Maria Graham - Maria Graham
Maria Graham | |
---|---|
Urodzić się |
Maria Dundas
19 lipca 1785 |
Zmarł | 21 listopada 1842 | (w wieku 57)
Narodowość | brytyjski |
Inne nazwy | Maria, Lady Callcott |
Zawód | Autor |
lata aktywności | 1811-1842 |
Małżonka(e) | Thomas Graham Augustus Wall Callcott |
Rodzice) | George Dundas Ann Thompson |
Maria Graham (z domu Dundas; 19 lipca 1785 – 21 listopada 1842), później Maria, Lady Callcott , była brytyjską pisarką książek podróżniczych i książek dla dzieci , a także znakomitą ilustratorką . Jej obserwacje dotyczące tego, jak trzęsienia ziemi mogą zmienić powierzchnię lądu, okazały się kontrowersyjne, ale prawdziwe.
Wczesne życie
Urodziła się niedaleko Cockermouth w Cumberland jako Maria Dundas i nie widywała zbyt wiele swojego ojca w dzieciństwie i młodości, ponieważ był jednym z wielu oficerów marynarki, których przez lata wychowywał szkocki klan Dundas . George Dundas (1756-1814) (nie mylić ze znacznie bardziej znanym oficerem marynarki George Heneage Lawrence Dundas ) został mianowany pokapitanem w 1795 roku i widział mnóstwo akcji jako dowódca HMS Juno , 32-działowej fregaty piątej klasy , między 1798 a 1802. W 1803 objął dowództwo nad HMS Elephant , 74-działowym trzeciorzędnym okrętem Nelsona , który był okrętem flagowym Nelsona podczas bitwy o Kopenhagę w 1801 roku, i zabrał go na Jamajkę, by patrolować wody karaibskie do 1806 roku. .
W 1808 roku jego morskie walki się skończyły, i wziął na wizytę jako szef marynarki pracuje na brytyjski East India Company „s stoczni w Bombaju . Kiedy wyjechał do Indii, przywiózł ze sobą swoją 23-letnią córkę. Podczas długiej podróży Maria Dundas zakochał się w młodej szkockiego oficera na pokładzie, Thomas Graham, trzeci syn Robert Graham, ostatniej Laird z Fintry . Pobrali się w Indiach w 1809 r. W 1811 r. młoda para wróciła do Anglii, gdzie Graham opublikowała swoją pierwszą książkę, Journal of a Residence in India , a wkrótce potem Listy o Indiach . Kilka lat później jej ojciec został mianowany komisarzem stoczni marynarki wojennej w Kapsztadzie , gdzie zmarł w 1814 roku w wieku 58 lat, a zaledwie dwa miesiące wcześniej awansował na kontradmirała .
Wdowa w Chile
Jak wszystkie żony innych oficerów marynarki, Graham spędziła kilka lat na lądzie, rzadko widując męża. Większość tych lat mieszkała w Londynie. Ale podczas gdy żony innych oficerów spędzały czas na pracach domowych, ona pracowała jako tłumaczka i redaktorka książek. W 1819 mieszkała przez pewien czas we Włoszech, co zaowocowało książką Trzy miesiące minęły w górach na wschód od Rzymu, w roku 1819 . Bardzo zainteresowana sztuką, napisała też w 1820 roku książkę o francuskim malarzu barokowym Nicolasie Poussinie , Memoirs of the Life of Nicholas Poussin ( w tamtych czasach francuskie imiona były zwykle zanglicyzowane ).
W 1821 roku Graham została zaproszona do towarzyszenia mężowi na pokładzie HMS Doris , 36-działowej fregaty pod jego dowództwem. Celem było Chile , a celem była ochrona brytyjskich interesów handlowych na tym obszarze. W kwietniu 1822 roku, wkrótce po okrążeniu Przylądka Horn , jej mąż zmarł na gorączkę, więc HMS Doris przybył do Valparaiso bez kapitana, ale z wdową po kapitanie. Wszyscy oficerowie marynarki stacjonujący w Valparaiso – brytyjscy, chilijscy i amerykańscy – próbowali pomóc Marii (jeden amerykański kapitan zaproponował nawet, że odpłynie z powrotem do Wielkiej Brytanii), ale była zdeterminowana, by poradzić sobie sama. Wynajęła mały domek, odwróciła się od angielskiej kolonii („nie mówię tu o Anglikach, bo ich nie znam chyba jako bardzo cywilnych, wulgarnych ludzi, z jednym czy dwoma wyjątkami”, pisała później) i zamieszkała wśród Chilijczyków przez cały rok. Później w 1822 doświadczyła jednego z trzęsień ziemi w Valparaíso ; jeden z najgorszych w historii Chile i szczegółowo opisał jego skutki. W swoim dzienniku zanotowała, że po trzęsieniu ziemi „…cały brzeg jest bardziej odsłonięty, a skały są o około cztery stopy wyżej nad wodą niż wcześniej”. Pomysł, że ziemię można podnieść, okazał się kontrowersyjny, ale słuszny.
Korepetytor księżniczki
W 1823 rozpoczęła swoją podróż powrotną do Wielkiej Brytanii. Zatrzymała się w Brazylii i została przedstawiona nowo mianowanemu cesarzowi brazylijskiemu i jego rodzinie. Rok wcześniej Brazylijczycy ogłosili niezależność od Portugalii i poprosili rezydującego na stałe portugalskiego następcę tronu, aby został ich cesarzem. Uzgodniono, że Graham powinien zostać nauczycielem młodej księżniczki Marii da Gloria , więc kiedy dotarła do Londynu, po prostu przekazała swojemu wydawcy rękopisy swoich dwóch nowych książek ( Journal of a Residence in Chile w roku 1822). podróż z Chile do Brazylii w 1823 r. oraz Dziennik podróży do Brazylii i pobyt tam przez część lat 1821, 1822, 1823 , zilustrowana przez siebie), zebrała odpowiedni materiał edukacyjny i wróciła do Brazylii w 1824 r. w królewskim pałacu tylko do października tego roku, kiedy wyproszono ją z powodu podejrzeń dworzan co do jej motywów i metod (dworacy najwyraźniej obawiali się, z pewną słusznością, że zamierza zanglicyzować księżniczkę). W ciągu kilku miesięcy spędzonych w rodzinie królewskiej nawiązała bliską przyjaźń z cesarzową Marią Leopoldiną z Austrii , która z pasją dzieliła jej zainteresowania przyrodnicze. Po opuszczeniu pałacu Graham doświadczył dalszych trudności w zorganizowaniu jej transportu do domu; niechętnie pozostała w Brazylii do 1825 roku, kiedy w końcu udało jej się załatwić paszport i przejazd do Anglii. Jej traktowanie przez dworzan pałacowych pozostawiło ją z ambiwalentnymi uczuciami wobec Brazylii i jej rządu; później nagrała swoją wersję wydarzeń w niepublikowanym rękopisie „Memoir of the Life of Don Pedro”.
W marcu 1826 zmarł król Portugalii Jan VI . Jego syn Pedro odziedziczył tron, ale wolał pozostać cesarzem Brazylii iw ten sposób w ciągu dwóch miesięcy abdykował z tronu portugalskiego na rzecz swojej sześcioletniej córki.
Książka o słynnej podróży HMS Blonde
Po powrocie z Brazylii w 1825 roku jej wydawca John Murray poprosił ją o napisanie książki o słynnej i niedawno zakończonej wyprawie HMS Blonde na Wyspy Sandwich (tak nazywano wówczas Hawaje ). Król Kamehameha II i królowa Kamamalu z Hawajów odwiedzili Londyn w 1824 roku, kiedy oboje zmarli na odrę , na którą nie mieli odporności. HMS Blonde otrzymał od rządu brytyjskiego zlecenie na zwrócenie ich ciał Królestwu Hawajów , pod dowództwem George'a Ansona Byrona , kuzyna poety Byrona . Powstała książka Voyage Of The HMS Blonde To The Sandwich Islands, In The Years 1824-1825 zawierała historię niefortunnej wizyty pary królewskiej w Londynie, życiorys odkrycia Wysp Hawajskich i wizyt brytyjskich odkrywców, a także opowieść o podróży Blondynki . Jej książka pozostaje głównym źródłem podróży i zawiera opis ceremonii pogrzebowej monarchów Królestwa Hawajów . Graham napisał to za pomocą oficjalnych dokumentów i dzienników prowadzonych przez kapelana okrętowego R. Rowlanda Bloxama; jest też krótki rozdział oparty na zapisach przyrodnika Andrew Bloxama .
Drugie małżeństwo
Kiedy przybyła do Londynu , Graham zajął pokoje w Kensington Gravel Pits, na południe od Notting Hill Gate , które było czymś w rodzaju enklawy artystów. Mieszkał tam malarz Akademii Królewskiej Augustus Wall Callcott i jego brat muzyk John Wall Callcott , ale także malarze tacy jak John Linnell , David Wilkie i William Mulready oraz muzycy tacy jak William Crotch (pierwszy dyrektor Królewskiej Akademii Muzycznej ) i William Horsley (Zięć Johna Callcotta). Ponadto tę zwartą grupę często odwiedzali tacy artyści jak John Varley , Edwin Landseer , John Constable i JMW Turner .
Mieszkanie Grahama bardzo szybko stało się punktem centralnym dla londyńskich intelektualistów, takich jak szkocki poeta Thomas Campbell , wydawca książek Grahama John Murray i historyk Francis Palgrave , ale jej żywe zainteresowanie i znajomość malarstwa (była zręcznym ilustratorem własnych książek, i napisał książkę o Poussin) sprawiło, że nieuniknione było, że szybko stanie się również częścią enklawy artystów.
Graham i Callcott pobrali się w jego 48. urodziny, 20 lutego 1827 roku. W maju tego roku, Callcottowie wyruszyli w roczny miesiąc miodowy do Włoch , Niemiec i Austrii , gdzie wyczerpująco studiowali sztukę i architekturę tych krajów i poznali wielu czołowi krytycy sztuki, pisarze i koneserzy tamtych czasów.
Inwalidztwo
W 1831 Maria Callcott pękła naczynie krwionośne i została fizycznie niepełnosprawna . Nie mogła już podróżować, ale mogła nadal zabawiać przyjaciół i kontynuować pisanie.
W 1828 r., zaraz po powrocie z podróży poślubnej, opublikowała Krótką historię Hiszpanii , aw 1835 r. pisma z jej długiej rekonwalescencji zaowocowały wydaniem dwóch książek; Opis kaplicy Annunziata dell'Arena; lub Kaplica Giotta w Padwie oraz jej pierwsza i najsłynniejsza książka dla dzieci, Historia Anglii Małego Artura , która od tego czasu była wielokrotnie przedrukowywana (już w 1851 roku opublikowano 16. wydanie, a ostatnio przedrukowano w 1975 roku). Mały Artur był śledzony w 1836 roku w wersji francuskiej; Histoire de France du petit Louis .
Debata geologiczna
W połowie lat 30. XIX wieku jej opis trzęsienia ziemi w Chile w 1822 r. wywołał gorącą debatę w Towarzystwie Geologicznym, gdzie została złapana w środku walki między dwiema rywalizującymi ze sobą szkołami myślenia o trzęsieniach ziemi i ich roli w budowaniu gór. Oprócz opisu trzęsienia ziemi w swoim Dzienniku rezydencji w Chile , pisała o nim bardziej szczegółowo w liście do Henry'ego Warburtona , który był jednym z ojców założycieli Towarzystwa Geologicznego . Ponieważ była to jedna z pierwszych szczegółowych relacji naocznych świadków „uczonej osoby” trzęsienia ziemi, uznał ją za wystarczająco interesującą, aby opublikować ją w Transactions of the Geological Society of London w 1823 roku.
Jedną z jej obserwacji była obserwacja dużych obszarów lądu wynurzających się z morza, a w 1830 roku obserwacja ta została włączona do przełomowej pracy The Principles of Geology autorstwa geologa Charlesa Lyella , jako dowód na poparcie jego teorii, że góry zostały utworzone przez wulkany i trzęsienia ziemi. Cztery lata później prezes Towarzystwa, George Bellas Greenough , postanowił zaatakować teorie Lyella. Ale zamiast bezpośrednio zaatakować Lyella, zrobił to publicznie wyśmiewając spostrzeżenia Marii Callcott.
Maria Callcott nie była jednak osobą, która godziła się na kpiny. Jej mąż i jej brat zaproponowali pojedynek z Greenough, ale powiedziała, według jej siostrzeńca Johna Callcotta Horsleya : „Bądźcie cicho, oboje, jestem całkiem zdolna do toczenia własnych bitew i zamierzam to zrobić”. Następnie opublikowała miażdżącą odpowiedź dla Greenough, a wkrótce potem została poparta przez nikogo innego jak Karola Darwina , który zaobserwował ten sam wzrost lądu podczas trzęsienia ziemi w Chile w 1835 roku na pokładzie Beagle .
W 1837 roku Augustus Callcott został pasowany na rycerza, a jego żona stała się znana jako Lady Callcott. Wkrótce potem jej zdrowie zaczęło się pogarszać, a w 1842 zmarła w wieku 57 lat. Pisała do samego końca, a jej ostatnią książką był Zielnik Pisma Świętego , ilustrowany zbiór ciekawostek i anegdot o roślinach i drzewach wspomnianych w Biblii, który został opublikowany w tym samym roku, w którym zmarła.
Augustus Callcott zmarł dwa lata później, w wieku 65 lat, w 1843 roku został mianowany inspektorem obrazów królowej .
Uhonorowany w 2008 r.
W uznaniu jej zasług dla Chile , jako jednej z pierwszych osób, które pisały o młodym narodzie w języku angielskim, chilijski rząd zapłacił za odrestaurowanie wspólnego grobu Marii i Augusta Callcottów na cmentarzu Kensal Green w Londynie w 2008 roku.
Renowację zakończono pamiątkową tablicą , odsłoniętą przez ambasadora Chile w Wielkiej Brytanii Rafaela Moreno podczas ceremonii w dniu 4 września 2008 roku. Tablica ta określa Marię Callcott „przyjacielem narodu Chile”.
Pracuje
- Jak Maria Graham:
- Dziennik rezydencji w Indiach (1812) - przetłumaczony na francuski 1818
- Pamiętniki wojny Francuzów w Hiszpanii (Albert Jean Rocca) - tłumaczenie z francuskiego (1816)
- Listy o Indiach z akwafortami i mapą (1814)
- Pamiętnik z życia Nicolasa Poussina (1820) - przetłumaczony na francuski 1821 (Mémoires sur la vie de Nicolas Poussin)
- Minęły trzy miesiące w górach na wschód od Rzymu, w roku 1819 (1820) - przetłumaczone na francuski 1822
- Dziennik rezydencji w Chile w roku 1822; i podróż z Chile do Brazylii w 1823 (1824)
- Dziennik podróży do Brazylii i pobytu tam przez część lat 1821, 1822, 1823 (1824)
- Rejs HMS Blonde na Wyspy Sandwich, w latach 1824-1825 (1826)
- Jako Maria Callcott lub Lady Callcott:
- Krótka historia Hiszpanii (1828)
- Opis kaplicy Annunziata dell'Arena; lub kaplica Giotta w Padwie (1835)
- Historia Małego Artura w Anglii (1835)
- Histoire de France du petit Louis (1836)
- Eseje do historii malarstwa (1836)
- Małe palniki paprociowe, opowieść; i Cztery soboty Małej Mary (1841)
- Pismo ziołowe (1842)
Źródła
- Wspomnienia królewskiego akademika Johna Callcotta Horsleya. 1903
- The Cherry Tree No. 2, 2004 , opublikowane przez Cherry Tree Residents' Facilities Association w Kensington, Londyn
Zobacz też
Uwagi
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Prace Marii Callcott w Project Gutenberg
- Prace Marii Callcott lub o niej w Internet Archive
- Dziennik rezydencji w Chile w roku 1822 w archiwum internetowym
- Faksowa wersja online Journal of a Voyage to Brazil - z jej ilustracjami. Dostęp 27 stycznia 2006
- „Materiały archiwalne dotyczące Marii Graham” . Archiwa Narodowe Wielkiej Brytanii .
- Artykuł dr Martiny Kölbl-Ebert o geologicznej klęsce Marii Callcott Źródło 8 września 2008
- Historia Anglii małego Artura i inne dzieła Marii Graham (Lady Callcott), biblioteka cyfrowa Hathi Trust