Taprobana - Taprobana

Taprobane Ptolemeusza
Taprobana Ptolemeusza opublikowana w Cosmographia Claudii Ptolomaei Alexandrini , 1535

Taprobana ( starogrecki : Ταπροβανᾶ ) i Taprobane ( Ταπροβανῆ , Ταπροβάνη ) to nazwy, pod którymi wyspa Sri Lanki na Oceanie Indyjskim była znana starożytnym Grekom .

Mapa świata Eratostenesa (194 pne)
XIX-wieczna rekonstrukcja mapy Eratostenesa znanego (dla Greków) świata , ok. 1900 r.  194 pne

Historia

Wzmianki o istnieniu wyspy znane były jeszcze przed Aleksandrem Wielkim, co wywnioskował Pliniusz . Traktat De Mundo (podobno Arystotelesa (zm. 322 p.n.e.), ale według innych stoika Chrysippusa (280 do 208 p.n.e.) błędnie stwierdza, że wyspa jest tak duża jak Wielka Brytania (w rzeczywistości jest to tylko około jedna trzecia wielkości Wielkiej Brytanii). Nazwa została po raz pierwszy przekazana Europejczykom przez greckiego geografa Megastenesa około 290 pne Herodot (444 pne) nie wymienia wyspy.Pierwsza geografia, w której się pojawia to Eratostenes (276-196 pne) i została później przyjęta przez Klaudiusza Ptolemeusza (139 AD) w swojej rozprawie geograficznej identyfikacji stosunkowo dużą island South kontynentalnej Azji. Pisanie w epoce Augusta , grecki geograf Strabon nawiązuje do wyspy, zauważając, że „Taprobane wysyła duże ilości kości słoniowej, tortoise- muszle i inne towary na rynki Indii”. Mapa Eratostenesa znanego (dla Greków) świata, ok. 194 pne, pokazuje również wyspę na południe od Indii zwaną Taprobane.

Taprobana to bez wątpienia dzisiejsza Sri Lanka, odnosząc się do mapy. Mapa wskazuje nazwy takie jak „Rhogandani” na południu (znane jako Rohana w czasach starożytnych) i Anuragrami na północnym zachodzie, nawiązujące do Anuradha Gramy, jak nazywano ją w czasach starożytnych. Ettukai. Institute of Asian Studies</ref> GUPope w swojej książce „Textbook of Indian History” twierdzi, że nazwa pochodzi od Dipu-Ravana, co oznacza wyspę Ravana.

Stefanos z Bizancjum pisze, że metropolia wyspie nazwano Argyra ( starogrecki : Ἀργυρᾶ ). i że była też rzeka, która nazywała się Fasis ( starogrecki : Φᾶσις ).

Przez pewien czas dokładne miejsce, do którego odnosi się nazwa, pozostawało niejasne. Prawdopodobne możliwości obejmowały:

Tożsamość Taprobane Ptolemeusza była źródłem zamieszania, ale na średniowiecznych mapach Abu-Rehan (1030) i Edrisi (1154) oraz w pismach Marco Polo (1292) wydawała się być współczesną Sri Lanką. . Co więcej, niektóre z nazw miejsc zaznaczonych na mapie można utożsamiać z Nainativu , Manthai , Trincomalee i Anuradhapura , starożytną stolicą Sri Lanki. Jednak na mapach średniowiecza moda na zlatynizowane nazwy i wytyczanie miejsc fantazyjnymi postaciami przyczyniła się do absurdalnych projektów i zamieszania wokół wyspy i Sumatry . W XV wieku Niccolò de' Conti błędnie utożsamił Taprobana ze znacznie mniejszą wyspą. Taprobana/Cejlon/Sri Lanka jest zaznaczona na mapie Martina Waldseemullera z 1507 roku .

Pytanie, czy Taprobana pokazana na mapie Ptolemeusza to Sri Lanka czy Sumatra, pojawiło się ponownie, gdy wyświetliła się mapa Taprobana autorstwa Sebastiana Munstera z 1580 roku, nosząca niemiecki tytuł Sumatra Ein Grosser Insel , co oznacza „Sumatra, duża wyspa”. Pierwotna debata została rozstrzygnięta wcześniej na korzyść Sri Lanki, ale mapa Munstera otworzyła ją ponownie. Mapa Ptolemeusza zaginęła od czasu jej powstania około II wieku naszej ery. Jednak kopie zostały ponownie odkryte na Bliskim Wschodzie około 1400 rne. W tym czasie Portugalczycy dotarli do Azji. Mieli wiedzę o Sri Lance (wtedy Cejlanie) i Sumatrze sprzed co najmniej 80 lat. Mapa Munstera została oparta na mapie Ptolemeusza, więc Munster najwyraźniej oparł swoją identyfikację Taprobane z Sumatrą na wiedzy z XVI wieku.

Taprobana jest wymienione w pierwszej strofie z portugalskiego poematu Luzjady przez Luisa de Camões (c. 1524 - 10 czerwca 1580).

As armas e os barões assinalados,
Que da ocidental praia Lusitana,
Por mares nunca de antes navegados,
Passaram ainda além da Taprobana ,
Em perigos e guerras esforçados,
Mais do que prometia a força humana
edificegent, Erament

Novo Reino, que tanto sublimaram

W dziełach literackich, Taprobana wspomniano w Tommaso Campanella „s Miasto Słońca , napisany w 1602. Jorge Luis Borges wspomina wyspę w historii Loteria w Babilonie w kolekcji Ogrodu rozwidlone Ścieżki (1941), jego książki fikcji (1944). Toprobana jest fikcyjna położenie na niebie windą w Arthur C. Clarke „s science fiction, powieści Fontanny raju (1979). Debiutancki album brytyjskiego zespołu rockowego My Vitriol z 2001 roku Finelines zawiera utwór Taprobane, dzięki uprzejmości głównego wokalisty zespołu, Soma Wardnera, który pochodzi ze Sri Lanki.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki