Lista incydentów Saturday Night Live —List of Saturday Night Live incidents

Jako żywo szkicu komediowym show NBC „s Saturday Night Live (oficjalnie skrócie SNL ) miał wiele problemów technicznych, wykonawca wpadek i kontrowersyjnej treści. Kilku gospodarzy i gości muzycznych spotkało się z negatywną prasą z powodu ich występów w programie, w tym muzyk Sinéad O'Connor , komik Andrew Dice Clay , ówczesny kandydat na prezydenta Donald Trump oraz zespoły Rage Against the Machine i Fear . W ciągu ponad czterdziestoletniej historii serialu na żywo pojawiło się kilka problemów technicznych, w szczególności z piosenkarką Ashlee Simpson . Innym razem kontrowersyjne treści zostały wyedytowane z konsorcjalnych powtórek i wydań internetowych rozpowszechnianych w programie, w tym wulgarnym językiem. Program „zbanował” niektórych gospodarzy, a także został oskarżony o plagiat.

Problemy techniczne

Ashlee Simpson

W 2004 roku Ashlee Simpson została przyłapana na synchronizowaniu ust podczas swojego pierwszego występu jako gość muzyczny.

Piosenkarka i aktorka Ashlee Simpson pojawiła się jako gość muzyczny w odcinku 23 października 2004 z Jude Law jako gospodarzem. Jej pierwszy występ, „ Pieces of Me ”, został wykonany bez incydentów, ale kiedy zaczęła swoją drugą piosenkę, „ Autobiography ”, wokal do „Pieces of Me” był ponownie słyszany — zanim jeszcze podniosła mikrofon do ust. Simpson zaczął robić zaimprowizowany jig, po czym opuścił scenę. Podczas zakończenia występu, Simpson pojawił się z Law i powiedział: „Czuję się tak źle. Mój zespół zaczął grać złą piosenkę. Nie wiedziałem, co robić, więc pomyślałem, że zrobię zabawę ”.

25 października Simpson wyjaśnił, że z powodu powikłań związanych z ciężką chorobą refluksową całkowicie straciła głos, a jej lekarz odradził jej śpiewanie. Jej ojciec chciał, aby podczas występu użyła ścieżki głosowej, po tym, jak podczas prób miała problemy z głosem. Simpson stwierdził o incydencie: „Zrobiłem z siebie kompletnego głupca”. Według Simpsona perkusista wcisnął zły przycisk, co spowodowało odtworzenie niewłaściwego utworu. Lorne Michaels nie wiedział o planie użycia synchronizacji ruchu warg i powiedział w wywiadzie dla 60 Minutes , że nie pozwoliłby na to, gdyby został skonsultowany. Simpson jest jedynym muzycznym gościem, który kiedykolwiek zszedł ze sceny podczas występu na żywo. Simpson powrócił na koncert 8 października 2005 roku i wystąpił bez żadnych incydentów.

Kontrowersje

Strach

W 1981 roku reżyserka Penelope Spheeris nakręciła film zatytułowany The Decline of Western Civilization ; w filmie wystąpiła punkrockowa grupa Fear . Ten występ w szczególności zwrócił uwagę byłego członka obsady Johna Belushiego , który z powodzeniem lobbował za zespołem w roli gościa muzycznego w odcinku SNL z okazji Halloween z 1981 roku . Belushi pierwotnie zaoferował Fear ścieżkę dźwiękową do swojego głównego filmu Sąsiedzi . Producenci filmu ostatecznie zmusili Fear do wycofania się z projektu, a Belushi załatwił im niesławny występ w SNL jako rekompensatę. W zespole pojawiła się grupa slamdancerów , wśród nich Belushi, Ian MacKaye z Minor Threat (a później Fugazi ), Tesco Vee z The Meatmen , Harley Flanagan i John Joseph z Cro-Mags oraz John Brannon z Negative Approach . Reżyser programu pierwotnie chciał uniemożliwić tancerzom udział, więc Belushi zaproponował, że pojawi się w odcinku, jeśli tancerze będą mogli zostać. Rezultatem było skrócenie pojawiania się Fear w telewizji. Frontman Lee Ving rozpoczęła zespołu drugą piosenkę, stwierdzając: „To wspaniale być w stanie New Jersey ”, rysunek Boos z SNL ' s New York publicznością. Fear zagrał "I Don't Care About You", "Beef Bologna", "New York's Alright If You Like Saxophones" i zaczął grać "Let's Have a War", gdy transmisja telewizyjna przerodziła się w reklamy. Slamdancers zostawili na planie dojrzałą dynię. Kamery, fortepian i inne mienie uległy uszkodzeniu w sytuacji bliskiej zamieszkom na scenie.

Po występie w SNL , który spowodował straty w wysokości 20 000 $, niektóre kluby zdecydowały się nie zatrudniać zespołu. Artykuł w New York Post podał później, że liczba ta wyniosła 500 000 dolarów. Uważa się, że pochodzi to od Vinga, który powiedział Postowi, że „… spowodowaliśmy szkody o wartości 500 000 dolarów, fajne szkody warte pół miliona dolarów, ponieważ jesteśmy profesjonalistami i sam policzyłem szkody”. Od tego incydentu Fear nie pojawił się ponownie w Saturday Night Live .

