Funt Jersey - Jersey pound
funt jersey | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
ISO 4217 | |||||
Kod | JEP | ||||
Wyznania | |||||
Podjednostka | |||||
1/100 | grosz | ||||
Mnogi | |||||
grosz | pensów | ||||
Symbol | £ | ||||
grosz | P | ||||
Banknoty | |||||
Częst. używany | £1, £5, £10, £20, £50 | ||||
Rzadko używane | £100 | ||||
Monety | |||||
Częst. używany | 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £2 | ||||
Dane demograficzne | |||||
Użytkownik(cy) | Jersey (obok funta szterlinga ) | ||||
Wydanie | |||||
Skarbiec | Departament Skarbu i Zasobów, Stany Jersey ( strona internetowa ) |
||||
Wycena | |||||
Inflacja | 5,3% | ||||
Źródło | Światowy Factbook , 2004 | ||||
Powiązany z | funt szterling w par | ||||
Funt ( francuski : Livre de Jersey ) jest walutą Jersey . Jersey jest w unii walutowej z Wielką Brytanią, a funt Jersey nie jest odrębną walutą, ale jest emisją banknotów i monet Stanów Jersey denominowanych w funtach szterlingach, podobnie jak banknoty emitowane w Szkocji i Irlandii Północnej (patrz Banknoty funta szterlinga ). Można go wymienić na równi z innymi monetami i banknotami funta szterlinga (patrz również strefa funta szterlinga ).
Z tego powodu ISO 4217 nie zawiera oddzielnego kodu waluty dla funta Jersey, ale tam, gdzie wymagany jest odrębny kod, zwykle stosuje się JEP .
Zarówno banknoty Jersey, jak i Bank of England są prawnym środkiem płatniczym na Jersey i krążą razem wraz z funtem Guernsey i banknotami szkockimi. Banknoty z Jersey nie są prawnym środkiem płatniczym w Wielkiej Brytanii i w przeciwieństwie do banknotów szkockich i północnoirlandzkich nie są autoryzowane przez parlament brytyjski jako legalna waluta w Wielkiej Brytanii. To powiedziawszy, często będzie akceptowany przez sprzedawców w Wielkiej Brytanii o różnym stopniu trudności.
Historia
Livre był walutą Jersey aż 1834. Składał się on z francuskich monet, które w początku 19 wieku, były wymienialne na funta w tempie 26 liwrów = 1 funt. Po zastąpieniu livre przez franka we Francji w 1795 r. podaż monet na Jersey zmniejszyła się, co doprowadziło do trudności w handlu i płatnościach. W 1834 r. Zakon Rady przyjął funta szterlinga jako jedyny oficjalny środek płatniczy Jersey, chociaż francuskie monety miedziane nadal krążyły obok brytyjskich srebrnych monet, z 26 sous równymi szylingowi . Ponieważ sous pozostawał naczelnym monety małą zmianę, kiedy nowe miedziane monety został wydany na Jersey w 1841 roku, został on oparty grosz wartości 1 / 13 z szylinga, co stanowi równowartość 2 sous. Ten system w dalszym ciągu aż do roku 1877, kiedy penny 1 / 12 wprowadzono z grosz.
Wraz z resztą Wyspach Brytyjskich , Jersey decimalised w 1971 roku i rozpoczął wydawanie pełny cykl obiegu monet od 1 / 2 p do 50p. Później pojawiły się nominały 1 GBP i 2 GBP.
W grudniu 2005 r. w obiegu znajdowała się waluta Jersey o wartości 64,7 mln funtów. Zysk w wysokości 2,8 mln funtów zarobiony na emisji waluty Jersey otrzymał w 2005 r. Skarbnik Stanów Zjednoczonych.
Monety
Historia
W 1834 r. Zakon Rady przyjął funta szterlinga jako jedyny oficjalny środek płatniczy na Jersey , który miał zastąpić livre na Jersey , chociaż francuskie monety miedziane nadal krążyły obok srebrnych monet brytyjskich, z 26 sous równymi szylingowi . Ponieważ sous pozostawał naczelnym monety małą zmianę, kiedy nowe miedziane monety został wydany na Jersey w 1841 roku, został on oparty grosz wartości 1 / 13 z szylinga, co stanowi równowartość 2 sous. W 1841 r miedziany 1 / 52 , 1 / 26 i 1 / 13 grosz monety, wprowadzono następnie brązu 1 / 26 i 1 / 13 szylinga 1866.
