Tristes Tropiques -Tristes Tropiques

Tristes Tropiques
Tristes Tropiques (pierwsza edycja) .jpg
Okładka pierwszego wydania
Autor Claude Lévi-Strauss
Tłumacz John Russell
Kraj Francja, Brazylia
Język Francuski
Seria Kolekcja Terre humaine
Przedmiot Antropologia
Opublikowany
Typ mediów Wydrukować
strony 404 (1961 wydanie angielskie),
425 (1975 wydanie Atheneum)
ISBN 2-266-11982-6

Tristes Tropiques (francuski tytuł dosłownie tłumaczy się jako „sad tropikach”) jest pamiętnik , opublikowany po raz pierwszy we Francji w 1955 roku, przez antropologa i strukturalistycznej Claude Lévi-Strauss . Dokumentuje ona swoje podróże i antropologicznych pracy, koncentrując się głównie na Brazylii , choć odnosi się do wielu innych miejscach, takich jak Karaiby i Indie. Chociaż pozornie z podróży , pracy jest przesycony filozoficznych przemyśleń i pomysłów łączących wiele dyscyplin naukowych, takich jak socjologia , geologii , muzyki , historii i literatury . Książka po raz pierwszy przetłumaczone na język angielski przez Johna Russella jako A World na słabnąć .

Zawartość

Książka składa się z 36 rozdziałów, zorganizowane w dziewięciu rozdziałach.

Części od 1 do odbicia 3 Szczegółowy Levi-Straussa na pozostawiając Europę i odwiedzając Nowy Świat i Tropics , porównując swoje pierwsze wrażenia z kolejnych wizyt, dotyczących aspektów jego kształcenia akademickiego, a także pracę jako profesor podczas założycieli lat Uniwersytetu Sao Paulo .

Część 4 „Ziemia i jej mieszkańcy” określa analizy geograficznej rozwoju południowoamerykańskich rozliczeń, jak również na bok w strukturze społecznej w Indiach, a co jest teraz Pakistan .

Części od 5 do 8 każdy skupić się na Native brazylijskiej grupy hodowlanej: Caduveo (lub Guaycuru ), Bororo , Nambikwara i Tupi -Kawahib odpowiednio, podczas dotykania na wiele innych tematów.

Część 9 „Powrót” zamyka książkę refleksją na temat, między innymi tematami, charakter i cel antropologii , skutki podróży na uwadze, role buddyzmu i islamu w kulturze globalnej, miejsce ludzkości we wszechświecie i nasze połączenia do świata i do siebie nawzajem.

Styl

Zdanie otwierające „Nienawidzę podróży i odkrywcy”, wyróżnia się ironią . W ogóle, narracja jest bardzo refleksyjny , często krytyce sam lub autora i czytelnika Zakłada pretensji, takich jak pragnienie do „egzotyczne”.

Choć styl pisania jest płynna, niemal w czasie konwersacji, struktura tekstu jest niezwykle złożone, łącząc ze sobą liczne miejsca, czasu i pomysłów. Na przykład, część pierwsza: „kres Podróżując” łączy Levi-Straussa pierwsza podróż do Brazylii w 1935 roku z jego ucieczce z Francji do Nowego Jorku w 1941 roku i późniejszych wizyt w Ameryce Południowej , w stylistycznej imitacji pamięci .

Lévi-Strauss często sprawia, że połączenia między pozornie różnych podmiotów lub pomysłów podkreślić punkt. Na przykład, w rozdziale 14, porównuje starożytne miasta w dolinie Indusu z interesami USA w połowie 20 wieku, co oznacza, że Mohendżo Daro i Harappa można sobie wyobrazić jako zapowiedź współczesnego Chicago czy São Paulo „po dłuższym okresie inwolucji w Europejskim poczwarki.

Prace utrzymuje elegijny i poetycki ton, lamentować A „utraconą” Nowego Świata, ale jest łagodzona przez silną ambiwalencję, być może iloczyn paradoksalnego wyidealizowanego stanu antropologa jako „obserwator jednorodzinnego” , który mimo wszystko pozostaje zaangażowany jako ludzka uczestnika.

Lévi-Strauss zapewnia oceny wpływu rozwoju na środowisko , do „kurczenie” świata poprzez podróży i turystyki , aw konsekwencji pojawienie się postaci „monokultury”.

Krytyczny odbiór i wpływy

Książka została dobrze przyjęta na jego opublikowanie. Organizatorzy Nagrody Goncourtów ubolewał, że nie były one w stanie przyznać Lévi-Straussa nagroda ponieważ Tristes Tropiques technicznie non-fiction. Georges Bataille napisał pozytywną opinię i Susan Sontag klasyfikowany jako jeden z 20 wieku za "wielkich książek.

Zobacz też

Referencje

Linki zewnętrzne

Wideo

  • Documentaire 52' : O "tristes Tropiques" 1991 - Film Super 16