Andrew Dice Clay

Kiedy Andrew Dice Clay miał być gospodarzem odcinka z 12 maja 1990 roku, członek obsady Nora Dunn natychmiast ogłosiła prasie, że bojkotuje program w proteście. Stwierdziła, że ​​protest był w związku z zauważalnie mizoginicznym aktem Claya i zrobiła to bez poinformowania Michaelsa, obsady ani większości załogi o jej zamiarach. Publiczna reakcja była natychmiastowa; wybór Clay został porównany do Holokaustu przez widza podczas wywiadu z Michaelsem. Kobiety z obsady i ekipy były nękane przez telefon i pocztę za trzymanie się programu, a w studiu zainstalowano wykrywacze metalu, aby zwiększyć bezpieczeństwo. Cenzorzy NBC nalegali, aby odcinek został wyemitowany z opóźnieniem, aby zrekompensować wszystko, co Clay może powiedzieć na antenie. Podczas występu na żywo niektórzy członkowie publiczności krzyczeli na Claya, ale zostali natychmiast usunięci z powodu zwiększonego poziomu bezpieczeństwa . Kontrakt Dunn dobiegał już końca, a gdy pozostał jeden odcinek w sezonie, sztab zagłosował przeciwko jej wzięciu udziału w ostatnim odcinku sezonu, a jej umowa nie została przedłużona. Dunn wyraziła później swoje zdziwienie brakiem wsparcia, jakie otrzymała od swoich kolegów w odmowie udziału.

Sinéad O'Connor miała być muzycznym gościem odcinka, ale zbojkotowała również program z powodu zaangażowania Claya, zmuszając producentów do znalezienia dwóch muzycznych zamienników, z jednym występem Julee Cruise i drugim Spanic Boys.

Sinead O'Connor

W dniu 3 października 1992 r O'Connor zaplanowano pojawiają, wykonywania a cappella wydajność Bob Marley „s " War ". Podczas próby generalnej odcinka, O'Connor podniósł zdjęcie bałkańskiego dziecka w proteście przeciwko wykorzystywaniu dzieci na wojnie, po czym skłonił się i opuścił scenę, co reżyser odcinka Dave Wilson określił jako „bardzo czuły moment”. Podczas występu na żywo O'Connor zmienił tekst „Wojny” „zwalczaj niesprawiedliwość rasową” na „walcz z wykorzystywaniem dzieci” w proteście przeciwko wciąż jeszcze stosunkowo nieznanym przypadkom wykorzystywania seksualnego w Kościele rzymskokatolickim . Przedstawiła zdjęcie papieża Jana Pawła II , śpiewając słowo „zło”, przed rozerwaniem obrazu na kawałki i powiedzeniem „Walcz z prawdziwym wrogiem!”

NBC nie wiedziała wcześniej o planie O'Connora, a Wilson celowo nie użył przycisku „oklaski”, pozostawiając publiczność w ciszy. Tim Robbins , który był gospodarzem tego odcinka i został wychowany jako pobożny katolik, odmówił uznania O'Connora pod koniec serialu. NBC otrzymało tysiące zirytowanych telefonów w następstwie incydentu, a protesty przeciwko O'Connor miały miejsce przed 30 Rockefeller Plaza , gdzie walec parowy zmiażdżył dziesiątki jej taśm, płyt CD i płyt długogrających. W kolejnych tygodniach na SNL katoliccy goście Joe Pesci i Madonna wyrazili sprzeciw wobec O'Connora. W programie wyemitowano również kilka szkiców kpiących z O'Connora. Od tego czasu nie pojawiła się w Saturday Night Live . Incydent miał miejsce pełne dziewięć lat przed tym, jak Jan Paweł II, w przeprosinach z 2001 r., przyznał, że wykorzystywanie seksualne w Kościele było „głęboką sprzecznością z nauczaniem i świadectwem Jezusa Chrystusa”, po czym w 2008 r. papież Benedykt XVI przeprosił i spotkał się z ofiarami, mówiąc o swoim „wstydzie” z powodu nadużyć, wzywając do postawienia sprawców przed sądem i potępiając niewłaściwe postępowanie władz kościelnych.

Począwszy od 2016 roku, pomimo dobrze udokumentowanych tysięcy przypadków nadużyć potwierdzających oskarżenie O'Connora, NBC nadal odmawia ponownej emisji sekwencji, z wyjątkiem wywiadu z O'Connorem w programie MSNBC The Rachel Maddow Show , który został wyemitowany 24 kwietnia. 2010, kiedy klip został wyemitowany w całości. W powtórkach incydent zastępuje próba generalna. Oryginalny odcinek został udostępniony w czwartym tomie specjalnego DVD „ Saturday Night Live – 25 Years of Music”, z wprowadzeniem Michaelsa na temat incydentu. 20 lutego 2011 roku klip został wyemitowany w specjalnym programie SNL „Backstage” pokazującym materiał z próby generalnej i występu na żywo obok siebie. Materiał filmowy przycina się do rozmówców w momencie zgrywania zdjęcia.

Incydent został wyśmiany podczas odcinka programu telewizyjnego 30 Rock (stworzonego przez byłą główną scenarzystkę Saturday Night Live Tinę Fey ), w którym wspomniano, że Tracy Jordan, gwiazda TGS (odpowiednik serialu Saturday Night Live we wszechświecie ) zerwał w górę zdjęcie papieża podczas odcinka; odpowiada: „W jego obronie był to papież Innocenty IV , ponieważ zwiększył podatki w Państwach Kościelnych ”. Późniejszy odcinek parodiował incydent z Saturday Night Live, kiedy strona NBC ( Kristen Schaal ) wchodzi na scenę i rozrywa zdjęcie O'Connora na pół. Wyśmiewany był również w trzecim odcinku The Life of Rock z Brianem Pernem , w którym występuje fikcyjny tytułowy muzyk Brian Pern w odcinku Saturday Night Live z 1992 roku , gdzie rozrywa zdjęcie The Fonz , nazywając go „złym”. po zauważeniu „kłamstw”, w proteście przeciwko Happy Days, który odwrócił uwagę amerykańskiej opinii publicznej od agresji amerykańskiej polityki zagranicznej.

