Kazanie kwiatowe - Flower Sermon
 |
| Część serii na |
| Buddyzm Zen |
|---|
 |
Flower Kazanie to historia pochodzenia Zen Buddyzmu w którym Gautama Buddha przepuszcza bezpośredniej Prajna (mądrości) uczniowi Mahakaśjapa . W oryginale chińskim jest to Niān huā wēi xiào (拈花微笑, dosłownie „podnieś kwiatek, subtelny uśmiech”).
Zawartość
W tej historii Budda wygłasza swoim uczniom bezsłowne kazanie ( sangha ), unosząc biały kwiat. Nikt na widowni nie rozumie kazania kwiatowego z wyjątkiem Mahakāśyapy , który się uśmiecha. W zen kazanie kwiatowe przekazuje niewysłowioną naturę tathātā (takości), a uśmiech Mahākāśyapy oznacza bezpośrednie przekazywanie mądrości bez słów. Buddha potwierdził to, mówiąc:
Posiadam prawdziwe oko Dharmy , cudowny umysł Nirwany , prawdziwą formę bezforemności, subtelną [D] harma [G] zjadaną, która nie opiera się na słowach ani literach, ale jest specjalnym przekazem poza pismami świętymi. Powierzam to Mahakasyapie.
Jung i Kerényi wykazują możliwą podobieństwo intencji między Kazaniem kwiatowym a Tajemnicami Eleuzyjskimi :
Pewnego dnia Budda w milczeniu uniósł kwiat przed zgromadzonym tłumem swoich uczniów. To było słynne „Kazanie kwiatowe”. Formalnie rzecz biorąc, prawie to samo wydarzyło się w Eleusis, kiedy po cichu pokazano skoszony kłos zboża. Nawet jeśli nasza interpretacja tego symbolu jest błędna, pozostaje faktem, że w trakcie misteriów pokazano skoszone ucho i że tego rodzaju „kazanie bez słów” było jedyną formą pouczenia w Eleusis, którą możemy z całą pewnością przyjąć.
Historia
Wydaje się, że historia Kazania o kwiatach została zapisana przez chińskich buddystów Chán . Najwcześniejsza znana wersja opowieści pojawiła się w 1036 roku.
Zobacz też
Uwagi
Bibliografia
- Welter, Albert. 2000. Uśmiech Mahākāśyapy: cicha transmisja i tradycja Kung-an (koan). W The Kōan: Texts and Contexts in Zen Buddhism , pod redakcją Stevena Heine i Dale'a S. Wrighta. Oxford and New York: Oxford University Press, s. 75–109.