W 1877 grosz od 1 / 12 z dnia szylinga została wprowadzona, a system zmienia się na 12 pensów do szylinga. Brązowy 1 / 48 , 1 / 24 i 1 / 12 szyling zostały wprowadzone. To była kwestia tylko o 1 / 48 szyling denominacji. W latach 1949-1952 koniec niemieckiej okupacji Wysp Normandzkich został oznaczony milionem upamiętniających wyzwolenie, które wybito dla Jersey.
W 1957 roku wprowadzono mosiężno-niklową monetę 3 pensową o nominale „jedna czwarta szylinga”. Emisje z 1957 i 1960 roku były okrągłe, z dwunastokątną wersją wprowadzoną w 1964 roku.
1968, monety 5 i 10 pence wprowadzono, a następnie 50 pensĂłw 1969 i 1 / 2 s, 1P i 2 pensĂłw w 1971 roku decimalisation miało miejsce. Wszystkie miały taki sam skład i rozmiar jak odpowiadające im monety brytyjskie . Na rewersie pierwszej emisji monet dziesiętnych widniał herb Jersey, podobnie jak poprzednie monety. Moneta ½ pensa została ostatnio wybita w 1981 roku.
Monety 20 pensów zostały wprowadzone w 1982 roku, a monety 2 funty w 1998 roku.
Moneta 1 GBP
Kwadratowa moneta o nominale 1 funta została wypuszczona w obiegu w 1981 r. z okazji dwusetnej rocznicy bitwy pod Jersey . Funt kwadratowy nie mógł zostać zaakceptowany przez automaty i nie został wydany po 1981 roku.
Kiedy reszta Wysp Brytyjskich zaczęła wprowadzać znormalizowaną monetę funtową w 1983 roku, Jersey zmieniło się na monetę okrągłą, aby dopasować. Co roku wydawane były monety o wartości 1 funta, które miały inny wzór. Początkowo na każdej nowej monecie znajdował się jeden z herbów 12 parafii Jersey. Następnie pojawiła się seria monet przedstawiających żaglowce zbudowane na wyspie. Hasło wokół frezowanego brzegu Jersey funt monet był następujący: Cezarea Insula ( „wyspa Jersey” w języku łacińskim ).
Monety o nominale 1 funta na Jersey przestały być prawnym środkiem płatniczym na Jersey 15 października 2017 r., co zbiegło się w czasie z wycofaniem okrągłej monety 1 funta w Wielkiej Brytanii. Nowa brytyjska 12-stronna moneta 1 funta jest jedyną monetą 1 funta, która jest prawnym środkiem płatniczym na wyspie.
Waluta
Wzory na rewersie monet Jersey :
- 1p Wieża Le Hocq (obrona wybrzeża)
- 2p L'Hermitage, miejsce, w którym mieszkał św. Helier
- 5p Seymour Tower (obrona na morzu)
- 10p La Pouquelaye de Faldouet ( dolmen )
- Latarnia morska La Corbière 20p
- 50p Zamek Grosnez (ruiny)
Banknoty
W 1797 roku Hugh Godfray and Company, handlarz winem, otworzył pierwszy bank w Jersey (później nazwany Jersey Old Bank ) i wyemitował banknoty jednofuntowe . Ze względu na niedobór monet livre tournois osoby prywatne i firmy emitowały dużą liczbę banknotów o niskiej wartości, aż w 1813 r. Stany ustaliły, że banknoty muszą mieć minimalną wartość 1 funta. Do 1831 r. duża liczba ciał i osób na Jersey emitowała własne banknoty. Te parafie Jersey wyemitowała obligacje, podobnie jak Vingtaine de la Ville . Ustawodawstwo z 1831 r. próbowało uregulować takie kwestie, wymagając, aby emitenci banknotów byli wspierani przez dwóch poręczycieli, ale parafie i Vingtaine de la Ville zostały zwolnione z przepisów regulacyjnych. Większość banknotów miała nominały 1 funta, chociaż dokonano co najmniej jednej emisji 5-funtowej. Te lokalnie produkowane banknoty, które często były emitowane w celu sfinansowania robót publicznych, przestały być emitowane po latach 90. XIX wieku.