Incydent ten został również sfałszowany przez australijski zespół TISM na okładce albumu Censored Due to Legal Advice . Album naprawdę został ocenzurowany z powodu procesu sądowego. Oryginalna nazwa albumu brzmiała Australia the Lucky Cunt i przedstawiała koalę narysowaną w stylu artysty Kena Done'a ze strzykawką w ustach. Done był rozgniewany tą okładką i tydzień po wydaniu albumu we wrześniu 1993 roku otrzymał zakaz sprzedaży albumu. Album został ponownie wydany w listopadzie tego samego roku pod tytułem Censored Due to Legal Advice z okładką przedstawiającą cztery zdjęcia O'Connor z Saturday Night Live, zmontowane tak, aby pokazać, jak rozrywa arkusz logo TISM i tytuł albumu na to zamiast papieża.

Wściekłość na maszynę

Rage Against the Machine wywieszono dwie odwrócone amerykańskie flagi.

13 kwietnia 1996 roku muzyczni goście Rage Against the Machine (RATM) mieli wykonać dwie piosenki. Program był gospodarzem tej nocy przez miliardera, a następnie kandydata na prezydenta, Steve'a Forbesa . Według gitarzysty RATM, Toma Morello , „RATM chciał stanąć w ostrym zestawieniu z miliarderem opowiadającym dowcipy i promującym swój podatek liniowy , wygłaszając własne oświadczenie”. W tym celu zespół zawiesił na swoich wzmacniaczach dwie odwrócone amerykańskie flagi . Na kilka sekund przed wejściem na scenę, by wykonać „ Byki na paradzie ”, wysłano pomocników, aby zerwali flagi. Po zdjęciu flag podczas pierwszego występu do zespołu podeszli urzędnicy NBC i nakazano im natychmiastowe opuszczenie budynku. Usłyszawszy to, basista Tim Commerford podobno wdarł się do garderoby Forbesa, rzucając strzępy z jednej ze zburzonych flag. Morello powiedział, że członkowie obsady i ekipy SNL , których odmówił podania nazwiska, „wyrazili solidarność z naszymi działaniami i poczucie wstydu, że ich program ocenzurował występ”. Od tego incydentu Rage Against the Machine nie pojawił się ponownie w Saturday Night Live .

Donald Trump

Pojawienie się Donalda Trumpa w 2015 roku wywołało protesty.

Drugie wystąpienie Donalda Trumpa jako gospodarza kampanii prezydenckiej w 2016 roku wywołało kontrowersje i protesty. Latynoskie grupy wspierające naciskały na NBC, aby odwołała pojawienie się Trumpa ze względu na jego uwagi na temat meksykańskiej imigracji, podczas gdy protestujący pikietowali przed Trump Tower i 30 Rockefeller Plaza w dniach poprzedzających i przed koncertem, trzymając znaki „DUMP TRUMP”. Ta grupa stworzyła petycję o anulowanie hostingu Trumpa z ponad 500 000 podpisów, dostarczając ją Michaelsowi i dyrektorowi generalnemu NBCUniversal Steve'owi Burke'owi . Kongresowy Klub Latynosów wydał „oświadczenie sprzeciwu” wobec pojawienia się Trumpa. Grupa DeportRacism.com zaoferowała 5000 dolarów w gotówce każdemu członkowi widowni, który podczas swojego monologu zadrżałby Trumpowi i nazwał go rasistą .

Program został wyemitowany 7 listopada 2015 r., a ze względu na zasadę równego czasu Trump pojawił się tylko na dwanaście minut. Pomysł zastraszenia został przywołany w serialu, kiedy Larry David (który gościł wcześniej tego wieczoru, by zagrać polityka Berniego Sandersa ) nazwał Trumpa rasistą, ale tylko po to, by zapewnić sobie 5000 dolarów. W końcu odcinek otrzymał 9,3 miliona widzów — to najwyższe oceny programu od prawie czterech lat — ale został skrytykowany przez krytyków. Następnie NBC zaoferowało bezpłatny czas antenowy kandydatom republikańskim, którzy złożyli wnioski o równy czas.

Kanye West

29 września 2018 roku, podczas napisów końcowych, gość muzyczny Kanye West , który miał na sobie kapelusz „ Make America Great Again ”, rozpoczął trzeci występ z piosenką „ Ghost Town ” z udziałem Kid Cudi i 070 Shake . W połowie występu NBC przeszło do reklamy, ponieważ program dobiegł końca przydzielonego mu czasu antenowego. Po zakończeniu występu West zaczął pontyfikować, że „liberalne media” atakują prezydenta Donalda Trumpa i jego własną kandydaturę prezydencką w 2020 roku . Spowodowało to okrzyki publiczności, gdy aktorzy stali z boku sceny i spuszczali głowy. Zaimprowizowane przemówienie zostało częściowo uchwycone przez komika i byłego członka obsady SNL, Chrisa Rocka . Podczas przemowy, która została przesłana na Twittera przez producenta nagrań Westa, Mike'a Deana , West oskarżył obsadę i ekipę o zastraszanie go za wspieranie Trumpa. Członkowie obsady Kenan Thompson i Pete Davidson wzięli udział w występie, a ci pierwsi porównali go do „trzymania ludzi zakładników” podczas występu 1 października w Late Night z Sethem Meyersem , podczas gdy ten drugi podczas odcinka Weekend Update powiedział, że Westowi nie zabroniono nosić kapelusza, mimo to nosił go przez cały tydzień.

