25. Narodowe Nagrody Filmowe - 25th National Film Awards
25. Narodowe Nagrody Filmowe | |
---|---|
Przyznany za | Najlepsze indyjskie kino w 1977 roku |
Nagrodzony przez | Dyrekcja Festiwali Filmowych |
Prezentowane na | kwiecień 1978 |
Oficjalna strona internetowa | dff.nic.in |
Najważniejsze | |
Najlepszy film fabularny | Ghatashraddha |
Nagroda Dadasaheb Phalke | Nitin Bose |
Najwięcej nagród | Ghataśraddha (3) |
The 25th Narodowe Nagrody Filmowe , przedstawione przez Dyrekcji festiwalach filmowych , organizacja powołana przez Ministerstwo Informacji i Broadcasting, Indii do felicitate najlepiej indyjskiego kina wydany w roku 1977. Uroczystość odbyła się w kwietniu 1978 roku.
Jury
Utworzono dwa różne komitety ds. filmów fabularnych i krótkometrażowych, którym kierowali odpowiednio Ebrahim Alkazi i Ashok Mitra .
-
Członkowie jury: filmy fabularne
- Ebrahim Alkazi ( przewodniczący ) • Thakazhi Sivasankara Pillai • Adya Rangacharya • Ka. Naa. Subramanyam • Sundari K. Shridharani
- Firoze Rangoonwalla • Rita Ray (Kobita Sarkar) • NS Ramachandran • KM Almadi • KS Duggal • Raghuveer Chaudhari
- Allauddin Khan • Swapan Mullick • A. Viswam • RD Mathur • MK Raina
-
Członkowie jury: filmy krótkometrażowe
- Ashok Mitra ( przewodniczący ) • MN Kapur • Kapila Vatsyayan • RN Pande
Nagrody
Nagrody zostały podzielone na filmy fabularne i niefabularne.
Nagroda za całokształt twórczości
Nazwa nagrody | Obraz | Nagrodzony(e) | Nagrodzony jako | Nagrody |
---|---|---|---|---|
Nagroda Dadasaheb Phalke | Nitin Bose | Operator , reżyser i scenarzysta | Swarna Kamal, 40 000 ₹ i szal |
Filmy z fabułą
Filmy fabularne były nagradzane na All Indiach, a także na poziomie regionalnym. Za 25. Narodowych Nagród Filmowych, film kannada , Ghatashraddha zdobył Złoty Medal Prezydenta dla najlepszego filmu fabularnego w Indiach, zdobywając również maksymalną liczbę nagród (trzy). Oto nagrody przyznane w każdej kategorii:
All India Award
Oto przyznane nagrody:
Nazwa nagrody | Nazwa filmu | Język | Nagrodzony(e) | Nagroda pieniężna |
---|---|---|---|---|
Najlepszy film fabularny | Ghatashraddha | Kannada | Producent : Sadanand Suvarna | Swarna Kamal i ₹ 40 000 |
Reżyser : Girish Kasaravalli | Rajat Kamal i ₹ 20 000 | |||
Cytat: Za podniesienie kreatywnego kina tego regionu na nowe poziomy artystycznej doskonałości, za delikatność traktowania i subtelne wykorzystanie filmowego medium, za zmieniającą się perspektywę, przez którą ujawnia się tragiczne rozwiązanie, za projekcję bolesnego, drżącego przejścia od niewinności doświadczyć, dla palącej intelektualnej uczciwości, dla połączenia wszystkich elementów w formę tak charakterystyczną, że można ją uznać za arcydzieło. | ||||
Najlepszy film fabularny z masowym apelem, zdrową rozrywką i walorami estetycznymi | Swami | hinduski | Producent: Jaya Charavarthy | Swarna Kamal |
Reżyser: Basu Chatterjee | Rajat Kamal | |||
Cytat: Za napięty scenariusz, za powściągliwe, dojrzałe i dostojne kreacje (zwłaszcza Girish Karnad), za drobiazgową dbałość o szczegóły, za zachowanie ducha oryginalnej opowieści i przełożenie jej na medium filmowe ze skutecznością i gracją, za nadanie stary wątek współczesnego znaczenia, za to, że można zrobić film o popularnym apelu, nie rezygnując z psychologicznej prawdy czy wartości artystycznych. | ||||
Najlepszy film dla dzieci | Safed Haathi | hinduski | Producent: RA Jalan, Pratap Agarwal | Swarna Kamal i ₹ 15 000 |
Reżyser: Tapan Sinha | Rajat Kamal i ₹ 10000 | |||
Cytat: Jak na film, w którym cichy realizm ewokuje fascynację i tajemnicę dżungli; za dojrzałe podkreślenie harmonijnego związku człowieka z naturą; za osobistą empatię przedstawianą między dzieckiem a leśnymi stworzeniami; za opowieść o lirycznym uroku i porywającej przygodzie, która kształci, a jednocześnie bawi dzieci i dorosłych. | ||||
Najlepszy kierunek | Kanchana Sita | malajalam | G. Aravindan | Rajat Kamal i ₹ 20 000 |
Cytat: Za odważną i bezkompromisową eksplorację starożytnego eposu za pomocą wyraźnie nowego języka filmowego, za sprawienie, że kamera przemawia bardziej wymownie niż introspekcyjne postacie Ramajany, za projekcję wewnętrznego krajobrazu bohaterów na rozległym tle natury, za łączenie głębokich idei filozoficznych z zadziwiającymi ewokacjami piękna świata fizycznego. | ||||
Najlepszy scenariusz | Bhumika | hinduski | • Satyadev Dubey • Shyam Benegal • Girish Karnad |
Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Cytat: Za mocne odtworzenie biografii aktorki, za jej rzadkie, psychologiczne wglądy i zrozumienie relacji międzyludzkich, za złożoną integrację tematu, stylu i sytuacji dramatycznej w wciągającą całość, która prowokuje widza do nowej świadomości trudnej sytuacji kobiety pracującej w społeczeństwie indyjskim. | ||||
Najlepszy aktor | Kodiyettam | malajalam | Gopi | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Cytat: Za niesamowity, prawdziwy i subtelny portret nieokreślonej wiejskiej postaci, prawie niezauważalnie przenoszący jego powolną wewnętrzną przemianę przez normalne udręki życia w nowe przebudzenie świadomości, uczucia i odpowiedzialności, za beztroski rozwój charakteru, który jest dowodem zdolność aktorska o wysokim porządku estetycznym. | ||||
Najlepsza aktorka | Bhumika | hinduski | Smita Patil | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Cytat: Za znakomicie trwały występ, mocny i pełen pasji, o złożonym, niekonwencjonalnym charakterze; za przejmujący portret zdezorientowanej kobiety, nękanej, natrętnej i wykorzystywanej przez mężczyzn w jej życiu, pogrążonej w gorzką samotność kwestionującą siebie; za barwne nakreślenie podwójnych ról kobiety i aktorki, życia prywatnego i wizerunku publicznego; z rzadką wrażliwością i rozróżnianiem oraz nieustannym poczuciem ironii. | ||||
Najlepszy artysta dziecięcy | Ghatashraddha | Kannada | Ajit Kumar | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Cytat: Za ukazanie z rzadką wrażliwością dojrzewania dziecka do świadomości szorstkości i brutalności świata dorosłych, za jego cichą walkę o zachowanie niewinności i naturalnego poczucia sprawiedliwości; za poetycką ewokację dziecięcej odpowiedzi na powoli odsłaniające się tajemnice życia, trywialne, brutalne i tragiczne elementy nierozerwalnie związane z ludzkim doświadczeniem. | ||||
Najlepszy kierunek muzyczny | Ghatashraddha | Kannada | BV Karant | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Cytat: Za posługiwanie się zasobami muzyki sakralnej i ludowej z nieomylną umiejętnością i wrażliwością w celu stworzenia atmosfery przytłumionego bólu i samotności oraz doprowadzenia przejmującego tematu do jego tragicznego rozwiązania poprzez udręczony proces jego rozwijania się; do dźwiękowej modulacji efektów, obejmującej muzykę w całym jej zróżnicowanym zakresie, do podnoszenia nastroju w każdej sekwencji, prawie niezauważalnie; za tworzenie sztuki w jej najlepszym ukryciu. | ||||
