Nazwy ulic londyńskiego City - Street names of the City of London
To jest lista etymologii nazw ulic w City of London .
A
- Abchurch Lane i Abchurch Yard – po sąsiednim St Mary Abchurch
- Adam's Court – uważany za Sir Thomasa Adamsa, pierwszego baroneta , mistrza Worshipful Company of Drapers, a później Lorda Burmistrza Londynu
- Addle Hill – od staroangielskiego słowa oznaczającego księcia ( athling )
- Addle Street - od staroangielskiego słowa oznaczającego brud / łajno, przypuszczalnie opisowe, choć może również mieć tę samą etymologię co Addle Hill powyżej
- Alban Highwalk i St Albans Court – po sąsiednim kościele St Alban przy Wood Street , z którego pozostała tylko wieża
- Albion Place (poza murem Londynu)
- Droga Albionu
- Aldermanbury i Aldermanbury Square – miejsce grodu (zamknięta osada) wójta saskiego
- Alderman's Walk – dawniej Dashwood's Walk, dla mieszkającego tu w XVIII wieku Francisa Dashwooda; zmieniło się, gdy został radnym
- Aldersgate Court i Aldersgate Street – nazwa Aldersgate pojawia się po raz pierwszy około 1000 roku w formie Ealdredesgate , czyli „brama związana z człowiekiem o imieniu Ealdrād”. Brama, zbudowana przez Rzymian w II lub III wieku, kiedy wzniesiono Mur Londyński , prawdopodobnie zyskała swoją nazwę w późnym okresie saskim
- Aldgate , Aldgate Avenue i Aldgate High Street – uważane za przeróbkę Old Gate ; inni uważają, że pochodzi od Ale Gate (po miejscowej karczmie) lub All Gate (bo była otwarta dla wszystkich)
- Allhallows Lane – po kościele All Hallows-the-Wielkich i Mniej , zniszczonych w Wielkim Pożarze 1666 ; Wielki został odbudowany przez Christophera Wrena , ale został zburzony w 1894 r.
- Amen Corner i Amen Court – w połączeniu z pobliską katedrą św. Pawła
- America Square – założony w latach 1767-1770 przez George'a Dance'a Młodszego i nazwany na cześć amerykańskich kolonii
- Andrewes Highwalk – prawdopodobnie po Lancelocie Andrewesie , rektorze pobliskiego kościoła St Giles-without-Cripplegate
- Angel Court – nazwany na cześć dawno zburzonego zajazdu o tej nazwie
- Angel Lane
- Angel Street – po zburzonej karczmie o tej nazwie; dawniej Aleja Kątów
- Ulica Aptekarska – po niedalekim Czcigodnym Towarzystwie Aptekarzy
- Appold Street
- The Arcade (Liverpool Street) – przypuszczalnie opisowy
- Ulica Artura – nieznana
- Aleja Artylerii – dawniej prowadziła do Stoczni Artylerii Tasel Close, która stała tu w XVII–XVIII wieku
- Ulica Artizan
- Ashentree Court – po popielatych drzewach, które niegdyś znajdowały się tutaj przy klasztorze Białych Braci
- Miejsce Ateny
- Austin Friars i Austin Friars Passage i Austin Friars Square – po Austin Friars , średniowieczny klasztor, który stał tutaj w okresie średniowiecza
- Ave Maria Lane – po Zdrowaś Maryjo (Ave Maria), w połączeniu z pobliską Katedrą św. Pawła
- Aleja (Ogrody Cutlers) – przypuszczalnie opisowa
b
- Back Alley – przypuszczalnie opisowy
- Przejście tylne – przypuszczalnie opisowe
- Sala Piekarska Court – za pobliską salą Czcigodnego Towarzystwa Piekarzy
- Boisko
- Baltic Street West – tutejsze ulice zbudował około 1810 r. kupiec drzewny, który nazwał je na cześć działalności handlowej; Baltic nawiązuje do bałtyckiego handlu drewnem iglastym
- Barbon Alley – wg Nicholasa Barbona , XVII-wiecznego ekonomisty
- Barley Mow Passage – tu po dawnej karczmie o tej nazwie, być może przez odniesienie do alkoholu, lub też zepsucie pobliskiego kościoła i szpitala św. Bartłomieja
- Zajazd Barnarda – nazwany na cześć Lionela Barnarda, właściciela kamienicy (lub „zajazdu”) tutaj w połowie XV wieku
- Bartholomew Close i Bartholomew Place – po przeorcie św.
- Zaułek Bartłomieja – po rozebranym w 1840 r. dawnym kościele św. Bartłomieja przy Wymienie
- Bartlett Court, Bartlett Street i Bartletts Passage – wg Thomasa Bartletta, drukarza dworskiego Edwarda VI , który posiadał tutaj majątek
- Basinghall Avenue i Basinghall Street - uważane za ziemie należące do mieszkańców Basa lub Basing (w Old Basing , Hampshire) lub prawdopodobnie po rezydencji rodziny Bassing (lub Basing), która była widoczna na początku miasta w XIII wieku
- Bassishaw Highwalk – po oddziale Bassishaw, w którym się znajduje
- Bastion Highwalk – prawdopodobnie po sąsiednich rzymskich ruinach bastionu
- Aleja Niedźwiedzia – prawdopodobnie po dawnej karczmie o tej nazwie
- Ogrody Bukowe i Ulica Bukowa – po bukach, które tu kiedyś stały; nazwa jest stara, zarejestrowana jako Bechesterte w XIII wieku
- Pasaż Ula – tu po dawnej karczmie o tej nazwie
- Bengal Court – prawdopodobnie po dawnej brytyjskiej kolonii Bengalu
- Dzwon dwór
- Bell Inn Yard – po dawnym zajeździe o tej nazwie
- Bell Wharf Lane – nieznany, prawdopodobnie po dawnej tawernie o tej nazwie; dawniej Emperor's Head Lane, po karczmie tutaj
- Ben Jonson Place – wg Bena Jonsona , XVII-wiecznego dramatopisarza i poety
- Wzgórze Benneta – po sąsiednim kościele św Beneta
- Bevis Marks – zepsucie Bury Marks , po tym, jak dawny dom w tym miejscu podarowano opactwu Bury St Edmunds w 1100; uważa się, że mark zaznacza tutaj granicę
- Billiter Court i Billiter Street – po dawnym belzeterze (odlewni dzwonów) znajdującej się tutaj
- Birchin Lane – nieznany, choć sugeruje się, że pochodzi ze staroangielskiego beord-ceorfere („beard carver”, czyli fryzjer); w przeszłości miał kilka odmian tej nazwy, w tym Berchervere, Berchenes i Birchen
- Dwór biskupi
- Bishopsgate , Bishopsgate Arcade i Bishopsgate Churchyard – po jednej z bram miejskich, które tu kiedyś stały, miały upamiętniać św. Earconwalda , biskupa Londynu w VII wieku
- Blackfriars Bridge , Blackfriars Court, Blackfriars Lane, Blackfriars Passage i Blackfriars Underpass – po dawnym klasztorze Dominikanów (lub Blackfriars , po ich szatach), który stał tutaj 1276–1538
