Todmorden - Todmorden

Todmorden
Tod z pola golfowego.jpg
Widok na Todmorden
Todmorden znajduje się w West Yorkshire
Todmorden
Todmorden
Lokalizacja w West Yorkshire
Populacja 15 481 (w tym Cornholme i Portsmouth, West Yorkshire. Spis ludności z 2011 r. )
Demonim Todmordian
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego SD936241
•  Londyn 174 mil (280 km)  SSE
Cywilnej parafii
Dzielnica metropolitalna
Hrabstwo metropolitalne
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe TODMORDEN
Okręg kodu pocztowego OL14
Numer kierunkowy 01706
Policja West Yorkshire
Ogień West Yorkshire
Ambulans Yorkshire
Parlament Wielkiej Brytanii
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Yorkshire
53°42′47″N 2°05′46″W / 53,713°N 2,096°W / 53.713; -2,096 Współrzędne : 53,713°N 2,096°W53°42′47″N 2°05′46″W /  / 53.713; -2,096

Todmorden ( / T ɒ d m ər d ən / TOD -mər-dən , miejscowo / t ɒ d m ɔːr d ən , t ɒ d m ər d ən , t ɔː m d ɪ n / ) jest rynku miasto i parafia cywilna w Upper Calder Valley w Calderdale , West Yorkshire , Anglia. Leży 27 kilometrów na północny wschód od Manchesteru , 13 kilometrów na południowy wschód od Burnley i 14 kilometrów na zachód od Halifax . W 2011 roku liczyło 15 481 mieszkańców.

Todmorden leży u zbiegu trzech stromych dolin Pennine i jest otoczone wrzosowiskami z wychodniami piaskowanego piaskowca .

Historyczna granica pomiędzy Yorkshire i Lancashire jest rzeka Calder i jego dopływ, Walsden wodne, które biegną przez miasto. Granica administracyjna została zmieniona ustawą o samorządzie terytorialnym z 1888 r., umieszczając całe miasto w obrębie Zachodniego Jeździectwa .

Miasto jest obsługiwane przez stacje kolejowe Todmorden i Walsden .

Historia

Toponimia

Nazwa Todmorden pojawia się po raz pierwszy w 1641 roku. Miasto wcześniej nazywało się Tottemerden, Totmardene, Totmereden lub Totmerden. Ogólnie przyjęte znaczenie nazwy to dolina graniczna Totta, prawdopodobnie nawiązanie do doliny biegnącej na północny zachód od miasta. Zaproponowano alternatywne sugestie, takie jak spekulacje „może fantazyjnie”, że nazwa wywodzi się od dwóch słów oznaczających śmierć: tod i mor (jak w mort ), co oznacza „drewno śmierci” lub że nazwa oznacza „bagniste legowisko”. lisa”, ze staroangielskiego . Z oryginalnego „ tod ” (saksońska nazwa lisa ) i „moor”/”moore” (powszechne zakończenie toponimów) mógł wywodzić się znaczący dziekanat Moor of the Foxes . Z tego ostatniego, być może, malapropizm Todmorden .

„Tod” to nieformalna, skrócona nazwa Todmorden, często używana w codziennych rozmowach.

Pre-historia

W 1898 r. wykopano Blackheath Barrow – pomnik w kształcie pierścienia kopca znajdującego się nad Cross Stone w Todmorden – i okazał się on miejscem „ogromnego zainteresowania archeologicznego”, jak twierdzi J. Lawton Russell, jeden z ludzi, którzy prowadzili wykopaliska. Odkryto różne przedmioty z epoki brązu , w tym urny grobowe , ludzką czaszkę, zęby i dłonie.

Russell twierdził, że Blackheath Barrow było przede wszystkim miejscem kultu religijnego, specjalnie przeznaczonym do „odprawiania obrzędów pogrzebowych”, ponieważ nie było dowodów na to, że zostało przeznaczone do użytku domowego. Szczególnie interesujące były cztery kopie , umieszczone w głównych punktach kompasu, i sugerowano, że wskazuje to na „rytualne przywołanie powietrza lub duchów czterech kierunków, z oczywistymi korelacjami w stosunku do duchów na ziemi. umarłych".

Różne znaleziska z wykopalisk z 1898 r. znajdują się obecnie w Bibliotece Todmorden na stałej ekspozycji.

