Wilczy Deszcz -Wolf's Rain
| Wilczy Deszcz | |
 Okładka pierwszego japońskiego tomu DVD z anime
| |
| Gatunek muzyczny | |
|---|---|
| Stworzone przez | Kości , Keiko Nobumoto |
| Seriale anime | |
| W reżyserii | Tensai Okamura |
| Wyprodukowano przez | |
| Scenariusz | Keiko Nobumoto |
| Muzyka stworzona przez | Yoko Kanno |
| Studio | Kości |
| Licencjonowane przez | |
| Oryginalna sieć | FNN / FNS ( Fuji TV ) |
| Sieć angielska | |
| Oryginalny przebieg | |
| Odcinki | 30 |
| Manga | |
| Scenariusz | Keiko Nobumoto |
| Ilustrowany przez | Toshitsugu Liida |
| Opublikowany przez | Kodansza |
| angielski wydawca | |
| Czasopismo | Magazyn Z |
| Demograficzny | Seinen |
| Oryginalny przebieg | 23.07.2003 – 23.02.2004 |
| Wolumeny | 2 |
Wolf's Rain (stylizowany wielkimi literami na WOLF'S RAIN ) to japoński serial telewizyjny anime stworzony przez pisarza Keiko Nobumoto i wyprodukowany przez Bones . Został wyreżyserowany przez Tensai Okamura i zawierał projekty postaci autorstwa Toshihiro Kawamoto ze ścieżką dźwiękową wyprodukowaną i zaaranżowaną przez Yoko Kanno . Koncentruje się na podróży czterech samotnych wilków, które krzyżują się, podążając za zapachem Księżycowego Kwiatu i szukając Raju.
Wolf's Rain obejmuje dwadzieścia sześć odcinków telewizyjnych i cztery odcinki oryginalnej animacji wideo (OVA), z których każdy trwa około dwudziestu trzech minut. Serial był pierwotnie emitowany w Japonii w telewizji Fuji TV , niektórych stacjach stowarzyszonych Fuji TV oraz w sieci telewizyjnej anime CS Animax . Kompletna seria trzydziestu odcinków jest licencjonowana do wydania w Ameryce Północnej przez Funimation , w Europie przez Beez Entertainment oraz w Australii i Nowej Zelandii przez Madman Entertainment . Seria została zaadaptowana do krótkiej dwutomowej mangi napisanej przez Keiko Nobumoto i zilustrowanej przez Toshitsugu Iidę. Manga, która została wydana podczas emisji serialu, jest raczej powtórzeniem historii niż prostą adaptacją. Pierwotnie był serializowany w Magazine Z i został wydany w Ameryce Północnej przez Viz Media .
Seria anime została dobrze przyjęta w Japonii, będąc trzecią serią anime w swoim przedziale czasowym podczas emisji w telewizji Fuji. Anglojęzyczne wydawnictwo Bandai Entertainment sprzedawało się dobrze w Ameryce Północnej. Pomogło to Bandai zdobyć nagrodę firmy Anime Roku 2004 przyznawaną przez firmę informacyjną ICv2 w ICv2 Retailers Guide to Anime/Manga. Adaptacja mangi została wybrana jako jeden z dziesięciu najlepszych produktów anime 2005 roku i sprzedawała się dobrze w Ameryce Północnej. Recenzenci serialu wysoko ocenili go za charakterystykę, prezentację wizualną, narrację i ścieżkę dźwiękową, jednocześnie dyskredytując istnienie czterech odcinków podsumowujących w środku serialu. Adaptacja mangi sprzedawała się również dobrze w Ameryce Północnej i otrzymała dobre recenzje, chociaż recenzenci czuli, że jej krótka długość spowodowała pośpiech w fabule i zaniedbanie postaci drugoplanowych.
