Kale (walijski Roma) - Kale (Welsh Roma)
Kalá, Valshanange | |
---|---|
Ogólna populacja | |
700 do 1000 (1991, szacunkowe) | |
Regiony o znaczących populacjach | |
Północno-Zachodnia Walia | |
Języki | |
angielski, walijski romski | |
Religia | |
chrześcijaństwo | |
Powiązane grupy etniczne | |
romanichal |
Kale (również Kalá , Valshanange ; Welsh : Roma Yng Nghymru ) to grupa romskich ludzi w Walii . Wielu twierdzi, że jest potomkami Abrama Wooda , który był pierwszym Romem, który osiadł na stałe i wyłącznie w Walii na początku XVIII wieku, chociaż romanichal Travellers pojawiali się w Walii od XVI wieku. Walijski jarmuż występuje prawie wyłącznie w północno-zachodniej Walii, a konkretnie na obszarach, w których mówi się po walijsku. Romanichal Travellers zamieszkują południową Walię (w okolicach Cardiff, Swansea i Newport) oraz północno-wschodnią Walię (w okolicach Wrexham oraz w częściach Walii w pobliżu Liverpoolu i Chester).
Ogólnie rzecz biorąc, Kale zastosowali strukturę plemienną, w której grupa kilku jednostek rodzinnych podlegałaby władzy męskiego wodza. Jednak niektóre rodziny Kale są matriarchalne, a starsza kobieta jest wybierana w drodze konsensusu wśród innych kobiet w rodzinie, aby objąć rolę przywódczą.
Kale są bardzo blisko spokrewnieni z angielskimi Romanichal Travelers , Scottish Lowland Romany Travelers , norweskim i szwedzkim Romanisæl Travelers oraz fińskim Kale .
Wiele walijskich Kale migrowało do Stanów Zjednoczonych na przestrzeni wieków. Większość Welsh Kale, którzy wyemigrowali do USA, została wchłonięta przez społeczności romańskie w USA, przy czym duża część amerykańskich Romanichal Travellers twierdzi, że jest to dziedzictwo walijskiego Kale.
Język
Kale mówią po walijsku romskim . Początkowo warianty Welsh Romani i Angloromani z Romanichal stanowiły wspólne „Brytyjski Romani” język. Zarówno walijski romski, jak i angloromani mają wspólne cechy i są blisko spokrewnione ze sobą oraz z romskimi dialektami używanymi w Szkocji (Scottish Cant), Finlandii (fiński Kalo) oraz Norwegii i Szwecji (Scandoromani). Romowie walijscy, angielscy, szkoccy, szwedzcy, norwescy i fińscy mają wspólne pochodzenie od fali imigrantów romskich, którzy przybyli do Anglii w XVI wieku.
Język walijski romski przetrwał w północnej Walii co najmniej do 1950 roku. Pod koniec XIX wieku powstał rodzaj dialektu „ pidgin ”, składający się głównie z języka romskiego, walijskiego i angielskiego.
Integracja z kulturą walijską
Zachowując swój podróżniczy styl życia, Kale wyrosło na kilka aspektów kultury walijskiej, w tym nawracanie na chrześcijaństwo, przyjmowanie walijskich nazwisk oraz udział w regionalnych i narodowych eisteddfodau . Warto zauważyć, że John Robert Lewis, mąż wnuczki Abrama Wooda, wygrywał nagrody za harfę w 1842, 1848 i 1850 roku.
Inny potomek, John Roberts, zasłużył sobie na przydomek „Telynor Cymru” i uczył całą swoją rodzinę różnych instrumentów. Kulminacją jego znakomitej kariery był występ przed królową Wiktorią w Palé Hall w Llandderfel koło Bala w dniu 24 sierpnia 1889 r. z okazji królewskiej wizyty w Walii. John Roberts grał ze swoimi dziewięcioma synami, wszyscy grali na harfie.
Zobacz też
- Podróżnicy romańscy (podróżnicy angielscy)
- Romanisæl Travelers ( Podróżujący z Norwegii i Szwecji)
- fiński kale
- Szkoccy podróżnicy
- Irlandzcy podróżnicy
Uwagi
Bibliografia
- Walijscy Cyganie: Dzieci Abrama Wooda , Eldra Jarman , AOH Jarman , University of Wales Press , 2011, ISBN 978-0708323984