Wczesna historia

Todmorden ok. 1870 r

Najwcześniejsza pisemna wzmianka o tym obszarze znajduje się w Domesday Book (1086). Osadnictwo w średniowiecznym Todmorden było rozproszone, większość ludzi mieszkała na rozproszonych farmach lub w odizolowanych osadach rolniczych na wzgórzach. Szlaki Packhorse zostały oznaczone starożytnymi kamieniami, z których wiele zachowało się do dziś.

Przez setki lat strumienie z okolicznych wzgórz dostarczały wodę do młynów zbożowych i foluszowych. Todmorden osiągnęło względny dobrobyt, łącząc rolnictwo z produkcją tekstyliów wełnianych. Niektórym kupcom sukienniczym udało się zbudować piękne domy, z których kilka istnieje do dziś. Coraz częściej jednak przemysł na tym obszarze zwracał się ku bawełnie. Niewątpliwie silnym czynnikiem była bliskość Manchesteru, jako źródła materiałów i handlu. Innym było to, że silne strumienie i rzeki Pennine były w stanie zasilać krosna maszynowe . Udoskonalenia maszyn włókienniczych (autorstwa Kay , Hargreaves i Arkwright ), wraz z rozwojem dróg szybkiego ruchu (1751-1781), pomogły rozwinąć nowy przemysł bawełniany i zwiększyć liczbę miejscowej ludności.

19 wiek

W 1801 roku większość ludzi nadal mieszkała na wyżynach; Samo Todmorden można było uznać za zwykłą wioskę. W latach 1800-1845 nastąpiły wielkie zmiany w komunikacji i transporcie miasta, które miały mieć decydujący wpływ na rozwój przemysłu. Obejmowały one budowę: (1) lepszych dróg; (2) Kanał Rochdale (1804); oraz (3) główną linię kolei Manchester and Leeds Railway (1841), która w 1847 przekształciła się w Lancashire and Yorkshire Railway . Ta linia kolejowa obejmowała (wtedy) najdłuższy tunel na świecie o długości 2885 jardów (2638- metr) Tunel na szczycie . Drugi kolejowej, z Todmorden Burnley, otwarte w jednej linii w 1849 roku, będąc dwukrotnie do zaspokojenia popytu w 1860 roku linii łączącej krótki, od Stansfield Hall Hall Royd, zakończone „Todmorden Trójkąt” w 1862 roku, dzięki czemu pociągi podróżuj we wszystkich trzech kierunkach (Manchester, Leeds i Burnley) bez cofania.

Rewolucja przemysłowa spowodowała koncentrację przemysłu i osady wzdłuż dna doliny oraz przełącznik z wełnianych bawełny. Jedna rodzina z okolicy miała szczególny wpływ na miasto; rodzina Fieldenów. Stworzyli „dynastię”, która na zawsze zmieniła miasto, zakładając kilka dużych młynów, wznosząc różne imponujące budynki i wprowadzając zmiany społeczne i edukacyjne.

Podwójne morderstwo miało miejsce w Christ Church w Todmorden w dniu 2 marca 1868 roku. Groby ofiar leżą na dziedzińcu kościelnym. Milesowi Weatherhillowi, 23-letniemu tkaczowi z miasteczka, zabronił wielebny Anthony John Plough widywać się ze swoją ukochaną służącą, Sarah Bell. Uzbrojony w cztery pistolety i siekierę Weatherhill zemścił się najpierw na proboszczu, a potem na Jane Smith, innej pokojówce, która poinformowała Plowa o tajnych spotkaniach. Panna Smith zginęła na miejscu, a pastor przeżył kolejny tydzień, zanim uległ odniesionym ranom. Weatherhill również poważnie zranił żonę pastora. 4 kwietnia 1868 Weatherhill został ostatnią osobą, która została publicznie powieszona w Manchesterze , w więzieniu New Bailey. Miejscowa legenda głosi, że twarz młodej kobiety widuje się czasem w oknie plebanii, obecnie będącej własnością prywatną.

XX wiek

Przez pierwszą dekadę XX wieku populacja gminy Todmorden utrzymywała się na stałym poziomie. Dziesięcioletni spis ludności w Wielkiej Brytanii pokazuje liczby 25 418 w 1901 r. i 25 404 w 1911 r. Podobnie jak w pozostałej części doliny Upper Calder , gospodarka Todmorden doświadczyła powolnego spadku od mniej więcej końca pierwszej wojny światowej , przyspieszając po drugiej wojnie światowej do około późnych lat siedemdziesiątych. W tym okresie nastąpiła bolesna restrukturyzacja lokalnej gospodarki z zamknięciem hut i upadkiem przemysłu ciężkiego.