Wątek
Według starej legendy, gdy nadejdzie koniec świata, pojawi się miejsce znane jako Raj. Jednak tylko wilki będą wiedziały, jak go znaleźć. Chociaż uważa się, że wilki wyginęły prawie dwieście lat temu, nadal istnieją, żyjąc dzięki rzucaniu na siebie iluzji, aby wyglądały na ludzi. Freeze City to północne miasto ludzkie w świecie, w którym większość ludzi żyje w ubóstwie i trudnościach.
Kiba , ranny, samotny biały wilk, udaje się do Freeze City podążając za zapachem Księżycowego Kwiatu, który jest kluczem do otwarcia Raju. Tam spotyka Tsume , Hige i Toboe , trzy inne wilki, które zostały przyciągnięte do Freeze City przez zapach Księżycowego Kwiatu i teraz mieszkają w mieście. Wilki spotykają Quenta Yaidena , byłego szeryfa Kyrios, który ma obsesję na punkcie polowania na wilki, i jego psa Blue . Cheza , Panna Kwiatów, której przeznaczeniem jest poprowadzić wilki do raju, jest badana w laboratorium pod opieką Cher Degré . Budzi ją zapach wilczej krwi. Gdy Kiba i Hige zbliżają się do laboratorium, aby ją znaleźć, zostaje ukradziona przez Lorda Darcię Trzeciego , którego ludzie stworzyli Chezę.
Po odejściu Dziewicy Kwiatów wilki nie mają powodu, aby zostać w mieście. Pomimo początkowych obaw i podejrzeń, postanawiają zostać razem i podążać za Kibą w jego poszukiwaniu Dziewicy Kwiatów i Raju. W pogoni za Chezą wilki przemierzają różne miasta i pozostałości dawnych siedlisk. Cher dołącza do miejskiej armii, aby spróbować odzyskać Chezę, podczas gdy były mąż Cher, Hubb Lebowski, desperacko szuka Cher, a Quent kontynuuje swoją nieustępliwą pogoń za wilkami. Kiedy Blue w końcu spotyka Chezę, budzi to jej wilczą krew z uśpienia i powoduje, że opuszcza Quent i przyjmuje własną ludzką postać. Dołącza do wilków i podróżuje z nimi przez jakiś czas, rozwijając intensywny i bliski romantyczny związek z Hige, a tymczasem Hubb podróżuje z Quentem, który teraz szuka Blue oraz wilków. Hubb w końcu znajduje Cher i stamtąd kontynuują pościg za wilkami, aby znaleźć Chezę.
Razem wilki docierają do twierdzy Darcii po tym, jak Kiba odchodzi na własną rękę. Hubb, Cher i Quent przybywają do twierdzy, a Tsume, Toboe i Hige znajdują Kibę, Chezę i Darcię podczas walki na miecze między Darcią i Kibą. Zjazd jest jednak krótkotrwały, ponieważ wojska Jaguary atakują, niszcząc przy tym twierdzę. Żołnierze szlachcica chwytają Chezę, Hubba, Cher i Blue podczas najazdu, a wilki zostają oddzielone od Kiby. Po znalezieniu Kiby wilki kontynuują swoją podróż, aby uratować Chezę przed Jaguarze, podczas gdy Cher ratuje Blue i udaje się znaleźć Chezę z pomocą Hubba, ale żołnierze Jaguary natychmiast odzyskują Chezę, zabierając ze sobą Hubba i zmuszając Cher i Blue do znalezienia Chezy na ich własny.
