San Gimignano - San Gimignano

San Gimignano
Gmina San Gimignano
Widok miasta od południa
Widok miasta od południa
Herb San Gimignano
Herb
Lokalizacja San Gimignano
San Gimignano znajduje się we Włoszech
San Gimignano
San Gimignano
Lokalizacja San Gimignano we Włoszech
San Gimignano znajduje się w Toskanii
San Gimignano
San Gimignano
San Gimignano (Toskania)
Współrzędne: 43,468°N 11,042°E Współrzędne : 43,468°N 11,042°E 43°28′05″N 11°02′31″E /  / 43.468; 11.04243°28′05″N 11°02′31″E /  / 43.468; 11.042
Kraj Włochy
Region Toskania
Województwo Siena (SI)
Frazioni Badia a Elmi , Castel San Gimignano , Pancole , San Donato , Santa Lucia , Ulignano
Rząd
 • Burmistrz Andrea Marrucci ( PD )
Powierzchnia
 • Całkowity 138 km 2 (53 ²)
Podniesienie
324 m (1063 stóp)
Populacja
 (31 grudnia 2016)
 • Całkowity 7780
 • Gęstość 56 / km 2 (150 / mil kwadratowych)
Demon(y) Sangimignanesi
Strefa czasowa UTC+1 ( CET )
 • lato (czas letni ) UTC+2 ( CEST )
Kod pocztowy
53037
Numer kierunkowy 0577
Święty patron Św. Geminianus , Św
Święty dzień 31 stycznia, 12 marca
Strona internetowa Oficjalna strona internetowa

San Gimignano ( włoska wymowa:  [san dʒimiɲˈɲaːno] ) to małe, otoczone murem średniowieczne miasteczko na wzgórzu w prowincji Siena w Toskanii , w północno-środkowych Włoszech. Znane jako Miasteczko Pięknych Wież , San Gimignano słynie ze swojej średniowiecznej architektury , wyjątkowej dzięki zachowaniu około tuzina wieżowców, które z ustawieniem na szczycie wzgórza i otaczającymi murami tworzą „niezapomnianą panoramę”. W obrębie murów dobrze zachowane budynki obejmują godne uwagi przykłady zarówno architektury romańskiej, jak i gotyckiej , ze znakomitymi przykładami budowli świeckich oraz kościołów. Palazzo Comunale The Church Kolegiata i Kościół Sant”Agostino zawierają freski, w tym cykle pochodzący z 14 i 15 wieku. "Historyczne Centrum San Gimignano" jest wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO . Miasto słynie również z szafranu , Złotej Szynki i białego wina, Vernaccia di San Gimignano , produkowanego ze starożytnej odmiany winorośli Vernaccia, która jest uprawiana na zboczach piaskowca w okolicy.

Historia

Centralny Piazza della Cisterna

W III wieku pne na miejscu San Gimignano stała mała etruska wioska. Kronikarze Lupi, Coppi i Pecori odnoszą się, że podczas Katylina spisku przeciwko Republice Rzymskiej w 1 wieku, dwie patrycjuszy bracia Muzio i Silvio, uciekł do Rzymu dla Valdelsa i zbudowane dwa zamki, Mucchio i Silvia (obecnie San Gimignano). Nazwa Silvia została zmieniona na San Gimignano w 450 rne po tym, jak biskup Geminianus , święty Modeny, interweniował, aby ochronić zamek przed zniszczeniem przez wyznawców Attyli Huna . W rezultacie kościół został poświęcony świętemu, a w VI i VII wieku wokół niego wyrosła otoczona murem wioska, zwana później „Zamkiem San Gimignano” lub Zamkiem Lasu ze względu na otaczające go rozległe lasy. Od 929 r. miastem rządzili biskupi z Volterry .

W średniowieczu i renesansie był punktem postoju dla katolickich pielgrzymów w drodze do Rzymu i Watykanu , ponieważ znajduje się przy średniowiecznej Via Francigena . Rozwojowi miasta sprzyjał także handel produktami rolnymi z żyznych okolicznych wzgórz, w szczególności szafranem , używanym zarówno do gotowania, jak i farbowania tkanin, oraz winem Vernaccia , mającym inspirować papieży i poetów.

W 1199 miasto uniezależniło się od biskupów Volterry, utworzyło podestà i przystąpiło do wzbogacania gminy o kościoły i budynki użyteczności publicznej. Jednak spokój miasta został zakłócony przez następne dwa stulecia przez konflikt między Gwelfami i Gibelinami oraz rywalizację rodzin w San Gimignano. Spowodowało to, że konkurujące rodziny budowały domy wieżowe o coraz większej wysokości. Pod koniec średniowiecza istniały 72 wieżowce o wysokości do 70 metrów (230 stóp). Rywalizacja została ostatecznie zahamowana, gdy lokalna rada zarządziła, że ​​żadna wieża nie może być wyższa niż ta przylegająca do Palazzo Comunale .