Podczas okupacji niemieckiej w czasie II wojny światowej niedobór monet (po części spowodowany przez okupacyjne wywożenie monet na pamiątkę) doprowadził do uchwalenia ustawy o banknotach (Jersey) w dniu 29 kwietnia 1941 r. Seria banknotów 2 szylingowych ( niebieski napis na pomarańczowym papierze). Ustawa została znowelizowana w dniu 29 listopada 1941 r. w celu zapewnienia dalszych emisji banknotów o różnych nominałach, a seria banknotów zaprojektowana przez Edmunda Blampieda została wyemitowana przez Stany Jersey w nominałach 6 pensów, 1, 2 i 10 szylingów oraz 1 szylingów. funt. Banknot sześciopensowy został zaprojektowany przez Blampied w taki sposób, że w słowie sześć na odwrocie znalazł się duży „X”, tak że po złożeniu banknotu wynikiem był symbol oporu „V” oznaczający zwycięstwo .
Określenie | Kolor | Odwróć projekt |
---|---|---|
6 pensów | czerwony | sformułowanie sześć pensów |
1 szyling | brązowy | sylwetka dwóch postaci w rozmowie |
2 szylingi | Niebieski | wóz konny |
10 szylingów | Zielony | dziewczyna z farmy i bydło z Jersey |
1 funt | Purpurowy | Zmiana sceny |
Po wyzwoleniu w maju 1945 roku Stany przestały wydawać banknoty.
1963 wydanie
Banknoty te zostały wyemitowane zgodnie z ustawą o banknotach walutowych (Jersey) z 1959 r. Zaprojektowane przez Johna White'a z TDLR, przedstawiają portret królowej Elżbiety II autorstwa Pietro Annigoniego. Kiedy banknot 10-funtowy został wydany w 1971 roku, zawierał ten sam obraz, który pierwotnie był używany na odwrocie banknotu 10-szylingowego z 1963 roku, ponieważ banknot o niskiej wartości został zastąpiony monetą.
Obraz | Określenie | Kolor | Odwróć projekt |
---|---|---|---|
[1] | 10 szylingów | brązowy | Dwór Świętego Ouena |
1 funt | Zielony | Mont Orgueil | |
[2] | 5 funtów | czerwony | Fort św. Aubina |
10 funtów | Purpurowy | Dwór Świętego Ouena |
Wydanie z 1976 roku
Nowa seria banknotów weszła do obiegu 5 sierpnia 1976 roku. Nowy portret królowej Elżbiety II powstał na podstawie fotografii Anthony'ego Buckleya. Rewers przedstawiał historyczne wizerunki Jersey, z roślinnością Jersey stanowiącą część projektu awersu. Wielkość banknotów została zmniejszona zgodnie z międzynarodowymi trendami. 20-funtowe banknoty zostały wprowadzone w 1976 roku.
Obraz | Określenie | Kolor | Projekt awersu | Odwróć projekt |
---|---|---|---|---|
1 funt | Niebieski | Królowa Elżbieta II; Jaskier dżersejowy | Śmierć majora Piersona , Bitwa pod Jersey , 1781 | |
[3] | 5 funtów | brązowy | Królowa Elżbieta II; Paproć dżersejowa | Zamek Elżbiety , George Wolfe |
[4] | 10 funtów | Zielony | Królowa Elżbieta II; dzikie żonkile | Victoria College , Félix Benoist |
20 funtów | czerwony | Królowa Elżbieta II; biedrzeniec różany | Mont Orgueil — Jean Le Capelain |
Wydanie z 1989 r.
50-funtowe banknoty zostały wprowadzone w 1989 roku. Obecne banknoty przedstawiają królową Elżbietę II na awersie i różne punkty orientacyjne Jersey lub incydenty w historii Jersey na rewersie. Znak wodny to krowa Jersey . Pomimo wprowadzenia monety 1-funtowej, banknot 1-funtowy nadal krąży.
Obraz | Określenie | Kolor | Odwróć projekt |
---|---|---|---|
1 funt | Zielony | Kościół parafialny św. Heliera | |
5 funtów | Purpurowy | Latarnia morska La Corbière | |
[5] | 10 funtów | czerwony | Śmierć majora Piersona , Bitwa pod Jersey , 1781 |
20 funtów | Niebieski | Dwór św. Ouena | |
50 funtów | brązowy | Dom rządowy |
Kwestie pamiątkowe
Jersey wyemitował dwa pamiątkowe banknoty o nominale 1 funta. W 1995 roku ukazał się specjalny numer upamiętniający 50. rocznicę wyzwolenia Jersey. Przód różni się nieco od standardowego projektu z numerem seryjnym zaczynającym się od „LJ” oznaczającego „Wyzwolenie Jersey” oraz mapą Jersey wydrukowaną optycznie zmiennym atramentem. Na rewersie znajduje się zupełnie inny wzór niż standardowy banknot jednofuntowy, zawierający banknot jednofuntowy wydany podczas okupacji Jersey .