Wilki i ludzie w końcu spotykają się w mieście Jaguary, gdzie przetrzymywany jest schwytany Cheza. Podczas próby ratowania uprowadzonego Chezy, Kiba, Tsume i Toboe zostają schwytani. Tsume i Toboe zostają wrzuceni do lochu z Hubbem, podczas gdy Jaguara próbuje użyć krwi Kiby, by zmusić Raj do otwarcia. Tymczasem Hige i Blue spotykają się na zewnątrz Twierdzy, gdzie Hige przypomina sobie, że kiedyś pracował dla Jaguary i postanawia uratować swoich przyjaciół, ale najpierw mówi Blue, aby została na zewnątrz i obiecała jej, że wróci do niej bez względu na wszystko. Czekając na Hige, Blue spotyka się ze swoim mistrzem Quentem, a tymczasem Darcia, która przeżyła atak na jego twierdzę, przerywa ceremonię Jaguary, gdy Kiba i inne wilki uwalniają się i pędzą, by uwolnić Dziewicę Kwiatów. Hige zostaje ranny podczas walki z Jaguarą, a Kiba przybywa po tym, jak Darcia zostaje otruta przez Szlachcica. Darcia walczy z Jaguarą wraz z Kibą i w końcu ją zabija, gdy twierdza zaczyna się zapadać, kończąc oryginalny 26-odcinkowy bieg anime.
Gdy zaczynają się odcinki oryginalnej animacji wideo (OVA), wilki i ludzie uciekają z miasta Jaguary, które pogrążyło się w chaosie. Quent zostaje ciężko ranny, ratując Blue przed nadjeżdżającym pojazdem, ale on i Blue zostają znalezione przez Hubba i Cher, a następnie przez wilki i Chezę. Razem wszyscy kontynuują swoją drogę do Raju, ścigani przez teraz szaloną Darcię. Gdy Ziemia zaczyna popadać w zagładę, Cher umiera, gdy samochód spada z klifu. Wkrótce potem Toboe zostaje przypadkowo postrzelony przez Quenta, gdy próbuje zastrzelić Darcię, która z kolei zabija Quenta. Hubb próbuje nadążyć za pozostałymi wilkami wspinającymi się na górę, ale ginie. Darcia atakuje pozostałe wilki, zabijając Hige, Blue i Tsume, pozostawiając przy życiu tylko Kibę, Chezę i Darcię w miejscu, w którym można otworzyć Raj. Darcia i Kiba walczą o to, kto otworzy Raj, w którym Kiba zostaje śmiertelnie ranny. Darcia umiera, gdy próbuje wejść do Raju, ponieważ nie jest prawdziwym wilkiem. Kiba znajduje Chezę, która umiera i rozpada się na nasiona. Umierający Kiba dochodzi do wniosku, że jego misja się nie powiodła, ale zaczyna padać deszcz, a nasiona Chezy wyrastają na tysiące księżycowych kwiatów. Gdy umiera, Kiba wpada do wody, ale widzi krwistoczerwony księżyc, który wraca do swojego normalnego koloru. Śmierć Chezy powoduje odrodzenie Raju i świata. Jednak w tym nowym raju widać, jak zepsucie Darcii zakorzenia się. Ostatnie sceny rozgrywają się w miejscu, które wydaje się być japońskim miastem XXI wieku. Kiba, najwyraźniej reinkarnowany jako człowiek, mija innych ludzi, którzy przypominają Tsume, Hige i Toboe; w zaułku widać kwitnący księżycowy kwiat.
Zmiany w adaptacji mangi
Dwutomowa adaptacja mangi zawiera niektóre z głównych wydarzeń z serii anime z kilkoma zmianami, ale jako całość manga znacznie odbiega od inspiracji anime. Wiele wydarzeń z anime nie występuje w mandze, a niektóre wydarzenia z anime, które są przedstawione w mandze, są zupełnie inne pod względem dialogów, kolejności chronologicznej i końcowych wyników. W szczególności drugi tom opowiada prawie zupełnie inną historię, w której Darcia rekrutuje Blue, aby pomógł mu otworzyć drzwi do Raju swoją krwią. Wilki muszą udać się do twierdzy Darcii, a nie Jaguary, aby uwolnić Chezę, z Kibą zaginionym, ale pojawiającym się na końcu, aby podjąć ostatnią akcję ratunkową. Pod koniec mangi cztery wilki i Cheza siedzą na skale, gdy chmury pękają i po raz pierwszy przenika przez nie światło słoneczne. Świat cieszy się z końca epoki lodowcowej i obfituje w plotki o odkryciu raju.