Choć oficjalnym patronem jest św. Geminianus , miasto honoruje również św. Finę , znaną również jako Seraphina i Serafina, która urodziła się w San Gimignano w 1238 roku i której święto to 12 marca. Kaplica Santa Fina w kolegiaty mieści jej sanktuarium i freskami Ghirlandaio . Dom, który miał być jej domem, nadal stoi w mieście.

8 maja 1300 roku San Gimignano gościło Dantego Alighieri jako ambasadora Ligi Guelph w Toskanii.

Miasto rozkwitało do 1348 roku, kiedy to nawiedziła je Czarna Śmierć, która dotknęła całą Europę, a około połowa mieszkańców zginęła. Miasto poddało się władzy Florencji . Początkowo niektóre gotyckie palazzi wzniesiono w stylu florenckim, a wiele wież obniżono do wysokości domów. Później nastąpił niewielki rozwój, a San Gimignano przetrwało w swoim średniowiecznym stanie aż do XIX wieku, kiedy zaczęto uznawać jego status jako kurortu turystycznego i artystycznego.

Opis

Historyczne centrum San Gimignano
Światowego Dziedzictwa UNESCO
San Gimignano 03.jpg
Kryteria kulturowe: i, iii, iv
Referencja 550
Napis 1990 (XIV Sesja )
Powierzchnia 13,88 ha

Miasto leży na grzbiecie wzgórza, którego główna oś to północ/południe. Otaczają go trzy mury, aw najwyższym punkcie, od zachodu, znajdują się ruiny twierdzy rozebranej w XVI wieku. Do miasta prowadzi osiem wejść, osadzonych w drugiej ścianie, która pochodzi z XII i XIII wieku. Główne bramy to Porta San Giovanni na grzbiecie rozciągającym się na południe, Porta San Matteo na północnym zachodzie i Porta S. Jacopo na północnym wschodzie. Główne ulice to Via San Matteo i Via San Giovanni, które przecinają miasto z północy na południe. W sercu miasta znajdują się cztery place: Piazza Duomo, na którym stoi kolegiata; Piazza della Cisterna, Piazza Pecori i Piazza delle Erbe. Na północ od miasta znajduje się kolejny znaczący plac, Piazza Agostino, na którym stoi kościół Sant'Agostino. Lokalizacja kolegiaty i Sant'Agostino's oraz ich placów skutecznie dzieli miasto na dwa regiony.

Główne zabytki

Miasto San Gimignano ma wiele przykładów architektury romańskiej i gotyckiej . Oprócz kościołów i średniowiecznych fortyfikacji istnieją przykłady romańskiej architektury świeckiej i domowej, które można odróżnić odpowiednio łukami okrągłymi i ostrołukowymi. Szczególną cechą typową dla regionu Sieny jest to, że łuki otworów są obniżone, a drzwi często mają drugi niski łuk umieszczony pod półkolistym lub ostrołukowym łukiem. Zarówno romańskie, jak i gotyckie okna mają niekiedy formę rozwidloną, z dwoma otworami przedzielonymi kamiennym słupem pod jednym łukiem.

Kwadraty

Piazza della Cisterna

Ten Piazza, wpisany z Via San Giovanni, jest głównym placem miasta. Ma trójkątny kształt i otaczają go średniowieczne domy z różnych dat, wśród nich kilka wspaniałych przykładów romańskich i gotyckich palazzos. Na środku placu stoi studnia, która była głównym źródłem wody dla mieszkańców miasta. Struktura pochodzi z 1346 roku. Chociaż znaczna część została odnowiona pod koniec XX wieku, część nawierzchni pochodzi z XIII wieku.

Piazza Duomo

Ten plac znajduje się na północ od Piazza della Cisterna i jest połączony przejściem przylegającym do otwartej loggii. Na zachód, na szczycie placu, stoi Kolegiata , do której prowadzą szerokie schody. Nazwa placu zdaje się sugerować, że ten kościół był kiedyś katedrą, ale chociaż być może było to zaplanowane, tak nie było. Inne ważne budynki na placu to Palazzo Comunale i Palazzo Podesta, dom burmistrza. Palazzo Podesta wyróżnia się ogromną, łukowatą loggią.

Wieże

Wieże w San Gimignano
Torre Grossa
Torre Rognosa

Podczas gdy w innych miastach, takich jak Florencja , większość lub wszystkie ich wieże zostały zniszczone przez wojny, katastrofy lub rewitalizację miast , San Gimignano zdołało zachować czternaście wież o różnej wysokości, z których jest znane na całym świecie.

  • Campanile della Collegiata
  • Torri degli Ardinghelli
  • Torre dei Becci
  • Torre Campatelli
  • Wieża Chigi (1280)
  • Torre dei Cugnanesi
  • Torre del Diavolo
  • Torre Ficherelli lub Ficarelli
  • Torre Grossa (1311), 54 m (177 stóp)
  • Torre di Palazzo Pellari
  • Casa-torre Pesciolini
  • Torre Pettini
  • Torre Rognosa, 51 metrów (167 stóp)
  • Torri dei Salvucci

Kościoły

W mieście znajduje się wiele kościołów: dwa główne to Collegiata , dawniej katedra, i Sant'Agostino , w którym znajduje się wiele dzieł sztuki wczesnych włoskich artystów renesansowych .