- Blomfield Street – za Charlesem Jamesem Blomfieldem , biskupem Londynu 1828-1856
- Bloomberg Arcade – po właścicielach/deweloperach Bloomberg LP
- Bolt Court – prawdopodobnie po dawnej tawernie zwanej Bolt-in-Tun
- Bond Court – po XVII-wiecznym deweloperze o tej nazwie
- Pas stoiska
- Botolph Alley i Botolph Lane – po stojącym nieopodal kościele St Botolph Billingsgate , zniszczonym podczas Wielkiego Pożaru w 1666 roku
- Bouverie Street – po Williamie Bouverie, 1. hrabia Radnor
- Bow Churchyard i Bow Lane – po sąsiednim kościele St Mary-le-Bow ; wcześniej była znana jako Hosier Lane (od lokalnego handlu pończoszniczego), a przed tą ulicą Cordewanere (co oznacza „pracowników skórzanych”)
- Brabant Court – uważany za po holenderskiej/belgijskiej prowincji o tej nazwie , choć prawdopodobnie zniekształcenie imienia osobistego (przed XVIII wiekiem był znany jako Braben Court, a przed nim w Brovens Court)
- Brackley Street – od hrabiów Bridgewater , zwanych także wicehrabiami Brackley , którzy posiadali w pobliżu dom
- Braidwood Passage – prawdopodobnie po XIX-wiecznym strażaku Jamesie Braidwood
- Brandon Mews - po Robercie Brandonie (zm. 1369), nadany w 1336 r. przez Edwarda III własnością dworu Barbakan
- Ulica Chlebowa – po dawnym handlu piekarskim, który tu kiedyś odbywał się
- Budynki Leszcza – uważane za nazwane na cześć XVIII-wiecznego budowniczego
- Breton Highwalk – prawdopodobnie po XVI–XVII-wiecznym poecie Nicholasie Breton
- Ogrody Hali Piwowarskiej – po sąsiedniej hali Czcigodnego Towarzystwa Piwowarów
- Brick Court – ponieważ był to pierwszy zespół ceglanych budynków w okolicy
- Bride Court, Bride Lane, St Bride's Avenue, St Bride's Passage i St Bride Street – za sąsiednim kościołem St Bride's
- Bridewell Place – po sąsiednim kościele św. Oblubienicy i studni, która znajdowała się tu dawniej we wczesnym średniowieczu; nazwę nadano później pałacowi Bridewell (rozebranemu w latach 60. XIX wieku)
- Bridgewater Highwalk, Bridgewater Square i Bridgewater Street – po hrabiach Bridgewater , zwanych również wicehrabiami Brackley, którzy posiadali w pobliżu dom
- Britannic Highwalk
- Broadgate i Broadgate Circle – opracowany pod koniec lat 80. XX wieku, prawdopodobnie nazwany na cześć dawnej stacji Broad Street w tym miejscu i sąsiedniego Bishopsgate
- Broad Lane, Broad Street Avenue, New Broad Street i Old Broad Street – po prostu opisowa nazwa, pochodząca z wczesnego średniowiecza; najbardziej wysunięty na północ odcinek to dawniej „New Broad Street”; jednak teraz zmieniło się to na sąsiednią boczną ulicę
- Broken Wharf – nabrzeże to popadło w ruinę w wyniku sporu majątkowego w XIV wieku
- Budynki Browna
- Brushfield Street – za Thomasem Brushfieldem, przedstawicielem epoki wiktoriańskiej dla tego obszaru w Metropolitan Board of Works ; najbardziej wysunięty na zachód odcinek, tu tworzący granicę z Tower Hamlets , nosił dawniej nazwę Union Street
- Bucklersbury i Bucklersbury Passage – po rodzinie Buckerel/Bucherel, która posiadała tu ziemię w 1100 roku
- Budge Row – dawniej siedziba handlu sukienniczego; Budge / BOGE był typem wełny jagnięcej
- Bull's Head Passage – prawdopodobnie po karczmie lub sklepie o tej nazwie
- Bunyan tenisowy - po autorze John Bunyan , którzy uczestniczyli w pobliżu St Giles-bez-Cripplegate kościół
- Burgon Street – po Dean Burgon katedry św. Pawła ; przed 1885 nosiła nazwę New Street
- Bury Court i Bury Street – po dawnym domu na tym terenie podarowanym opactwu Bury St Edmunds w 1100 roku
- Bush Lane – prawdopodobnie po dawnym zajeździe o tej nazwie
- Byward Street – po sąsiedniej Byward Tower of the Tower of London
C
- Ulica Rumiankowa – po rumianku dawniej uprawianym tu dla celów leczniczych
- Aleja Kanonów – przypuszczalnie w odniesieniu do sąsiedniej Katedry św. Pawła
- Cannon Street – zwężenie XIV-wiecznej Candlewick Street , czyli ulicy, na której swoją siedzibę mieli wytwórcy świec
- Capel Court – po Williamie Capelu , Lordzie Burmistrzu Londynu na początku XVI wieku
- Carlisle Avenue – nieznana
- Ulica Karmelitów – po zakonie karmelitów (zwanych Białymi Braciami), którym nadał tu ziemię od Edwarda I
- Carter Court i Carter Lane – po handlu kraterami, który dawniej miał tu miejsce, a może i po kimś o tym nazwisku
- Ulica Kartuzów – po zakonnikach kartuzów, którzy mieszkali w pobliżu w średniowieczu
- Castle Baynard Street – po dawnym Castle Baynard
- Dwór Zamkowy – po dawnej karczmie o tej nazwie
- Aleja Koła Katarzyny – po dawnej karczmie o tej nazwie, która została nazwana od koła Katarzyny na herbie Worshipful Company of Turners
- Cavendish Court – po rodzinie Cavendishów, Dukes of Devonshire, którzy byli winni dom w pobliżu w XVII wieku
- Chancery Lane – dawna siedziba Edwarda III Mistrza Rolls of Chancery
- Change Alley – po pobliskiej Royal Exchange
- Charterhouse Square i Charterhouse Street – Anglicyzacja Chartreuse, od Grande Chartreuse , głównego klasztoru kartuzów we Francji ; pobliskie opactwo zostało założone przez mnichów tego zakonu w 1371 r.
- Cheapside i Cheapside Passage – od chepe , staroangielskiego słowa oznaczającego „rynek”; to był zachodni kraniec rynku, który rozciągał się na Eastcheap
- Cheshire Court – po sąsiednim pubie Ye Olde Cheshire Cheese
- Chiswell Street – albo dla starego terminu oznaczającego „kamienistą/żwirową ziemię”, albo zniekształcenie „Studnia wyboru”, oznaczającego źródło czystej wody
- Krużganki Kościelne – po sąsiednim kościele Mariackim na Wzgórzu ; Przejście Kościoła do 1938 r.
- Sąd Kościelny – po sąsiednim Kościele Świątynnym
- Wejście do kościoła – po dawnym kościele St Ann Blackfriars, który spłonął podczas pożaru w 1666 r.