Najlepszy męski piosenkarz odtwarzający | Hum Kisise Kum Naheen | hinduski | Mohammed Rafi | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Cytat: Dla złotego głosu, o dźwięcznej barwie i uroku, wysoce pielęgnowanych, aby przekazać niuanse melodii opartych na klasycznych i lekkich klasycznych ragach z taką samą łatwością i radością, jak melodie przy akompaniamencie lekkiej muzyki; za czysty blask formy i treści w jego potężnych interpretacjach; dla charakterystycznego osobistego stylu. | ||||
Najlepsza piosenkarka odtwarzania kobiet |
Pathinaru Vayathinile ("Senthoora Poove") |
Tamil | S. Dżanaki | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Cytat: Za czystość dykcji i doskonałość melodyczną; za emocjonalną sugestywność i liryczny urok; za jakość ekspresji, która jest intensywnie poruszająca; za oddanie motywu przewodniego "Senthoora Poove" z głębokim uczuciem, odzwierciedlającym romantyczne marzenia młodości, powoli wtapiając się w mrok tragicznego przeznaczenia. | ||||
Najlepsze zdjęcia ( czarno-białe ) | Kokila | Kannada | Balu Mahendra | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Citation: Zapewnia płynną, ostrą i nieskazitelną pracę aparatu; za jasne, wrażliwe i dyskretne przedstawienie istot w pierwszym rzucie młodości; za uchwycenie z pewną liryczną gracją ich romantycznych tęsknot, ich wesołego zapału, ich wigoru i wzburzenia, ich czarującego narcyzmu ; za kreatywne wykorzystanie kamery do projekcji ich ospałego świata pajęczych snów, z którego wyrywa ich gorzka surowość rzeczywistości. | ||||
Najlepsze zdjęcia ( kolor ) | Shatranj Ke Chilari | hinduski | Soumendu Roy | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Cytat: Za uchwycenie w drobiazgowych szczegółach bogatego splendoru dworu Wajida Ali Shaha; za używanie kolorów z rozróżnieniem i smakiem, aby przywołać charakterystyczny dekadencki smak epoki i zapewnić psychologiczny wgląd w postacie; za rzutowanie akcji przez ramy zmieniających się perspektyw, a tym samym dostarczanie ruchomej uczty dla oczu, za wyostrzenie kontrastu posępnych barw i stonowanego funkcjonalizmu otoczenia generała Outrama, podkreślając w ten sposób ukradkowe manewry dla władzy; za wykorzystanie kamery do stworzenia wizualnego gobelinu, bogatego w zderzenie sprzecznych wydarzeń, ideologii i odpowiedzialności. | ||||
Najlepsze nagranie dźwiękowe | Godhuli | hinduski | SP Ramanathan | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Cytat: Za nagranie wielkiej klarowności i precyzji, tworząc pięknie modulowany poemat różnych elementów; ludzkiej mowy, efektów atmosferycznych, naturalnego dźwięku i wizji, które sprawiają, że żyje się w filmie; za doskonałą jakość techniczną, która pomaga uwydatnić znaczenie i siłę skłaniającego do refleksji filmu. | ||||
Najlepszy montaż | Inkaar | hinduski | • Waman Bhonsle • Gurudutt Shirali |
Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Cytat: Za porywające sekwencje, świadczące o niezwykłej edytorskiej wirtuozerii, ustalające tempo i tempo, znakomicie zaaranżowane w stosunku do szybkiej, trzymającej w napięciu akcji; za cięcie i montaż tak zręcznego urządzenia, które ukrywa umiejętność, która pozwala od czasu do czasu eksplodować dramatyczną moc na ekranie z oszałamiającym uderzeniem. |
Nagroda regionalna
Nagrody przyznano najlepszym filmom zrealizowanym w regionalnych językach Indii . Za filmy fabularne w języku bengalskim , angielskim , hindi , kaszmirskim , meitei i pendżabskim nie przyznano nagrody za najlepszy film fabularny.