Pieve di Santa Maria w Cellole, wsi w gminie, to romański kościół wiejski z baptysterium.

Budynki obywatelskie

Komunalny Pałac , raz siedzibie Podestà , jest obecnie domem galerii miasta, z dziełami Pinturicchia , Benozzo Gozzoli , Filippino Lippi , Domenico di Michelino , Pier Francesco Fiorentino i innych. Z Sali Dantego w pałacu można dostać się do fresku Maesta autorstwa Lippo Memmi , a także do Torre del Podestà lub Torre Grossa , 1311, która ma 54 metry (177 stóp) wysokości.

Kultura

San Gimignano to miejsce urodzenia poety Folgore da San Gimignano (1270-1332).

Sfabularyzowana wersja San Gimignano pojawia się w powieści EM Forstera z 1905 roku, Gdzie anioły boją się stąpać jako Monteriano .

Herbata z Mussolinim , dramat z 1999 roku o losie angielskich i amerykańskich emigrantek we Włoszech podczas II wojny światowej , został częściowo nakręcony w San Gimignano. Freski, które kobiety uratowały przed zniszczeniem podczas wycofywania się armii niemieckiej, znajdują się w Duomo, głównym kościele miasta. Relacja z tego epizodu jest w dużej mierze fikcyjna, ponieważ chociaż istnieją doniesienia o zamierzonej karze przeciwko miastu, nie ma dowodów na plan zniszczenia kościołów. Jednak wzmianka o ryzyku zniszczenia kulturowego jest historyczna, ponieważ alianci bombardowali ten obszar przez dziesięć dni.

Franco Zeffirelli użył San Gimignano jako zastępcy miasta Asyżu w swoim filmie biograficznym o św. Franciszku z Asyżu z 1972 r. Brat Słońce, Siostra Księżyc . Tutaj kręcono większość scen „Asyżu”.

W powieści broker przez Johna Grishama , Joel Backman bierze swój drugi z trzech żon na wakacjach we Włoszech, aby trzymać ją z nim rozwodzi. Na miesiąc wynajmują XIV-wieczny klasztor w pobliżu San Gimignano.

Drzeworyt MC Eschera z 1923 roku San Gimignano przedstawia słynne wieże.

XV-wieczna wersja miasta pojawia się w grze wideo Assassin's Creed II z 2009 roku .

Samorząd

Ratusz ( Palazzo Comunale ) w pobliżu Duomo

Na czele San Gimignano stoi burmistrz ( sindaco ) wspomagany przez organ ustawodawczy, consiglio comunale oraz organ wykonawczy, giunta comunale . Od 1995 roku burmistrz i członkowie consiglio comunale są bezpośrednio wybierani wspólnie przez mieszkańców miasta, natomiast w latach 1945-1995 burmistrza wybierał organ ustawodawczy. Giunta comunale przewodniczy burmistrz, który powołuje pozostali członkowie, zwany assessori . Biurach Comune mieszczą się w budynku, zwykle nazywany municipio lub Palazzo Comunale .

Od 1995 roku burmistrz San Gimignano jest wybierany bezpośrednio przez obywateli, początkowo co cztery, a następnie co pięć lat. Obecnym burmistrzem jest Andrea Marrucci ( PD ), wybrany 26 maja 2019 r. 70,3% głosów.

Burmistrz Początek semestru Koniec terminu   Impreza
Franco Nencioni 24 kwietnia 1995 14 czerwca 1999 r. PDS
Marco Lisi 14 czerwca 1999 r. 8 czerwca 2009 DS
Giacomo Bassi 8 czerwca 2009 27 maja 2019 PD
Andrea Marrucci 27 maja 2019 beneficjant PD

Ewolucja demograficzna

Historyczna populacja San Gimignano

Stosunki międzynarodowe

San Gimignano jest miastem partnerskim :

Widok panoramiczny

Panorama San Gimignano i otaczającego krajobrazu
Panorama San Gimignano i otaczającego krajobrazu
Widok na wschód z Torre Grossa
Widok na wschód z Torre Grossa, San Gimignano

Galeria

W sztuce

Bibliografia

Źródła

  • AA. VV., Średniowieczne kościoły Val d'Elsa. Terytoria Via Francigena między Sieną i San Gimignano, Empoli , dell'Acero Publishers, 1996. ISBN  88-86975-08-2
  • Vantaggi, Rosella (1979). San Gimignano: Miasto pięknych wież . Plurigraf.
  • von der Haegen, Anne Mueller; Strasser, Ruth (2001). Sztuka i architektura Toskanii . Kőnemann. Numer ISBN 3-8290-2652-8.

Zewnętrzne linki