Kartografia Chin - Cartography of China

Yu Ji Tu , albo mapa torach Yu Gong , wyryte w kamieniu w 1137, znajduje się w Beilin z Xi'an , Shaanxi , w Chinach. Ta kwadratowa mapa o długości 3 stóp (0,91 m) ma skalę z podziałką 100 li dla każdej siatki prostokątnej. Linia brzegowa i systemy rzeczne Chin są wyraźnie określone i precyzyjnie zaznaczone na mapie. Na odwrocie grawerunku znajduje się kolejna mapa, Huayi tu .

Chińska kartografia rozpoczęła się w V wieku p.n.e. w okresie Walczących Królestw, kiedy kartografowie zaczęli tworzyć mapy powierzchni Ziemi. Jego zasięg wykroczył poza granice Chin wraz z ekspansją chińskiego imperium pod rządami dynastii Han . W XI wieku za czasów dynastii Song stworzono bardzo dokładne mapy rysowane na siatkach. W XV wieku admirał z dynastii Ming, Zheng He, odbył serię rejsów na Morze Południowochińskie , Ocean Indyjski i dalej, i stworzono mapy obszarów poza Chinami, chociaż mapy świata obejmujące terytoria znane Chińczykom poza Chinami istniał już w dynastii Tang.

Legendy map

Istnieje starożytna chińska legenda zwana He Bo Xian Tu (河伯獻圖), co z grubsza oznacza "Rzeczne Bóstwo prezentujące mapę". Podczas mitycznej dynastii Xia , bóstwo rzeczne dało Yu Wielkiemu kamień z wyrytą na powierzchni mapą powodzi. Yu Wielki użył mapy, aby pomóc mu w okiełznaniu powodzi, która groziła zniszczeniem rolnictwa.

Ogólnie rzecz biorąc, rozwój wczesnej chińskiej kartografii obejmował trzy wyrażenia: mapa prymitywna, mapa klasyczna i mapa ankietowa. Prymitywne mapy były prostymi mapami, wciąż przesiąkniętymi mitami i legendami. Klasyczne mapy zaczęły się pojawiać dopiero w czasach dynastii Han .

Najwcześniejsze odniesienie do map w tekstach historycznych

Najwcześniejsze wzmianki o mapie w historii Chin można znaleźć w tomie 86 tekstu historycznego Zapisy Wielkiego Historyka ( Shi Ji ). Ten tom odnotował incydent w 227 rpne w okresie późnego Walczących Królestw, w którym wspomniano o mapie. Crown Prince Dan w stanie Yan wysłany Jing Ke zamachu na króla w państwie Qin , tak aby zapobiec Qin od podboju Yan. Jing Ke udawał, że jest emisariuszem Yan i powiedział, że chce przedstawić królowi Qin mapę Dukang, żyznego regionu w Yan, który zostanie przekazany Qin w zamian za pokój między dwoma stanami. Mapa, która była zwinięta i trzymana w etui, miała ukryty w niej sztylet pokryty trucizną. Gdy Jing Ke pokazywał królowi mapę, powoli rozwijał mapę, aż odsłonił sztylet, a następnie chwycił go i próbował dźgnąć króla. Królowi udało się uciec bez szwanku, a Jing Ke zginął w nieudanej próbie zamachu. Od tego czasu mapy są często wymieniane w chińskich tekstach historycznych.

Mapy dynastii Qin

Fragment papierowej mapy z Fangmatan Tomb 5

W 1986 roku, siedem mapy zostały znalezione w grobowcu 1, pochodzący z państwa Qin w okresie Walczących Królestw , w Fangmatan w prowincji Gansu . Mapy zostały narysowane czarnym atramentem na czterech prostokątnych kawałkach drewna sosnowego o długości 26,7 cm i szerokości od 15 do 18,1 cm i przedstawiają systemy dopływów rzeki Jialing w prowincji Syczuan . Obszary objęte siedmioma mapami pokrywają się, ale w sumie zajmują obszar 107 × 68 km.