Elona Muska

Tesla Motors i CEO SpaceX Elon Musk poprowadził 8 maja 2021 odcinek Saturday Night Live z gościem muzycznym Miley Cyrus . Ogłoszenie spotkało się z poważną krytyką i reakcją ze względu na rzekomo nieprzyjemną osobowość Muska i problematyczną historię, a niektórzy zastanawiali się, dlaczego Musk został wybrany w pierwszej kolejności, zamiast kazać Cyrusowi po raz trzeci pełnić podwójne obowiązki. Niektórzy członkowie obsady — Aidy Bryant , Michael Che , Andrew Dismukes i Bowen Yang — wyrazili swoje opinie na temat wyboru Muska za pośrednictwem historii na Instagramie . Che i Dismukes żartowali z kontrowersji; podczas gdy Che odpowiedział na wściekły tweet aktora Johna Cusack , myląc go ze swoją siostrą Joan Cusack , ale gdzie indziej stwierdził: „Dla mnie to jest ekscytujące, to znaczy wszyscy chcą teraz oglądać, więc to jest fajne”. Bryant i Yang byli jednak szczerzy w swoich opiniach, a Bryant opublikował tweeta Bernie Sandersa o bogatych ludziach, takich jak Musk, którzy podczas pandemii zarabiali więcej niż Amerykanie, a Yang opublikował zszokowany emoji i odpowiedź na tajemniczy tweet wykonane przez Muska o jego koncercie gospodarza z Yangiem mówiącym „co to kurwa ma znaczyć?” Niektórzy krytycy na Twitterze twierdzili, że ta rezerwacja była podobna do epizodu Donalda Trumpa / Sii i obwiniali Lorne Michaelsa o podjęcie tej decyzji.

Inne

Wielu gospodarzom i gościom muzycznym zostało „zabronionych” ponownego pojawienia się w programie i były przykłady innych kontrowersyjnych wydarzeń w SNL . Ich przykłady podano poniżej.

Incydenty

• 13 grudnia 1975 r. urzędnicy sieci NBC zlecili programowi nadanie odcinka prowadzonego przez kontrowersyjnego komika Richarda Pryora z pięciosekundowym opóźnieniem . Inżynierowie na wystawie powiedzieli później, że nie uruchomili opóźnienia, ponieważ nikt nie wiedział, jak osiągnąć efekt. Jednak pierwsze wydanie The Book of Lists , opisujące audycję, wskazywało, że w trakcie emisji usunięto dwa słowa, choć nie określono, co zostało ocenzurowane.
• 15 grudnia 1979, odcinek zawierał trzy piosenki gościa muzycznego Davida Bowiego , zakończone wykonaniem " Boys Keep Swinging ", w którym wykorzystano efekt zielonego ekranu do nałożenia głowy Bowiego na korpus marionetki, którą operował podczas śpiewania. Podczas występu cenzorzy wyciszyli tekst „inni chłopcy sprawdzają cię”, ale nie byli w stanie zareagować na czas, gdy piosenka zakończyła się wielkim fallusem, który wielokrotnie wyskakiwał ze spodni marionetki. Odcinek nie był dalej edytowany do retransmisji.
• Odcinek z 21 lutego 1981, którego gospodarzem była gwiazda Dallas, Charlene Tilton , zawierał parodię słynnej fabuły „ Kto zastrzelił JR? ” z popularnego wówczas mydlanego serialu nocnego. Podczas pokazu wątek fabuły sprawił, że członek obsady Charles Rocket i Tilton flirtowali, podczas gdy inni członkowie obsady wyrażali zazdrość, co doprowadziło do tego, że Rocket został postrzelony w klatkę piersiową przez snajpera w środku szkicu. W końcowych momentach programu, gdy członkowie obsady zebrali się z gospodarzem, aby powiedzieć dobranoc, Tilton zapytał Rocketa, jak się czuje po postrzeleniu. W charakterze, Rocket odpowiedział: „O rany, to pierwszy raz, kiedy zostałem postrzelony w moim życiu. Chciałbym wiedzieć, kto to do cholery zrobił”. Próbował to wyjaśnić jako doraźny okrzyk. To później przyczyniło się do zwolnienia Rocketa z programu. Uważano, że podczas tego samego odcinka, muzyczny gość Prince zaśpiewał tekst „Fightin' war is a fucking nudzi” podczas wykonywania „Partyup”, ale w tamtym czasie pozostał on w dużej mierze niezauważony, ponieważ cenzorzy albo go przegapili, albo byli nie jestem pewien, czy rzeczywiście powiedział „kurwa” czy „funkin”.