Nazwa nagrody | Nazwa filmu | Nagrodzony(e) | Nagrody |
---|---|---|---|
Najlepszy film fabularny w języku asamskim | Sandhyarag | Producent i reżyser: Bhabendra Nath Saikia | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Cytat: Za nadanie prostej, niemal pozbawionej wydarzeń historii tragicznych wzruszeń, za ukazanie głębokiej samotności i tęsknoty jednostki wyrwanej z życia na wsi przez wieczne naciski ekonomiczne i zepchniętej z powrotem w stagnację i miażdżącą biedę wiejskiej egzystencji przez społeczeństwo, które , po zużyciu go; teraz go odrzuca; za portretowanie bohaterów z subtelnością i wnikliwością oraz przeszywającym ironią cichym, ironicznym humorem - wszystko to przez aktorów po raz pierwszy zwróconych do kamery. | |||
Najlepszy film fabularny w języku hindi | Shatranj Ke Chilari | Producent: Suresh Jindal | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Reżyser: Satyajit Ray | Rajat Kamal i ₹ 5000 | ||
Cytat: Za umiejętne zestawienie i splot dwóch równoległych losów, osobistego i politycznego; za przeciwstawienie ich dekadenckiemu splendorowi dworu Avadh, odtworzonemu z poczuciem wielkiego malarskiego piękna i muzycznego uroku; za obrazowe ukazanie zderzenia dwóch kultur, nie do pogodzenia w swych odrębnych poglądach na świat; za występy o niezwykłej głębi i rozmachu, wierne stylowi i smakowi epoki. | |||
Najlepszy film fabularny w Kannada | Tabbaliyu Neenada Magane | Producent: BM Venkatesh, Chandulal Jain | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Reżyser: Girish Karnad , BV Karanth | Rajat Kamal i ₹ 5000 | ||
Cytat: Za zgłębienie konfliktu między tradycją a zmianą w kulturach Indii i Zachodu, za wykorzystanie symbolu świętej krowy jako pomostu między dwiema cywilizacjami, za sielankowy urok, który emanuje z surowej scenerii filmu, a zwłaszcza poprzez zachowanie starszych osób. postacie. | |||
Najlepszy film fabularny w malajalam | Kodiyettam | Producent: Kulathoor Bhaskaran Nair | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Reżyser: Adoor Gopalakrishnan | Rajat Kamal i ₹ 5000 | ||
Cytat: Za uchwycenie z nieomylnym okiem do szczegółów ciekawostek życia na wsi; za zaprezentowanie w swoim wykalkulowanym tempie i rytmie prawdziwego wycinka wiejskiej kultury Kerali; za ukazanie przez pozornie nieistotne winiety stopniowej przemiany zwykłego wiejskiego włóczęgi w osobę o prawdziwej wartości i prawdziwej godności. | |||
Najlepszy film fabularny w Marathi | Jait Re Jait | Producent: Usha Mangeshkar | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Reżyser: Jabbar Patel | Rajat Kamal i ₹ 5000 | ||
Cytat: Za konsekwentne przenoszenie na medium filmowe udanego dzieła fabularnego (Thakurwadi GN Dandekara); za wielkie rozjaśnienie wzajemnych niespójności miłości, bojaźni Bożej i przesądów w prostej, niewinnej wspólnocie plemiennej, za pamiętne użycie bębna w przywoływaniu obecności Boga i wyrażanie nieubłaganych wymagań miłości do formy filmowej który oddaje liryzm, kadencję i pośpiech kultury ludowej. | |||
Najlepszy film fabularny w Oriya | Chilika Teerey | Producent: Shyamghan Rai Chaudhari | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Reżyser: Biplab Rai Chaudhari | Rajat Kamal i ₹ 5000 | ||
Cytat: Za pokazanie, jak brutalnie uciskani przez własne interesy społeczno-gospodarcze, ale teraz zainspirowani nowym poczuciem wolności, rybacy z jeziora Chilka zrzucili kajdany przeszłości i doszli do wyzwolenia, by ze zrozumieniem i współczuciem przedstawić konflikt między indywidualne potrzeby i dobro społeczności, za energiczne i intensywne ukazanie roli jeziora Chilka jako matki ludzi, dzielącej z nimi ich radości i smutki. | |||
Najlepszy film fabularny w języku tamilskim | Agraharathil Kazhutai | Producent: Charley John | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Reżyser: John Abraham | Rajat Kamal i ₹ 5000 | ||