Oprócz siedmiu map na drewnianych klockach znalezionych w Grobie 1 Fangmatan, fragment mapy papierowej (5,6 × 2,6 cm) został znaleziony na piersi mieszkańca Grobu 5 Fangmatan w 1986 roku. Grobowiec ten datowany jest na wczesna zachodnia dynastia Han , więc mapa pochodzi z początku II wieku p.n.e. Mapa pokazuje cechy topograficzne, takie jak góry, drogi wodne i drogi, i uważa się, że obejmuje stan Qin z okresu Walczących Królestw.

Mapy dynastii Han

Jedwabna mapa z Mawangdui , datowana na około 168 rpne.

Konkretne dowody na istnienie map w starożytnych Chinach sięgają czasów dynastii Han (206 pne – 220 ne). Trzy jedwab mapy znaleźć na Mawangdui tumulus w Changsha , w prowincji Hunan są sięga 2 wieku pne. Te trzy mapy to mapa topograficzna regionu Changsha, mapa wojskowa południowej Changsha i mapa prefektury.

Badania na trzech mapach wskazują, że Chińczycy nabyli umiejętności kartograficzne w czasach dynastii Han. Chociaż mapa wojskowa nie zawiera nazw, legendy, łusek ani jakiejkolwiek formy tekstu objaśniającego, pokazuje współczesne prowincje Hunan, Guangdong i Guangxi , a także granicę między Imperium Han a Królestwem Nanyue , obejmującą obszar od 111° E do 112°30′E i od 23°N do 26°N. Skala mapy to około 1:180000.

W momencie ich odkrycia te trzy jedwabne mapy były najstarszymi znalezionymi w Chinach. Jednak zostały one zastąpione w 1986 roku po dynastii Qin mapy sięga 4 wieku pne znaleziono w Fangmatan , Tianshui , prowincji Gansu .

Po dynastii Han, Pei Xiu z dynastii Jin pomógł ulepszyć chińską kartografię, wykorzystując siatkę wprowadzoną wcześniej przez Zhang Henga . Pei Xiu stał się znany jako „ojciec kartografii naukowej w Chinach”.

Mapy dynastii Tang i Song

Kopia Huayi tu , XII-wiecznej mapy Chin. Na mapie znajduje się Wielki Mur Chiński, który obejmuje wszystkie terytoria Chin z kilkoma obcymi państwami na skraju.

W czasach dynastii Tang Jia Dan poprawił znajomość Chin na temat obcych krajów. Napisał szereg prac z zakresu geografii opisujących obce państwa i szlaki handlowe, a także stworzył mapę Hainei Huayi Tu (海内華夷圖, „Mapa chińskich i niechińskich terytoriów na świecie”). Mapa obejmuje Chiny i inne znane kraje i została przedstawiona cesarzowi w 801 roku. Mapa miała 9,1 m (30 stóp) długości i 10 m (33 stóp) wysokości, odwzorowana w skali siatki jednego cala równej stu li (chińska jednostka miary odległości).

Mapa Hainei Huayi Tu zaginęła, ale późniejsza mapa Chin z okresu Południowej Song , mapa Huayi tu wyryta na steli w 1136, zawiera nazwy obcych miejsc wyryte na krawędziach, które zaczerpnęła z mapy Jia Dana. Na odwrocie Huayi tu znajduje się siatka Yu Ji Tu (Mapa Ścieżek Yu Wielkiego ). Ta mapa jest najwcześniejszym zachowanym przykładem kratowej siatki kartograficznej znalezionej na chińskiej mapie, systemu wprowadzonego po raz pierwszy we wcześniejszych dynastiach. Stela z mapami znajduje się obecnie w Lesie Steli lub w Muzeum Beilin (碑林; Bēilín ) w Xi'an w Chinach.

