Romowie na Ukrainie - Romani people in Ukraine

Romowie na Ukrainie
Ogólna populacja
ok.  400 000
Języki
Ukraiński , Para-Romani
Religia
Prawosławie , islam
Część serii na
Romowie
Flaga Romów
Romowie według podgrup
Diaspora romska według kraju

Obecność mniejszości romskiej na Ukrainie została po raz pierwszy udokumentowana na początku XIV wieku. Romowie utrzymywali swoje organizacje społeczne i folklorystyczne, stroniąc od nie-romskich kontaktów, edukacji i wartości, często jako reakcja na antyromskie postawy i prześladowania. Przyjęli język i wiarę dominującego społeczeństwa, prawosławnego na większości Ukrainy, katolickiego na Ukrainie Zachodniej iw obwodzie zakarpackim oraz islamu na Krymie .

Historia

Początek

Romowie pochodzą z północnych Indii , przypuszczalnie z północno-zachodnich stanów Radżastanu i Pendżabu .

Dowody językowe bezsprzecznie wykazały, że korzenie języka romskiego leżą w Indiach: język ma cechy gramatyczne języków indyjskich i dzieli z nimi dużą część podstawowego leksykonu, na przykład części ciała lub codzienne czynności.

Dokładniej, język romski dzieli podstawowy leksykon z hindi i pendżabskim . Posiada wiele cech fonetycznych z Marwari , podczas gdy jego gramatyka jest najbliższa bengalskiemu .

Odkrycia genetyczne w 2012 roku sugerują, że Romowie pochodzili z północno-zachodnich Indii i migrowali jako grupa. Według badań genetycznych z 2012 roku, przodkowie obecnych plemion i populacji kastowych z północnych Indii , tradycyjnie określanych zbiorczo jako Ḍoma , są prawdopodobnymi populacjami przodków współczesnych Romów europejskich.

W lutym 2016 r. podczas Międzynarodowej Konferencji Romów indyjski minister spraw zagranicznych stwierdził, że ludność społeczności romskiej to dzieci Indii. Konferencja zakończyła się zaleceniem dla rządu Indii uznania społeczności romskiej rozsianej po 30 krajach za część diaspory indyjskiej .

Dane demograficzne

Romowie są rozproszeni po całej Ukrainie, ale ich największe skupisko znajduje się w obwodzie zakarpackim . Połowa mieszka w miastach. 35% uważa romski za swój język ojczysty. Kultura materialna nie różniła się od społeczeństwa dominującego, z wyjątkiem ubioru. Mają bogatą tradycję ludową. Tematykę romską można odnaleźć w literaturze ukraińskiej .

Podgrupy

  • Krimi (Крими), czyli krymski przemieszany z Tatarami krymskimi . Większość wyznaje islam. Kolejne podgrupy obejmują Audzhi (аюджі), Gurbety (гурбети), Mukani i inne. W czasie II wojny światowej w Symferopolu naziści zabili 800 Krimi Roma . Po okupacji hitlerowskiej Stalin nakazał w 1944 r. deportację wszystkich Tatarów krymskich i Romów krymskich do Azji Środkowej jako „specjalnych osadników”, co jeszcze bardziej wyniszczyło ich społeczność.
    • Gurbeti: Społeczności cygańskie na Krymie w XIX wieku były podzielone na „miejscowych” i „chingene”. Gurbeti (czasami nazywani Turkmenami) mieszkali głównie w miastach i regionach stepowych. Handlowali końmi i produktami z mięsa końskiego (np. popularnym chir-chir-byurek). Krimurja na Krymie włączone małej liczby Gurbeti poprzez małżeństwo, chociaż w 19 wieku są one wymienione jako odrębnej grupy „miejscowych”. Ich niewielka liczba prawdopodobnie uniemożliwiała im posiadanie własnej społeczności. Ich romski język i koczowniczy tryb życia determinowały ich oddzielenie od Daifa i ich przyłączenie do Krimurja. Pomimo małżeństw mieszanych między Gurbeti i Krimurją, pamięta się odmienne pochodzenie i do pewnego stopnia zachowała się wewnętrzna separacja. Niektórzy na Krymie sugerują, że „chingeni” zaprzeczają swojemu cygańskiemu pochodzeniu i deklarują się jako Tatarzy krymscy .

Galeria

Zobacz też

Bibliografia

Źródła