W mandze większość postaci jest podobna pod względem wyglądu i osobowości do swoich odpowiedników z anime, ale niektóre postacie z anime nie pojawiają się w mandze, w tym Szlachetny Lord Orkham.
Główne postacie
-
Kiba (キバ, dosł. „Kieł” ) jest białym wilkiem, który poświęca się wyłącznie odnalezieniu Księżycowego Kwiatu i otwarciu drogi do Raju. Będzie chronił Chezę swoim życiem. Kiba działa przede wszystkim na swoje instynkty, które czasami prowadzą go do pochopnego zachowania, co pokazuje dogmatyczne zmiany poprzez pozycję wilka w ludzkim lub wilczym sposobie myślenia, co powoduje, że inne postacie nazywają go idealistą. Pełen wilczej dumy Kiba początkowo wyraża obrzydzenie do wilków, które używają ludzkich przebrań, ale w końcu uświadamia sobie, że konieczne jest przetrwanie.
Wyrażone przez: Mamoru Miyano (japoński); Johnny Yong Bosch (angielski, Bandai Visual dub), Darren Pleavin (angielski, Animax Asia dub) -
Tsume (ツメ, dosł. „Pazur” ) jest szarym wilkiem z dużą blizną w kształcie litery X na klatce piersiowej, nie licząc wielu innych. Tsume jest twardym i samodzielnym wojownikiem, który zachowuje swoje prawdziwe uczucia dla siebie. Dołącza do innych po tym, jak zdradza go jego ludzki gang w Freeze City. Początkowo nie wierzy w Raj, ale w końcu zaczyna wierzyć w ich cel po zobaczeniu wielkich poświęceń, jakie jego nowa paczka poniosła, aby otworzyć Raj. Chociaż często kłóci się z Kibą o ich podróż, w końcu akceptuje jego przywództwo i zaczyna mu ufać, stając się także opiekuńczym wobec Toboe i ostatecznie tworząc z nim braterską relację.
Wyrażone przez: Kenta Miyake (japoński); Crispin Freeman (angielski, Bandai Visual dub), Victor Lee (angielski, Animax Asia dub) -
Hige (ヒゲ, dosł. „Wąsy” ) to brązowy wilk o beztroskim nastawieniu, który wydaje się całkiem dobrze żyć w ludzkim społeczeństwie. Hige lubi rozmawiać z dziewczynami i jeść, przez co jest dość pucołowaty. Po spotkaniu z Kibą bez większych sporów zgadza się z ideą poszukiwania Raju. Hige nosi obrożę na szyi, która wydaje się przyciągać żołnierzy szlachcianki, Lady Jaguary, co prowadzi go do narażenia jego wilczej załogi na niebezpieczeństwo i bólu. Wyrażone
przez: Akio Suyama (japoński); Joshua Seth (angielski, dubbing Bandai Visual) -
Toboe (トオボエ, Tōboe , dosł. „ Wyjący ”) to czerwono-brązowy wilk i najmłodszy z grupy. Przez innych uważany jest za szczeniaka lub kraka , ale po tym, jak desperacko walczy z ogromnym morsem podczas podróży, by uratować Chezę z rąk Jaguary, inne wilki zmieniają zdanie na jego temat. Został wychowany przez starą kobietę, która znalazła go poza miastem i nadal nosi bransoletki, które mu dała. Ze względu na swoje wychowanie Toboe jest przyjazny i opiekuńczy w stosunku do większości ludzi. Tworzy braterską relację z Tsume. Wyrażone
przez: Hiroki Shimowada (japoński); Mona Marshall (angielski, Bandai Visual dub), Candice Moore (angielski, Animax Asia dub) -
Cheza (チェザ, Cheza ) jest również nazywana „Kwiatową Panną”. Wilki potrzebują Chezy, aby znaleźć i otworzyć bramę do Raju. Została stworzona przez alchemię z Księżycowego Kwiatu i jako taka potrzebuje wody i światła słonecznego, aby przetrwać. Początkowo śpi i badana w laboratorium w Freeze City, Cheza w końcu jest w stanie dołączyć do wilków, które kocha, i podróżować z nimi. Odnosi się do siebie w trzeciej osobie, zwykle przystosowanej do „tej”. Rozlewająca się wilcza krew sprawia, że Cheza krzyczy, a ona ma zdolność leczenia ich lub usypiania ich pieśnią i dotykiem.