W dniu 1 stycznia 1907 roku Todmorden Corporation stała się dopiero drugą gminą na Wyspach Brytyjskich, która prowadziła usługi autobusowe. Pod koniec tego roku flota powiększyła się do pięciu pojazdów dwupokładowych: dwóch Critchley-Norris, dwóch Lancashire Steam (poprzednika Leyland Motors ) i jednego Ryknielda . W 1931 r. usługa została wspólnie eksploatowana przez Korporację i kolej LMS pod nazwą „Todmorden Joint Omnibus Committee”. Przy maksymalnym rozmiarze w latach 40. i 50. przedsiębiorstwo obsługiwało 40 pojazdów na odcinku 80 km tras przez nierówny teren South Pennine.

Do 1938 r. miasto obsługiwało aż sześć stacji kolejowych: Todmorden , Stansfield Hall , Cornholme , Portsmouth , Walsden i Eastwood . Z wyjątkiem stacji kolejowej Todmorden, wszystkie zamknięte w połowie trzeciej XX wieku, chociaż stacja kolejowa Walsden została ponownie otwarta 10 września 1990 w miejscu kilka metrów na północ od pierwotnego dworca kolejowego z 1845 roku. W grudniu 1984 r. pociąg towarowy przewożący benzynę wykoleił się w tunelu na szczycie między Todmorden i Littleborough, powodując jeden z największych podziemnych pożarów w historii transportu.

W 1980 roku Todmorden znalazło się w centrum słynnego śledztwa w sprawie morderstwa. 11 czerwca tego roku policja została wezwana do składu węgla JW Parker w Todmorden po odkryciu ciała, następnie zidentyfikowanego jako 56-letni Zigmund Adamski z Tingley , niedaleko Wakefield . Byłego górnika nie widziano, odkąd pięć dni wcześniej wyruszył na lokalne zakupy. Choć nadal miał na sobie garnitur, brakowało mu koszuli, zegarka i portfela. Sekcja zwłok wykazała, że ​​zmarł na atak serca wcześniej tego dnia i odkryła oparzenia szyi, ramion i tyłu głowy. Wyglądało na to, że były pokryte zieloną maścią, której testy toksykologiczne nie były w stanie zidentyfikować. Sprawa Adamskiego nigdy nie została rozwiązana, żaden podejrzany nigdy nie został aresztowany, a w telewizyjnym filmie dokumentalnym koroner, James Turnbull, opisał ją jako „jedną z najbardziej zagadkowych spraw, z jakimi spotkałem się od 25 lat”. Wśród wyjaśnień mających na celu zdobycie waluty było to, że Adamski był ofiarą pozaziemskiego uprowadzenia , po komentarzach oficera policji Alana Godfreya na temat tego, co zobaczył 29 listopada 1980 roku, opisanym w książce Jenny Randles z 1983 roku The Pennine UFO Mystery . Po intensywnym zainteresowaniu mediów, policja Todmorden nie mogła dalej rozmawiać z prasą na temat tej sprawy. 17 czerwca 2017 r. gospodarz Blurry Photos Dave Stecco uważa, że ​​Adamski mógł być nazistą przed emigracją z Polski .

21. Wiek

W 2008 r. grupa lokalnych mieszkańców zainicjowała projekt Incredible Edible Todmorden, mający na celu podniesienie świadomości na temat zagadnień związanych z żywnością, a zwłaszcza lokalnej żywności i jej pochodzenia. Projekt był odpowiedzialny za zasadzenie 40 publicznych ogrodów owocowych i warzywnych w całym mieście, a każda działka zapraszała przechodniów do pomocy przy produktach z otwartego źródła . Projekt przyciągnął rozgłos, uwagę mediów i odwiedzających, a pomysł został powtórzony w co najmniej piętnastu miastach i wsiach w Wielkiej Brytanii.

Zarządzanie

Herb dawnej Rady Gminy Todmorden.

Todmorden ma złożoną historię geoadministracyjną. Leży wzdłuż historycznej granicy powiatu z Yorkshire i Lancashire .

Do czasu reformacji granicy przez ustawę o samorządzie lokalnym z 1888 r. granica Lancashire-Yorkshire przebiegała przez centrum Todmorden, po rzece Calder na północnym zachodzie i Walsden Water przez mniej niż 1 milę (2 km) na południe przed skręceniem na południowy wschód przez Langfield Common. Ratusz w Todmorden , który został podarowany Todmordenowi przez rodzinę Fielden i otwarty w 1875 roku, znajduje się nad wodą Walsden; tak więc w latach 1875-1888 można było tańczyć w sali balowej ratusza, w przód iw tył, w dwóch hrabstwach Anglii .