• Program stand-upu Sama Kinisona z 18 października 1986 roku został zmontowany dla programu telewizyjnego West Coast i późniejszych emisji, zastępując dwie części programu niemym obrazem obsady z poprzedniego sezonu. Pierwsze odcięcie nastąpiło, gdy Kinison zachęcał do legalizacji marihuany i powiedział: „Nie dostaniesz więcej marihuany . Jeśli oddasz nam trawkę, zapomnimy o cracku”. Żart naruszył ówczesną politykę NBC, zgodnie z którą wszystkie odniesienia do narkotyków muszą być negatywne. Drugie, dłuższe wycięcie nastąpiło, gdy Kinison zażartował na temat Ukrzyżowania . Podczas próby Kinison nie wykonał żartu o narkotykach, ale wykonał i został poproszony o usunięcie żartu o Ukrzyżowaniu.
• W skeczu " Świat Wayne'a " z 5 grudnia 1992 roku, postacie Wayne i Garth (grane przez Mike'a Myersa i Danę Carvey ) wyśmiewały Chelsea Clinton , córkę ówczesnego prezydenta-elekta Billa Clintona . Wayne zauważył, że chociaż „dojrzewanie było jak dotąd niemiłe” dla dwunastoletniej wówczas Chelsea, Garth wyraził opinię, że „może zamienić się w czekające dziecko”. Pierwsza Dama Hillary Clinton publicznie krytykowała dowcipy, a następnie zostały one usunięte ze wszystkich powtórek i retransmisji tego skeczu. „Po namyśle poczuliśmy, że jeśli było to w jakikolwiek sposób bolesne, to nie było tego warte” – powiedział producent wykonawczy Lorne Michaels. „To dziecko, które nie wybrało życia publicznego”. Sam Myers napisał list z przeprosinami do Białego Domu .
• 13. odcinek SNL „s 19 sezonu , wyemitowany w weekend przed Walentynki w 1994 roku, wyróżniona szkic, w którym gospodarz Alec Baldwin ukazuje Harcmistrz podejmowania jawna seksualnych zaliczek wobec skautów charakteru Stołówka Boy (w tej roli Adam Sandler ). Szkic wywołał wiele skarg ze strony widzów, którzy uznali go za homofobiczną i zbanalizowaną pedofilię . Felietonista Chicago Sun-Times Richard Roeper stwierdził, że otrzymał telefony od swoich czytelników, twierdząc, że przestali oglądać szkic przed jego ukończeniem, podczas gdy harcerze z Ameryki powiedzieli: „Nie widzimy nic zabawnego w molestowaniu dzieci i jesteśmy zaskoczeni, że ten nieśmieszny temat może być wybrany do szkicu komediowego”. Baldwin powiedział, że NBC otrzymało 300 000 skarg na telefony i straciło siedmiu partnerów z powodu szkicu, choć okazało się to nieprawdziwe. Niemniej jednak szkic często pojawia się na listach najbardziej kontrowersyjnych momentów SNL , a powtórki dodają zastrzeżenie, że postać Sandlera ma 27 lat. Jak na ironię, wiele lat później skauci Ameryki stanęli przed licznymi procesami sądowymi o pedofilię ze strony liderów skautów.
• Podczas weekendowej aktualizacji z 12 kwietnia 1997 roku o Tabitha Soren , prezenter Norm Macdonald , członek obsady, który nie był obcy kontrowersjom na antenie podczas swojej kadencji w biurze Weekendowej Aktualizacji , wydawał się kaszleć i krztusić się na chwilę, powodując, że się zatrzymał. a potem mamrotać na żywo: „Co to do cholery było?” Publiczność klaskała, a Macdonald zaśmiał się z błędu, mówiąc w pewnym momencie, że ma nadzieję, że wszystkim spodobał się „mój pożegnalny występ”, a na zakończenie „Może zobaczymy się w przyszłym tygodniu”. Został zwolniony na początku stycznia 1998 roku, częściowo z powodu tego incydentu, a częściowo (według kierownictwa NBC i kwestionowanego przez większość obsady) z powodu „spadku ocen i ogólnego obniżenia jakości”. Macdonald i inni wierzyli, że prawdziwym powodem jego zwolnienia było włączenie serii dowcipów nazywających OJ Simpsona mordercą podczas i po jego procesie o podwójne morderstwo w Los Angeles. Prezes NBC Entertainment Don Ohlmeyer był dobrym przyjacielem Simpsona i wydał przyjęcie dla przysięgłych, którzy uniewinnili Simpsona po procesie. Żarty zostały napisane głównie przez MacDonalda i długoletniego pisarza SNL Jima Downeya , który został w tym samym czasie wyrzucony z SNL . Downey został ponownie zatrudniony w 2000 roku. Macdonald został zastąpiony w Weekendowej Aktualizacji przez Colina Quinna , począwszy od 10 stycznia 1998 roku. Zwolnienie Macdonalda zostało szeroko skrytykowane, w szczególności przez komika Chevy Chase, który był w dużej mierze odpowiedzialny za stworzenie Weekendowej Aktualizacji . Chase twierdził, że „czas spędzony przez Macdonalda na krześle [był] jednym z najzabawniejszych i [najbardziej] dobrze napisanym ze wszystkich odcinków Weekendowej Aktualizacji”.