Mapy dynastii Yuan i Ming

W okresie dynastii Yuan (1271–1368) i Ming (1368–1644) chińska kartografia nie doświadczyła żadnych radykalnych zmian. Jednak tradycyjne umiejętności kartograficzne stały się bardziej wyrafinowane i zaczęły pojawiać się różnego rodzaju mapy. Nowe typy map obejmują mapy krajowe przedstawiające góry i miasta, mapy obrony lądowej, mapy obrony wybrzeża, mapy rzek do kontroli powodzi oraz mapy morskie do nawigacji morskiej. Mapy te wykazywały takie cechy, jak większy nacisk na dokładność rzek i gór, większe wykorzystanie matematyki w kartografii oraz wykorzystanie podziałów administracyjnych do wyznaczania granic.

W 1579 roku Luo Hongxian opublikował atlas Guang Yu Tu (廣與圖), który zawiera ponad 40 map, system siatki i systematyczny sposób przedstawiania głównych obiektów geograficznych, takich jak góry, rzeki, drogi i granice. Guang Yu Tu wykorzystuje odkrycia admirał Zheng He „s 15. wiecznych wypraw wzdłuż wybrzeży Chin, Azji Południowo-Wschodniej, Indiach i Afryce Wschodniej.

Wśród map dynastii Ming mapa Zheng He, znana również jako mapa Mao Kuna , była najbardziej wpływową mapą morską. W latach 1405-1433 rząd Ming sponsorował Zheng He, aby wyruszył w serię siedmiu wypraw morskich do miejsc na Morzu Południowochińskim, Oceanie Indyjskim i poza nim. Mapa Zheng He była więc ważna w historii chińskiej kartografii i specyficzna dla żeglugi morskiej. Wykazywała również pewne szczególne cechy pod względem sposobu prezentacji jego treści:

  • Dla wygody czytelników mapa jest ciągle splatana od punktu początkowego podróży Zheng He do punktu końcowego.
  • Obiekty geograficzne zostały narysowane w oparciu o orientację czytnika map, tak aby czytelnicy map mogli znaleźć swoją pozycję w jak najkrótszym czasie.
  • Uwzględniono punkty orientacyjne używane na mapach do nawigacji morskiej, takie jak rafy, porty i wyspy.

Chińskie umiejętności tradycyjnej kartografii stały się bardziej rozwinięte i zaawansowane pod koniec dynastii Ming pod wpływem nowych idei technologii i studiów przyrodniczych, które zostały wprowadzone z Zachodu do Chin.

Da Ming Yi Tu Hun , pochodzący z około 1390 roku, znajduje się w wielokolorowych. Skala pozioma to 1:820000, a skala pionowa to 1:1060000.

Wielki Ming Połączonego Map lub Da Ming Yi Tu Hun ( chiński :大明混一圖; pinyin : Daming Hun Yi tú ; Manchu : dai ming Gurun-i uherilehe nirugan ) znajduje się mapa świat stworzony w Chinach. Został pomalowany w kolorze na sztywnym jedwabiu i ma wymiary 386 x 456 cm. Oryginalny tekst został napisany w klasycznym chińskim , ale później nałożono na nie etykiety mandżurskie . Jest to jedna z najstarszych zachowanych map świata z Azji Wschodniej, chociaż dokładna data powstania pozostaje nieznana. Przedstawia ogólną formę Starego Świata , umieszczając Chiny w centrum i rozciągając się na północ do Mongolii, na południe do Jawy, na wschód do środkowej Japonii i na zachód do Afryki i Europy. Krzywizna Ziemi wpływa nawet na skalę chińskiej części mapy. Skala pozioma to 1:820000, a skala pionowa to 1:1060 000. Użycie koloru jest szczególnie skuteczne w samych Chinach, w tym eleganckich akcentów, takich jak ochrowy odcień Żółtej Rzeki .

Selden Map of China , który pochodzi z początku 17 wieku i przedstawia szereg precyzyjnie wykreślonych szlaków morskich, wywołał ponowną ocenę globalnego znaczenia Ming kartografii.

