Farsa Whitehalla - Whitehall farce

Teatr Whitehall (obecnie znany jako The Trafalgar Studios)

W farsy Whitehall była seria pięciu długo działających komiksowych spektakli teatralnych w Teatrze Whitehall w Londynie, prezentowanych przez aktora-manager Brian Rix , w 1950 i 1960 roku. Byli w niskiej komedii brytyjskiej tradycji farsy , podążając za farsami Aldwych , które grano w Aldwych Theatre w latach 1924-1933.

Historia

farsy; krytyczny odbiór

Pięć fars wyglądało następująco:

Tytuł Autor Premiera Zamknięte Przedstawienia
Niechętni bohaterowie Colin Morris 12 września 1950 24 lipca 1954 1610
Zbutwienie John Chapman 31 sierpnia 1954 15 marca 1958 1475
Proste Szpiedzy John Chapman 19 marca 1958 29 lipca 1961 1,403
Jeden do garnka Ray Cooney i Tony Hilton 2 sierpnia 1961 4 lipca 1964 r ~1210
Goń mnie, towarzyszu! Ray Cooney 15 lipca 1964 r 21 maja 1966 ~765

Rix zbudował firmę regularnych graczy, którzy pojawili się w niektórych lub wszystkich tych programach. Byli wśród nich Leo Franklyn , Larry Noble, Dennis Ramsden i Derek Royle oraz członkowie rodziny Rixa: jego żona Elspet Gray , jego siostra Sheila Mercier i szwagier Peter Mercier. Inni, którzy pojawili się w jednej lub kilku farsach Whitehall to Terry Scott i Andrew Sachs . Rix zagrał we wszystkich pięciu sztukach, w różnych rolach: „rekruta bez gormlessa” do armii w Reluctant Heroes ; nieśmiało skorumpowany bukmacher w Dry Rot ; muzyk uliczny zwerbowany jako tajny agent w Simple Spymen ; czterech identycznych braci w One For the Pot ; i nękany urzędnik służby cywilnej w Chase Me, Towarzyszu . Począwszy od Dry Rot , Rix i jego autorzy opracowali podwójny akt dla postaci Rix i tych granych przez Leo Franklyna, w którym obaj wykonawcy grali ze sobą, podobnie jak Ralph Lynn i Tom Walls w farsach Aldwych poprzedniej generacji. .

Chociaż pięć sztuk składających się na farsę Whitehall miało długie nakłady, a teatry zwykle miały pełne sale, większość londyńskich krytyków odrzucała je. Pisząc w Financial Times w 1980 roku, Michael Coveney skomentował: „Wokół tych sztuk wyrosła tradycja krytycznego snobizmu, częściowo dlatego, że były tak rażąco popularne, ale głównie z powodu naszego przekonania, że ​​farsa, o ile nie została napisana przez Francuza, jest gorsza. gatunki teatralne. po Teatr Narodowy wykonał swój obowiązek przez Priestley i Rattigan i innych balansuje na krawędzi teatralnej poważanie proponuję zatrudniają pana Rix ... zbadanie ignorowane bogactwo angielskiej farsy między Travers i Ayckbourna „. Nie lekceważyli ich niektórzy londyńscy krytycy lat 50. i 60., w tym Harold Hobson , Ronald Bryden, JW Lambert i Alan Dent .

Audycje telewizyjne; późniejsze produkcje

Oprócz pięciu długotrwałych fars, Rix zaprezentował serię ponad osiemdziesięciu jednorazowych komedii telewizyjnych, niektóre z nich to farsy, dla BBC . Pierwszy był transmitowany na żywo z Whitehall Theatre w styczniu 1956 roku. Były też filmowe wersje Reluctant Heroes (1951), Dry Rot (1956) i Chase Me, Comrade , który został przemianowany na Not Now, Comrade (1976).

W 1966 roku, nie mogąc wynająć teatru Whitehall, Rix zabrał swoją firmę w trasę koncertową w Chase Me, Comrade and Bang, Bang Beirut (później przemianowanym na Stand By Your Bedouin ) autorstwa Cooneya i Hiltona. Późniejsze produkcje firmy Rix w Garrick Theatre i gdzie indziej zawarte Uproar in the House (1967), Anthony Marriott i Alistair Foot; Niech śpiące żony kłamią (również 1967) Harolda Brooke'a i Kay Bannerman ; Zrobiła to ponownie (1969), Michael Pertwee ; Nie leż tylko tam, powiedz coś (Pertwee, 1971); i Bit między zębami (Pertwee, 1974). Według Leslie Smith w studium współczesnej brytyjskiej farsy, chociaż niektóre produkcje Rix po Chase Me, Comrade odniosły znaczny sukces, żadna z nich nie miała wyraźnie długich serii pięciu fars Whitehall. W 1976 roku Rix powrócił do Whitehall z Fringe Benefits ( Donald Churchill i Cooney), który działał do 1977 roku, kiedy przeszedł na emeryturę ze sceny.

Uwagi

Bibliografia