Wyrażone przez: Arisa Ogasawara (japoński); Sherry Lynn (angielski, Bandai Visual dub), Andrea Kwan (angielski, Animax Asia dub) -
Niebieski (ブルー, Burū ) to hybryda niebieskiego wilka i psa. Początkowo podróżuje wraz z Quent Yaiden, polując na wilki. Ale po tym, jak Blue dowiaduje się, że jest w rzeczywistości pół-wilkiem i nie chce polować na swój własny gatunek, Blue opuszcza Quent, aby dołączyć do wilków, ostatecznie zakochując się w Hige. Jest silna, nieustraszona i niezależna.
Wyrażone przez: Mayumi Asano (japoński); Jessica Strauss (angielski, Bandai Visual dub), Sarah Hauser (angielski, Animax Asia dub)
Produkcja
Seria została stworzona głównie przez Keiko Nobumoto z reżyserem Tensai Okamura, który twierdził, że nie jest pewien, czy mieli bardzo pełną komunikację. Kiedy Nobumoto stworzyła serię, była trochę zaintrygowana dwoma różnymi aspektami wilków. Bycie szlachetnym, dostojne istnienie wilków w folklorze i agresywny charakter prawdziwych wilków i jak staje się sprzeczną charakterystyką. Okamura nie był pewien, czy rozumie intencje Nobumoto. Prześladowcy płci męskiej, Hubb i Quent, pomogli reżyserowi lepiej zrozumieć ich historię.
Uwolnienie
Seria anime The Wolf's Rain została wyprodukowana przez BONES i wyreżyserowana przez Tensai Okamura . Keiko Nobumoto był pisarzem i redaktorem fabuły , podczas gdy Toshihiro Kawamoto stworzył projekty postaci. Serial miał swoją premierę w Japonii na Fuji TV w dniu 6 stycznia 2003 roku i trwał przez cały sezon składający się z dwudziestu sześciu odcinków, a ostatni odcinek został wyemitowany 29 lipca 2003 roku. Później stworzono czteroodcinkową oryginalną animację wideo (OVA). wydany na DVD, aby zapewnić pełniejsze zakończenie historii niż w oryginalnym programie telewizyjnym i nadrobić cztery odcinki podsumowania, które zostały pierwotnie wyemitowane w środku serialu. Pierwsze dwa odcinki OVA zostały wydane w dniu 23 stycznia 2004 roku, z ostatecznym dwóch wydany miesiąc później w dniu 25 lutego 2004. Animax emitowany również serie na swoich odpowiednich sieciach na całym świecie, w tym w Azji Południowo-Wschodniej, Azji Południowej, Azji, Ameryce Łacińskiej , Europie i innych regionach.
Z wyjątkiem czterech odcinków Przypomnę, cała Deszcz Wilka anime wyemitowany w Stanach Zjednoczonych jako część Cartoon Network „s Adult Swim spisu w 2004 roku był transmitowany na cyfrowym stacji specjalnych Europy Rapture TV od 14 listopada 2005 do 6 lipca, 2006. Wyemitowano go również w Wielkiej Brytanii na Anime Central od 4 listopada 2007 r., Z wyemitowanymi tylko pierwszymi 26 odcinkami.