Cytat: Za odważne eksperymentowanie w konserwatywnym środowisku; dla poetyckiej intensywności na różnych poziomach; za stworzenie przypowieści przeciw ortodoksjom i przesądom społeczności bramińskiej wsi; za sympatię do tępego świata zwierząt i równie tępego świata niepełnosprawnych ludzi; dla niezapomnianego wrażenia, jakie pozostawia w umysłach widzów dzięki uderzającemu wizualnemu wykorzystaniu wersetów Subramanya Bharati, pierwszego tamilskiego modernisty. | |||
Najlepszy film fabularny w języku telugu | Oka Oori Katha | Producent: A. Parandhama Reddy | Rajat Kamal i ₹ 10000 |
Dyrektor: Mrinal Sen | Rajat Kamal i ₹ 5000 | ||
Cytat: Za udane przekształcenie opowiadania Premchanda „Kafan” w zjadliwy komentarz na temat wiejskiej nędzy i niesprawiedliwości społecznej; za projekcję poprzez potężne występy swoich głównych bohaterów, degradację i brutalizację istot ludzkich, za szczere oddanie sprawie uciskanych; za jego żarliwe i namiętne wezwanie do sumienia ludzkości. |
Filmy niefabularne
Oto przyznane nagrody:
Krótkie filmy
Nazwa nagrody | Nazwa filmu | Język | Nagrodzony(e) | Nagroda pieniężna |
---|---|---|---|---|
Najlepszy film informacyjny | Deśratna Rajendra Prasad | hinduski | Producent: Arvind Kumar Sinha | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Dyrektor: M. Prabhat | Rajat Kamal i ₹ 4000 | |||
Cytat: Dla obiektywnego opisu narodowej walki o niepodległość, odzwierciedlonej w życiu osobistym pierwszego prezydenta Indii. Film jest znakomitym przykładem dokumentacji historycznej, a jednocześnie z dużą wrażliwością ukazuje Rajendrę Prasad jako człowieka. | ||||
Najlepszy film edukacyjny / instruktażowy | Nawyki tytoniowe a rak jamy ustnej | język angielski | Producent: Filmy AV | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Reżyser: Arun Khopkar | Rajat Kamal i ₹ 4000 | |||
Cytat: Ze względu na niezwykłą precyzję w opisie związku przyczynowo-skutkowego nawyków palenia tytoniu i raka jamy ustnej. Daje systematyczny i wymowny opis zjawiska naukowego i wywiera przytłaczający wpływ. | ||||
Najlepszy film promocyjny (niekomercyjny i komercyjny) |
Parwati | hinduski | Producent i reżyser: Santi P. Chowdhury | Rajat Kamal |
Cytowanie: Za delikatną prezentację luki pokoleniowej oraz wzajemnych relacji w zakresie umiejętności korzystania z pomocy społecznej, samodzielności i modernizacji postaw społecznych. Jest to prosta, spokojna i fascynująca historia, unikająca ostrej dydaktyczności. | ||||
Najlepszy film eksperymentalny | Samadhi | Tylko muzyka | Producent: Instytut Filmu i Telewizji Indii | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Reżyser: John Sankaramangalam | Rajat Kamal i ₹ 4000 | |||
Cytat: Za osiągnięcie miodopłynnego połączenia ducha i filozofii jogi, z bogactwem szczegółów praktycznych ćwiczeń w atmosferze spokojnej kontemplacji, uszlachetniającej muzyki i recytacji świętych tekstów. | ||||
Najlepszy film animowany | Prakriti Ka Nijam | hinduski | Producent: GP Asthana dla Wydziału Filmowego | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Animator : VG Samant | Rajat Kamal i ₹ 5000 | |||
Dyrektor: BR Shendge | Rajat Kamal i ₹ 4000 | |||
Cytat: Za pomyślne przedstawienie argumentów przeciwko wczesnym małżeństwom dzięki doskonałej i emocjonalnej pracy artystycznej i technikom animacji. | ||||
Najlepszy operator kroniki filmowej | Przegląd indyjskich wiadomości nr 1508 | język angielski | CL Kaul | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Cytat: Za zapierający dech w piersiach rozmach jego zdjęć ukazujących wiarę i emocje pielgrzymów na niebezpiecznej trasie do jaskini Amarnath, zakończonej końcowym darśanem. | ||||
Najlepsza recenzja wiadomości |
Bezprecedensowe spustoszenie (Indian News Review nr 1520) |
język angielski | Wydział Filmów | Rajat Kamal i ₹ 5000 |
Cytat: Dla żywej, wizualnej dokumentacji spustoszenia spowodowanego przez burzę cyklonową, która nawiedziła przybrzeżne dzielnice Andhra Pradesh 19 listopada 1977 r. |
Nagrody nie zostały przyznane
Następujące nagrody nie zostały przyznane, ponieważ żaden film nie został uznany za odpowiedni do nagrody: