Sardar - Sardar
Sardar ( perski : سردار , perski wymowa: [sær'dɑr] , 'dowódca ', dosłownie 'dyrektor'), pisany również jako Sirdar , Sardaar , Shordar lub Serdar , to tytuł szlachecki, który pierwotnie był używany do oznaczania książąt , szlachta i inni arystokraci . Jest również używany do oznaczenia wodza lub przywódcy plemienia lub grupy. Jest używany jako perski synonim arabskiego tytułu Emir .
Termin i jej pokrewne pochodzić z perskiego Sardar ( سردار ) i zostały historycznie stosowane w całej Persji ( Iranu ), przy czym Imperium Osmańskie i Turcja (jako „ Serdar ”), Mezopotamii (obecnie Irak ), Syrii , Azji Południowej ( Pakistan , Indie , Bangladesz i Nepal ), Kaukaz , Azja Środkowa , Bałkany i Egipt (jako „ Sirdar ”).
Termin Sardar był używany przez sikhów liderów i generałów, którzy posiadali ważne stanowiska w różnych Sikh Misls z Imperium Sikhów . Sardar jest nadal używany przez Sikhów się szeroko. W Indiach i sąsiednich krajach szanowane samce Sikhów nazywane są sardars . Sardar był również używany w odniesieniu do generałów Imperium Marathów . Po upadku feudalizmu , Sardar później wskazał głową państwa , a szefem Komendanta i armię stopień wojskowy . Jako stopień wojskowy, sardar zazwyczaj oznaczał dowódcę naczelnego lub najwyższego rangą oficera wojskowego w armii, podobnie jak współczesny feldmarszałek , generał armii lub szef armii . Bardziej administracyjny tytuł Sirdar-Bahadur oznaczał gubernatora generalnego lub naczelnego ministra odległej prowincji, podobnego do brytyjskiego wicekróla .
W Himalayan alpinizmu , A Sirdar jest lokalnym liderem Szerpów . Wśród innych obowiązków rejestruje wysokości osiągane przez każdego Szerpę, co wpływa na ich rekompensatę.
Książęta
- Kilka stanów książęcych w Indiach Brytyjskich było rządzonych przez księcia w stylu Sardara . Na przykład książę Lahore użył tytułu Sardar . Sardarowie z tych książęcych stanów posiadają dziedziczny tytuł primogenitury , podobnie jak brytyjscy dziedziczni rówieśnicy .
- Stan Kapurthala był rządzony przez królów stanowych zwanych Sardar . Na przykład król Kapurthali używał tytułu Sardar.
Szlachta
- W Beludżystanie tytuł Sardar oznaczał wodza jego plemienia.
- W Królewskim Królestwie Afganistanu pierwotny Nishan-i-Sardari (Zakon Przywódcy), założony przez króla Amanullaha w 1923 r., został nadany Koronie za wyjątkową służbę przez afgańskiego monarchę. Odbiorcy posiadali przed nazwiskami tytuły Sardar-i-Ala lub Sardar-i-Ali, a także otrzymywali nadania ziemi. Pierwotny Zakon został rozwiązany w 1929 roku, a później przywrócony do życia przez króla Muhammada Zahira Shaha .
- W Turcji osmańskiej Serdar był rangą w Bośni Ejalet z Hercegowiną Ejalet , później Bośnią Wilayet , obejmując całą Bośnię i Hercegowinę oraz części Czarnogóry i Serbii , a także w innych częściach Osmańską Czarnogórę, Serbię i inne ziemie. Serdar był również używany w Księstwie Czarnogóry i Księstwie Serbii jako honorowy „tytuł” poniżej Vojvody . Na przykład Janko Vukotić, który był dowódcą wojskowym i byłym premierem Czarnogóry z tytułem Serdar . Nie były to jednak tytuły szlacheckie, ponieważ w Serbii i Czarnogórze nie było szlachty ani tytułów dziedzicznych poza tymi, które nosili członkowie panujących rodzin obu krajów.
- W Persji , Sardar-i-Bozorg to tytuł zarówno Hossein Khan Sardar i jego brata Hasan Khan Qajar. Obaj byli wujami Agha Khan Qajara , króla-cesarza perskiego i naczelnego wodza pod rządami cesarza Fat′h-Ali Shah Qajara w wojnach rosyjsko-perskich w latach 1804 i 1826 .
- W Pendżabie przywódcy wiosek, generałowie wojskowi, szlachcice nazywani są Sardars, używa się ich zarówno wśród muzułmanów, jak i sikhów.
- Wczesne feudalny Imperium Marathów przed Peshwa administracji (1674-1749) używał tytułu Sardar do identyfikacji dworu cesarskiego ministra z funkcji wojskowych i dyplomatycznych. Jeśli ziemia udzielone ( jagir ), tytuł Sardar również oznaczał feudalny przełożony właściwy do spraw administracji, obrony i opodatkowania przyznanego terytorium (odpowiednik europejskiego tytułu hrabiego , z francuskiego Comte oznaczającego „towarzysz” lub przekazać cesarzowi , że podawany hrabstwo ). Ci Sardarowie z wczesnego Imperium Marathów byli życiowymi rówieśnikami ; tytuł nie był dziedziczny.
- Jeśli Sardar został mianowany dowódcą naczelnym wszystkich sił Marathów , styl Senapati był używany w połączeniu (np. Sardar Senapati lub Sarsenapati Khanderao Yesajirao Dabhade . Tytuł Senapati jest dziedzicznym tytułem primogenitury , o czym świadczy obecny Senapati Shrimant Sardar Padmasenraje Dabhade z Talegaon Dabhade .
- W Imperium Marathów , bardziej administracyjna rola Sirdar-Bahadur oznaczała gubernatora generalnego lub głównego ministra odległej prowincji ; najlepiej odpowiada to mogołowi Subahdarowi lub brytyjskiemu wicekrólowi pod względem funkcji i rangi.
- Tytuł Sirdar był używany przez Anglików na określenie rdzennej szlachty w Indiach Brytyjskich (np. Sirdars of the Deccan ).
Arystokraci
- W Dywizji Hazara w Pakistanie słowo Sardar jest tradycyjnie używane przez plemię Karlal przed ich imionami, aby podkreślić ich status wyższej kasty, np. Sardar Muhammad Aslam, Sardar Haider Zaman itp.
- W małym okręgu Sudhanoti , Kaszmir , Sardar jest używany przez hybrydowe plemię Sudhan . Również rodziny Poonchów w tym regionie używają Sardar na początku swoich nazw.
- Podobnie Sardar jest używany przez szlachciców plemienia Khattar , pochodzących z dystryktów Attock i przyległych obszarów Rawalpindi .
- Sardar był używany przez Sikhów na ważnych stanowiskach politycznych, plemiennych, wojskowych i religijnych w okresie Maharajy Ranjita Singha .
Głowa stanu
- Perski, Sardar I-Azam był czasami stosowany jako alternatywny tytuł dla Shahanshah Głowę rządu, zwykle stylu Vazir I-Azam , zwłaszcza w 1904-06 na Qajar Prince na Prince generał Abdol Majid Mirzie .
- Vallabhbhai Patel , pierwszy wicepremier Indii, był określany jako Sardar Patel; jest również znany jako „Iron Man of India”.
- Sadr-e-Riyasat był jednym z konstytucyjnych głowy państwa książęcego stanu Kaszmir , Yuvaraj Shri Karan Singhji Bahadur, który został mianowany następcą tronu w 1931 roku. w 1949 do 1956. Sardar-i-Riyasat 1956 do 1965 (zastąpił go po śmierci ojca jako Maharadża Dżammu i Kaszmiru, 1961, nie sprawujący już żadnej dziedzicznej władzy), następny gubernator indyjskiego stanu Dżammu i Kaszmiru 1965 do 1967.
- Mohammed Daoud Khan z Afganistanu miał tytuł Sardara jako prezydenta.
- Saparmurat Nijazow , autorytarny władca Turkmenistanu w latach 1990—2006 nosił kilka gloryfikujących tytułów, wśród których jednym był Serdar („Przywódca”).
- Sardar Sulakhan Singh Puar z Imperium Sikhów nosił tytuł Sardar. Wśród Sikhów Sardar to tytuł używany przez szlachtę Sikhów, przywódców wojskowych i przywódców wiosek.
Tytuł wojskowy
- Późniejsza Imperium Marathów pod Peshwa podawania (1749-1818) stosuje się tytuł Sardar do oznaczenia pola Marszałek lub generalnego wojsku .
- Sirdar był oficjalnym tytułem brytyjskiego dowódcy naczelnego armii anglo-egipskiej.
- Tytuł Serdar jest również powszechny wśród Osmanów w odniesieniu do głównodowodzącego. W Serbowie przyjęła tę użycia z Turkami (np Serdar Janko Vukotić ).
- W języku tureckim Serdar lub Serdar-i-Ekrem był tytułem Naczelnego Wodza w kilku operacjach wojskowych w historii Imperium Osmańskiego.
- W Afganistanie Sardar-i-Salar oznaczał feldmarszałka lub generała armii .
- W Iranie Sardar jest używany do zwracania się do wysokich rangą oficerów Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej . (patrz Lista wyższych oficerów Strażników Rewolucji Islamskiej )
- W czasach Maharajy Ranjita Singha , termin Sardar stał się jeszcze bardziej powszechny jako tytuł nadawany mężczyznom sikhijskim. Chociaż oficjalnie było to zarezerwowane dla wysokiego rangą urzędnika lub dowódcy, takiego jak generał lub oficer.
Nowoczesne zastosowanie
- Termin Sardar jest dziś najczęściej używany w odniesieniu do dorosłych wyznawców religii sikhizmu , ponieważ nieproporcjonalna liczba Sikhów pełniła honorowe funkcje na wielu wysokich stanowiskach w armii indyjskiej . Godne uwagi przykłady to generałowie Joginder Jaswant Singh i Harbaksh Singh .
- W Himalayan alpinizmu , A Sirdar jest lokalnym liderem Szerpów i tragarzy. Wśród innych obowiązków rejestruje wysokości osiągane przez poszczególnych Szerpów, co dyktuje kwoty, jakie Szerpowie otrzymają.
- HMS Sirdar był okrętem podwodnym Royal Navy z czasów II wojny światowej .
- „Siridar” to tytuł władców planet w Diunie Franka Herberta . Padyszacha Emperor oddziały elitarne „s nazywane są również Sardaukar .
Zobacz też
- Lista wielkich wezyrów osmańskich
- Mankari
- Zamindar
- Jagirdara
- Feudalizm w Pakistanie
- Beludżystan
- plemiona Balochów
- Mazhabi Sikh
- Sardar (Sherpa)