Mapy ankietowe dynastii Qing

Kangxi cesarz z dynastii Qing (1644-1912) realizowanego że chińskie mapy nie były wystarczająco dokładne i wymaga naukowych metod mapowania, więc on sponsorowany krajowy szeroki geodezja i kartografia programu na podstawie pomiarów i obserwacji astronomicznych triangulacji. Mapa, która nazywa się Huang Yu Quan Lan Tu (znana również jako Atlas Jezuitów ), trwała ponad 10 lat od 1708 roku. Była to również pierwsza mapa badawcza na miejscu. Miała 41 obramowań opartych na granicach prowincjonalnych i ma następujące cechy:

  • Wykorzystanie pseudocylindrycznych metod rzutowania oraz kartografii szerokości i długości geograficznej
  • Jednoczesne używanie języków chińskiego i mandżurskiego. Obszary przygraniczne zostały oznaczone w mandżurskim, podczas gdy właściwy chiński został oznaczony po chińsku.
  • Włączenie mapy ankietowej Tajwanu po raz pierwszy

Oprócz kartografii ujednolicenie pomiaru skali i pomiaru terenowego południka ziemi przyczyniło się do rozwoju kartografii w dynastii Qing i przyczyniło się do znacznej poprawy jakości map.

Zobacz też

Bibliografia

  1. ^ Jacques Gernet (31 maja 1996). Historia cywilizacji chińskiej . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. s. 339–. Numer ISBN 978-0-521-49781-7.
  2. ^ Needham, tom 3, 534.
  3. ^ Needham, tom 3, 535.
  4. ^ Hsu, Hsin-mei Agnieszka (2009). „Zorganizowane postrzeganie prawdziwych i wyobrażonych krajobrazów we wczesnych Chinach”. W Raaflaub, Kurt A.; Talbert, Richard JA (red.). Geografia i etnografia: postrzeganie świata w społeczeństwach przednowoczesnych . John Wiley & Synowie. s. 44–45. Numer ISBN 9781444315660.
  5. ^ Yi Xumei; Liu, Xiuwen (2010). „Kaligraficzne i drukarskie dziedzictwo kulturowe Gansu — rozwój grawerowanego procesu drukowania i wytwarzania papieru: podejście archeologiczne”. W Allenie Susan M.; Lin, Zuzao; Cheng, Xiaolan; i in. (wyd.). Historia i dziedzictwo kulturowe chińskiej kaligrafii, drukarstwa i pracy bibliotecznej . Waltera de Gruytera. str. 64. Numer ISBN 9783598441790.
  6. ^ Behr Wolfgang (2007). „Umieszczony we właściwej pozycji — uwagi etymologiczne w Tu i kongenerach”. W Bray, Francesca; Dorofeeva-Lichtmann, Vera; Métailié, Georges (red.). Grafika i tekst w produkcji wiedzy technicznej w Chinach: osnowa i wątek . Skarp. str. 113 . Numer ISBN 9789004160637.
  7. ^ B Siebold Jim. „Yu Chi T'u” (PDF) . Moje stare mapy .
  8. ^ B Ni Jung Pang (2012). Chiny jako potęga morska, 1127-1368 . NUS Prasa. str. 104. Numer ISBN 978-9971695057.
  9. ^ Victor H Mair, wyd. (29 kwietnia 2016). Cesarskie Chiny i ich południowi sąsiedzi . Numer ISBN 9789814620550.
  10. ^ Needham, tom 3, 543
  11. ^ Morris Rossabi, wyd. (2013). Wpływy euroazjatyckie na chińskie juany . Wydawnictwo ISEAS. str. 131. Numer ISBN 978-9814459723.
  12. ^ Smith, Richard J. (2013). Mapowanie Chin i zarządzanie światem: kultura, kartografia i kosmologia w późnych czasach imperialnych . Londyn: Routledge. s. 56-58. Numer ISBN 978-0-415-68509-2.
  13. ^ „Hua yi tu” . Biblioteka Kongresu . Źródło 13 sierpnia 2017 .
  14. ^ (Wang i in. 1994:51)
  15. ^ (Wang i in. 1994: 51-52)

Bibliografia

  • Needham, Józefie . (1986). Nauka i cywilizacja w Chinach: tom 4, Fizyka i technologia fizyczna, część 3, Inżynieria lądowa i żegluga . Tajpej: Caves Books Ltd.

Linki zewnętrzne