Wolf's Rain uzyskała licencję na wydanie Regionu 1 DVD przez Bandai Entertainment . Cała seria, w tym cztery OVA, została wydana w siedmiu oddzielnych tomach, które zawierały cztery odcinki, z wyjątkiem pierwszych dwóch tomów, które miały pięć odcinków. Wraz z pierwszym tomem Bandai oferował wersję samodzielną i wersję limitowaną, która zawierała art box, pluszowy Kiba i pierwszą ścieżkę dźwiękową z płyty CD. Bandai wydał również trzydzieści odcinków w pełnym zestawie serii oraz w dwuczęściowej kolekcji „Anime Legends”. Funimation od tego czasu wydało licencję na serię po zamknięciu Bandai Entertainment i wydało serię na pakiecie Blu-ray i DVD w dniu 7 lutego 2017 r.
W Regionie 2 (Europa) seria jest licencjonowana przez Beez Entertainment , która również wydała całą serię, w tym OVA, w siedmiu oddzielnych tomach, a później jako zestaw pudełkowy, który zawierał również pierwszą płytę ze ścieżką dźwiękową (patrz poniżej). W Regionie 4 firma Madman Entertainment posiada licencję na serię i wydała wszystkie dwadzieścia sześć odcinków i cztery odcinki OVA w formie pełnego zestawu pudełkowego serialu.
Płyty CD
Cała muzyka do ścieżki dźwiękowej Wilczego Deszczu została skomponowana i zaaranżowana przez Yoko Kanno . Te wokalne utwory są wykonywane przez różnych artystów, w tym Maaya Sakamoto , Raj Ramayya , Ilaria Graziano , Steve Conte i Joyce , i były one zapisywane na całym świecie, w tym Japonii, Polsce , Brazylii , Stanach Zjednoczonych i we Włoszech do zaoferowania szeroką gamę muzyki i nadać ścieżce dźwiękowej międzynarodowy smak. Dwie ścieżki dźwiękowe z CD, wyprodukowane przez Yoko Kanno, Toshiaki Ota i Shiro Sasaki , zostały wydane w Japonii przez Victor Entertainment .
" Gravity ", kończący serię, to piosenka wykonywana przez Maaya Sakamoto . Został wydany jako singiel 21 lutego 2003 roku.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa Wolf's Rain, tom 1, została wydana 29 marca 2003 roku. Zawiera dwadzieścia jeden utworów, w tym początkowe i końcowe motywy większości głównych serii „Stry” i „Gravity” oraz wiele dźwięków tła używanych w kluczowych momentach w głównej serii. Ścieżka dźwiękowa została wydana w Stanach Zjednoczonych przez Bandai Entertainment 11 maja 2004 roku pod tytułem Wolf's Rain Original Soundtrack.
Oryginalna ścieżka dźwiękowa Wolf's Rain, tom 2, została wydana 21 stycznia 2004 roku. Zawiera dodatkowe 23 utwory, w tym temat zamykający ostatni odcinek głównego serialu „Tell Me What the Rain Knows”, śpiewany przez Maaya Sakamoto i z tekstem przez Chrisa Mosdella . Zawiera również podkład muzyczny z ostatniego odcinka, którego nie ma w wersji telewizyjnej, oraz muzykę z czterech odcinków OVA. Drugi CD nie posiada licencji na wydanie poza Japonią.
Manga
Dwu- objętość manga została pierwotnie w odcinkach w Magazine Z , miesięcznego seinen magazynu, przy czym pierwszy rozdział premierę w kwietniu 2003 roku manga, który został napisany przez Nobumoto i zilustrowanej przez Toshitsugu Iida , jest prawie kompletna opowieść o historii anime . Każdy rozdział mangi nazywa się „po omacku”, co jest odniesieniem do japońskiego wyrażenia oznaczającego przybycie gdzieś po przetrwaniu trudów.
Dwa tomy zostały wydane w Ameryce Północnej przez VIZ Media jako pojedyncze tomy w 2004 i 2005 roku. Ekskluzywna edycja pierwszego tomu została wydana 5 listopada 2004 roku w sklepach Borders i Waldenbooks , która zawierała kolekcjonerskie pudełko do przechowywania obu tomów i 3D karta soczewkowa . Wersja Viz English została zaadaptowana przez Davida Ury'ego , który działał również jako tłumacz i Egan Loo. Seria została również wydana po niemiecku przez Heyne , po włosku przez Shin Vision i po polsku przez Japonica Polonica Fantastica .
| Nie. | Pierwotna data wydania | Oryginalny numer ISBN | Data wydania w języku angielskim | angielski ISBN | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 lipca 2003 r. | 978-4-06-349139-5 | 3 maja 2005 | 1-59116-591-1 | |
| |||||
| Kiba, ranny biały wilk, udaje się do miasta w poszukiwaniu Księżycowego Kwiatu, który może otworzyć drzwi do Raju. Tam spotyka Tsume, Hige i Toboe, trzy inne wilki używające iluzji, by wyglądać jak ludzie, aby mogły żyć w mieście we względnym bezpieczeństwie. Cała czwórka wkrótce staje się celem Quent Yaidena i jego psa Blue, którzy starają się zabić wszystkich pozostałych wilków na świecie. Cheza, Księżycowy Kwiat, budzi się po przybyciu Kiby, ale zostaje skradziona przez Darcię. Cztery wilki łączą się i opuszczają miasto. Po ciężkiej podróży przez miasto, które brutalnie odrzuca wszystkich obcych, wilki są w stanie spotkać się z Chezą, który wyczuł ich obecność poniżej i wyskoczył ze statku powietrznego Darcii, by opaść do nich. | |||||
| 2 | 23 lutego 2004 r. | 978-4-06-349161-6 | 14 czerwca 2005 r. | 1-59116-718-3 | |
| |||||
| Cztery wilki walczą z dużą watahą wilków, która oszalała po zobaczeniu Chezy, ale Cheza zdając sobie sprawę, że jej wilki przegrywają, zaśpiewała szalone wilki do snu. Jej piosenka wpływa również na Blue, który po raz pierwszy uświadamia sobie, że ma w sobie wilczą krew. Darcia odzyskuje Chezę, ciężko raniąc przy tym cztery wilki. Darcia chce otworzyć Raj za pomocą Chezy i krwi Blue, których znalazł w lesie i zwerbował do projektu. Po walce z Darcią, która całkowicie oślepia Kibę, wilki są w stanie uwolnić Chezę i uciec z twierdzy Darcii tuż przed jej upadkiem. W końcu, gdy wilki i Cheza siedzą na skale, słońce po raz pierwszy przebija się przez chmury i kończy się epoka lodowcowa, prowadząc ludzi do wiary, że Raj się otworzył. | |||||
Przyjęcie
W Japonii Wolf's Rain zajął trzecie miejsce wśród seriali anime emitowanych w tym samym przedziale czasowym, za Air Master i Dear Boys . Seria została uznana za „wielki hit w 2004 roku” na rynku północnoamerykańskim, sprzedając się dobrze na rynkach masowych, a także na rynkach internetowych i u niezależnych sprzedawców detalicznych. ICv2 zauważa, że ma „silny urok dla rosnącej liczby nastolatków i starszych odbiorców anime”. Seria została wybrana jako jedna z dziesięciu najlepszych właściwości anime 2005 roku w Przewodniku sprzedawców ICv2 po anime/mandze. Jego wydanie było również głównym powodem, dla którego Bandai Entertainment zdobyło nagrodę ICv2 Anime Company of the Year za rok 2004.
