1934 Turecka ustawa o przesiedleniu - 1934 Turkish Resettlement Law
Ustawa o przesiedleniu z 1934 r. (znana również jako ustawa nr 2510 ) była polityką przyjętą 14 czerwca 1934 r. przez rząd turecki, która określała podstawowe zasady imigracji. Joost Jongerden napisał, że prawo ustanawia politykę przymusowej asymilacji mniejszości nietureckich poprzez przymusowe i zbiorowe przesiedlenia.
Tło
Istniała polityka przesiedleńcza również pod koniec Imperium Osmańskiego . Od 1910 roku Imperium Osmańskie zaczęło tworzyć komisje imigracyjne, które regulowały osadnictwo imigrantów pochodzących z Bałkanów . Imigrantom z Bałkanów nie wolno było przekraczać 10% miejscowej ludności. Kurdowie, którzy zostali przesiedleni ze wschodniej Anatolii na zachód, również zostali podzieleni na grupy nieprzekraczające 300 osób, a przywódcy plemienia zostali oddzieleni od swojego plemienia. Kurdowie nie powinni też stanowić więcej niż 5% miejscowej ludności, do której zostali przesiedleni. Poprzednia ustawa osiedleńcza z maja 1926 r. (zwana również ustawą nr 885 ) regulowała likwidację małych wsi i przesiedlanie jej ludności w centralne położenie, a dekret z marca 1933 r. nakazywał przesiedlenie ludności na tereny górskie.
Ustawa o przesiedleniu z 1934 r
Ustawa o przesiedleniu z 1934 r. została uchwalona przez Tureckie Zgromadzenie Narodowe 14 czerwca 1934 r. Ustawa została opublikowana i weszła w życie po opublikowaniu w Resmi Gazete tydzień po jej ogłoszeniu. Według ministra spraw wewnętrznych Şükrü Kaya :
To prawo stworzy kraj mówiący jednym językiem, myślący w ten sam sposób i dzielący ten sam sentyment.
Mając na uwadze bezpieczeństwo i kwestie polityczne, ustawa zamknęła strategiczne regiony kraju dla osadnictwa mniejszości niemuzułmańskiej. Tureccy politycy rozumieli, że wielu nie-Turków zostało przesiedlonych na własną rękę do oddzielnych wiosek i dlatego nie zasymilowało się z tureckim . Osoby, które „mówiły obcymi dialektami”, potrafiły odróżnić się od narodu tureckiego. Konieczna była ocena tych wiosek, w których mówiono takimi „obcymi dialektami” i rozdzielenie populacji mówiących „obcymi dialektami” do pobliskich wiosek tureckich w celu wspierania i zachęcania do przymusowej asymilacji.
Zgodnie z art. I ustawy Minister Spraw Wewnętrznych otrzymał prawo do rządzenia i redystrybucji wewnętrznej populacji kraju zgodnie z przynależnością jednostki do kultury tureckiej. Artykuł 11 zawierał przepis mówiący o tym, że przesiedlenie musi zapewnić
jedność w języku, kulturze i krwi.
Strefy osadnicze zostały podzielone na trzy odrębne strefy zgodnie z przynależnością kultury tureckiej do poszczególnych osób:
- Strefa 1 - Obszary uznane za pożądane w celu zwiększenia gęstości kulturowo tureckiej populacji.
- Strefa 2 - Obszary uznane za pożądane do ustanowienia populacji, które musiały zostać zasymilowane z kulturą turecką.
- Strefa 3 — Obszary, które zostały określone, powinny zostać ewakuowane ze względów wojskowych, ekonomicznych, politycznych lub zdrowia publicznego, a przesiedlenia były zabronione.
W ustępie czwartym Artykułu 10 Ministerstwo Spraw Wewnętrznych zostało upoważnione do przeniesienia każdej osoby, która nie posiadała pewnego stopnia „kultury tureckiej” do Strefy 2, gdzie miałyby mieć miejsce przymusowe praktyki asymilacyjne.
Zgodnie z Artykułem 12, osoby, które nie mówiły po turecku i były w Strefie 1 i nie zostały przeniesione do Strefy 2, muszą zostać osiedlone w wioskach, miastach i dystryktach, w których istniała wcześniej dominacja kultury tureckiej, aby sprzyjać asymilacji. Przesiedleni Kurdowie nie mogą stanowić więcej niż 5% populacji w miejscach, do których zostali przesiedleni. Ponad pół miliona Kurdów zostało przesiedlonych na mocy tego prawa z trzeciej do drugiej strefy.
Prawo wymagało również przesiedlenia mniejszości muzułmańskich, takich jak Czerkiesi , Albańczycy i Abchazowie , których uważano za muzułmanów, którzy nie przylgnęli w pełni do narodu tureckiego. Chociaż mniejszości te podzielały tę samą wiarę, co ich tureccy odpowiednicy, nadal uważano, że celem polityków Republiki Tureckiej jest związanie wszystkich narodów Turcji, aby stały się tureckimi. Ze względu na trudności logistyczne w przesiedleniu całej ludności nietureckiej na tereny z przewagą ludności tureckiej, ustawa była wdrażana głównie w czasach powstań kurdyjskich.
Trackie wydarzenia
Chociaż oczekiwano, że ustawa o osiedleniu będzie służyć jako instrument turkyfikacji masy obywateli nie mówiących po turecku, natychmiast pojawiła się jako akt prawny, który wywołał zamieszki przeciwko niemuzułmanom, czego dowodem były pogromy w Tracji w 1934 r. przejścia prawa. Ustawa nr 2510 została wydana 14 czerwca 1934 r., a pogromy w Tracji rozpoczęły się nieco ponad dwa tygodnie później, 3 lipca. Incydenty mające na celu wypędzenie niemuzułmańskich mieszkańców regionu rozpoczęły się najpierw w Çanakkale , gdzie Żydzi otrzymywali niepodpisane listy wzywające ich do opuszczenia miasta, a następnie przerodziły się w kampanię antysemicką obejmującą bojkot gospodarczy i napaści słowne, a także przemoc fizyczną wobec Żydów mieszka w różnych prowincjach Tracji. Szacuje się, że z łącznej liczby 15 000-20 000 Żydów mieszkających w regionie, ponad połowa uciekła do Stambułu w trakcie i po incydentach. Jednakże, chociaż ustawa o ugodach mogła w rzeczywistości sprowokować wybuch tych incydentów, władze krajowe nie stanęły po stronie napastników, ale natychmiast interweniowały w tych incydentach. Po przywróceniu porządku gubernatorzy i burmistrzowie zaangażowanych prowincji zostali usunięci z urzędu.
Dersim bunt
Prawo odegrało ważną rolę w wydarzeniach prowadzących do buntu Dersim w 1937 roku. Przymusowe przesiedlenia wykorzystano do wyludniania Dersim we wschodniej Turcji w latach 1937-1938, gdzie według McDowall zginęło 40 000 osób. Tylko w siedemnastu dniach ofensywy z 1938 r. zabito lub złapano żywcem 7954 osoby. Według oficjalnych tureckich raportów zginęło prawie 10 procent całej populacji Tunceli . Kurdowie twierdzą, że ich straty były jeszcze większe.
Ustawa o przesiedleniach z 1934 r. stanowiła prawne uzasadnienie przymusowego przesiedlenia. Był używany głównie do kierowania na region Dersim jako jeden z pierwszych przypadków testowych, który pozostawił katastrofalne konsekwencje dla lokalnej ludności.
W raporcie przekazanym Republikańskiej Partii Ludowej (CHP) po buncie Dersim prawo zostało opisane jako skuteczny wehikuł wewnętrznej kolonizacji wschodnich prowincji i zniszczenia zjednoczonego terytorium kurdyjskiego. Zażądano również przeprowadzenia dalszych przesiedleń, aby zapewnić wzrost populacji tureckiej do 50% we wschodnich prowincjach.
Zobacz też
Bibliografia
Zewnętrzne linki
Źródła rządu tureckiego