowa kościoła św. Michała

Budynek przed dzisiejszym kościołem św. Michała Archanioła konsekrował w 1038 r. Biskup Hartwig. Ten pierwszy kościół był prostą, kwadratową budowlą z okrągłą absydą od strony wschodniej. Była to architektura sakralna w ówczesnym stylu ottońskim . Poświęcenie archaniołowi Michałowi , który został Patronem Królestwa od czasu zwycięstwa odniesionego w bitwie z Węgrami pod Lechfeld w 955 roku, również sięga czasów dynastii ottońskiej . Wojska cesarza Ottona I faktycznie walczyły pod sztandarem San Michele. Bizantyjska księżniczka Theophanu , małżonka Ottona II i wpływowa matka Ottona III , nadal popierała cześć Archanioła, pochodzącego ze wschodniej Grecji. Jej Skarb Katedry zawdzięcza tak zwany „Ornat Alboino ”, fioletową szatę liturgiczną uszytą z bizantyjskiej tkaniny jedwabnej z wizerunkiem cesarskiego orła, będącą częścią posagu Teofana. Budynek po tym pierwszym kościele został później wzniesiony w stylu gotyckim i nadal zachowuje wygląd z przeszłości: późnogotycką konstrukcję zbudowaną z granitowych bloków z ostrołukowymi oknami. Natomiast wnętrze radykalnie zmieniło swoje oblicze: w latach 1757/58 przebudowano je w stylu barokowym. Pochodzący z Wiednia Joseph Hautzinger, który pracował już w katedrze, wykonał freski zdobiące obecnie sklepienia nawy.

Nawa kościoła parafialnego św. Michała w Brixen, zwrócona w stronę chóru.

Prace remontowe

Kościół został zbudowany jako późnogotycki kościół halowy około 1500 roku i konsekrowany w 1503 roku. Stoi na miejscu wcześniejszej budowli ottońskiej, romańskiego kościoła z XVI wieku, konsekrowanego przez biskupa Hartwiga w 1038 roku. Wieloboczne zakończenie chóru twarze na wschód. Dolną część przylegającej wieży zbudowano około 1300 r., Natomiast charakterystyczną górną część z małymi wykuszami, ostrołukowymi oknami dźwiękowymi i ostrołukowym hełmem zbudowano w 1459 r. Wnętrze kościoła przebudowano w stylu barokowym około 1750 r. Freski stropowe namalował Josef Hauzinger, uczeń Paula Trogera z Wiednia , w 1757 roku. Malowidło ołtarzowe , przedstawiające walkę Michaela z Lucyferem , namalował Andrea Pozzo . Flankujące rzeźby aniołów autorstwa Johanna Pergera. Reszta wyposażenia, z ołtarzem głównym i bocznymi, jest barokowa , klasycystyczna i romantyczna . Ekspresyjna drewniana figura Chrystusa i Szymona z Cyreny niosących krzyż pochodzi z XV wieku. Kościół od 1984 r. Wpisany jest na listę zabytków. Kościół słynie z dzwonnicy zwanej również Białą Wieżą . Na przykład pod herbem Austrii z rokiem 1459 jest napisane, że „Mikołaj z Kuzy naprawdę widział mnie doskonale”. W 1677 r. Obok herbu biskupiego na chorągwi znajduje się napis: „ Odkąd rządzi biskup Paulin, jestem ponownie odnowiony ”.

Grafika kościoła

Apsyda kościoła parafialnego św. Michała

Freski na ołtarzach bocznych przedstawiają sceny biblijne: Zwiastowanie , pokłon Trzech Króli , ukrzyżowanie i złożenie Jezusa. Nad prezbiterium i ołtarzem głównym adoracja Trójcy Świętej przez część chóru aniołów i grupę czczonych świętych: Cassiano , Sebastiano , Giuseppe , Luigi , Floriano , Giovanni Nepomuceno , Vittorio e Urban . Płótno nad głównym ołtarzem, dzieło Andrei Pozzo , przedstawia świętego Archanioła Michała w jego walce z Lucyferem i jego sprzymierzeńcami; kontemplacja imponującego przedstawienia kojarzy się zwykle z modlitwą, zaczerpniętą z hymnu Jutrzni w święto św. Michała; Święty Michał, który walczył o chwałę Boga, Anioła pokoju, unicestwił wszystkie wojny i nieszczęścia, broni Kościoła i chroni Odkupionych od wszelkiego zła. Dwa wielkie statuty archanioła Rafaela z Tobiaszem i Anioła Stróża z dzieckiem, umieszczone po bokach ołtarza, wraz z innymi przedstawieniami aniołów, ilustrują chrześcijaństwo budynku. Nieustanne światło przypomina eucharystyczną trwałość Jezusa w tabernakulum; adorujące anioły są zaproszeniem do pozostania blisko Jezusa, którego obecność jest Boską odpowiedzią na błaganie wędrowców z Emaus : „Panie, zostań z nami”. Jezus, Zbawiciel zmartwychwstały, jest zawsze obecny. W odrestaurowanej prezbiterium miejsce znajdą nie tylko ministrowie liturgii, ale także rodzice z dziećmi i młodzież.

Ciekawość

W 1956 roku, podczas wyborów do Rady Miejskiej, SVP , zwany także po włosku „ Partito Popolare Sudtirolese ”, miał głównego konkurenta w ruchu o nazwie „ Biała Wieża ”, partii, która wzięła swoją nazwę od Wieży, symbolu miasto Brixen. Partia podsumowała program w dwóch słowach: Wiara i praca . Program listy, który był rozprowadzany na ulotkach, mówił o wartościach chrześcijańskich, ale był ogólnie sformułowany niejasno. Ponadto „Lista Białej Wieży” zwróciła się przeciwko „niechrześcijańskiemu nacjonalizmowi” „tajnego przewodniczącego okręgu SVP” Hansa Stanka.

Bibliografia

Publikacje o Białej Wieży (Brixen) obejmują:

• Hannes Obermair, Regionale Zivilgesellschaft in Bewegung / Cittadini innanzi tutto: Festschrift für Hans Heiss , 2012. ISBN   978-3852566184 . Wydawca: Folio Verlagsges.

Galeria

Zobacz też

• Valle Isarco
• Strada Statale 12 dell'Abertone e del Brennero
• Partia Ludowa Południowego Tyrolu
• Turystyka w Brixen

Zewnętrzne linki

• Pfarrei Brixen St.Michael - oficjalna strona kościoła parafialnego (w języku niemieckim i włoskim)
• Miasto Brixen - oficjalna strona internetowa gminy Brixen (w języku niemieckim i włoskim)
• MyBrixen - strona internetowa centrum kultury Brixen (w języku niemieckim i włoskim)

Bibliografia