- Circus Place – po sąsiednim Finsbury Circus
- Clements Lane i Sąd św Klemensa - po sąsiednim , Eastcheap św Klemensa kościoła
- Urzędnik
- Clifford's Inn Passage – po karczmie (kamienicy) podarowanej przez Edwarda II Robertowi de Cliffordowi, 1. Baronowi de Clifford
- Cloak Lane – nieznana, choć prawdopodobnie z kloaki , stare słowo oznaczające kanał; przed połową XVII wieku była to Horseshoebridge Street, po moście, który stał tu nad Walbrook
- Sukiennice, Sukiennice i Sukiennice – po odbywającym się tu dawniej jarmarku sukienniczym
- Clothier Street – po dawnym targu odzieżowym, który tu działał
- Dwór Cobba
- Cock Hill – nieznany, prawdopodobnie ze starej karczmy o tej nazwie
- Cock Lane – prawdopodobnie po wychowaniu kogutów lub walce kogutów, które wcześniej miały tu miejsce
- Coleman Street i Coleman Street Buildings – prawdopodobnie po kościele o tej nazwie lub nazwisku osobistym, lub dosłownie po węglarach, którzy dawniej mieszkali w tej okolicy w średniowieczu
- College Hill, College Street i Little College Lane – po sąsiednim St Michael Paternoster Royal , który został utworzony jako kolegiata przez Richarda Whittingtona w 1419 r.; College Street to dawniej Paternoster Street (co oznaczało wytwórców różańców , a College Hill to Royal Street (zepsucie La Réole we Francji, skąd pochodzili lokalni handlarze winem)
- Pasaż Compter – prawdopodobnie po dawnym Wood Street Compter
- Cooper's Row – po XVIII-wiecznym właścicielu majątku o tej nazwie; wcześniej była to Woodruffe Lane, uważana również za właściciela nieruchomości
- Copthall Avenue, Copthall Buildings i Copthall Close – po dawnej „copt hall” (hala czubata), która tu stała
- Corbet Court – według lokalnego dewelopera z XVII wieku
- Cornhill – uważany za po kukurydzy dawniej uprawianej lub sprzedawanej tutaj
- Cousin Lane – po Joannie lub Williamie Cousin, pierwszy miejscowy właściciel ziemski, drugi szeryf z XIV wieku
- Cowper's Court – po rodzinie Cowperów miejscowi właściciele ziemscy
- Dwór Żurawia – dawniej Dwór Dwóch Żurawi, być może po herbie jednej z okolicznych rodzin ziemiańskich
- Creechurch Lane i Creechurch Place – po dawnym klasztorze Świętej Trójcy, niedaleko Aldgate ; również został nazwany Christ Church, później uszkodzony do Creechurch , a później również zwrócić uwagę na St Katharine Cree kościoła
- Creed Court i Creed Lane – w połączeniu z pobliską katedrą św. Pawła
- Crescent – uważana za pierwszą ulicę w kształcie półksiężyca w Londynie
- Cripplegate Street – po dawnym Cripplegate, który tu stał, nawiązując albo do krepelu ( łac. „droga zakryta”), albo skojarzenia z pobliskim kościołem St Giles-bez-Cripplegate (St Giles jest patronem kalek)
- Cromwell Highwalk i Cromwell Place – prawdopodobnie po Oliverze Cromwellu , który ożenił się w pobliskim kościele St Giles-without-Cripplegate w 1620 roku
- Crosby Square – po Crosby House, zbudowany dla Sir Johna Crosby , XV-wiecznego kupca i polityka
- Cross Keys Square – po domu lub zajeździe zwanym Cross Keys, który stał tu w czasach Tudorów
- Cross Lane – opisowy; to było dawniej Fowle Lane (dosłownie „faul”)
- Crosswall – opisowy, gdyż przekracza granicę murów miejskich
- Sąd korony
- Wiersz Urzędu Koronnego – po dawnych Urzędnikach Urzędu Koronnego mieszczących się tutaj
- Crutched Friars – po Crutched Friars , zakon, który we wczesnym średniowieczu miał tu klasztor, rozwiązany przez Henryka VIII
- Cullum Street – po Sir Johnie Cullumie, siedemnastowiecznym szeryfie, który posiadał tutaj ziemię, lub Thomasie Cullumie
- Cunard Place – po siedzibie Cunard Line , dawniej tu się znajdowała
- Ulica Cursitor – po siedzibie Kursytorów, założona tu w XVI wieku
- Spacer po urzędzie celnym – po sąsiednim urzędzie celnym
- Cutler Street i Cutlers Gardens Arcade – po Worshipful Company of Cutlers , która posiadała tutaj ziemię
D
- Dark House Walk – po dawnej karczmie zwanej Darkhouse; dawniej była to Dark House Lane, a przed tą Dark Lane
- Dziekanat – po Dziekanie Św. Pawła
- Defoe Place – według autora Daniela Defoe
- Devonshire Row i Devonshire Square – po rodzinie Cavendishów, Dukes of Devonshire, którzy byli winni dom niedaleko tutaj w XVII wieku
- Distaff Lane – dawniej Little Distaff Lane, ponieważ odcinała się od głównej Distaff Lane (obecnie wchłonięta przez Cannon Street); w średniowieczu obszar ten był domem dla przemysłu kądzieli
- Doby Court – prawdopodobnie po miejscowym właścicielu ziemskim; przed 1800 r. zwany Maidenhead Court
- Dorset Buildings i Dorset Rise – Salisbury Court, londyńska siedziba biskupów Salisbury, niegdyś stała w pobliżu tego miejsca; po rozwiązaniu klasztorów przeszła w ręce Thomasa Sackville'a, pierwszego hrabiego Dorset
- Dowgate Hill – za dawną śluzą prowadzącą do Tamizy tutaj; to było dawniej Duuegate , staroangielski dla „gołąb” (prawdopodobnie imię osobiste) lub po prostu od słowa „w dół”
- Drapers Gardens – po sąsiednim budynku Worshipful Company of Drapers
- Dukes Place – po Thomasie Howardzie, 4. księciu Norfolk , który odziedziczył pobliski dom od swojego wuja Thomasa Audleya , który zdobył tę ziemię po kasacie klasztorów
- Dunster Court – korupcja St Dunstan's Court, jak to było w parafii St Dunstan-in-the-East
- Budynki Farbiarza – po przytułkach należących niegdyś do znajdującej się tu niegdyś Boskiej Kompanii Farbiarzy
mi
- Eastcheap – bo to był wschodni kraniec dawnego targu Cheapside
- East Harding Street i West Harding Street – po miejscowej XVI-wiecznej właścicielce nieruchomości Agnes Harding, która przekazała okolicę Miłosiernemu Towarzystwu Złotników na utrzymanie wdów
- Pasaż Wschodni – przypuszczalnie opisowy
- East Poultry Avenue i West Poultry Avenue – po handlu mięsem tutaj w Smithfield Market
- Eldon Street – na cześć Johna Scotta, 1. hrabiego Eldona , Lorda Kanclerza na początku XIX wieku, lub tawerna nazwana jego imieniem
- Elm Court – po wiązach w Ogrodach Świątynnych
- Essex Court – prawdopodobnie po hrabiach Essex, którzy byli właścicielami pobliskiej kamienicy (stąd pobliska ulica Essex)
- Giełda arkad, plac wymiany i plac wymiany
F
- Falcon Court – po dawnej karczmie lub sklepie o tej nazwie
- Falcon Highwalk
- Fann Street – prawdopodobnie nazwana na cześć lokalnego właściciela nieruchomości lub kupca o tej nazwie
- Farringdon Street – od Sir Williama lub Nicholasa de Farnedon/Faringdon, miejscowych szeryfów lub radnych w XIII wieku
- Fen Court, Fenchurch Avenue, Fenchurch Buildings, Fenchurch Place i Fenchurch Street – po torfowisku, które kiedyś znajdowało się w pobliżu tego miejsca i być może dawny St Gabriel Fenchurch
- Fetter Lane i New Fetter Lane - dawniej Fewter Lane, średniowieczny termin oznaczający próżniacza, wywodzący się ze starofrancuskiego faitour ( „prawnik”)
- Finch Lane – za Robertem Finkiem (niektóre źródła: Aelfwin Finnk), który zapłacił za przebudowę dawnego kościoła św. Beneta Finka w XIII wieku; kościół został zniszczony w pożarze 1666 r., a jego następcę rozebrano w latach 40. XIX wieku
- Finsbury Avenue, Finsbury Avenue Square, Finsbury Circus – po saksońskim grodzie (osadzie) należącym do niejakiego Finna
- Fish Street Hill, Fish Wharf i Old Fish Street Hill – po dawnym lokalnym handlu rybami, skupionym na targu rybnym Billingsgate
- Nabrzeże Hali Handlarzy Ryb – po sąsiedniej Hali Handlarzy Ryb
- Fleet Place, Fleet Street i Old Fleet Lane – po zakrytej już rzece Fleet, która płynęła w pobliżu tego miejsca
- Fore Street i Fore Street Avenue – nazwane tak od lokalizacji przed murami miejskimi
- Fort Street – po dawnym terenie zbrojowni i artylerii znajdującej się w pobliżu
- Foster Lane – zepsucie Vedast, po sąsiednim kościele św Vedast
- Sąd Założycielski – po Czcigodnym Towarzystwie Założycieli , które dawniej miały tu swoją siedzibę
- Dziedziniec Fontanny – po znajdującej się tu XVII-wiecznej fontannie
- Frederick's Place – według Johna Fredericka , burmistrza Londynu w 1661 r.
- Francuski Sąd Zwyczajny – dawne miejsce „zwyczajnego” (miejsca taniego jedzenia) dla lokalnej społeczności francuskiej w XVII wieku
- Friar Street – po dawnym klasztorze Dominikanów, który stał tu 1276–1538
- Ulica Piątkowa – po dawnym lokalnym handlu rybami tutaj, nawiązując do popularności ryb w tym dniu dzięki katolickiemu poście piątkowemu ; ulica rozciągała się dawniej aż do Cheapside
- Frobisher Crescent – po odkrywcy Martinie Frobisher , który jest pochowany w pobliskim St Giles-bez-Cripplegate
- Pasaż Owocników – po Worshipful Company of Fruiterers , dawniej tutaj ma swoją siedzibę
- Furnival Street – po pobliskiej Furnival's Inn, należącej do Sir Richarda Furnivala pod koniec XVI wieku
- Fye Foot Lane – zepsucie pięciu stóp , po pierwotnej szerokości; dawniej Finamour Lane, od osoby o tym nazwisku
g
- Dziedziniec Ogrodowy – po sąsiednich Ogrodach Świątynnych
- Gardner's Lane – nieznana, choć przypuszczalnie po miejscowym właścicielu nieruchomości; dawniej zwana Dunghill Lane w XVIII wieku
- Garlick Hill – ponieważ prowadziła do dawnego Garlick Hythe, nabrzeża, na którym rozładowywano czosnek ze statków
- George Yard – po sąsiednim pubie George and Vulture , czyli innej knajpie o tej nazwie znajdującej się tu dawniej
- Giltspur Street – uważana za dawną lokalizację ostróg
- Sąd w Gloucester
- Godliman Street – prawdopodobnie po Godalming , Surrey, rodzinie noszącej to imię, lub sprzedaży godalminów (rodzaj skóry/skóry); był to dawniej Łańcuch Pawła, po łańcuchu umieszczonym tutaj, aby uniemożliwić dostęp do cmentarza św. Pawła
- Golden Lane – dawniej Goldynglane, prawdopodobnie po miejscowym właścicielu nieruchomości o nazwisku Golding/Golda
- Ulica Złotników – po pobliskiej Czcigodnej Kompanii Złotników
- Goodman's Court i Goodman's Yard – uważany za rodzinę Goodmanów, miejscowych rolników w XVI wieku
- Gophir Lane - dawniej Gofaire Lane, przypuszczalnie dla Eliasa Gofaire'a, XIV-wiecznego właściciela posesji
- Ulica Góringa – nieznana; przed 1885 znany jako Dwór Zamkowy, po dawnej karczmie
- Goswell Road – istnieje spór o pochodzenie nazwy, niektóre źródła twierdzą, że nazwa drogi pochodzi od pobliskiego ogrodu zwanego „Goswelle” lub „Goderell”, który należał do Roberta de Ufford, 1. hrabiego Suffolk , podczas gdy inne podają, że pochodzi od Studni Bożej i tradycyjnej pogańskiej praktyki oddawania czci, a także znajdującej się tu dawniej „Studni Bożej ”
- Gough Square – według Richarda Gougha, kupca wełny, miejscowych właścicieli ziemskich na początku XVIII wieku
- Gracechurch Street – dawniej Garscherch Street, Grass Church Street i Gracious Street, prawdopodobnie po lokalnym kościele (najprawdopodobniej St Benet Gracechurch i/lub teren trawiasty
- Grand Avenue – przypuszczalnie opisowa
- Grant's Quay Wharf
- Gravel Lane – opisowo, po żwirowej fakturze
- Great Bell Alley – dawniej po prostu Bell Alley, nazwano ją po dawnej karczmie
- Great Eastern Walk ( stacja Liverpool Street ) – prawdopodobnie opisowy, lub po firmie Great Eastern Railway
- Great New Street, Little New Street, Middle New Street, New Street Court, New Street Square – zbudowane w połowie XVI wieku i nazwane po prostu tak, jak wtedy były nowe
- Wielki St Helen i St Helen miejsce - po sąsiednim St Helen Church Bishopsgate i dawny klasztor o tej samej nazwie
- Wielki św. Tomasz Apostoł – po zniszczonym w wielkim pożarze kościele św. Tomasza Apostoła
- Aleja Wielkich Łabędzi – po dawnej karczmie pod nazwą Biały Łabędź
- Great Tower Street – po sąsiednim Tower of London
- Great Trinity Lane, Little Trinity Lane i Trinity Lane – po dawnym kościele Świętej Trójcy Mniejszej , zburzony 1871
- Great Winchester Street – po rozwiązaniu klasztorów pobliskie Austin Friars zostało przejęte przez Sir Williama Powleta, Lorda Skarbnika; jego syn, lord Winchester, zmienił nazwę dla siebie
- Green Arbor Court – prawdopodobnie pochodzi z XVII-wiecznej karczmy
- Zielony dziedziniec
- Gresham Street – po Thomasie Greshamie , kupcu i założycielu Royal Exchange; zachodnia część tej ulicy była dawniej znana jako Lad Lane, a wschodnia Cat Eaton Street (dosłownie od imienia tutejszych kotów); zostały połączone w 1845 r.
- Pasaż Greyfriars – po zakonie franciszkanów , zwani także Greyfriars , którzy posiadali tu ziemię w średniowieczu
- Greystoke Place – po miejscowym XVIII-wiecznym właścicielu posesji o tej nazwie; wcześniej była to Aleja Czarnych Kruków, po miejscowej karczmie
- Hala spożywcza Dziedziniec i Ogrody Sali Spożywczej – po sąsiednim Miłosiernym Towarzystwie Spożywczym
- Sąd Groveland
- Guildhall Buildings i Guildhall Yard – po sąsiednim Guildhall
- Sąd Guinnessa
- Plac Prochu
- Gutter Lane – korupcja Guthrun / Godrun , uważana za początkową duńskiego właściciela ziemskiego
h
- Half Moon Court – po dawnym zajeździe o tej nazwie
- Hammett Street – po XVIII-wiecznym budowniczym Benjaminie Hammetta, również Lord Mayor of London w 1797 roku
- Aleja Wiszących Mieczy – prawdopodobnie po dawnej karczmie, sklepie lub szkole szermierki o tej nazwie
- Hanseatic Walk – przypuszczalnie w odniesieniu do Związku Hanzeatyckiego
- Hare Place – po dawnym Hare House; dawniej Ram Alley, znany obszar przestępczy, skłaniający do zmiany nazwy
- Harp Alley – prawdopodobnie po dawnej XVII-wiecznej karczmie o tej nazwie
- Harp Lane – po warzelni harfowej, która kiedyś tu stała
- Brona miejsce - pomyślałem być nazwany dla brony szklarstwa sklepie dawniej znajduje się tutaj po dawnym zajeździe tej nazwy
- Hart Street – nieznana, dawniej Herthstrete i Hertstrete , prawdopodobnie po handlu kamieniami tutaj
- Hartshorn Alley – po karczmie Hart's Horn, która kiedyś tu stała
- Haydon Street i Haydon Walk – według mieszkającego w pobliżu Johna Heydona, mistrza szturmowego 1627–42
- Hayne Street – po handlarzach drewnem Haynes i stolarzach, którzy mieli tu sklep po dawnej karczmie o tej nazwie
- Kurnik i Kurczak – po dawnych karczmach tutaj o tej nazwie
- Heneage Lane i Heneage Place – po Thomasie Heneage, który nabył tu dom po kasacie pobliskiego opactwa
- High Holborn , Holborn , Holborn Circus i Holborn Viaduct – przypuszczalnie pochodzi z hollow bourne , czyli rzecznej Floty, która niegdyś płynęła w pobliskiej dolinie. Wysoka wynika z faktu, że jechał na czele z dala od rzeki do wyższej ziemi. Cyrk to brytyjskie określenie na skrzyżowanie dróg, a wiadukt nie wymaga wyjaśnień.
- High Timber Street – po dawnym drewnianym hythe ( nabrzeżu ), odnotowanym tu od końca XIII wieku
- Dwór tylny
- Hogarth Court – artysta William Hogarth mieszkał tu niegdyś w miejscowej tawernie
- Honey Lane – po miodzie, który dawniej był tu sprzedawany jako sztuka na targu Cheapside
- Kaptur Sąd
- Plac Nadziei
- Hosier Lane – po dawnej tutejszej branży pończoszniczej
- Houndsditch – ogólnie uważany za dosłownie po lokalnym rowie, w którym porzucano martwe psy; jednak inni uważają, że może to odnosić się do pobliskiej hodowli
- Huggin Court i Huggin Hill – dawniej Hoggen Lane, ponieważ trzymano tu świnie
- Ulica Hutton
i
- Idol Lane – dawniej Idle Lane, może to być imię osobiste lub oznaczać lokalnych próżniaków
- India Street – po dawnych tutejszych magazynach Kompanii Wschodnioindyjskiej ; przed 1913 była to George Street
- Inner Temple Lane – po sąsiedniej wewnętrznej świątyni
- Ireland Yard – po pasmanteriarzu Williamie Irelandie, który był właścicielem domu w XVI wieku
- Ironmonger Lane – starożytna nazwa, od dawnego tutejszego handlu artykułami żelaznymi
J
- Jewry Street – po dawnej gminie żydowskiej, która miała tu swoją siedzibę; dawniej ulica Biednego Żyda
- John Carpenter Street – według Johna Carpentera , Town Clerk of London w połowie XV wieku
- Pasaż Johna Miltona – według autora Johna Miltona
- John Trundle Highwalk – wg Johna Trundle'a , XVI-XVII-wiecznego pisarza i księgarza
- John Wesley Highwalk – po Johnie Wesleyu , założycielu Methodism
- Johnsons Court – po miejscowej XVI-wiecznej rodzinie posiadającej majątek o tej nazwie; związek z Samuelem Johnsonem jest przypadkowy
K
- Keats Place
- Kennett Wharf Lane – po właścicielu z końca XVIII wieku
- Kinghorn Street – dawniej King Street, przemianowana w 1885 roku, aby uniknąć pomyłek z wieloma innymi ulicami o tej nazwie
- Kingscote Street – dawniej King Edward Street (dla Edwarda VI ), przemianowana w 1885 roku, aby uniknąć pomyłki z ulicą o tej nazwie przy Newgate Street
- King Street – zbudowana po wielkim pożarze i nazwana na cześć Karola II
- King Edward Street – nazwana imieniem Edwarda VI , który zamienił przyległy klasztor Greyfriars w szpital; dawniej znany był jako Śmierdząca Zaułek
- King William Street – nazwana imieniem Wilhelma IV , panującego monarchy, gdy ulica została wybudowana w latach 1829-1835
- King's Arms Yard – nazwany na cześć dawnego zajazdu o tej nazwie
- King's Bench Walk - nazwany na cześć sąsiedniego mieszkania dla prawników King's Bench
- Knightrider Court i Knightrider Street – uważana za dosłownie ulicę, po której jeździli rycerze
L
- Taras nad jeziorem – opisowy
- Lambert Jones Mews – wg Lamberta Jonesa, radnego z epoki wiktoriańskiej
- Lambeth Hill – korupcja Lamberta / Lambarta , lokalnego właściciela nieruchomości
- Langthorn Court – nazwany na cześć byłego właściciela nieruchomości o tej nazwie
- Lauderdale Place – nazwane na cześć hrabiów Lauderdale , którzy posiadali tutaj dom
- Laurence Pountney Hill i Laurence Pountney Lane – po dawnym kościele St Laurence Pountney , zbudowanym przez Sir Johna de Pulteney, ale zniszczonym podczas Wielkiego Pożaru
- Lawrence Lane - po ulicach St Lawrence Jewry kościoła
- Leadenhall Market , Leadenhall Place i Leadenhall Street – po Leaden Hall, domu należącym do Sir Hugh Neville'a w XIV wieku
- Lime Street – średniowieczna nazwa oznaczająca miejsce pieców wapienniczych
- Limeburner Lane – po dawnym wapienniku tutejszym handlu
- Ulica Lindsey – nieznana
- Mała Brytania – uważany za Roberta le Bretouna, XIII-wiecznego właściciela ziemskiego, prawdopodobnie z Bretanii
- Ulica Little Somerset
- Liverpool Street – zbudowany w 1829 roku i nazwany na cześć Roberta Jenkinsona, 2. hrabiego Liverpoolu , premiera 1812-1827
- Lloyd's Avenue – jako siedziba Lloyd's Register (od Lloyd's Coffee House ) mieściła się tutaj
- Lombard Court i Lombard Lane – z Lombardii , ponieważ obszar ten był domem dla społeczności stamtąd; nazwa została zmieniona z Lombard Street, aby uniknąć pomyłki z inną ulicą o tej nazwie
- Lombard Street – od handlarzy wełną z Lombardii, którzy handlowali i pożyczali tu pieniądze od XIII wieku
- London Bridge – nie wymaga wyjaśnień; przez wieki był to jedyny most przecinający Tamizę
- London Street i New London Street – nazwane na cześć miejscowego XVIII-wiecznego właściciela nieruchomości Johna Londona, a nie miasta; sekcja „Nowa” była późniejszym rozszerzeniem
- London Wall – za murem miejskim, który dawniej przebiegał wzdłuż tej trasy (choć wciąż widoczne są jakieś ruiny)
- Long Lane – nazwa opisowa
- Lothbury – co znaczy „ gród Lotha/Hlothere”, nazwa z VII wieku
- Lovat Street – uważana za zepsucie Lucas Lane, po miejscowym właścicielu ziemskim, lub Lorda Lovata, lokalnego polityka; dawniej była to Love Lane, prawdopodobnie eufemizm dla prostytucji, i zmieniona, aby uniknąć pomyłki z inną ulicą miasta o tej nazwie
- Love Lane – nieznana, ale możliwa w odniesieniu do prostytucji, która miała tu miejsce w XVI wieku; dawniej była to Roper Lane, prawdopodobnie po rzemiośle powroźniczym, ale być może po osobie o tym nazwisku
- Lower Thames Street i Upper Thames Street – przypuszczalnie oznaczały brzeg Tamizy w czasach rzymskich/saksońskich
- Ludgate Broadway, Ludgate Circus , Ludgate Hill i Ludgate Square – dawna brama miejska o tej nazwie, która dawniej stała tutaj, uważana za staroangielski termin oznaczający „poster-gate”
m
- Miejsce Maca
- Sroka Aleja – tu po dawnej karczmie o tej nazwie
- Mansell Street - nazwany na cześć lokalnego właściciela ziemskiego Sir Williama Lemana, 2. baroneta dla jego żony Mary Mansell lub Mansela Lemana, również lokalnego właściciela nieruchomości w XVII wieku
- Pałacyk i ulica Dworca – po sąsiednim Dworze
- Mark Lane – nieznany, choć prawdopodobnie zepsuty Marty ; dawniej znany jako Martlane i Marke Lane
- Martin Lane – po dawnym kościele św. Marcina Orgara , rozebranym (z wyjątkiem wieży) w 1820 r.
- Aleja Masona – po Worshipful Company of Masons , której siedziba dawniej tu stała
- Ulica Środkowa – opisowa
- Middlesex Passage – dawniej Middlesex Court, prawdopodobnie po Middlesex House, który kiedyś tu stał
- Middlesex Street ( Petticoat Lane ) i Petticoat Square – jako że ulica ta wyznacza granicę miasta z hrabstwem Middlesex , z alternatywną nazwą Halka wywodzi się od odbywającego się tu niegdyś targu odzieżowego; przed 1602 był znany jako Hog Lane po zwierzęciu
- Middle Temple Lane – po sąsiedniej środkowej świątyni
- Ulica Mleczna – po handlu mlekiem i mleczarstwem, który dawniej występował tutaj w związku z pobliskim targiem Cheapside
- Most Milenijny – tak, jak został zbudowany dla upamiętnienia tysiąclecia 2000
- Milton Court i Milton Street – po dzierżawie z początku XIX wieku o tej nazwie, ewentualnie poeta John Milton ; Wcześniej było Grub / Grubbe Street, po poprzedniego właściciela, czy może do Grube ( „spustowy”)
- Mincing Lane – od minchins / mynecen , określenie dla zakonnic, które wcześniej posiadały tutaj majątek przed 1455
- Spacer z Minerwą
- Miniver Place – od rodzaju futra , nazwane w związku z pobliską Salą Skinnera
- Minories – po dawnym kościele/klaszcie tutaj sióstr sióstr ( Sorores Minores )
- Sąd ministra i chodnik ministra
- Plac Mitrowy i Ulica Mitrowa – po dawnej Karczmie Mitry, która stała w pobliżu
- Nowoczesny dwór
- Monkwell Square – po dawnej ulicy tutaj również o tej nazwie, różnie zapisywana jako Mogwellestrate lub Mukewellestrate , i miała nawiązywać do studni należącej do niejakiego Mucca
- Montague Street – po Ralphie Montagu, I księciu Montagu , który posiadał tu dwór
- Monument Street – za pobliskim Pomnikiem Wielkiego Pożaru Londynu
- Moorfields i Moorfield Highwalk – po bagnistych wrzosowiskach, które tu kiedyś stały
- Moorgate i Moorgate Place – za bramą prowadzącą na znajdujące się za nią bagniste wrzosowiska
- Moor Lane i Moor Place – po bagnistych wrzosowiskach, które tu kiedyś stały
- Ulica Moskiewska – po Kompanii Moskiewskiej z czasów elżbietańskich, czyli dawnych kupców rosyjskich
n
- Sąd Pokrzywowy
- Nevilla Lane
- Nowa dzwonnica
- New Bridge Street – nazwana w 1765 roku, ponieważ prowadzi do ówczesnego nowego Blackfriars Bridge
- Newbury Street – dawniej New Street, przemianowana w 1890, aby uniknąć pomyłek z innymi ulicami o tej nazwie
- Newcastle Close – albo po znajdującej się tu dawnej karczmie zwanej Zamkiem, albo po mieście , w odniesieniu do handlu węglem tutaj
- Sąd w Newcastle
- New Change, New Change Passage i Old Change Court – dawniej Old Change i nazwane na cześć dawnej mennicy i wymiany złota tutaj
- Nowy Dwór – zbudowany około 1700 roku i nazwany po prostu dlatego, że był wtedy nowy
- Newgate Street – po nowej bramie wybudowanej tutaj w 1000; wschodnia część tej ulicy była dawniej Pęcherzową Ulicą, po handlu pęcherzami tutaj
- Newman's Court – według Lawrence'a Newmana, który dzierżawił tu ziemię w XVII wieku
- New Street – nazwana po prostu tak, jak była nowa, gdy została zbudowana
- New Union Street – nazwana tak, jak łączyła Moor Lane i Moorfields; to było dawniej Gunn Alley
- Nicholas Lane i Nicholas Passage – po dawnym kościele św. Mikołaja Akonów , zniszczonym podczas Wielkiego Pożaru
- Noble Street – wg Thomasa de Noble, lokalnego XIV-wiecznego dewelopera
- Northumberland Alley – po Northumberland House, dawniej stał tu dom hrabiów Northumberland
- Norton Folgate – dawne słowo to korupcja North Town , a drugie po lokalnej rodzinie Folgate
- Ulica Norwich – nieznana; dawniej Norwich Court, a wcześniej Magpie Yard, prawdopodobnie z miejscowej karczmy
- Nun Court – prawdopodobnie po miejscowym budowniczym/właścicielu nieruchomości
O
- Oat Lane – ponieważ w średniowieczu sprzedawano tu owies
- Zręcznościowe Octagon (Broadgate)
- Old Bailey – po fortyfikacji podzamcza, która tu kiedyś stała
- Old Billingsgate Walk – po dawnej śluzie o tej nazwie pochodzenie Billingsa jest nieznane
- Old Jewry – po osiedleniu się tu Żydów z czasów saskich, uważany za stary po wydaniu przez Edwarda I wszystkich Żydów z Anglii
- Stary Sąd Mitre – po dawnej karczmie o tej nazwie tutaj
- Stary Seacole Lane - Uważa się, że po handlu węglem, który przyszedł od morza w górę rzeki Fleet tutaj
- Spacer Starych Wodników
- Outwich Street – po Oteswich / Ottewich , co oznacza „mieszkanie Othona ”, nazwa tego obszaru Londynu we wczesnym średniowieczu lub dawny kościół św. Marcina Outwich , nazwany na cześć rodziny Outwich, zburzony w 1874 r.
- Oystergate Walk – tu po śluzie i handlu ostrygami
- Oxford Court – po dawnym domu należącym tu do hrabiów Oksfordu
P
- Sąd Konkursowy
- Pancras Lane – po St Pancras, kościół Soper Lane, który stał tu do czasu zniszczenia w Wielkim Pożarze; to było dawniej Needlers Lane, po handlu igłami tutaj
- Panyer Alley – po średniowiecznym browarze zwany tu panyer (kosz)
- Paternoster Lane, Paternoster Row i Paternoster Square – po dawnych twórcach paternoster (różaniec)
- Spacer Pawła
- Pemberton Row – po Jamesie Pembertonie , Lordzie Burmistrza Londynu w 1611 r.
- Pepys Street – po XVII-wiecznym pamiętnikarzu Samuelu Pepysie , który tu mieszkał i pracował
- Peterborough Court – po opatach Peterborough , którzy przed kasatą klasztorów mieli tu swój dom
- Peter's Hill – po kościele św. Piotra, Paul's Wharf , który stał tu do czasu zniszczenia w 1666 r.
- Petty Wales – nieznana, ale prawdopodobnie po społeczności walijskiej, która kiedyś tu mieszkała
- Philpot Lane – upamiętnia wybitną miejscową rodzinę Philpotów; pierwotnie prawdopodobnie po John Philpot, XIV-wieczny sklep spożywczy
- Ulica Pielgrzyma – uważana za dawny szlak pielgrzymów do katedry św. Pawła ; dawniej znany jako Stonecutters Alley i Little Bridge Street
- Pindar Street – wg Paula Pindara , XIV–XVI-wiecznego dyplomaty, który miał tu swój dom
- Przejście Pinnera
- Chodnik Plasterków – po niedalekim Czcigodnym Towarzystwie Plastyków
- Plantacja
- Playhouse Yard – po Blackfriars Playhouse , który stał tu w XVII wieku
- Pleydell Court i Pleydell Street – dawniej Silver Street, przemianowana w 1848 r. przez skojarzenie z sąsiednią Bouverie Street; rodzina Bouveries była w tym czasie znana jako Pleydell-Bouveries
- Pług Court – prawdopodobnie pochodzi z karczmy o tej nazwie lub z handlarzy żelazem; dawniej Pług Yard
- Plough Place – po Plough/Plough, znajdująca się tutaj XVI-wieczna jadłodajnia
- Plumtree Court – uważany za dosłownie śliwkę lub karczmę o tej nazwie
- Aleja Głowy Papieża – po Tawernie Głowa Papieża, która kiedyś tu stała, prawdopodobnie wywodzi się od XIV-wiecznych kupców florenckich, którzy służyli papieskiej służbie
- Poppins Court – skrót od Popinjay Court, czyli papuga ; uważa się, że wywodzi się z herbu opactwa Cirencester (w którym znajdował się ptak), który był właścicielem kamienicy w tym miejscu
- Ulica Portsoken – po port-soke , ponieważ była to soke w pobliżu portu (bramy) miasta
- Sąd Pocztowy – po Urzędzie Pocztowym, który kiedyś stał w pobliżu tego miejsca
- Drób – po drobiu, który był tu kiedyś sprzedawany na targu
- Dwór Księży – z aluzją do sąsiedniego kościoła św Wedast
- Primrose Hill – uważa się, że nosi imię budowniczego o tej nazwie lub prawdopodobnie pierwiosnków, które dawniej tu rosły; dawniej zwany Salisbury Court, ponieważ zbliża się do Salisbury Square