Zgodnie z ustawą o samorządzie lokalnym z 1894 r. , Zarząd Lokalny Todmorden stał się Radą Okręgu Miejskiego, składającą się z okręgów Todmorden, Walsden , Langfield i Stansfield. W tym samym czasie powstała Rada Okręgu Wiejskiego Todmorden, obejmująca parafie Blackshaw, Erringden, Heptonstall i Wadsworth. Dwa lata później, 2 czerwca 1896 r., miasto otrzymało Akt lokacyjny, a teren objęty Radą Powiatu Miejskiego stał się gminą miejską . Liczba oddziałów została zwiększona z czterech do sześciu: Centralny, Walsden, Langfield, Stansfield , Stoodley i Cornholme. Todmorden Rural District został później przemianowany na Hepton Rural District . Od lokalnych reform rządowych 1974 , Todmorden była podawana jako część Metropolitan Borough of Calderdale , w hrabstwo metropolitalne w West Yorkshire . Na poziomie władz lokalnych, Todmorden, miasto, znajduje się prawie w całości w okręgu Todmorden, chociaż wschodnia część miasta w kierunku Eastwood dzieli część przylegającego okręgu Calder z Hebden Bridge.

Do 1996 roku, kiedy zniesiono hrabstwa pocztowe , oficjalnym hrabstwem pocztowym Todmorden było Lancashire.

Skład Rady Miasta Todmorden

Rada Miejska Todmorden
Rodzaj
Rodzaj
Przywództwo
Cllr Pat Taylor
Colin Hill
Struktura
Siedzenia 18 radnych
12 / 18
6 / 18
Wybory
Wielość na dużą skalę
Ostatnie wybory
2 maja 2019
Następne wybory
2 maja 2023
Miejsce spotkania
Ratusz, Todmorden
Strona internetowa
Todmorden-tc .gov .uk
Wybory do Rady Miasta Todmorden 2 maja 2019 r.
Impreza Siedzenia Zyski Straty Zysk/strata netto Siedzenia % Głosy % Głosy +/-
  Praca 12 1 1 0 66,7% 46,6% 4652 +0,5%
  Liberalni Demokraci 6 3 0 3 33,3% 44,9% 4473 +14,7%
  Zielony 0 0 2 -2 0% 2,4% 246 -7,1%
  Konserwatywny 0 0 0 -1 0% nie dotyczy DNS nie dotyczy
  UKIP 0 0 0 0 0% nie dotyczy DNS nie dotyczy
  Niezależny 0 0 0 0 0% 5,3% 534 +3,9%
  Front Narodowy 0 0 0 0 0% 0,7% 68 -0,2%
  Całkowity 18 9973

Frekwencja wyniosła 9973 i odrzucono 154 głosy.

Wybory do Rady Miasta Todmorden 7 maja 2015 r.
Impreza Siedzenia Zyski Straty Zysk/strata netto Siedzenia % Głosy % Głosy +/-
  Praca 12 5 0 +5 66,7% 46,1% 7458 +10,7%
  Liberalni Demokraci 3 0 5 -5 16,7% 30,2% 4880 -15,7%
  Zielony 2 2 0 +2 11,1% 9,5% 1536 +6,3%
  Konserwatywny 1 1 0 +1 5,6% 5,9% 965 nie dotyczy
  UKIP 0 0 0 0 0% 5,2% 843 nie dotyczy
  Niezależny 0 0 3 -3 0% 1,4% 227 -12,8%
  Front Narodowy 0 0 0 0 0% 0,9% 145 nie dotyczy
  Całkowity 18 16170 + 5926

Aktualny skład

    Partia polityczna Obecni radni
Praca 12
Liberalni Demokraci 6            

Bliźniacze miasta

Bliźniacze miasta Todmorden to:

Geografia

Widok na Gauxholme i Walsden z Watty Lane.

Inne wioski i miasta w dolinie Upper Calder to most Hebden i Mytholmroyd . Terytorium parafii cywilnej Todmorden obejmuje również Eastwood , Walsden , Cornholme , Mankinholes , Lumbutts, Robinwood, Lydgate, Portsmouth, Shade, Stansfield , Dobroyd, Ferney Lee, Gauxholme i Cross Stone.

Średniowieczne Todmorden składało się z miasteczek Langfield i Stansfield w Yorkshire, a Todmorden/Walsden z części większego miasteczka Hundersfield w starożytnej parafii Rochdale w hrabstwie Lancashire. Miasteczko Todmorden i Walsden zostało utworzone w 1801 roku przez połączenie starszych wsi Todmorden i Walsden .