• W marcu 1998 roku krótkometrażowy animowany film Roberta Smigla zatytułowany Conspiracy Theory Rock , parodia serialu Schoolhouse Rock! , emitowany w ramach segmentu TV Funhouse . Zjadliwy polityczny krótkometrażer oskarżył wielkie korporacje, w tym Time Warner , Disney , Fox , Westinghouse i ówczesny właściciel NBC General Electric , o rozwijanie monopolu medialnego w celu manipulowania opinią publiczną i ukrywania wątpliwych działań. Klip został wyemitowany tylko raz jako część oryginalnego odcinka SNL i został usunięty z konsorcjalnych powtórek, a Michaels wyjaśnił, że „nie był zabawny” (co wydaje się, jak na ironię, potwierdzać pół-satyryczne oskarżenie). Klip został ostatecznie wydany jako część kompilacji DVD Saturday TV Funhouse w 2006 roku.
• Podczas wykonywania ich singiel " BYOB " w dniu 7 maja 2005 roku, System of a Down „s Daron Malakian wykrzyknął "fuck yeah". Zespół wcześniej odmówił autocenzury swojego występu, przez co cenzorzy wyciszali „pieprzyć” za każdym razem, gdy był śpiewany, ale przegapił improwizowany krzyk Malakiana. Został on następnie edytowany z programu telewizyjnego West Coast.
• Odcinek prowadzony przez Rainna Wilsona , wyemitowany 24 lutego 2007 roku, zawierał szkic zatytułowany „Danny's Song”, w którym bywalcy baru słuchają tytułowej piosenki i wspominają nieodpowiednie wspomnienia. Postać grana przez Billa Hadera mówi: „Uwielbiał tę piosenkę. Pamiętam, że mieliśmy ten jeden wspaniały dzień w parku. Po prostu świetnie się bawiliśmy. Biegał po trawie i gonił wiewiórki. Mieli tę fontannę, a my rzucaliśmy grosze w nim przez wiele godzin. Świetnie. To był pierwszy dzień, kiedy pomyślałem sobie: „Mam tatę. I nie, że mam tatę z zespołem Downa . Uwielbiał kredki”. Skit wywołał krytykę Jona. Colman, dyrektor generalny National Down Syndrome Society , co doprowadziło do tego, że w późniejszych retransmisjach pojawiły się słowa „zespół Downa” .
• 26 września 2009 roku Jenny Slate zadebiutowała w SNL w skeczu „biker babes” u boku Kristen Wiig i aktorki Megan Fox, w którym ich postacie wielokrotnie używają słowa „frickin”. W jednym przypadku Slate przypadkowo powiedział zamiast tego „kurwa”, co zostało nazwane „freakin” podczas kolejnych emisji. Łupek został „wycofany” w kolejnych odcinkach i zwolniony z serialu pod koniec sezonu.
• 15 grudnia 2012 roku aktor Samuel L. Jackson pojawił się w powracającym skeczu Kenana Thompsona " What Up with That ?" jako gość talk show, którego segment został skrócony na czas, wykrzyknął coś, co brzmiało jak słowa „kurwa” i „bzdura”. Thompson zareklamował w odpowiedzi: „No dalej, Sam, to kosztuje!” Jackson twierdził później, że nie powiedział całego słowa „kurwa” i że Thompson miał odciąć swoje drugie przekleństwo.
• 12 marca 2016 r. Ariana Grande wypowiedziała słowo „gówno” podczas swojego monologu otwierającego. Oczekiwano, że wulgaryzmy zostaną usunięte z audycji z Zachodniego Wybrzeża, ale tak się nie stało.
• 12 listopada 2016 r. gospodarz Dave Chappelle celowo użył słów „do cholery” i „ czarnuch ” w swoim monologu oraz w kilku szkicach. Chociaż NBC nie cenzurowało Chappelle, WRAL-TV , filia Raleigh , która dołączyła do sieci dopiero na początku roku, zrobiła to, ponieważ uznała, że ​​nadawanie wulgaryzmów stanowi naruszenie jej własnej polityki.
• 4 lutego 2017 r. gospodyni Kristen Stewart powiedziała, że ​​prowadzenie programu było „najfajniejszą pieprzoną rzeczą w historii” podczas jej otwierającego monologu. Stewart zdał sobie sprawę ze swojego błędu, przeprosił i zażartował, że nigdy nie zostanie zaproszona z powrotem. Gościła ponownie 2 listopada 2019 roku.
• Odcinek, którego gospodarzem był Gal Gadot, został wyemitowany 7 października 2017 roku i zawierał szkic zatytułowany „Safelite AutoGlass”. Szkic wzbudził kontrowersje w związku ze sceną, w której mechanik Safelite celowo tłucze szybę przednią klienta, aby uderzyć w 17-letnią córkę klienta. Szkic został następnie wyciągnięty z retransmisji i Internetu. Retransmisje zastąpiły szkic wcześniej niewyemitowanym szkicem zatytułowanym „The Last Fry”.
• 13 stycznia 2018 r. gospodarz Sam Rockwell przypadkowo powiedział „nie możesz być tak cholernie głupi”, gdy występuje jako sfrustrowany prezenter telewizyjny dla dzieci, przypominający Mr. Wizarda . W tym samym odcinku, Colin Jost, współpracownik Weekend Update, powiedział słowo „shithole” w odniesieniu do komentarzy ówczesnego prezydenta Donalda Trumpa na temat „gównianych krajów”, mimo że NBC prosiło go o powiedzenie „s-hole”. Oba incydenty zostały ocenzurowane na potrzeby transmisji programu z Zachodniego Wybrzeża.
• 3 listopada 2018 r. członek obsady, Pete Davidson, powiedział podczas weekendowej aktualizacji Pierwsze wrażenia na temat kandydatów do wyborów śródokresowych w 2018 r., że komandor porucznik Dan Crenshaw wyglądał jak „zabójca z filmu porno”. Sam Crenshaw zagrał epizod w Weekendowej aktualizacji następnego odcinka , w której Davidson go przeprosił. Davidson później cofnął przeprosiny, sugerując, że przeprosił, ponieważ był do tego zmuszony.
• 12 września 2019 r., W noc przed planowanym ogłoszeniem przez SNL trzech nowych członków obsady zatrudnionych na 45. sezon, kilka obraźliwych uwag wygłoszonych przez nadchodzącego członka obsady Shane Gillisa zostało upublicznionych. Niezależny reporter komediowy Seth Simons opublikował klipy, które zostały usunięte z YouTube , z odcinka podcastu Matt and Shane's Secret z 2018 roku, w którym Gillis wygłaszał rasistowskie i prześmiewcze uwagi na temat Chińczyków. Film z podcastu, usunięty przed zatrudnieniem Gillisa, ale ponownie opublikowany na Twitterze, pokazał, że Gillis używa rasistowskich obelg wobec Azjatów, obraźliwie nawiązując do spożywanego przez nich jedzenia i omawiając swoją frustrację z powodu ich niezdolności do nauki języka angielskiego, później nazywając to „ dobry rasizm”. Na początku 2019 roku nazwał kandydata na prezydenta Demokratów Andrew Yanga „ Żydem Chinkiem ”. Gillis zareagował na reakcję tym, co Vox i The Huffington Post określili jako brak przeprosin . Cztery dni później, 16 września, rzecznik Michaelsa ogłosił, że Gillis został usunięty z obsady.
• W odcinku z 7 listopada 2020 r. Dave Chappelle powiedział kilka razy „ czarnuchu ” podczas monologu otwierającego. Nie było jasne, czy spowoduje to odpowiedź FCC.
• W odcinku z 20 lutego 2021 r. współgospodarz Weekend Update Michael Che powiedział: „ Izrael donosi, że zaszczepił połowę swojej populacji i zgaduję, że to żydowska połowa”. Ten żart został skrytykowany przez izraelskich urzędników i kilka głównych amerykańskich grup żydowskich, w tym Amerykański Komitet Żydowski , który oskarżył żart Che o antysemityzm .
• 8 maja 2021 r. szkic zatytułowany „Szpital Gen Z”, który odtwarzał popularne frazy internetowe, wywodzące się z afroamerykańskiego języka angielskiego, spotkał się z krytyką użytkowników Twittera, wzywając program do wyśmiewania się z niego. Pisarz szkiców Michael Che odpowiedział na Instagramie 10 maja pisząc: „Czytałem o tym, jak mój szkic „gen z” sprzeniewierzał AAVE i byłem oszołomiony, bo czym, do cholery, jest „AAVE”? Musiałem to sprawdzić. jest to akronim od „Afroamerykański język angielski”. Wiesz, AAVE! To stare powiedzenie, którego prawdziwi czarni używają cały czas w rozmowach… patrz, szkic został zbombardowany. Jestem do tego przyzwyczajony. Nie chciałem urazić społeczności „aave”. Uwielbiam aave. Aave do księżyca!"
• 22 maja 2021 r. raper Lil Nas X miał awarię garderoby podczas występu muzycznego, gdy rozdarł spodnie.

Zakazani wykonawcy

Następującym wykonawcom zakazano prowadzenia lub występów w Saturday Night Live, głównie z powodu złej próby, odejścia od scenariusza (czego Lorne Michaels podobno nienawidzi), napadu na kamerę, braku porozumienia z obsadą i ekipą lub czegokolwiek innego, co mogłoby być niestosowne.

• 29 października 1977 r. gospodarz Charles Grodin wykonał cały odcinek, jakby był niekompetentny, a obsada nigdy nie przyznała, że ​​to wszystko było celowe. Doprowadziło to do plotek, że został zbanowany. Każda wzmianka o zakazie została od tego czasu zdemaskowana jako część żartu. Lorne Michaels zaprosił go ponownie na gospodarza, ale Grodin odmówił.
• W odcinku 17 grudnia 1977, którego gospodarzem był Miskel Spillman (zwycięzca konkursu „Anyone Can Host”), gościem muzycznym był Elvis Costello . Costello miał wykonać „ Less Than Zero ” pod presją jego wytwórni płytowej. Costello nie zgodził się z tym i czuł, że piosenka, która opowiadała o przywódcy Brytyjskiego Związku Faszystów, Oswaldzie Mosleyu , nie zostanie zrozumiana przez amerykańską publiczność i jest zbyt stonowana, by wywrzeć duży wpływ. Po zaledwie kilku taktach Costello zatrzymał swój zespół i powiedział do publiczności: „Przepraszam, panie i panowie, ale nie ma powodu, aby robić tę piosenkę tutaj”. Następnie zespół zaczął grać „ Radio Radio ”. Costello nie został zaproszony z powrotem aż do 1989 i 1991 roku. Sparodiował incydent na 25. rocznicowym programie, przerywając występ Beastie Boys „Sabotage”, który szybko przekształcił się we wspólny występ „Radio Radio” z Beastie Boys jako jego wsparciem ensemble.
• 14 kwietnia 1979 roku gościnnie gospodarzem programu był Milton Berle . Długa reputacja Berle'a, który przejął kontrolę nad całą produkcją telewizyjną – czy był do tego zaproszony, czy nie – była przyczyną dużego stresu na planie. Jedna z pisarek serialu, Rosie Shuster , opisała próby do serialu Berle SNL i program telewizyjny jako „oglądanie w pętli wypadku pociągu komediowego w zwolnionym tempie”. Przenoszenie, napady na kamery, robienie pluć , wstawianie starych kawałków komediowych i punkt kulminacyjny występu z żałosnym wykonaniem „Septeber Song ” wraz z wcześniej zaaranżowaną owacją na stojąco (coś, czego producent Lorne Michaels nigdy nie usankcjonował) spowodowało, że Berle został zbanowany od ponownego prowadzenia programu. Odcinek został również zablokowany od powtórki aż do ukazania się w 2003 roku, ponieważ Michaels uważał, że obniżyło to reputację serialu.
• Frank Zappa został zbanowany po swoim odcinku z 1978 roku za „katastrofalną robotę prowadzenia programu”, napad przed kamerą, a nawet ogłaszanie publiczności, że czyta z kart.
• W 1982 roku Robert Blake został zbanowany po tym, jak wziął scenariusz, zmiął go i rzucił w twarz członka obsady i scenarzysty Gary'ego Kroegera .
• W 1986 roku The Replacements zostały zakazane po tym, jak wyszli pijani podczas występu „ Bastars of Young ”, a później pojawili się w swoich ubraniach podczas drugiego występu. Jednak Paul Westerberg później poszedł solo i pozwolono mu się pojawić. Zespół nie wystąpił ponownie w żadnym programie telewizyjnym NBC aż do 2014 roku, kiedy pojawił się w The Tonight Show Starring Jimmy Fallon .
• Steven Seagal został zbanowany po gospodarzeniu w 1991 roku. Lorne Michaels nazwał go „najgorszym gospodarzem w historii”, a także trudnym do współpracy. W późniejszym odcinku prowadzonym przez Nicolasa Cage'a Lorne Michaels dostała cios w Seagal. Kiedy Cage lamentował podczas swojego monologu, że publiczność może pomyśleć, że jest największym palantem, jaki kiedykolwiek był w serialu, Michaels odpowiedział: „Nie, nie. To byłby Steven Seagal”.
• Część monologu Martina Lawrence'a z 19 lutego 1994 r. dotyczącego higieny kobiecej została usunięta ze wszystkich powtórek i zastąpiona przez lektora i napisy mówiące, że wycięta część „... była szczera i żywa i prawie kosztowała nas wszystkich nasze prace." Lawrence odniósł się również do genitaliów, gdy mówił o incydencie z Johnem i Loreną Bobbitt . Doprowadziło to do tego, że Lawrence został następnie zabroniony w prowadzeniu, pojawianiu się, a nawet byciu wspomnianym w programie, chociaż Leslie Jones wspomniał o swoim programie Martina podczas segmentu Weekend Update 2016 .
• Oryginalna aktualizacja weekendowa zakotwiczyła problemy Chevy Chase'a z członkami obsady i scenarzystami, co doprowadziło do tego, że był on jedynym absolwentem SNL zakazanym w programie. Podczas gdy walczył z Billem Murrayem, gdy był członkiem obsady, i obrażał Roberta Downeya Jr. i Terry'ego Sweeneya, gdy wrócił jako gościnny gospodarz w 1985 roku, zakaz przyszedł w 1997 roku po tym, jak nękał kobiety w serialu, w tym Cheri Oteri , która uderzył w tył głowy. Zakaz wydaje się jednak ograniczać tylko do hostingu, ponieważ Chase brał udział w szkicach i ofertach specjalnych od 1997 roku.
• W 2003 roku Adrien Brody zareklamował wprowadzenie do muzycznego gościa Seana Paula , nosząc fałszywe dredy i przemawiając w fałszywym jamajskim patois przez 45 sekund, co skłoniło Michaelsa do zbanowania go.