- Primrose Street – uważa się, że jej nazwa pochodzi od budowniczego o tej nazwie lub ewentualnie pierwiosnków, które kiedyś tu rosły
- Prince's Street – nazwana w odniesieniu do sąsiednich ulic King i Queen
- Printers Inn Court – po rozkwitającej tu niegdyś poligrafii
- Ulica Drukarska – po kwitniejącej tu niegdyś poligrafii
- Sąd Przeoratowy
- Roztropne przejście
- Pudding Lane – od dawnego terminu pudding oznaczającego wnętrzności zwierząt, które w średniowieczu zrzucali tu miejscowi rzeźnicy; dawniej była to Rothersgate, po znajdującej się tu śluzie
- Puddle Dock – uważany za opisowy (po wodzie tutaj) lub nazwany na cześć lokalnego właściciela nabrzeża o tej nazwie
- Pump Court – po dawnej pompie znajdującej się tutaj
Q
- Sąd Jakości – nazwa opisowa, ponieważ był lepszy, gdy został zbudowany w porównaniu z okolicznymi ulicami
- Queenhithe – dawniej Ethelredshythe , po jej założycielu, królu Æthelred the Unready , oraz hythe, czyli „nabrzeże/miejsce lądowania”; został przemianowany na późniejszą właścicielkę Matyldę ze Szkocji , żonę Henryka I
- Droga Królowej Izabeli –
- Queens Head Passage – po dawnym tutejszym domu zwanym Queens Head, zburzony 1829
- Queen Street i Queen Street Place – nazwane na cześć Katarzyny z Braganzy , żony Karola II
- Queen Victoria Street – zbudowana w 1871 roku i nazwana na cześć panującego wówczas monarchy
r
- Rangoon Street – po dawnych tutejszych magazynach Kompanii Wschodnioindyjskiej Birma była wówczas częścią Indii Brytyjskich
- Red Lion Court – po dawnej karczmie o tej nazwie
- Regent Street – po Prince Regent
- Rising Sun Court – po sąsiednim pubie o tej nazwie
- Robin Hood Court – prawdopodobnie po dawnej karczmie o tej nazwie
- Rolls Buildings i Rolls Passage – dawne miejsce domu, w którym znajdowały się zwoje Kancelarii
- Rood Lane – po dawnym krzyżu założonym w St Margaret Pattens na początku XVI wieku; stał się obiektem czci i ofiar, które pomogły opłacić remont kościoła, ale został zburzony w 1558 r. jako przedmiot przesadnych przesądów
- Ulica powroźnicza – opisowa, po dawnym tutejszym rzemiośle powroźniczym
- Aleja Róż – po dawnej karczmie o tej nazwie
- Sąd Różany i Koronny
- Rose Street – po dawnej karczmie o tej nazwie tutaj; dawniej była to Dicer Lane, prawdopodobnie po twórca kostek tutaj lub zepsuciu ditchera
- Royal Exchange Avenue i Royal Exchange Buildings – po sąsiedniej Royal Exchange
- Russia Row – być może dla upamiętnienia wejścia Rosji do wojen napoleońskich
S
- St Alphage Garden i St Alphage Highwalk – po sąsiednim kościele St Alphege London Wall , obecnie przetrwały tylko w ruinach
- Ulica św. Andrzeja – za przyległym kościołem św. Andrzeja
- Andrzejki Hill - po sąsiednim St Andrew-by-the-Szafa kościoła
- Plac św. Beneta – po dawnym kościele św. Beneta Grace, który stał w pobliżu; zniszczony w wielkim pożarze, jego zamiennik został następnie rozebrany w 1868 r.
- St Botolph Row i St Botolph Ulica - po sąsiednim St Botolph Aldgate kościoła
- Ulica Św. Klary – po dawnym kościele/klasztorcie tutaj Małych Sióstr Klarysek
- St Dunstan Alley, Hill St Dunstan i St Dunstan Lane - po byłej St Dunstan-in-the-wschodniej kościoła, w dużej mierze zniszczone w Blitz i teraz mały ogród
- Sąd St Dunstan - po okolicy St Dunstan-in-the-zachodniej kościoła
- St Georges Court – po pobliskim dawnym kościele St George Botolph Lane , zburzonym w 1904 r.
- St Giles taras - po sąsiednim St Giles-bez-Cripplegate kościoła
- Pasaż Św. Jakuba – po kościele St James Duke's Place , zburzony 1874
- St Katherine's Row – po rozebranym w 1926 r. kościele św. Katarzyny Colemana
- St Margaret Close - po sąsiednim St Margaret Lothbury kościoła
- St Martin's le Grand – po tutejszym dawnym kościele o tej nazwie, zburzonym w 1538 r.
- Maria na Górce – po kościele Maria na Górce tutaj
- St Mary Axe – po dawnym kościele St Mary Axe tutaj, rozebranym w XVI wieku
- St Michael Alley - po sąsiednim St Michael, Cornhill kościół
- Dwór św Mildreda – po dawnym kościele św. Mildred, drobiu , rozebrany 1872
- Dwór św Olafa – po dawnym kościele św. Olafa starożydowskiego , z którego pozostała tylko wieża
- Cmentarz św. Pawła – po sąsiedniej katedrze św. Pawła ; dawniej cmentarz był znacznie bardziej rozległy, ale od tego czasu został przebudowany
- Świętego Piotra Alley - po sąsiednim Piotra upon Cornhill kościoła
- St Swithins Lane – po dawnym St Swithin, London Stone , w dużej mierze zniszczonym podczas Blitzu, a później zburzonym
- Salisbury Court i Salisbury Square – po londyńskim domu biskupów Salisbury, znajdującym się tu przed reformacją
- Salters Court – po dawnej sali Czcigodnego Towarzystwa Salters przeniesiona w 1600 r.
- Hala Saltera Dziedziniec – po dawnej sali Czcigodnej Kompanii Salterów , zniszczonej podczas Blitzu
- Sandy's Row – po budowniczym lub właścicielu nieruchomości o tej nazwie
- Saracens Head Yard – po dawnej karczmie o tej nazwie
- Savage Gardens – według Thomasa Savage'a, który w latach 20. XVII wieku posiadał tu swój dom
- Uliczka Scotta
- Seething Lane - dawniej Shyvethenestrat i Sivethenelane , wywodzące się od staroangielskiego sifetha , co oznacza „plewy / odsiewy”, po lokalnym omłocie kukurydzy
- Karczma Serjeants – po dawnej Karczmie Serjeanta znajdującej się tu przed Blitz
- Sermon Lane – uważany za Adama la Sarmonera, XIII-wiecznego właściciela ziemskiego
- Shafts Court - nazwany na cześć majowego (lub „wału”), który dawniej stał w pobliżu na skrzyżowaniu Leadenhall Street i St Mary Axe
- Sherborne Lane – wcześniejsza Shirebourne Lane, przeróbka średniowiecznego Shitteborelane, nawiązująca do wychodka publicznego tutaj
- Przejście Ship Tavern – za pobliską tawerną Ship
- Shoe Lane – ponieważ ten pas dawniej prowadził do ziemi/pola w kształcie buta
- Krótsza ulica
- Ulica Jedwabna – nazwana prawdopodobnie od XVIII-wiecznego budowniczego lub dawniej tutejszego handlu jedwabiem
- Sise Lane - jak to dawniej doprowadziły do St Benet Sherehog kościoła, który został poświęcony St. Osyth (później uszkodzony do Sythe , następnie sise )
- Skinners Lane – po handlu futrami, który był tu dawniej powszechny; dawniej Maiden Lane, po miejscowej karczmie lub sklepie
- Smithfield Street i West Smithfield - wywodzi się ze staroangielskiego „smooth-field”, szeregu pól poza murami miasta
- Snow Hill i Snow Hill Court – dawniej Snore Hill lub Snowrehill, dokładne znaczenie nieznane
- Southampton Buildings – po Southampton House, który kiedyś tu stał, zbudowany dla biskupów Lincoln w XII wieku, a później przejęty przez hrabiów Southampton
- South Place i South Place Mews – nazwane na południe od Moorfields
- Most Southwark – jak prowadzi do Southwark
- Speed Highwalk – po Johnie Speedie , twórcy map z czasów Stuarta, który jest pochowany w pobliskim St Giles-bez-Cripplegate
- Staining Lane – z ery saskiej Staeninga haga , czyli miejsce należące do mieszkańców Staines
- Budynki Staple Inn i Staple Inn – po sąsiednim Staple Inn
- Aleja Gwiazd – po dawnej karczmie tutaj o tej nazwie
- Sala Papiernicza Court – po sąsiedniej sali Miłosiernego Towarzystwa Papierników i Gazetarzy
- Pasaż Steelyard – po bazie Hanzeatyckiej, teraz pod Stacją Cannon St.
- Stew Lane – po dawnym gulaszu (gorącej kąpieli) tutaj
- Ulica Kamieniarzy – po dawnym handlu kamieniarskim, który odbywał się tutaj
- Stone House Court – po dawnym średniowiecznym budynku zwanym tutaj Kamiennym Domem
- Stoney Lane – po prostu opisowa nazwa, ulice dawniej były typowymi błotnistymi ścieżkami
- Suffolk Lane – po dawnym domu należącym tu do książąt Suffolk
- Sugar Bakers Court – przypuszczalnie opisowy
- Spacer po Cukrowym Nabrzeżu – przypuszczalnie opisowy
- Sun Court
- Sun Street i Sun Street Passage – po dawnej karczmie o tej nazwie
- Swan Lane – po dawnej karczmie zwanej tutaj Olde Swanne; dawniej Ebbgate, za śluzą tutaj
- Swedeland Court – po dawnej szwedzkiej gminie tu mieszkającej
T
- Talbot Court – po dawnej karczmie o tej nazwie (lub Tabard )
- Tallis Street – po XVI-wiecznym kompozytorze Thomasie Tallis , poprzez połączenie z sąsiednią dawną Guildhall School of Music and Drama
- Telegraph Street - przemianowana (od Bell Alley, po dawnym zajeździe), gdy otwarto tam dział telegraficzny General Post Office
- Temple Avenue i Temple Lane – po sąsiedniej dzielnicy prawnej Temple
- Taras (przy King's Bench Walk) – przypuszczalnie opisowy
- Thavies Inn – po domu należącym tu do zbrojmistrza Thomasa (lub Johna) Thaviego w XIV wieku
- Thomas More Highwalk – według XVI-wiecznego pisarza i męża stanu Thomasa More
- Threadneedle Street i Threadneedle Walk – pierwotnie Three Needle Street, po znaku na sklepie z igłami znajdującymi się tutaj, później uszkodzony ze względu na oczywiste kolokację „nitki” i „igły”
- Spacer po trzech beczkach
- Spacer trzech żurawi
- Trzy Zakonnice Trybunał
- Spacer po trzech nabrzeżach
- Throgmorton Avenue i Throgmorton Street – po XVI-wiecznym dyplomacie Nicholasie Throckmorton ; Aleja została wybudowana w 1876 r.
- Tokenhouse Yard – po XVII-wiecznym tokenie tutaj (dom sprzedający żetony w czasie braku monet)
- Took's Court – według miejscowego XVII-wiecznego budowniczego/właściciela Thomasa Tooke
- Taras Tower Hill – po sąsiednim Tower Hill
- Tower Royal – po dawnej średniowiecznej wieży, a później królewskim domu noclegowym, który tu stał; Royal to w rzeczywistości zepsucie La Réole we Francji, skąd pochodzili lokalni handlarze winem
- Trig Lane – po jednej z kilku osób o nazwisku Trigge, odnotowanym tutaj w średniowieczu
- Plac Trójcy – po sąsiednim Domu Trójcy Świętej
- Trump Ulica - nieznany, ale uważa się po obu miejscowego budowniczego lub właściciela nieruchomości lub lokalnej trąbka branży szklarstwa
- Tudor Street – po dynastii Tudorów , nawiązując do pobliskiego Pałacu Bridewellów Henryka VIII
- Turnagain Lane – opisowa, bo to ślepy zaułek; nagrany w XIII wieku jako Wendageyneslane
U
- Undershaft - nazwany po maypole (lub „wał”), który dawniej stał w pobliżu, na skrzyżowaniu Leadenhall Street i St Mary Axe
- Union Court – nazwany tak, jak w momencie budowy, łączył Wormwood Street ze Old Broad Street
V
- Victoria Avenue – nazwana w 1901 roku na cześć królowej Wiktorii
- Victoria Embankment – po królowej Wiktorii , panującej królowej w czasie budowy nabrzeża Tamizy
- Vine Street – dawniej Vine Yard, nieznany, ale uważany za eter z lokalnej karczmy lub winnicy
- Sąd Winiarzy – po sąsiednim budynku Czcigodnej Kompanii Winiarzy ; obszar ten był związany z handlem winem już w X wieku
- Viscount Street - dawniej Charles Street, obie nazwy od Charlesa Egertona, wicehrabiego Brackleya, z których trzy istniały w XVII–XVIII wieku
W
- Waithman Street – według Roberta Waithmana , Lorda Burmistrza Londynu 1823–18233
- Walbrook i Walbrook Wharf – po strumieniu Walbrook, który niegdyś płynął tutaj, prawdopodobnie w odniesieniu do bogactwa anglosaskiego oznaczającego „obcokrajowca” (tj. rdzennych Brytyjczyków lub „Walijczyków”)
- Miejsce Garderoby i Taras Garderoby – po Szafie Królewskiej, która stała tu przed zniszczeniem podczas Wielkiego Pożaru w 1666 r.
- Warwick Lane, Warwick Passage i Warwick Square – po rodzinie Neville, hrabiowie Warwick, którzy w XV wieku posiadali tutejszy dom; dawniej Old Dean's Lane, po domu, w którym mieszkał dziekan St Paul's
- Watergate – po śluzie, która stała tutaj nad Tamizą
- Water Lane – po dawnej śluzie, która stała tu nad Tamizą; dawniej Spurrier Lane
- Watling Court i Watling Street – zniekształcone od starej nazwy Athelingestrate (saksońska ulica Prince Street), przez skojarzenie z bardziej znaną rzymską ulicą Watling Street
- Well Court – po licznych studniach znajdujących się dawniej na tym terenie
- Fiszbinowy Sąd
- Miejsce Białego Krzyża
- Whitecross Street – po dawnym białym krzyżu, który stał w pobliżu w 1200s
- Whitefriars Street – po zakonie karmelitów (znanych jako Biali Bracia), którym Edward I nadał tu ziemię
- White Hart Court – po dawnej karczmie o tej nazwie
- Ulica Białego Harta
- White Horse Yard – po dawnej karczmie o tej nazwie
- White Kennett Street – po White Kennett , rektor St Botolph's Aldgate na początku XVIII wieku
- Dwór Białego Lwa – po dawnej karczmie o tej nazwie, zniszczonej przez pożar w 1765 r.
- Wzgórze Białego Lwa – dawniej prowadziło do Nabrzeża Białego Lwa, które podobno zostało nazwane na cześć miejscowej karczmy
- Biały dwór w Lyonie
- Whittington Avenue – po Richardzie Whittingtonie , byłym burmistrzu Londynu
- Widegate Street – przypuszczalnie za bramą, która dawniej stała na tej ulicy; dawniej znany jako Aleja Białej Bramy
- Willoughby Highwalk – prawdopodobnie po Sir Francisie Willoughby , który jest pochowany w pobliskim kościele St Giles-without-Cripplegate
- Ulica Wilsona
- Sąd Urzędu Wina – po tutejszym urzędzie, który w XVII wieku wydawał koncesje na sprzedaż wina
- Wood Street – ponieważ sprzedawano tu drewno i kłody kominkowe w ramach targu Cheapside
- Wormwood Street – po piołunu, który kiedyś był tu uprawiany w celach leczniczych
- Wrestler's Court – po dawnym domu z czasów Tudorów o tej nazwie
Zobacz też
Lista tytułowych dróg w Londynie
Bibliografia
Cytaty
Źródła
- Ekwall, Eilert (1954). Nazwy ulic miasta Londyn . Claredon Press.
- Fairfield, Sheila (1983). Ulice Londynu: Słownik imion i ich pochodzenia . Papermac. Numer ISBN 978-0-333-28649-4.
- Bebbington, Gillian (1972). Nazwy ulic w Londynie . BT Batsford. Numer ISBN 978-0-333-28649-4.