Gospodarka

Typowa szopa tkacka w Queen Street Mill Textile Museum, Burnley

Przemysł ciężki jest teraz częścią historii Todmorden, a nie jej teraźniejszością. Kominy przemysłowe w dużej mierze zniknęły, a pozostałe młyny zostały w większości przerobione na inne cele. Baza przemysłowa miasta jest znacznie zmniejszona (niegdyś Todmorden miało największą szopę tkacką na świecie). Odnotowano wiele działań rewitalizacyjnych i Todmorden jest teraz coraz bardziej miastem dojazdowym dla ludzi pracujących w Manchesterze , Leeds , Bradford , Huddersfield i mniejszych miejscowościach. Todmorden obsługuje również lokalne obszary wiejskie i przyciąga odwiedzających swoim rynkiem (wewnątrz i na zewnątrz), różnymi wydarzeniami, dziedzictwem i lokalnym krajobrazem Pennine. Od wieków uważana jest za najbezpieczniejszą drogę dostępną bezpośrednio przez Pennines.

Życie nocne

Puby w centrum miasta to Duke of York, Wellington, Royal George, Golden Lion i White Hart (Wetherspoons).

Zabytki

Wnętrze ratusza w Todmorden

Ratusz Todmorden , który został zaprojektowany w stylu neoklasycystycznym , dominuje w centrum miasta. Budynek znajduje się na terenie Walsden Water, dopływu rzeki Calder i znajdował się zarówno w Lancashire, jak i Yorkshire do czasu przesunięcia granicy hrabstwa 1 stycznia 1888 roku. Zaprojektowany przez Johna Gibsona z Westminster, ten imponujący budynek ma północny koniec, który jest półkolisty. Interesującą cechą zewnętrzną ratusza jest fronton do elewacji frontowej, który odzwierciedla fakt, że znajdował się on na granicy, ponieważ przedstawia główne gałęzie przemysłu obu powiatów. Drobno rzeźbiona kamieniarka ma dwie centralne postacie kobiece na cokole. Rzeźba po lewej przedstawia Lancashire (przemysł przędzalniczy i tkacki), a po prawej Yorkshire (produkcja wełny, inżynieria i rolnictwo).

Hala Targowa Todmorden

Todmorden ma wygląd wiktoriańskiego miasta młyna. Inne godne uwagi budynki to Zamek Dobroyd (ukończony w 1869), obecnie wykorzystywany jako centrum aktywności mieszkalnej dla uczniów; Edwardian Hipodrom Teatr i klasy I wymienione Todmorden Unitarian Church (zbudowany 1865-1869). Zamek Dobroyd, ratusz i kościół unitariański zostały zbudowane na polecenie Johna Fieldena i jego synów i zaprojektowane przez Johna Gibsona , który był członkiem zespołu Charlesa Barry'ego w Houses of Parliament . Budynki przedwiktoriańskie obejmują dwa XVIII-wieczne puby ; Todmorden Old Hall, zabytkowy dwór klasy II* ( elżbietański ) w centrum miasta i kościół Mariacki z 1476 roku.

Todmorden znajduje się obok Pennine Way , Pennine Bridleway , Mary Towneley Loop i Calderdale Way i jest popularne wśród miłośników aktywnego wypoczynku , takich jak spacery , bieganie , kolarstwo górskie i bouldering . Do jego atrakcji należą kanały i śluzy, park z centrum sportowym, odkryty park deskorolkowy, korty tenisowe, pole golfowe, akwarium/dom gadów oraz boisko do krykieta. Wokół miasta znajdują się zalesione tereny oraz kawiarnie i restauracje. Teatr Hipodrom pokazuje filmy, a także wystawia spektakle na żywo. W mieście znajduje się małe muzeum zabawek i modeli, biblioteka i centrum informacji turystycznej, a także niezależni sprzedawcy. Coroczne imprezy to karnawał, show rolnej, festiwal piwny festiwal muzyczny i tradycyjne wielkanocne sztuki Pace jaj .

Centre Vale Park w Todmorden to miejsce, w którym można zobaczyć kilka dzieł sztuki lokalnej, w tym rzeźby na drzewie autorstwa rzeźbiarza Johna Adamsona oraz kultową estradę. Estrada ma unikalną konstrukcję i jest zaprojektowana w kształcie łuku, ponieważ zapewnia to lepszą akustykę. Został otwarty w 1914 roku, ale ma zostać zburzony. Na terenie parku znajdują się również zrekonstruowane pozostałości rezydencji Centre Vale, obok Pomnika Wojennego Todmorden w Ogrodzie Pamięci, a obok znajduje się rzeźba psa. Został wyrzeźbiony przez lokalnego rzeźbiarza Davida Wynne w 2005 roku i został odlany ze stali w lokalnej odlewni Todmorden Weir Minerals. Został on podarowany parkowi przez rzeźbiarza i odlewnię, jednak montaż opóźnił się o kilka lat z powodu rozległych prac przeciwpowodziowych. W 2011 roku pies pojawił się w odcinku The Experiments Derrena Browna . Brown rozpuścił plotkę, że pies miał szczęście; następnie zyskał reputację przynoszącego szczęście każdemu, kto go dotknął. W czasie I wojny światowej dwór służył jako szpital wojskowy. Center Vale Park gości parkrun od 9 marca 2019 roku.

120-metrowy (40-metrowy) pomnik Stoodley Pike (zbudowany w 1814 r. i przebudowany w 1854 r.) stoi na szczycie 400-metrowego wzgórza o tej samej nazwie. Upamiętnia klęskę Napoleona i kapitulację Paryża . Jest to charakterystyczna cecha wrzosowisk Todmorden i punkt orientacyjny na drodze Pennine .

Głoska bezdźwięczna

Todmorden zostało wykorzystane jako miejsce dla dramatu policyjnego BBC TV z lat 80. Juliet Bravo , serialu o armii terytorialnej " Wszystko cicho na froncie Preston" , części Ligi dżentelmenów , miniserialu BBC TV " Pomarańcze nie są jedynym owocem", serialu BBC1 " Życie na Marsie" , miasto w książce Spooks Blood i filmowej adaptacji powieści My Summer of Love . Serial kryminalny BBC One Happy Valley , napisany przez Sally Wainwright (która dorastała w pobliskim Sowerby Bridge), jest kręcony między innymi w mieście i jego okolicach. W latach 80. miasto było wykorzystywane do dwóch kolejnych odcinków serialu modowego BBC The Clothes Show.

Todmorden wystąpił w paranormalnym programie ITV „Strange But True”, który w swoim pilotażowym odcinku z maja 1993 roku badał roszczenia dotyczące UFO w rejonie Todmorden. Program obejmował zamkniętą przychodnię, w której Harold Shipman pracował przez kilka lat, a także ratusz (nawiedzony przez szarą damę) i Oddfellows Hall (znany jako bar Baxtera), nawiedzany przez budowniczego, który zmarł w budowa budynku w 1811 roku.

Przed majem 2009 roku w mediach pojawiały się również linki do Lancashire i North West, gdzie Todmorden odbierał analogowy sygnał telewizyjny z BBC North West . Lokalny nadajnik telewizyjny przekazywał BBC One i BBC Two do obszaru Todmorden, jednak ITV i Channel 4 były inne i zawsze były transmitowane z Emley Moor (przez Cornholme), który nadaje ITV Yorkshire . Od 2009 r. większość usług była transmitowana przez Cornholme, chociaż niektóre części Walsden zachowały swój sygnał telewizyjny z północnego zachodu.

W lutym 2010 roku Todmorden wystąpił w programie BBC Radio 4 „Costing the Earth: The New Diggers”. Członkowie partyzanckiej grupy ogrodniczej opowiadali o odzyskiwaniu niewykorzystanej ziemi pod uprawę warzyw, o tym, jak pomaga to lokalnej społeczności i jak może być motorem zmian.

W listopadzie 2011 roku, Todmorden biorące udział w Channel 4 programu The Secret of Luck , w którym Derren Brown starał się przekonać miasto, że posąg psa w Centre Vale Park przyniósł szczęście.

We wrześniu 2010 Todmorden odwiedził książę Karol (jego druga wizyta w mieście), który przybył, aby wesprzeć projekt Mary Clear Incredible Edible Todmorden . To pojawiło się w BBC Yorkshire .

Lokalna gazeta Todmorden to Todmorden News należąca do Johnston Press , teraz połączona (od października 2015) z Hebden Bridge Times z sąsiedniego miasta przez tego samego wydawcę.

Singletrack Magazine , narodowymagazyn o rowerach górskich , ma swoją siedzibę w Todmorden.

Sport

Krykiet

Todmorden Cricket Club istnieje od 1837 roku i obecnie gra w Centre Vale w mieście. Są jedyną drużyną Yorkshire w Lidze Lancashire .