W 2004 r., obok banknotu z kościoła parafialnego św. ta pamiątkowa notatka upamiętnia 800. rocznicę podziału Księstwa Normandii w 1204 r., a projekt uwzględnia zamek Mont Orgueil i inne historyczne symbole . Posiada numer seryjny z prefiksem „J8C”, co oznacza „Jersey 800”.
1 czerwca 2012 r. wyemitowano banknot o wartości 100 funtów z okazji Diamentowego Jubileuszu Królowej Elżbiety II . Na awersie pamiątkowej notatki widnieje portret Królowej wzorowany na portrecie Jej Królewskiej Mości Chrisa Levine'a pt. „Zrównoważenie”, rycina została wykonana przez Stephena Matthewsa z De La Rue. Na odwrocie banknotu znajduje się Royal Mace of Jersey i Flaga Jersey w rzucie pionowym.
Wydanie z 2010 r.
29 kwietnia 2010 r. wyemitowano nowy zestaw banknotów Jersey. Notatki są trójjęzyczne, zawierają tekst w językach angielskim , francuskim i Jèrriais . 1 czerwca 2012 r. wyemitowano banknot o wartości 100 funtów z okazji Diamentowego Jubileuszu Królowej Elżbiety II .
Awers banknotów (1–50 GBP) zawiera portret królowej Elżbiety II na podstawie fotografii Marka Lawrence’a, a także widok ważnego punktu orientacyjnego Jersey, z tekstem w języku angielskim. Na tych notatkach królowa nosi tiarę Vladimira w przeciwieństwie do korony w uznaniu jej tytułu w Jersey; Książę Normandii . Na odwrocie każdego banknotu znajduje się obraz jednej z licznych historycznych wież obronnych wybrzeża Jersey, zbudowanej pod koniec XVIII wieku, a także kolejny obraz o znaczeniu kulturowym lub krajobrazowym, obrazy dwunastu herbów parafii z nominałem sformułowanym w języku francuskim i Jerriaisa. Znak wodny krowy Jersey jest zachowany , a inne zabezpieczenia obejmują przezroczystą mapę Jersey. Za 10 funtów, 20 funtów i 50 funtów hologram z łatą przedstawiającą różniący się wizerunek herbu Jersey i wyspy Jersey na tle latarni morskiej La Corbière. Nowe projekty zostały po raz pierwszy pokazane publicznie 22 lutego 2010 roku.
Określenie | Kolor | Projekt awersu | Odwróć projekt |
---|---|---|---|
1 funt | Zielony | Królowa Elżbieta II; Rzeźba Wyzwolenia w Saint Helier | Wieża Le Hocq ; La Hougue Bie |
5 funtów | Niebieskie niebo | Królowa Elżbieta II; Domek Le Rât | Wieża Archirondela; Dwór Les Augrés |
10 funtów | Spalona Sienna | Królowa Elżbieta II; Pustelnia św. Heliera | Wieża Seymoura; Rzeźba Lalique w Szklanym Kościele |
20 funtów | Fioletowy | Królowa Elżbieta II; Budynek stanów | Wieża La Rocco; Izba Stanów |
50 funtów | czerwony | Królowa Elżbieta II; Mont Orgueil | Wieża, Ouaisné; La Marmotière, Les Écréhous |
100 funtów | Purpurowy | Królowa Elżbieta II; mapa półwyspu Jersey i Cotentin | maczuga królewska z Jersey; Flaga Jersey |
Aktualne kursy walut JEP | |
---|---|
Z Google Finance : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Od Yahoo! Finanse : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Z XE.com : | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Od OANDY: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Z fxtop.com: | AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD |
Zobacz też
Bibliografia
- Krause, Chester L.; Clifforda Mishlera (1991). Standardowy katalog monet świata : 1801-1991 (18th ed.). Publikacje Krause. Numer ISBN 087341501.
- Pick, Albert (1994). Standardowy katalog światowego pieniądza papierowego : Zagadnienia ogólne . Colin R. Bruce II i Neil Shafer (redaktorzy) (wyd. 7). Publikacje Krause. Numer ISBN 0-87341-207-9.
- Pick, Albert (1990). Standardowy katalog światowego pieniądza papierowego : Zagadnienia specjalistyczne . Colin R. Bruce II i Neil Shafer (redaktorzy) (6 wyd.). Publikacje Krause. Numer ISBN 0-87341-149-8.
- Na żądanie: waluta New Jersey
Linki zewnętrzne
- Banknoty Jersey (w języku angielskim i niemieckim)