Zarzuty plagiatu

• Skecz „O'Callahan & Son Pub”, wyemitowany 18 marca 1995 roku w odcinku prowadzonym przez Paula Reisera , został całkowicie oderwany od stand-upu przez komika Ricka Shapiro przez członka obsady / scenarzysty Jaya Mohra . Podczas próby trzy tygodnie później Mohr został przywieziony do Michaelsa i pokazano mu taśmę z występem Shapiro. Mohr zaprzeczył jakiejkolwiek wiedzy o Szapiro lub jego czynie w tamtym czasie, ale później przyznał w swoich wspomnieniach, że ukradł słowo w słowo szkic z dzieła Szapiro. Shapiro i jego menedżer pozwali program i uzyskali nieujawnioną ugodę, która obejmowała usunięcie szkicu ze wszystkich powtórek programu.
• „Ladies Who Lunch”, szkic, który został wyemitowany 25 września 2010 r., odcinek prowadzony przez Amy Poehler , został uznany za podobny do Tima i Erica Awesome Show, Great Job! segment „Małe kapelusze”. Zarówno Tim Heidecker, jak i Eric Wareheim żartobliwie zamieścili na Twitterze linki do filmu. Heidecker powiedział Vulture, że „oglądałem to dziś rano i stwierdziłem, że jest bardzo podobny do naszego szkicu, zaskakująco podobny”, zauważając, że również mógł to być przypadek.
• Scenariusz „River Sisters”, wyemitowany 4 października 2014 r. w odcinku prowadzonym przez Sarah Silverman , został oskarżony o plagiat „Rollin'”, podobnego skeczu wykonanego przez grupę improwizacyjną Groundlings z Los Angeles .
• Szkic z 9 maja 2015 r. przedstawiał uczestnika teleturnieju w stylu „ Wygrana, przegrana lub remis”, który panikował, gdy został poproszony o narysowanie muzułmańskiego proroka Mahometa . Widzowie porównali ten skecz do „uderzająco podobnego” skeczu ze stycznia 2015 roku na temat kanadyjskiego skeczu serialu komediowego This Hour Has 22 Minutes , podsycającego zarzuty plagiatu .
• W odcinku z 2017 roku prowadzonym przez Louisa CK , wyemitowano szkic, w którym mężczyzna, grany przez CK, zatrudnia klauna ( Bobby Moynihan ) do występu na przyjęciu urodzinowym, na którym jest jedynym członkiem publiczności. Komik Tig Notaro oskarżył autorów serialu o plagiat jej krótkiego filmu Clown Service . Notaro dalej twierdził, że pisarz, który był świadomy Clown Service, pracował nad Birthday Clown i że Notaro i CK nie rozmawiali przez ponad rok.
• W odcinku z listopada 2018 roku, którego gospodarzem jest Jonah Hill , szkic zatytułowany „America's Got Talent: Wait, They're Good?” został wyemitowany. Kilku fanów zwróciło uwagę na podobieństwa między występem a filmem na YouTube opublikowanym przez komika Gusa Johnsona zatytułowanym „Every Episode Of America's Got Talent” i zniwelował oskarżenia o plagiat podczas występu. Sam Johnson powiedział, że uważa to za zbieg okoliczności i nie uważa, że ​​SNL zamierza go plagiatować. W filmie nakręconym w odpowiedzi stwierdził: „Naprawdę nawet nie sądzę, że SNL zrobiło coś złego; prawdopodobnie i tak nie widzieli mojego głupiego filmu. To znaczy, nie możesz nadążyć za wszystkimi memami na Internet."
• Założyciele trupy skeczów Temple Horses stwierdzili, że dwa szkice z 44. sezonu , „The Pumpkin Patch” z 13 października 2018 r., odcinek prowadzony przez Awkwafina i „Pound Puppy” z 16 lutego 2019 r., odcinek prowadzony przez Dona Cheadle , zostały splagiatowane na podstawie ich własnych wcześniejszych szkiców „Pet Blinders” i „Not Trying to Fuck This Pumpkin” przesłanych do YouTube odpowiednio w 2011 i 2014 roku. W oświadczeniu dla Variety Ryan Hoffman powiedział: „Wyobraź sobie, że pewnego dnia wracasz do domu i wygląda na to, że ktoś obrabował twój dom, czego chcesz od tej sytuacji? Czujemy, że ktoś zabrał nasze rzeczy, a to nie jest rodzaj rzecz, w której możesz ją po prostu odzyskać lub zadzwonić do firmy ubezpieczeniowej, aby ją wymienić, więc w tym momencie po prostu o tym mówimy.
• Odcinek z 30 stycznia 2021 r. prowadzony przez Jana Krasińskiego zawierał skecz, w którym mężczyźnie podczas seksu pomaga szczur z Ratatouille trzymany pod kapeluszem. To było powszechnie oskarżane o plagiat z Cum Town , podcastu komediowego związanego z byłym członkiem obsady Shane Gillisem , który później wspomniał o incydencie w swoim programie.

Bibliografia

Bibliografia

Dalsza lektura