Znani ludzie

Nauka i inżynieria

John Mitchell Nuttall (1890–1958) był urodzonym w Todmorden fizykiem znanym z prawa Geigera-Nuttalla .

John Ramsbottom (inżynier) (1814-1897) był inżynierem mechanikiem i kolejnictwem oraz wynalazcą z miasta.

Laureaci Nagrody Nobla

Todmorden ma dwóch zdobywców Nagrody Nobla : prof. Sir Johna Cockcrofta (fizyka) i prof. Sir Geoffreya Wilkinsona (chemik). Pomimo różnicy między datami urodzenia 24 lat, oboje uczęszczali do Todmorden Grammar School (obecnie Todmorden High School z budynkiem poprzedniej gimnazjum, obecnie siedzibą szkoły podstawowej Ferney Lee) i obaj mieli tego samego mistrza nauk ścisłych, Luke'a Sutcliffe'a.

Polityka i prawo

John Fielden (1784-1849), właściciel ziemi i fabryki w Todmorden i potomek rodziny Fieldenów, był posłem do parlamentu i krajowym liderem Kampanii Dziesięć Godzin na rzecz reformy fabryk.

Samuel Fielden (1847-1922), socjalista, anarchista i działacz związkowy, jeden z ośmiu skazanych za aferę Haymarket w Chicago w 1886 roku . Został skazany na śmierć wraz z sześcioma innymi oskarżonymi, ale po napisaniu do gubernatora stanu Illinois z prośbą o ułaskawienie jego wyrok został zamieniony na dożywocie w listopadzie 1887 roku. Spędził sześć lat w więzieniu, zanim został ułaskawiony, wraz z dwoma innymi współoskarżonymi, w 1893 r. Zmarł w Kolorado w 1922 r. i został pochowany na cmentarzu La Veta (Pioneer) w hrabstwie Huerfano w stanie Kolorado wraz z żoną i dwójką dzieci.

Wilfred Judson , sędzia Sądu Najwyższego Kanady , urodził się i wczesną młodość spędził w Todmorden.

Rebecca Taylor , eurodeputowana Liberalnych Demokratów z Yorkshire i Humber od 8 marca 2012 do 2 lipca 2014.

Sztuka i kultura

Pisarz podróżniczy Geoff Crowther (1944 - 2021) był wczesnym i długoletnim redaktorem BIT Travel Guides w Londynie w latach 1972-1980. Przewodniki turystyczne BIT były jednymi z pierwszych przewodników, które obejmowały lądowy szlak hipisowski z Europy do Azji i Australii Crowther był płodnym autorem Lonely Planet (1977-1995) i odegrał kluczową rolę w pierwszych dniach firmy . Napisał pierwsze wydania Afryki na sznurowadle, Ameryki Południowej na sznurowadle i przyczynił się do pierwszego wydania Indii na sznurowadle. W 2016 r. British Library na swojej wystawie „Mapy i XX wiek” w 2016 r. pokazała ręcznie rysowane mapy podróżnicze Crowthera i jego czasopisma naukowe dla pierwszego wydania Ameryki Południowej na sznurku. Zmarł w północnej Nowej Południowej Walii w Australii 13 kwietnia 2021 r.

Fred Lawless , urodzony w Liverpoolu dramaturg teatralny ma dom w Todmorden; był także scenarzystą serialu telewizyjnego BBC 1 EastEnders , a także kilku innych programów telewizyjnych i radiowych.

Aktorka Todmorden Claire Benedict pojawiła się w brytyjskich programach telewizyjnych Waking The Dead , Prime Suspect , Unforgiven , Holby City , Casualty , Doctors , Grange Hill , The Bill i Lenny Henry Show . Wystąpiła w filmach Felicia's Journey , Sea Sick i Mersinias oraz miała wiele ról teatralnych, w tym pracowała dla National Theatre i Royal Shakespeare Company. W radiu BBC jest głosem Precious Ramotswe w The No.1 Ladies Detective Agency .

Urodzony w Todmorden aktor Dicken Ashworth pojawił się w Coronation Street i Brookside .

Antony Booth , aktor, ojciec Cherie Blair i teść byłego premiera Tony'ego Blaira , mieszkał w Todmorden.

Urodzona w Manchesterze Becky Simpson jest aktorką. Jako 10-letnie dziecko zagrała jako Spoonface Steinberg w produkcji BBC o tym nazwisku, napisanej przez pisarza Lee Halla , znanego z pisania Billy'ego Elliota . Becky jest żoną Wesa Paula, znanego wokalisty rock and rolla z Wes Paul Band; są lokatorami znajdującej się na liście I stopnia loży przy bramach Kościoła Unitariańskiego w Todmorden i oboje są członkami lokalnego komitetu zarządzającego.