Tasha Robinson z SciFi Weekly pochwaliła serial za niezwykłe skupienie się na postaciach innych niż ludzkie i ciekawą dynamikę wilków zachowujących się jak wilki, gdy wchodzą w interakcję z ludzkimi postaciami i środowiskami w serialu. Carlo Santos z Anime News Network pochwalił oprawę wizualną serii, zauważając, że „prezentują Studio BONES w ich najbardziej pomysłowej formie, z pięknymi tłami, które przedstawiają scenerie od zaawansowanej technologicznie mistycyzmu, przez rozkład miast po otwartą dzicz. Projekty postaci są równie uderzające: w ludzkiej postaci wilki noszą współczesne stroje, co czyni je najbardziej dostępnymi ze wszystkich postaci”. Zarówno Santos, jak i Chris Beveridge z Mania.com zauważyli, że tom DVD Region 1 zawierający cztery odcinki podsumowania powinien pozostać niekupiony i pominięty jako strata pieniędzy; jednak pochwalili wydanie odcinków przez Bandai za umieszczenie odcinków w jednym tomie, w przeciwieństwie do japońskiego wydania, gdzie były one rozłożone na dwóch płytach DVD, które wymagały ich zakupu, aby uzyskać nowe odcinki w tych samych tomach. Inni krytycy skarżyli się, że chociaż serial miał oryginalną i innowacyjną fabułę z piękną grafiką i atrakcyjnymi postaciami, same odcinki były słabo nakręcone, nierozwinięte i nękane dziurami w fabule.
W The Anime Encyclopedia Jonathan Clements i Helen McCarthy skrytykowali opóźnienia w produkcji i przerwy, które doprowadziły do stworzenia czterech odcinków podsumowujących, stwierdzając, że „gdyby twórcy spędzili jak dotąd mniej czasu na opowiadaniu historii, mogliby mieć więcej niż wystarczająco dużo miejsca, aby ukończyć cały bieg w wymaganych 26 odcinkach”. Pochwalili ścieżkę dźwiękową serialu, czując, że wspiera "atmosferę i rozwój postaci" i uznali, że "nastrojowa, mroczna i dyskretna" sztuka była atrakcyjna.
Ścieżka dźwiękowa Yoko Kanno do serialu również została okrzyknięta za jej piękno i sposób, w jaki dodaje się do emocjonalnego wpływu serialu. Okazało się, że utwory instrumentalne doskonale odzwierciedlają ton serialu, wywołując uczucie smutku i straty. Według jednego z recenzentów ścieżka dźwiękowa „…pokazuje umiejętności [Kanno] jako kompozytora i pianisty…” i jest „…ucztą dla słuchania”. Praca Kanno w serialu została nominowana do nagrody Annie w kategorii „Muzyka w animowanej produkcji telewizyjnej” w 2006 roku.
W deszczu Wilczy manga adaptacja również odnosił sukcesy na rynku w Ameryce Północnej, z drugiego tomu jest dziewiątym najlepiej sprzedających graficzną powieść na Nielsen BookScan listy do 13 lutego 2007. Został on uznany za „hitem manga” wśród manga zaadaptowany z serialu anime. Liann Cooper z Anime News Network pochwalił jego szatę graficzną, ale również poczuł, że jego krótka długość i pospieszna fabuła utrudniają nawiązanie kontaktu z postaciami. Czuł również, że postacie drugoplanowe, Cher, Hubb i Quent, zostały uwzględnione tylko „po to, aby je uwzględnić”. Carlo Santos, również z Anime News Network , pochwalił „szybkie tempo”, jednocześnie uważając to za główny upadek serii. Recenzując serię dla Manga: The Complete Guide , Rebecca Brown uznała, że seria jest „przejrzystym chwytem za gotówkę” i skrytykowała jej ekstremalną zwięzłość i grafikę, które jej zdaniem były „ledwie odpowiednie, a czasami nawet nie to”.
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Oficjalna strona Bandai Channel Wolf's Rain (w języku japońskim)
- Oficjalna strona internetowa Fuji TV Wolf's Rain
- Oficjalna ścieżka dźwiękowa z Wolf's Rain do Victor Entertainment (po japońsku)
- Wilczy deszcz (anime) wencyklopedii Anime News Network