Rodzina artystów Bayesów była wybitna w XIX i XX wieku. Byli to: Alfred Bayes (1832-1909), malarz; Walter Bayes (1869-1856), malarz; Gilbert Bayes (1872-1952), rzeźbiarz; i Jessie Bayes (1876-1970), malarka (niektóre jej prace można zobaczyć w Lumbutts Methodist Church, Lumbutts, Todmorden).

William Holt (1897–1977) był pisarzem, malarzem, działaczem politycznym, dziennikarzem i podróżnikiem. William był często widywany na swoim białym koniu Trigger po Todmorden i innych lokalnych obszarach.

Klawiszowiec Keith Emerson (1944-2016), założyciel brytyjskich prog-rockowych grup The Nice i Emerson, Lake & Palmer , urodził się w mieście podczas ewakuacji rodziny z południowego wybrzeża.

John Helliwell , inny muzyk urodzony w Todmorden, był saksofonistą w zespole Supertramp .

Dale Hibbert , oryginalny basista The Smiths, autor "Boy Interrupted".

Geoff Love (1917-1991), lider big bandów, urodził się w Todmorden.

John Kettley (ur. 1952), były meteorolog BBC, dorastał w Todmorden.

Tim Benjamin (ur. 1975), kompozytor, mieszka w Todmorden, a światowa premiera jego opery Emily odbyła się w miejskim teatrze Hippodrome w 2013 roku.

Sport

Anglia Krykieciści testowi Peter Lever (ur. 1940) i Derek Shackleton (1924–2007) pochodzili z Todmorden.

Inne

Harold Shipman , lekarz ogólny, który prawdopodobnie zabił ponad 200 pacjentów w latach 70., 80. i 90., zgłosił co najmniej jedną ze swoich ofiar podczas pracy jako lekarz w Abraham Ormerod Medical Center między marcem 1974 a wrześniem 1975 roku. Znana ofiara, 70-letnia Eva Lyons, mieszkała w Keswick Close w mieście. Shipman został początkowo oskarżony o 15 morderstw popełnionych w okolicach Hyde , Greater Manchester , w latach 1995-1998, kiedy stanął przed sądem pod koniec 1999 roku, ale Lyons został zidentyfikowany jako ofiara Shipmana dopiero po zakończeniu śledztwa w sprawie jego zbrodni w lipcu 2002 roku przez Pani Janet Smith . Shipman został uznany za winnego w dniu 31 stycznia 2000 roku i powiesił się w więzieniu HM Wakefield w dniu 13 stycznia 2004 roku.

Zobacz też

Bibliografia

Uwagi

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Brzoza, RA Way of Life , EJMorton Publishers, 1972. ISBN  0-901598-58-5
  • Brzoza, R. Todmorden Album 4 , The Woodlands Press, 2006.
  • Cass, E. The Pace-Egg Plays of the Calder Valley , Londyn: FLS Books, 2004.
  • Heywood, M., Heywood, F. i Jennings, B. Historia Todmorden , Smith Settle Ltd, 1996.
  • Holden, J. Krótka historia Todmorden , Manchester University Press, 1912.
  • Jennings, B. Pennine Valley: Historia Upper Calderdale Dalesman Publishing Co Ltd, 1992.
  • Prawo, B. Fieldens z Todmorden: XIX-wieczna dynastia biznesowa , Littleborough: George Kelsall, 1995.
  • MacDonald, M. The World From Rough Stones , Random House, 1975. (Powieść, której akcja rozgrywa się podczas budowy tunelu na szczycie).
  • Malcolm, F. i Heywood, F. Cloth Caps and Cricket Crazy , Upper Calder Valley Publications, 2004.
  • Paull, J., „Niewiarygodne jadalne Todmorden: jedzenie ulicy” , Farming Matters, 2011, 27(3):28–29
  • Wilkinson, R. Todmorden Autobusy: wiek służby , Nostalgia Road Publications, 2006 ISBN  1-903016-68-1
  • Paull, J., Proszę wybrać mnie': Jak Incredible Edible Todmorden zmienia przeznaczenie dóbr wspólnych na żywność o otwartym kodzie źródłowym i bioróżnorodność rolniczą. Studium przypadku 10 w „Różnicowanie żywności i diet: wykorzystanie bioróżnorodności rolniczej w celu poprawy odżywiania i zdrowia”

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z Todmorden w Wikimedia Commons